Русский dropdown-ico

Samsung SC61G1 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Samsung SC61G1. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Samsung SC61G1 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Samsung SC61G1 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Samsung SC61G1, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Samsung SC61G1 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Samsung SC61G1
- название производителя и год производства оборудования Samsung SC61G1
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Samsung SC61G1
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Samsung SC61G1 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Samsung SC61G1 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Samsung, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Samsung SC61G1, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Samsung SC61G1, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Samsung SC61G1. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    V acuum Cleaner user manual ✻ Before operating this unit, please r ead the instructions carefully . ✻ For indoor use only . English imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung pr oduct. T o receive a mor e complete service, please register your pr oduct at www .samsung.com/register DJ68-00452S (0.0).indb 1 2010.9.8 2:4:26 PM[...]

  • Страница 2

    safety information SAFETY INFORMA TION    retain it for your r eference.  [...]

  • Страница 3

    IMPORT ANT SAFEGUARDS    supply is the[...]

  • Страница 4

    contents ASSEMBLING THE CLEANER 05 05 Assembling the Cleaner OPERA TING THE CLEANER 06 06 Power cord 06 On/Off Switch 06 Power control MAINT AIN TOOLS AND FIL TER 08 08 Using accessory 10 Maintain floor tools 11 Check filter indicator 12 Changing the dust bag 12 Cleaning inlet filter 12 Cleaning outlet filter 13 Change the battery (Optional) TR[...]

  • Страница 5

    assembling the cleaner    assembling the cleaner _5 01 ASSEMBLING THE CLEANER OPTION  Features may vary accor ding to model. DJ68-00452S (0.0).indb 5 2010.9.8 2:4:32 PM[...]

  • Страница 6

    operating the cleaner POWER CORD     POWER CONTROL Remote-control type (OPTIONAL) - HOSE 1. V acuu[...]

  • Страница 7

    operating the cleaner _7 02 OPERA TING THE CLEANER - BODY Press the power ON/OFF button r epeatedly to start and to stop the vacuum cleaner .  → ON →  2 1 If the remote handle contr ol is not working, the cleaner can be operated using the ON/OFF button on the body of the machine. 1 The ON/OFF button operates the va[...]

  • Страница 8

    8_ maintain tools and filter maintain tools and filter USING ACCESSOR Y Pipe •   control button located in the center of the telescopic pipe back and f[...]

  • Страница 9

    maintain tools and filter _9 03 MAINT AIN TOOLS AND FIL TER Elbow Extending T ube (Optional) •   telescopic pipe. • Fit the teles[...]

  • Страница 10

    MAINT AIN FLOOR TOOLS 2-Step Brush (Option) •   Carpet Cleaning Floor Cleaning • Remove waste matter completely if the inlet is blocked. maintain tools and filter 10_ maintain tool[...]

  • Страница 11

    maintain tools and filter _11 03 MAINT AIN TOOLS AND FIL TER CHECK FIL TER INDICA TOR  are cleaning, the dust bag r equires r eplacement. ?[...]

  • Страница 12

    maintain tools and filter CHANGING THE DUST BAG 1 2 3 CLEANING INLET FIL TER 1    CLEANING OUTLET FIL TER OPTIONAL •  ?[...]

  • Страница 13

    maintain tools and filter _13 03 MAINT AIN TOOLS AND FIL TER CHANGE THE BA TTER Y (OPTIONAL) 1.   ?[...]

  • Страница 14

    troubleshooting PROBLEM SOLUTION Motor dows not start. •  • Leave to cool. Suction force is gradually decreasing. •  Cord does not r ewind fully . • ?[...]

  • Страница 15

    memo DJ68-00452S (0.0).indb 15 2010.9.8 2:5:54 PM[...]

  • Страница 16

    DJ68-00452S (0.0).indb 16 2010.9.8 2:5:54 PM[...]

  • Страница 17

    imagine the possibilities Hartelijk voor uw aankoop van een Samsung product. Registreer uw pr oduct op www .samsung.com/register en win! Stofzuiger gebruiksaanwijzing ✻ Lees deze aanwijzingen zorgvuldig door voordat u de stofzuiger in gebruik neemt. ✻ ?[...]

  • Страница 18

    V oor uw veiligheid VOOR UW VEILIGHEID   zorgvuldig door en bewaar deze voor later gebruik.   ?[...]

  • Страница 19

    BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAA TREGELEN     spanning van uw elektrisc[...]

  • Страница 20

    Inhoud DE STOFZUIGER IN ELKAAR ZETTEN 05 05 De stofzuiger in elkaar zetten DE STOFZUIGER BEDIENEN 06 06 Netsnoer 06 Aan/uit-schakelaar 06 Zuigkrachtregeling HULPSTUKKEN EN HET FIL TER ONDERHOUDEN 08 08 T oebehoren gebruiken 10 Vloerhulpstukken gebruiken 11 Stofzak vol 12 De stofzak vervangen 12 Aanzuigfilter reinigen 12 Uitblaasfilter reinigen 13[...]

  • Страница 21

    De stofzuiger in elkaar zetten De stofzuiger in elkaar zetten _5 01 DE STOFZUIGER IN ELKAAR ZETTEN OPTIES   vast als u deze opbergt.  [...]

  • Страница 22

    - SLANG       Om de stofzuiger uit te zetten, drukt u nogmaals op deze knop. [...]

  • Страница 23

    De stofzuiger bedienen _7 02 DE STOFZUIGER BEDIENEN - STOFZUIGERHUIS   →  →  2 1 ?[...]

  • Страница 24

    8_ Hulpstukken en filter gebruiken Hulpstukken en filter gebruiken HULPSTUKKEN GEBRUIKEN ZUIGBUIS    lengteregelknop in het midden van de telescopisch[...]

  • Страница 25

    Hulpstukken en filter gebruiken _9 03 HULPSTUKKEN EN FIL TER GEBRUIKEN ELLEBOOG-VERLENGBUIS (OPTIE)    verlengbuis.  ?[...]

  • Страница 26

    VLOERHULPSTUKKEN GEBRUIKEN 2-STEP BRUSH (OPTIE)   T apijt reinigen Gladde vloeren r einigen  ?[...]

  • Страница 27

    Hulpstukken en filter gebruiken _11 03 HULPSTUKKEN EN FIL TER GEBRUIKEN STOFZAK VOL    tijdens het reinigen, dient u de stofzak te vervangen. [...]

  • Страница 28

    Hulpstukken en filter gebruiken DE STOFZAK VERV ANGEN 1 2 3 OPTIE    gebruiken. Reserverstofzakken z[...]

  • Страница 29

    Hulpstukken en filter gebruiken _13 03 HULPSTUKKEN EN FIL TER GEBRUIKEN BA TTERIJEN VER V ANGEN (OPTIE)  ?[...]

  • Страница 30

    Problemen oplossen PROBLEEM OPLOSSING Motor start niet.      De zuigkracht neemt geleidelijk af. ?[...]

  • Страница 31

    Memo DJ68-00452S (0.0).indb 15 2010.9.8 2:7:22 PM[...]

  • Страница 32

    COUNTR Y CONT ACT CENTER ☎ WEB SITE        ?[...]

  • Страница 33

    Aspirateur  Français ✻   ✻ [...]

  • Страница 34

    Informations de sécurité INFORMA TIONS DE SÉCURITÉ    ?[...]

  • Страница 35

    MESURES IMPORT ANTES DE PROTECTION    [...]

  • Страница 36

    Sommaire MONT AGE DE L ’ASPIRA TEUR 05 05 Montage de l’aspirateur UTILISA TION DE L ’ASPIRA TEUR 06 06 Cordon d’alimentation 06 Mise en marche/arrêt 06 V ariateur de puissance ENTRETIEN DES ACCESSOIRES ET DU FIL TRE 08 08 Utilisation des accessoires 10 Entretien des accessoir es 11 V oyant de saturation du sac 12 Remplacement du sac à pou[...]

  • Страница 37

    Montage de l’aspirateur Montage de l’aspirateur _5 01 MONT AGE DE L ’ASPIRA TEUR EN OPTION      ?[...]

  • Страница 38

    Utilisation de l’aspirateur CORDON D’ALIMENT A TION       [...]

  • Страница 39

    Utilisation de l’aspirateur _7 02 UTILISA TION DE L ’ASPIRA TEUR - CORPS DE L ’APP AREIL   ?[...]

  • Страница 40

    8_ Entretien des accessoir es et du filtre Entretien des accessoires et du filtre UTILISA TION DES ACCESSOIRES T ube télescopique •   ?[...]

  • Страница 41

    Entretien des accessoir es et du filtre _9 03 ENTRETIEN DES ACCESSOIRES ET DU FIL TRE T ube coudé (En option) •   ?[...]

  • Страница 42

    ENTRETIEN DES ACCESSOIRES Entretien des accessoires et du filtre 10_ Entretien des accessoir es et du filtre Brosse par quet (En option)   • ?[...]

  • Страница 43

    VOY ANT DE SA TURA TION DU SAC Si l'indicateur de changement devient rouge lors de    ?[...]

  • Страница 44

    Entretien des accessoires et du filtre REMPLACEMENT DU SAC À POUSSIÈRE 1 2 3 NETTOY AGE DU FIL TRE D’ASPIRA TION 1  NETTOY AGE DU FIL TRE DE SORTIE  ?[...]

  • Страница 45

    Entretien des accessoir es et du filtre _13 03 ENTRETIEN DES ACCESSOIRES ET DU FIL TRE CHANGEMENT DES PILES (EN OPTION) 1.   ?[...]

  • Страница 46

    Résolution des problèmes PROBLÈME SOLUTION Le moteur ne démarre pas. •  • Laissez refr oidir . La puissance d’aspiration diminue progr essivement. • [...]

  • Страница 47

    Memo DJ68-00452S (0.0).indb 15 2010.9.8 2:8:53 PM[...]

  • Страница 48

     DJ68-00452S (0.0).indb 16 2010.9.8 2:8:53 PM[...]