Samsung 591S инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Samsung 591S. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Samsung 591S или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Samsung 591S можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Samsung 591S, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Samsung 591S должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Samsung 591S
- название производителя и год производства оборудования Samsung 591S
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Samsung 591S
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Samsung 591S это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Samsung 591S и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Samsung, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Samsung 591S, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Samsung 591S, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Samsung 591S. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Instalación d e controlado res Instalación d e programa s SyncMaster 591S/591SG/591V/594MG/592V/ 794V/793DF/793MG/793SG/793V/ 794MG/793S/783DF/788DF P lus[...]

  • Страница 2

    Simbología Negli gencia en e l cump limiento d e las i ndicacion es señ aladas por e ste símbol o podría ocasio nar daños fís icos o pe rjuicio s al equip o. Prohibido . Es impor tante lee r y entender en todo m omento. No des ensambla r. Desc onectar la c lavija de l tomacorrie nte. No tocar. Conec tar a tierra pa ra prevenir un a desc arga [...]

  • Страница 3

    en tod os lo s cas os (o p aíse s). No use un tomacorrien te estropead o o flojo. z Esto podrí a origin ar una desca rga eléctric a o fueg o. No jale del c ordón ni toqu e el tomacorri ente con las m anos mojadas. z Esto podrí a ocasiona r una des carga eléc trica o fueg o. Use só lamente conecto res y re ceptáculos apr opiados par a hacer [...]

  • Страница 4

    z El incum plimiento de esta rec omenda ción podría c ausar una d escarga eléctric a o fuego. Instal ación Póngase e n conta cto con un centro de s ervicio téc nico autori zado cuand o instale el mon itor en un lu gar expuest o a gran c antidad de polvo, temp eraturas ext remas, alto nivel de hume dad y p roductos qu ímicos, y en lugares don[...]

  • Страница 5

    z Podría provoca r un incendio. Mantenga el cable de alimentación alejado d e las fuentes d e calor. z Un ais lamiento f undido podrí a provocar u n incen dio o una de scarga eléctric a. No insta le el apara to en lugares mal ventilado s, como po r ejemplo un as estant erías, un arm ario, etc. z Un aum ento de la t emperatu ra interna pu ede c[...]

  • Страница 6

    Lim piez a Cuando limpie la caja d el monitor o la superfic ie del CDT, limpi e con u na tela suave, lig eramente mojada . No limpie el monitor Plano con agua. Use un detergente s uave diluido e n agua. (Algun os detergent es contien en cantidades sig nifica tivas de solvente s fabricad os a ba se de alco hol, los cu ales p ueden dañar (c ambio de[...]

  • Страница 7

    Otros IMPORTANTE: PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAM IENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONEC TAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR EL APARA TO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS. No saque la cubierta (o l a parte pos[...]

  • Страница 8

    daño del cable. No cubrir las reji llas de ve ntilación del c abinete del mon itor. z Una m ala ventila ción p odría causa r averías o fuego. No coloque ob jetos conte nedores de agua , productos q uímicos o pequeños o bjetos de metal sobre el m onitor. z Esto podrí a caus ar un funcion amiento in correcto , una desca rga eléctric a o fueg[...]

  • Страница 9

    No instale el producto en una superficie in estable, d esigual o que p ueda experimenta r vibraciones. z Una c aída del prod ucto pod ría dañar ést e o causar l esiones f ísicas . El uso del product o en una ubi cación que experimen te vibracio nes puede acortar l a vida ú til del apa rato o pro vocar un in cendio. Cuando quiera desplaza r e[...]

  • Страница 10

    Compruebe que los si guientes elem entos se incluy an con el monitor. Si falta algú n elemento , contáctese con su proveedo r. Consulte a un p roveedor loc al p ara la com p rar de elem entos o p cionales. Desemp aque Moni tor y S opor te (Algun os modelo s llev an incorpora dos un sop orte.) Manual Guía de Instalació n Rápida Documento de gar[...]

  • Страница 11

    Cordón eléctrico So p orte So p orte Para modelo m ultimedia (Op ción) Manual Manual de l Usuario Cab le Cable de son ido ( 2 cada uno ) Cable d e DC potencia in p ut So p orte Soporte por el Multimedia alta voz Parte Dela ntera[...]

  • Страница 12

    Botón Menú [MENU] Se usa pa ra entrar o salir de la pantalla de menú. Botones Regula dores [] Estos bo tones le pe rmiten d estacar y re gular ite ms en el menú . Botón Enter [ ] Se usa pa ra selecci onar el men ú OSD. Botón de sumi nistro de en ergía [ ] Use e ste botón pa ra prender y apagar el monitor . Indicador de suministr o de energ[...]

  • Страница 13

    Toma de corriente Conec te el cordón de sumini stro elé ctrico del mon itor a la toma de corrie nte de la pa rte trasera del monitor. Cable d e señal Conec te el extrem o del cabl e de señal a la toma de video del computa dor (tablero d e video, tarj eta de vide o o tarje ta gráfica) Vea Co nexión del Monito r para mayor i nformación en lo r[...]

  • Страница 14

    Compruebe que los si guientes elem entos se incluy an con el monitor. Si falta algú n elemento , contáctese con su proveedo r. Consulte a un p roveedor loc al p ara la com p rar de elem entos o p cionales. Desemp aque Moni tor y S opor te (Algun os modelo s llev an incorpora dos un sop orte.) Manual Guía de Instalació n Rápida Documento de gar[...]

  • Страница 15

    Cordón eléctrico So p orte So p orte Para modelo m ultimedia (Op ción) Manual Manual de l Usuario Cab le Cable de son ido ( 2 cada uno ) Cable d e DC potencia in p ut So p orte Soporte por el Multimedia alta voz Parte Dela ntera[...]

  • Страница 16

    Botón Menú [MENU] Se usa pa ra entrar o salir de la pantalla de menú. Botones Regula dores [] Estos bo tones le pe rmiten d estacar y re gular ite ms en el menú . Botón Enter [ ] Se usa pa ra selecci onar el men ú OSD. Botón de sumi nistro de en ergía [ ] Use e ste botón pa ra prender y apagar el monitor . Indicador de suministr o de energ[...]

  • Страница 17

    Toma de corriente Conec te el cordón de sumini stro elé ctrico del mon itor a la toma de corrie nte de la pa rte trasera del monitor. Cable d e señal Conec te el extrem o del cabl e de señal a la toma de video del computa dor (tablero d e video, tarj eta de vide o o tarje ta gráfica) Vea Co nexión del Monito r para mayor i nformación en lo r[...]

  • Страница 18

    Cone xi ón d el M oni tor Inst alación-Mu ltimedi a | Soporte por el M ultimedia altavo z 1. Conec te el cordón de sumini stro elé ctrico del mon itor a la toma de co rriente d e la parte tras era del mon itor. Ench ufar el cordó n de su ministro el éctrico de l monitor a u n tomacorri ente cer cano. 2. Use u na conexió n apropiada para el o[...]

  • Страница 19

    Ins talación-Multi media 1. Apague su ordenad or y desenc hufe el cab le de corrie nt. 2. Conec te el extrem o del cabl e de señal a la toma de video del compu tador (tabl ero de vide o, tarje ta de video o tarjeta gráf ica) 3. Conec te un extrem o de su ca ble de s onido a la toma del es téreo de su ficha de sonid o o computa dora. Cone cte el[...]

  • Страница 20

    1. Toma de by-pass Mic Para transm itir su voz, cone cte el cable del s onido de la tom a Mic by- pas s a la oma Mic in, en la ranura de la fich a de son ido de su com puter. 2. Toma de estéreo input Conec te el cordón del estéreo de la fuente input. (fich a de sonid o, computer, CD-ROM drive). 3. Cable de DC pote ncia input Conec te a la toma D[...]

  • Страница 21

    Nota : La b ase es des armable. Armado y Desarmado de l a base Si el monitor se entre g a con la base se p arada, aco p le la base de esta forma. Quite l a tira de ala mbre ant es de acop lar la base al monitor. Armado de la b ase 1. C oloque el monit or al revés e n una super ficie d e trabajo plana 2. Al ínee la s lengüetas de la base con la r[...]

  • Страница 22

    Instalación del controla dor del monitor (Automá tico) Cuando el si stema ope rativo solicite la unidad de disco del monit or (Controlador), inserte el CD-ROM inclu ido con este mo nitor. La ins talación de la u nidad de d isco es ligeramente diferente de un sistema ope rativo a otro. Si ga las indicac iones apropi adas para el sistema oper ativ[...]

  • Страница 23

    Instalación del controla dor del monitor (Ma nual) Window s XP | Windows 2000 | Wind ows Me | Windows N T | Lin ux Cuando el si stema ope rativo solicite la unidad de disco del monit or (Controlador), inserte el CD-ROM inclu ido con este mo nitor. La ins talación de la u nidad de d isco es ligeramente diferente de un sistema ope rativo a otro. Si[...]

  • Страница 24

    5. P ulse " Actualizar Driver " y selecc ion e " Instalar de una li sta o ." l uego haga c lic en el b otón " Siguiente ". 6. Selecci one " No busque, yo voy a ..." luego haga clic en " Siguien te " y luego p ulse " Retire el disco ". 7. Pulse el botón " Examin ar " luego esc o[...]

  • Страница 25

    Este driv er del moni tor está bajo el Logo tipo certifi cado MS, y su ins talación no causar á daño a su sistema. *El driv er certific ado será pue sto en l a Página Web del Monito r Samsung . http://www.sam sung.com / . 9. Pulse el botón " Cerrar " luego haga clic con tinuam ente en el bo tón " OK ". 10. La insta laci?[...]

  • Страница 26

    botó n " Siguiente ". 10. Haga c lic en el botón " Fin al iza r " luego en el botón " Cerrar ". Si ve la vent ana " Fir ma Digi ta l no Enc ont rad a ", haga clic e n el botón " Si ". Haga c lic en el botón " Ter min a r " luego en el bo tón " Cerra r ". Sistem a Operativ o[...]

  • Страница 27

    Uno de los problem as recien tes que surg e cuando s e usa un co mputad or es que el color de la s imágene s impr esas por me dio de una i mpreso ra o que fueron obteni das por med io de un escáner o una cámara di gital no son la s mismas co mo las que se muestr an en el mo nitor. El S/W Co lor Natural es la solu ción pr ecisa para este problem[...]

  • Страница 28

    Abre el me nú OSD. Ta mbién se usa para salir del m enú OSD o volver al menú an terior. Estos bo tones l e permiten d estacar y regular la s opci ones en el menú. Se usa pa ra selecci onar el men ú OSD. Brillo Sy n c Mas t er 591S/591V/591SG/594MG[...]

  • Страница 29

    Menú Contenid o Si el si stema OSD está desa ctivado, p ulse el bot ón para a justar la lumino sidad. Contraste Menú Contenid o Si el si stema OSD está desa ctivado, p ulse el bot ón para a justar el co ntraste. Selecci one el icon o que de sea conoc er en el men ú OSD para mostra r un texto o u na explic ación anim ada del icono.[...]

  • Страница 30

    Menú Contenido Re producción /Parada Puede usa r los m enús en pan talla p ara cambiar la lumino sidad segú n sus p referenc ias persona les. Puede usa r los m enús en pan talla p ara cambiar el contrast e según s us prefer encias pe rsonales. Un pate nte "Muaré" puede apare cer en su pa ntalla, que se parece u na serie de circulo [...]

  • Страница 31

    Menú Contenido Re producción /Parada La tempe ratura del color es u na med ida de "cal or" delos colores de imgen. (6500K / 93 00K) Ajuste el Color Rojo . Ajuste el Color Verde. Ajuste el Color Azul. Standard R ed Green Bl ue (sRGB) es un espacio de color prede terminado d efinido. Si un monito r, una impre sora o un escáne r están ca[...]

  • Страница 32

    de la pa ntalla d el monitor. Siga e stas inst ruccion es para cambi ar la posic ión vert ical de la panta lla del monitor . Siga esta s inst rucciones para cambi ar el tamaño horizontal de la pa ntalla d el monitor. Siga e stas inst ruccion es para cambi ar el tamaño vertica l de la panta lla del monitor . Ajustar el Cojín cu ando lo s lados d[...]

  • Страница 33

    Abre el me nú OSD. Ta mbién se usa para salir del m enú OSD o volver al menú an terior. Estos bo tones l e permiten d estacar y regular la s opci ones en el menú. Se usa pa ra selecci onar el men ú OSD. Brillo Sy n c Mas t er 592V[...]

  • Страница 34

    Menú Contenid o Si el si stema OSD está desa ctivado, p ulse el bot ón para a justar la lumino sidad. Contraste Menú Contenid o Si el si stema OSD está desa ctivado, p ulse el bot ón para a justar el co ntraste. Selecci one el icon o que de sea conoc er en el men ú OSD para mostra r un texto o u na explic ación anim ada del icono.[...]

  • Страница 35

    Menú Contenido Re producción /Parada Puede usa r los m enús en pan talla p ara cambiar la lumino sidad segú n sus p referenc ias persona les. Puede usa r los m enús en pan talla p ara cambiar el contrast e según s us prefer encias pe rsonales. Un pate nte "Muaré" puede apare cer en su pa ntalla, que se parece u na serie de circulo [...]

  • Страница 36

    Menú Contenido Re producción /Parada La tempe ratura del color es u na med ida de "cal or" delos colores de imgen. (6500K / 93 00K) Ajuste el Color Rojo . Ajuste el Color Verde. Ajuste el Color Azul. Standard R ed Green Bl ue (sRGB) es un espacio de color prede terminado d efinido. Si un monito r, una impre sora o un escáne r están ca[...]

  • Страница 37

    de la pa ntalla d el monitor. Siga e stas inst ruccion es para cambi ar la posic ión vert ical de la panta lla del monitor . Siga esta s inst rucciones para cambi ar el tamaño horizontal de la pa ntalla d el monitor. Siga e stas inst ruccion es para cambi ar el tamaño vertica l de la panta lla del monitor . Ajustar el Cojín cu ando lo s lados d[...]

  • Страница 38

    Abre el me nú OSD. Ta mbién se usa para salir del m enú OSD o volver al menú an terior. Estos bo tones l e permiten d estacar y regular la s opci ones en el menú. Se usa pa ra selecci onar el men ú OSD. Brillo Sy n c Mas t er 793S/793V/793SG/794MG/ 783DF/793DF/793MG[...]

  • Страница 39

    Menú Contenid o Si el si stema OSD está desa ctivado, p ulse el bot ón para a justar la lumino sidad. Contraste Menú Contenid o Si el si stema OSD está desa ctivado, p ulse el bot ón para a justar el co ntraste. Selecci one el icon o que de sea conoc er en el men ú OSD para mostra r un texto o u na explic ación anim ada del icono.[...]

  • Страница 40

    Menú Contenido Re producción /Parada Puede usa r los m enús en pan talla p ara cambiar la lumino sidad segú n sus p referenc ias persona les. Puede usa r los m enús en pan talla p ara cambiar el contrast e según s us prefer encias pe rsonales. Un pate nte "Muaré" puede apare cer en su pa ntalla, que se parece u na serie de circulo [...]

  • Страница 41

    Menú Contenido Re producción /Parada La tempe ratura del color es u na med ida de "cal or" delos colores de imgen. (6500K / 93 00K) Ajuste el Color Rojo . Ajuste el Color Verde. Ajuste el Color Azul. Standard R ed Green Bl ue (sRGB) es un espacio de color prede terminado d efinido. Si un monito r, una impre sora o un escáne r están ca[...]

  • Страница 42

    de la pa ntalla d el monitor. Siga e stas inst ruccion es para cambi ar la posic ión vert ical de la panta lla del monitor . Siga esta s inst rucciones para cambi ar el tamaño horizontal de la pa ntalla d el monitor. Siga e stas inst ruccion es para cambi ar el tamaño vertica l de la panta lla del monitor . Ajustar el Cojín cu ando lo s lados d[...]

  • Страница 43

    Abre el me nú OSD. Ta mbién se usa para salir del m enú OSD o volver al menú an terior. Estos bo tones l e permiten d estacar y regular la s opci ones en el menú. Se usa pa ra selecci onar el men ú OSD. Brillo Sy n c Mas t er 794V/ 788DF Plus[...]

  • Страница 44

    Menú Contenid o Si el si stema OSD está desa ctivado, p ulse el bot ón para a justar la lumino sidad. Contraste Menú Contenid o Si el si stema OSD está desa ctivado, p ulse el bot ón para a justar el co ntraste. Selecci one el icon o que de sea conoc er en el men ú OSD para mostra r un texto o u na explic ación anim ada del icono.[...]

  • Страница 45

    Menú Contenido Re producción /Parada Puede usa r los m enús en pan talla p ara cambiar la lumino sidad segú n sus p referenc ias persona les. Puede usa r los m enús en pan talla p ara cambiar el contrast e según s us prefer encias pe rsonales. Un pate nte "Muaré" puede apare cer en su pa ntalla, que se parece u na serie de circulo [...]

  • Страница 46

    Menú Contenido Re producción /Parada La tempe ratura del color es u na med ida de "cal or" delos colores de imgen. (6500K / 93 00K) Ajuste el Color Rojo . Ajuste el Color Verde. Ajuste el Color Azul. Standard R ed Green Bl ue (sRGB) es un espacio de color prede terminado d efinido. Si un monito r, una impre sora o un escáne r están ca[...]

  • Страница 47

    de la pa ntalla d el monitor. Siga e stas inst ruccion es para cambi ar la posic ión vert ical de la panta lla del monitor . Siga esta s inst rucciones para cambi ar el tamaño horizontal de la pa ntalla d el monitor. Siga e stas inst ruccion es para cambi ar el tamaño vertica l de la panta lla del monitor . Ajustar el Cojín cu ando lo s lados d[...]

  • Страница 48

    Instalación 1. Inserte el CD de instalación en la unidad de CD-R OM. 2. Haga clic en el archivo de instalación de MagicTune™ . 3. Seleccio ne el Idioma (Language) de in stalación, y haga clic en "Siguiente". 4. Cuando a parezca la ventana del Asistente de InstallationShield, haga clic en "Next” (“Siguiente"). 5. Selecc[...]

  • Страница 49

    El programa de MagicTune™ se puede quitar solame nte usando la opción "Add/Remove Programs (Agregar o quitar programas)" desde Panel de control de Windows ® . Siga los pasos siguientes para quitar MagicTune™ . 1. Vaya a [T ask Tray (Ba ndej a de sist ema) ] ' [Sta rt (Ini cio)] ' [Sett ings (C onfi gurac ión)] y selec ion[...]

  • Страница 50

    Antes de llamar a un centro d e servicio , revise la informa ción proporc ionada en e sta secci ón para ver s i pued e resolver e l problema usted mism o. Si neces ita ayuda, llame por teléfono a l número q ue figura en el docu mento d e garantía, al núm ero de l a se cció n inf or maci one s o contáct ese co n el ve ndedor autoriz ado . S?[...]

  • Страница 51

    Hay c erca algún objeto magnéti co como adaptador de corrie nte, parlante s o líne a de alto vo ltaje? Aleje el monitor de cualqui er objeto que pueda c rear un c ampo magné tico fuerte. Es estab le el volta je? La imag en de la pan talla pu ede parecer que se muev e o vibra a alguna hora deter minada del día d ebido a un sumini stro energéti[...]

  • Страница 52

    soportad a. Compru ebe cuándo MagicT une™ no funcion a correcta mente. La funci ón Mag icTune™ sólo s e encuentra e n un ordenador (VGA) con el sistem a operativo Windows que adm ita Plug and Pl ay. * Para comprobar s i su ordenador está disponible para la func ión MagicTune™ , siga los p asos sigui entes (si la ve rsión de WindowsT de [...]

  • Страница 53

    Cómo se puede reg ular la res olu ci ón? Window s ME/XP/2000: C oloque la resolu ción en el Panel de C ontrol, Pan talla, Con figuraci ón. * Contác tese con e l fabricante de la ta rjeta de vid eo para obte ner más deta lles. Cómo se puede po ner la fu nción Ahorro de Energía? Window s ME/XP/2000: Po ner la funci ón en Program a de Insta [...]

  • Страница 54

    rango de escáne r o que se ne cesita ins pecciona r el cab le de señal . Ambiente La ubicaci ón y posic ión del monitor podría infl uenciar en la calidad y otra s caracte rísticas del mon itor. 1. Si hay algún altavo z para bajas audiofrecu encias ce rca del monitor, descon éctelo y tra sládel o a otra habi tación. 2. Retire todo s los di[...]

  • Страница 55

    Generales Generales Nombre del Model o SyncMas ter 591S/591V/5 91SG/594MG Tubo d e Imagen T am a ño y t i po 1 5" (38 c m ) FST (vi s ib l e 35 c m ) Angulo de deflexión 90 ° Dista ncia entre p untos 0,24 mm (Horizont al) Resolución Resol ución ópti ma 800 x 60 0 @ 85 H z Máxim a resoluci ón 1024 x 768 @ 7 0 Hz Pantalla ac tiva Horizo [...]

  • Страница 56

    Peso 11,0 kg / 24,3 lbs Considera ciones medioa mbientales Operac ión Temperat ura 0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F) Humed ad 10% ~ 80% , no-con densación Almacenamiento Temperatura -2 0°C ~ 45°C (-4°F ~11 3°F) Humed ad 5% ~ 95%, no-con densación Capaci dad Plug y Play Este mon itor pued e instalars e en cualq uier sistem a con Plug & Play c[...]

  • Страница 57

    VESA, 800 x 600 53,700 85,100 56,250 +/+ Frecue ncia H El tiempo para es canear una l ínea qu e conecta h orizontalm ente el lado dere cho de la pantalla al lado iz quierdo es llamado Ciclo Horizo ntal y el n úmero in verso d el Ciclo Horizont al es llam ado Frecu encia H. Unidad k Hz Frecue ncia V A semeja nza de una lámpara fluorescen te, la p[...]

  • Страница 58

    Generales Generales Nombre del Model o SyncMas ter 592V Tubo d e Imagen T am a ño y t i po 1 5" (38 c m ) FST (vi s ib l e 35 c m ) Angulo de deflexión 90 ° Dista ncia entre p untos 0,24 mm (Horizont al) Resolución Resol ución ópti ma 800 x 60 0 @ 85 H z Máxim a resoluci ón 1 024 x 7 68 @ 70 H z Pantalla ac tiva Horizo ntal 264 ± 4 mm[...]

  • Страница 59

    Peso 1 0 , 3 kg / 2 2 , 7 l b s Considera ciones medioa mbientales Operac ión Temperat ura 0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F) Humed ad 10% ~ 80% , no-con densación Almacenamiento Temperatura -2 0°C ~ 45°C (-4°F ~11 3°F) Humed ad 5% ~ 95%, no-con densación Capaci dad Plug y Play Este mon itor pued e instalars e en cualq uier sistem a con Plug &[...]

  • Страница 60

    VESA, 800 x 600 53,700 85,100 56,250 +/+ Frecue ncia H El tiempo para es canear una l ínea qu e conecta h orizontalm ente el lado dere cho de la pantalla al lado iz quierdo es llamado Ciclo Horizo ntal y el n úmero in verso d el Ciclo Horizont al es llam ado Frecu encia H. Unidad k Hz Frecue ncia V A semeja nza de una lámpara fluorescen te, la p[...]

  • Страница 61

    Generales Generales N o mbre del M o de l o S y n c M a s ter 793S / 7 93V/ 7 93S G /7 9 4MG Tubo d e Imagen Tamaño y tipo 17" (43 cm) FSE (vi sible 40,6 cm) Angulo de deflexión 90 ° Dista ncia entre p untos 0, 23 mm (Horiz ontal) Resolución Resol ución óptima 1024 x 768 @ 8 5 Hz Máxim a resoluci ón 1280 x 1024 @ 65 Hz Pantalla ac tiva[...]

  • Страница 62

    Peso 13,8 kg / 30,4 lbs Considera ciones medioa mbientales Operac ión Temperat ura 0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F) Humed ad 10% ~ 80% , no-con densación Almacen amiento Temperat ura -20°C ~ 45°C (-4°F ~11 3°F) Humed ad 5% ~ 95%, no-con densación Capaci dad Plug y Play Este mon itor pued e instalars e en cualq uier sistem a con Plug & Play [...]

  • Страница 63

    VESA, 1024 x 768 68,70 0 85,000 94,500 +/+ Frecue ncia H El tiempo para es canear una l ínea qu e conecta h orizontalm ente el lado dere cho de la pantalla al lado iz quierdo es llamado Ciclo Horizo ntal y el n úmero in verso d el Ciclo Horizont al es llam ado Frecu encia H. Unidad k Hz Frecue ncia V A semeja nza de una lámpara fluorescen te, la[...]

  • Страница 64

    Generales Generales Nombre del Model o SyncMas ter 794V Tubo d e Imagen Tamaño y tipo 17" (43 c m) FSE (visib le 40,6 cm ) Angulo de deflexión 90 ° Dista ncia entre p untos 0,23 mm (Horizont al) Resolución Resol ución óptima 1024 x 768 @ 8 5 Hz Máxim a resoluci ón 1 280 x 1 024 @ 65 H z Pantalla ac tiva Horizo ntal 312 ± 4 mm Vertical[...]

  • Страница 65

    Peso 12,8 kg / 28,2 lbs Considera ciones medioa mbientales Operac ión Temperat ura 0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F) Humed ad 10% ~ 80% , no-con densación Almacenamiento Temperatura -2 0°C ~ 45°C (-4°F ~11 3°F) Humed ad 5% ~ 95%, no-con densación Capaci dad Plug y Play Este mon itor pued e instalars e en cualq uier sistem a con Plug & Play c[...]

  • Страница 66

    VESA, 1024 x 768 68,70 0 85,000 94,500 +/+ Frecue ncia H El tiempo para es canear una l ínea qu e conecta h orizontalm ente el lado dere cho de la pantalla al lado iz quierdo es llamado Ciclo Horizo ntal y el n úmero in verso d el Ciclo Horizont al es llam ado Frecu encia H. Unidad k Hz Frecue ncia V A semeja nza de una lámpara fluorescen te, la[...]

  • Страница 67

    Generales Generales N o mbre del M o de l o S y n c M a s ter 7 83 D F/ 7 93 D F/ 7 93 M G / 788 D F Plus Tubo d e Imagen T am a ño y t i po 1 7" (43 c m ) Flat (v i s i b le 4 0,6 c m ) Angulo de deflexión 90 ° Dista ncia entre p untos 0,20 mm (Horizont al) Resolución Resol ución óptima 1024 x 768 @ 8 5 Hz Máxim a resoluci ón 1280 x 1[...]

  • Страница 68

    Peso 14,3 kg / 31,5 lbs Considera ciones medioa mbientales Operac ión Temperat ura 0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F) Humed ad 10% ~ 80% , no-con densación Almacen amiento Temperatura -20°C ~ 45°C (-4°F ~113°F) Humed ad 5% ~ 95%, no-con densación Capaci dad Plug y Play Este mon itor pued e instalars e en cualq uier sistem a con Plug & Play co[...]

  • Страница 69

    VESA, 1024 x 768 68,70 0 85,000 94,500 +/+ Frecue ncia H El tiempo para es canear una l ínea qu e conecta h orizontalm ente el lado dere cho de la pantalla al lado iz quierdo es llamado Ciclo Horizo ntal y el n úmero in verso d el Ciclo Horizont al es llam ado Frecu encia H. Unidad k Hz Frecue ncia V A semeja nza de una lámpara fluorescen te, la[...]

  • Страница 70

    Contacte con SAMSUNG WORLDWIDE Si tiene algu na pregunta o comentario refere nte a n uestros productos, p or favor contacte con nuestro Se rvicio de Aten ción al Cliente North America U.S.A 1-800-SAMSU NG (7267864) http: //www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUN G (7267864) http://www.s amsung.com /ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267 864) http://www.s amsu[...]

  • Страница 71

    BELGI UM 0 2 201 24 18 http://www.sam sung.com /be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.s amsung.com /cz DENMARK 70 70 19 70 http://www.sam sung.com /dk FINLAND 030-6227 515 http://www.sam sung.com/fi FRANCE 3260 SAMSUN G(7267864) (€ 0,1 5/m in) http: //www.samsung.c om/fr GERMANY 01805 - 1212 13 (€ 0,14/ Min) http://www.sam sung.de HUNGARY 0 [...]

  • Страница 72

    PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (7267 864) http://www.sam sung.com /ph SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) http://www.s amsung.com /sg THAILAN D 1800-29-3232 , 02-689-3232 http: //www.samsung.c om/th TAIWAN 0 800-329-999 http://www.samsu ng.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.s amsung.com /vn Middle Eas t & Africa SOUTH AFRICA 0860 726 7864 (SAMSU[...]

  • Страница 73

    La inform ación de este manual e stá sujeta a ca mbios sin pr evio aviso. ©2007 Samsung Electronic s Co., Ltd. To dos los dere chos reserv ados. Está estri ctamente p rohibida la reproduc ción de este manu al, por cual quier medio , sin el permiso escrito de Samsung electron ics Co., Ltd . Samsung electronic s Co., Ltd . no será responsabl e [...]

  • Страница 74

    [...]

  • Страница 75

    Contacte con SAMSUNG WORLDWIDE Si tiene algu na pregunta o comentario refere nte a n uestros productos, p or favor contacte con nuestro Se rvicio de Aten ción al Cliente North America U.S.A 1-800-SAMSU NG (7267864) http: //www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUN G (7267864) http://www.s amsung.com /ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267 864) http://www.s amsu[...]

  • Страница 76

    BELGIUM 02 20 1 2418 h ttp://www.samsu ng.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http: //www.samsung.com /cz DENMARK 70 70 19 70 http://www.sam sung.com /dk FINLAND 030-6227 515 http://www.sam sung.com/fi FRANCE 3260 SAMSUN G(7267864) (€ 0,1 5/m in) http: //www.samsung.c om/fr GERMANY 01805 - 1212 13 (€ 0,14/ Min) http://www.sam sung.de HUNGARY 06-8[...]

  • Страница 77

    PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (7267 864) http://www.sam sung.com /ph SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) http://www.s amsung.com /sg THAILAND 1800-29-3232, 02-6 89-3232 http: //www.samsung.com /th TAIWAN 0800-3 29-999 http://www.samsu ng.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.s amsung.com /vn Middle Eas t & Africa SOUTH AFRICA 0860 726 7864 (SAMSUN[...]

  • Страница 78

    No hay la funció n de est erilizació n y desodo rización. Autoridad La inform ación de este manual e stá sujeta a ca mbios sin pr evio aviso. ©2007 Samsung Electronic s Co., Ltd. To dos los dere chos reserv ados. Está estri ctamente p rohibida la reproduc ción de este manu al, por cual quier medio , sin el permiso escrito de Samsung electro[...]

  • Страница 79

    [...]

  • Страница 80

    Contacte con SAMSUNG WORLDWIDE Si tiene algu na pregunta o comentario refere nte a n uestros productos, p or favor contacte con nuestro Se rvicio de Aten ción al Cliente North America U.S.A 1-800-SAMSU NG (7267864) http: //www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUN G (7267864) http://www.s amsung.com /ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267 864) http://www.s amsu[...]

  • Страница 81

    BELGIUM 02 20 1 2418 h ttp://www.samsu ng.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http: //www.samsung.com /cz DENMARK 70 70 19 70 http://www.sam sung.com /dk FINLAND 030-6227 515 http://www.sam sung.com/fi FRANCE 3260 SAMSUN G(7267864) (€ 0,1 5/m in) http: //www.samsung.c om/fr GERMANY 01805 - 1212 13 (€ 0,14/ Min) http://www.sam sung.de HUNGARY 06-8[...]

  • Страница 82

    PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (7267 864) http://www.sam sung.com /ph SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) http://www.s amsung.com /sg THAILAND 1800-29-3232, 02-6 89-3232 http: //www.samsung.com /th TAIWAN 0800-3 29-999 http://www.samsu ng.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.s amsung.com /vn Middle Eas t & Africa SOUTH AFRICA 0860 726 7864 (SAMSUN[...]

  • Страница 83

    z Revesti mniento puro Proporcion a efect os antibac terianos y desodori zantes al tratar la superfic ie con pho tocatalys t TiO2 y Nano Silver. Autoridad La inform ación de este manual e stá sujeta a ca mbios sin pr evio aviso. ©2007 Samsung Electronic s Co., Ltd. To dos los dere chos reserv ados. Está estri ctamente p rohibida la reproduc ci?[...]

  • Страница 84

    [...]

  • Страница 85

    Eliminación co rrecta de este producto (material elé ctrico y electrónico de de scarte) - Europa solamente (Aplicable en la Uni ón Europea y en países europeos con sistem as de recogida selectiva de residuos) La presencia de esta marc a en el producto o en el ma terial info rmativo qu e lo acompaña , indica que al finaliz ar su vida útil no [...]