Русский dropdown-ico

Samsung Drum Washing Machine инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Samsung Drum Washing Machine. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Samsung Drum Washing Machine или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Samsung Drum Washing Machine можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Samsung Drum Washing Machine, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Samsung Drum Washing Machine должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Samsung Drum Washing Machine
- название производителя и год производства оборудования Samsung Drum Washing Machine
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Samsung Drum Washing Machine
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Samsung Drum Washing Machine это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Samsung Drum Washing Machine и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Samsung, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Samsung Drum Washing Machine, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Samsung Drum Washing Machine, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Samsung Drum Washing Machine. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    useful tips for your drum washing machine ✔ The descriptions and images in this document may differ fr om your actual purchased pr oduct. For more information, refer to the user manual. INST ALLING YOUR WASHING MACHINE • Installing your washing machine in the location which is slippery or uneven, will result in vibrations and noise. • If ther[...]

  • Страница 2

    TR Y THE FOLLOWING... When the door does not open The door does not open when the temperature inside your washing machine is high or when the tub is filled with water . • When the internal air temperature after a wash is higher than 70 °C or the water temperature is mor e than 55 °C. W ait until the inter nal temperature has dr opped. • When[...]

  • Страница 3

    Nützliche Tipps zu Ihr er T r ommelwaschmaschine ✔ Die Beschreibungen und Bilder in diesem Dokument können von denen für das von Ihnen tatsächlich gekaufte Gerät abweichen. Weiter e Informationen entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch. AUFSTELLEN DER WASCHMASCHINE • Wenn Sie Ihr e Waschmaschine an einem rutschigen oder unebenen Ort aufst[...]

  • Страница 4

    PROBIEREN SIE FOLGENDES... Die T ür öffnet sich nicht Die T ür der W aschmaschine öffnet sich nicht, wenn die T emperatur im Innern zu hoch oder wenn die T rommel noch mit W asser gefüllt ist. • Wenn die T emperatur der Luft im Inner n der W aschmaschine noch höher als 70 °C oder die W assertemperatur noch über 55 °C liegt. W arten Sie, [...]

  • Страница 5

    Conseils utiles pour l’utilisation de votr e lave-linge à tambour ✔ Le modèle illustré dans ce document peut êtr e différent du vôtre. Pour plus d’informations, consultez votre manuel d’utilisation. INST ALLA TION DU LA VE-LINGE • Evitez d’installer votre lave-linge sur un sol glissant ou irrégulier , cela entraînerait du bruit [...]

  • Страница 6

    ESSA YEZ LA SOLUTION SUIV ANTE... Le hublot ne s’ouvre pas Le hublot ne peut être ouvert lorsque la températur e à l’intérieur de la machine est élevée ou lorsque le tambour est rempli d’eau. • Lorsque la température de l’air à l’intérieur de la machine, après un cycle, est supérieure à 70 °C ou lorsque la températur e de [...]

  • Страница 7

    consejos útiles para la lavadora de tambor ✔ Las instrucciones y las ilustraciones de este documento puede diferir de las del producto que haya adquirido. Si desea obtener más información, consulte el manual del usuario. INST ALACIÓN DE LA LA V ADORA • Si instala la lavadora en una superficie resbaladiza o desnivelada se pueden producir vi[...]

  • Страница 8

    INTENTE LO SIGUIENTE... La puerta no se abre La puerta no se abre cuando la temperatura interior de la lavadora es alta o cuando el tambor está lleno de agua. • Cuando la temperatura interna del aire tras el lavado supera los 70 °C o la temperatura del agua supera los 55 °C. Espere a que disminuya la temperatura interna. • Cuando el tambor e[...]

  • Страница 9

    suggerimenti utili per il cestello della lavabiancheria ✔ Le descrizioni e le immagini contenute in questo documento possono differir e dal prodotto acquistato. Per informazioni dettagliate, consultare il manuale dell’utente. INST ALLAZIONE DELLA LA V ABIANCHERIA • L ’installazione della lavabiancheria su una superficie non scivolosa e pia[...]

  • Страница 10

    PROV ARE LE SEGUENTI... Se lo sportello non si apre Lo sportello non si apre quando la temperatura all’interno della lavabiancheria è elevata o il cestello è pieno d’acqua. • Quando la temperatura interna dell’aria dopo un lavaggio è superiore a 70 °C, o la temperatura dell’acqua è superiore a 55 °C. Attendere l’abbassamento della[...]

  • Страница 11

    sugestões úteis para a sua máquina de lavar r oupa com tambor ✔ As instruções e imagens neste documento podem ser diferentes do pr oduto que adquiriu. Para mais informações, consulte o manual de utilizador . INST ALAR A MÁQUINA DE LA V AR ROUP A • Instalar a sua máquina de lavar roupa num local escorregadio ou irregular irá r esultar [...]

  • Страница 12

    TENTE O SEGUINTE... A porta não abre Aporta não abre quando a temperatura dentr o da máquina de lavar roupa é elevada ou quando o tambor está cheio de água. • A temperatura interna do ar depois de uma lavagem é superior a 70 °C ou a temperatura da água é superior a 55 °C. Aguarde que a temperatura interna desça. • O tambor está che[...]

  • Страница 13

    полезные советы при использовании стиральной машины с барабаном ✔ Описания и изображения, приведенные в данном документе, могут отличаться от реального приобретаемого продукта. Для получе?[...]

  • Страница 14

    ПОПЫТАЙТЕСЬ ВЫПОЛНИТЬ СЛЕДУЮЩЕЕ... Дверца не открывается. Дверца не открывается, когда температура внутри машины высокая или бак наполнен водой. • Когда температура внутри машины после стир?[...]