Senco HVST060 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Senco HVST060. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Senco HVST060 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Senco HVST060 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Senco HVST060, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Senco HVST060 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Senco HVST060
- название производителя и год производства оборудования Senco HVST060
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Senco HVST060
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Senco HVST060 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Senco HVST060 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Senco, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Senco HVST060, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Senco HVST060, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Senco HVST060. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    HVST060 Re vised January 30, 2008 (Replaces 8/15/07) © 2000, 2008 by Senco Products, Inc. SC1 SC2 SPS SNS40 PW150 / PW150R PW200 M2/M3 SNS41[...]

  • Страница 2

    2 T ABLE OF CONTENTS T ool Use 2 Maintenance 8 T roubleshooting 9 Accessories 9     T ABLA DE MA TERIAS Uso de la Herramienta 2 Mantenimiento 8  de Fallas 9 Accesorios 9   ?[...]

  • Страница 3

     English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil  Pull feeder shoe bac k.  Tire la zapata del alimentador .  Tirez le sabot de chargeur en arrière.  T o Load: Pull feeder shoe bac k into “lock ed” position.  Para car gar: Tire del alimentador hacia atrás hasta la posición “cerr ada” ([...]

  • Страница 4

    English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil 4  Pull feeder shoe bac k.  Tire la zapata del alimentador .  Tirez le poussoir en arrière.  This tool is equipped with a depth control workpiece contact (safety element) . T o adjust the depth of the staple being driven, loosen the screw and slide the [...]

  • Страница 5

    English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil   With a “Sequential" (Dual-Action) trigger, staples can be driv en two wa ys: 1) P osition workpiece contact (safety element) against work surface and pull trigger...“Sequential" oper ation. 2) T o dr ive a staple , pull trigger and push workpie[...]

  • Страница 6

    6 English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil  Pull feeder shoe bac k into “lock ed” position and remove staples.T ap feeder shoe and al- low to slide f orward.  Tire del alimentador hacia atrás a la posición “cerr ada (lock ed)” y remue va las gr apas. Empuje el alimentador hacia abajo y desl[...]

  • Страница 7

     English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil  Connect air supply and replace fasteners . T ap feeder shoe and allow to slide f orward.  Conecte la línea de aire y reemplace los sujetadores. Empuje el alimentador hacia abajo y deslícelo hacia adelante.  Reconnectez la conduit d’air comprimé et[...]

  • Страница 8

    English Español Français Maintenance Mantenimiento Entretien  Routine lubrication is not neces- sary . Do not oil.  La lubricación de rutina no es necesaria. No aceite.  La lubrication de routine n’est pas nécessaire. N’huilez pas. R  Squir t Senco pneumatic oil (5 to 10 drops) into the air inlet twice daily . (Depending on f[...]

  • Страница 9

    SENCO offers a full line of accessories for your SENCO tools, including:  Air Compressors  Hose  Couplers  Fittings  Safety Glasses  Pressure Gauges  Lubricants  Regulators  Filters For more information or a complete illustrated catalogue of SENCO ac- cessories, ask your representative for  SENCO ofre[...]

  • Страница 10

     English Español Français       A Code          inches   2  [...]

  • Страница 11

     English Español Français     7/16” 11,1 mm .074" 1,88 mm 1,70 mm A .067” A mm   44    inches    4    2    4 2 2   4 2   2 Cod[...]

  • Страница 12

     English TECHNICAL SPECIFICA TIONS   Air Inlet [...]

  • Страница 13

     English Español Français Options Opciones Options  RESTRICTIVE TRIGGER—This feature is helpful when precise fastener placement is required.  DISP ARO RESTRINGIDO—Esta característica sirve de ayuda cu- ando se requiere una colocación del sujetador precisa.  DÉTENTE RESTRICTIVE—Cette caractéristique s’av ère utile quand[...]

  • Страница 14

     English Español Français Notes Notas Marque[...]

  • Страница 15

     English Español Français Notes Notas Marque[...]

  • Страница 16

    Limited Warranty SENCO® Pneumatic, DuraSpin®, Cordless Tools & Compressors Senco Products, Inc. (“SENCO”) designs and constructs its products using the highest standards of material and workmanship. SENCO warrants to the original retail purchaser that the following products will be free from defects in material or workmanship for the warr[...]