RuggedCom RS910W инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации RuggedCom RS910W. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции RuggedCom RS910W или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции RuggedCom RS910W можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций RuggedCom RS910W, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции RuggedCom RS910W должна находится:
- информация относительно технических данных устройства RuggedCom RS910W
- название производителя и год производства оборудования RuggedCom RS910W
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием RuggedCom RS910W
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск RuggedCom RS910W это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок RuggedCom RS910W и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта RuggedCom, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания RuggedCom RS910W, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства RuggedCom RS910W, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции RuggedCom RS910W. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    RuggedCo m Inc. I 30 Whitmore Road, Woodbridg e, Ontario, C anada L4L 7Z4 Tel: (905) 85 6-5288 I Fax: (905) 856-19 95 I Tol l Free: (888) 26 4-0006 Rugged Rugged Rugged Rugged Wireless Wireless Wireless Wireless     R S9 RS9 RS9 RS9 1 1 1 1 0 0 0 0W W W W Wireless Device Server with 2 Se rial P ort and/or 2 Ethernet Ports Installation G[...]

  • Страница 2

    2  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 Federal Communicati ons Commission Radio Frequency Inter ference Statem ent This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to p rovide reason able protection against harmful interfer[...]

  • Страница 3

    3  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 Table of Contents 1 Product Overview ............................................................................................................................... 5 1.1 Functional Overview ........................................................................................................[...]

  • Страница 4

    4  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 Table of Figures Figure 1 - RS910W Front Pa nel Descrip tion.............................................................................................. 6 Figure 2 - RS910W Bottom Panel Descrip tion ........................................................................................... 7 [...]

  • Страница 5

    5  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 1 Product O verview 1.1 Functional Ove rview The RuggedWireless™ R S910W is an industrially hardened Wireless Serial/Ethe rnet Device Server that h as be en specifically designed to o perate reliably in electrically harsh a nd climatically demanding environments. The RS910W features a wireles[...]

  • Страница 6

    6  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 1.3 RS910W Front P anel Descript ion Failsafe Relay Power Port Ports 1 & 2 RS485/422/232 Serial Or Serial over Fiber Ports 3 & 4 10/100Base-TX or 100Base-FX Or 10Base-FL Port 9 Antenna #1 Power & Alarm Port 9 Antenna #2 Figure 1 - RS910W Fron t Panel Descript ion Status LED Colour A[...]

  • Страница 7

    7  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 1.4 RS910W Bottom P anel Description Failsafe Relay Console Port Power Port Chassis Ground Optional Din-Ra il Mounting Brack et Figure 2 - RS910W Bot tom Panel Descript ion[...]

  • Страница 8

    8  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 2 Inst allation 2.1 Din Rail Mounting An optional DIN rail mounting bracket is available for the RS910W. The figure below details mounting instructions for the standard 1” DIN Rail. Figure 3 - RS910W DI N Rail Mou nting[...]

  • Страница 9

    9  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 2.2 Power Supp ly Wiring and Grou nding 2.2.1 A C Power Suppl y Wiring and Groundi ng Figure 4 - RS910W Power Supply In puts The RS910W AC power supply inputs should be connected as follows: 1. +/L should be connected to AC Line/Hot. 2. -/N should be connected to AC Neutral. 3. Surge Ground sho[...]

  • Страница 10

    10  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 2.2.2 DC Power Suppl y Wiring and Groundi ng Figure 5 - DC Power sup ply wiring and grounding diagram The RS910W low voltage DC power supply features reverse polarity protection and dual independent inputs. The latter feature allows the connection of two DC sources with the same nominal voltag[...]

  • Страница 11

    11  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 2.2.3 Dielectric Strength Testing Units which are to have dielectric strength testing (HIPOT testing) done in the field must have the braided ground cable disconnected during the test. This is required in order to prevent the surge suppression circuitry, which is connected to surge ground, fro[...]

  • Страница 12

    12  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 2.3 Failsafe Output W iring The Failsafe output relay is provided to signal critical error cond itions that may occur on the RS910W. The contacts are energized upon power up of the unit and remain energized until an alarm condition or power loss occurs. The behavior of the failsafe relay is co[...]

  • Страница 13

    13  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 2.4 RS232 Conso le Port Wiring The RS232 port is used for configuring the RS910W. A straight-through serial cable with a DB-9 connector is required. There is no need to crossover the TxD and RxD signals from the PC side since this has been done internally as is shown in the figure below. P i n[...]

  • Страница 14

    14  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 3 Serial Port s The RS910W can be equipped with a Fiber Serial Interface, RS232/RS485/ RS422 D B9 serial ports or RS232/RS485/RS422 RJ45 serial ports. 3.1.1 Fiber Serial Interfa ce The RS910W can be equipped with a Fiber Serial Interface (ST connecto r only) which allows RS485, RS422, or RS232[...]

  • Страница 15

    15  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 Pi n R S23 2 Mode R S48 5 Mode R S42 2 Mode 1 C D - - 2 T X T X / R X + ( A) T X + 3 R X - R X + 4 D T R - - 5 6 D SR - RX - 7 C T S T X / R X - (B) T X - 8 R T S - 9 R I (N C) - - Shie l d C o m mo n (I s o lat e d Gr o un d ) C ha s s i s Gro un d Figure 10: DB9 Port p in-out NOTE: Pins 1, 4[...]

  • Страница 16

    16  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 Pi n R S232 Mode R S48 5 Mode R S42 2 Mode 1 D SR - RX - 2 D C D - - 3 D T R - - 4 5 R X - R X + 6 T X T X /RX + (A) T X + 7 C T S - - 8 R T S T X / R X - (B) T X - Shie l d C o m mo n (I s o lat e d Gr o un d ) C ha s s i s Gro un d Figure 11: RJ45 Port pin-out NOTE: Pins 1, 2, and 3 are conn[...]

  • Страница 17

    17  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 Figure 12: Co nceptual recom mended RS485 wiring d iagram 3.1.5 Serial Port Transie nt Protection RuggedCom does not recommend the use of copper cabling of any length for critical real-time substation automation applications. However, transient suppre ssion circuitry is present on all copper p[...]

  • Страница 18

    18  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 4 Ethernet Port s 4.1 RJ45 Ethernet Por ts The RS910W has several 10/100Base-TX ports that allow connection to standard category 5 (CAT-5) unshielded twisted-pair (UTP) cable with RJ45 male connectors. The RJ45 receptacles are directly connected to the chassis ground on the unit and can accept[...]

  • Страница 19

    19  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 RuggedCom also does not recommended to use these ports to interface to field devices across distances which could produce high levels of ground potential rise, (i.e. greater than 2500V) during line to ground fault conditions. 4.2 Fiber Optic Ethern et Ports Depending on the order code of the p[...]

  • Страница 20

    20  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 Figure 19: Eth ernet panel LED de scription[...]

  • Страница 21

    21  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 5 T echnical Specifications 5.1 Operating Envi ronment Parameter Range Comment s Ambient Operating Tem perature -40 to 85 ° C Ambient Temperatu re as measured from a 30 cm radius surrounding the ce nter of the RS910W enclosure. Ambient Storage Tempe rature -40 to 85 ° C Ambient Relative Humi[...]

  • Страница 22

    22  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 5.4 Wireless Standard s Supported Standard P arameter Mode Notes IEEE 802.11g 54 Mbps (WLAN) Full Access Point 2.4 Ghz ISM IEEE 802.11b 11 Mbps (WLAN) Client support Backwards compatibility IEEE 802.11i Strong Encryption WPA2-AES (CCMP) Robust Secure Networ k (RSN) Enhanced Encryption WPA-TKIP[...]

  • Страница 23

    23  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 Regulatory Dom ains Channel Ide ntifier Frequency (in MHz) America (-A) EMEA (-E) Japan (-J ) Rest of World (- W) 1 2412 X X X X 2 2417 X X X X 3 2422 X X X X 4 2427 X X X X 5 2432 X X X X 6 2437 X X X X 7 2442 X X X X 8 2447 X X X X 9 2452 X X X X 10 24 57 X X X X 11 24 62 X X X X 12 24 67 - [...]

  • Страница 24

    24  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 5.7.2 Fiber Optic Ports Parameter Specifications Mode Multimode Connector ST Typical Dist. (km) 5 Optical Wavelength (nm) 820 Cable Size Core/Cladding (um) 50/125 62.5/125 Table 10: F iber Optic Port Specific ation NOTES: 1. Maximum segment length is greatly dependent on factors such as fiber [...]

  • Страница 25

    25  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 Speed Standard Mode / Connecto r Tx λ λ λ λ (nm) Cable Type 2 ( µ µ µ µ m) Tx Pwr (dBm peak ) 3 (Min / Max) Rx Sensitivity (dBm Average) 3 Rx Saturation (dBm Peak) 3 Typical Distance (km) 1 Power Budget (dB) 100Base-FX MM / ST 1310 5 0/125 -15.7 -33.5 -11 2 17 100Base-FX MM / SC 1310 5[...]

  • Страница 26

    26  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 5.10 Mechanical Specif ications Figure 20 - M echanical Specif ications Table 14 - M echanical Specif ications Parameter Value Dimensions 16.8 x 11.7 x 6.6 cm / 6.6 x 4.6 x 2.6 i nches Weight 1.2 kg / 2.7 lbs Enclosure 20 AWG Galvanized Steel[...]

  • Страница 27

    27  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 6 T ype T est s 6.1 IEC 61850-3 Type Tests Test Description Test Levels Severity Levels Enclosure Contact +/- 8kV 4 IEC 61000-4-2 ESD Enclosure Air +/- 15kV 4 IEC 61000-4-3 Ra diated RFI Enclosure ports 20 V/m x Signal ports +/- 4kV @ 2.5kHz x D.C. Power ports +/- 4 kV 4 A.C. Power ports +/- 4[...]

  • Страница 28

    28  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 6.2 IEEE 1613 Type T ests Test Description Test Levels Enclosure Contact +/- 8kV IEEE C37.90.3 ESD Enclosure Air +/- 15kV IEEE C37.90.2 Ra diated RFI Enclosure ports 35 V/m Signal ports +/- 4kV @ 2.5kHz D.C. Power ports +/- 4kV A.C. Power ports +/- 4kV IEEE C37.90.1 Fast Transient Earth ground[...]

  • Страница 29

    29  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 7 W arrant y RuggedCom warrants this product for a period of five (5) years from date of purchase. For warranty details, visit http://www.ruggedcom.com or contact your customer service representative. Should this product require warranty or service contact the factory at: RuggedCom Inc. 30 Whi[...]

  • Страница 30

    30  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 8 Appendix A - R uggedWireless ™ Frequen tly Asked Questions (F AQ) What factors can affect wireless coverage/range? Range e stimates are typical and require line of sight. Basically that means you will n eed a clear unobstructed view o f the ante nna fr om the rem ote point in the link. Kee[...]

  • Страница 31

    31  2007 RuggedCo m Inc. All rights reser ved Rev100 dBm Watts dBm Watts dBm Watts 0 1.0 mW 16 40 mW 32 1.6 W 1 1.3 mW 17 50 mW 33 2.0 W 2 1.6 mW 18 63 mW 34 2.5 W 3 2.0 mW 19 79 mW 35 3.2 W 4 2.5 mW 20 100 mW 36 4.0 W 5 3.2 mW 21 126 mW 37 5.0 W 6 4 mW 22 158 mW 38 6.3 W 7 5 mW 23 200 mW 39 8.0 W 8 6 mW 24 250 mW 40 10 W 9 8 mW 25 316 mW 41 13 [...]