Русский dropdown-ico

Royal Appliance S15 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Royal Appliance S15. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Royal Appliance S15 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Royal Appliance S15 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Royal Appliance S15, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Royal Appliance S15 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Royal Appliance S15
- название производителя и год производства оборудования Royal Appliance S15
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Royal Appliance S15
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Royal Appliance S15 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Royal Appliance S15 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Royal Appliance, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Royal Appliance S15, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Royal Appliance S15, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Royal Appliance S15. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    OWNER’S MANUAL Operating and Servicing Instructions ©2009 All rights reserved #1-1 13917-000-R0 2/09 • Pleaseread these  instructionscarefully   beforeusing your  Royal ® ®®Lexon S1 5.  • Letus help you put your  cleanertogether or    answer[...]

  • Страница 2

    CONSUMER INFORMA TION •THIS PRODUCTIS INTENDED FOR HOUSEHOLDUSE ONL Y . IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS Whenusing an electrical appliance, basicprecautions should always be followed,including the following: • WARNING: THIS PRODUCT CONT AINS CHEMICALS KNOWN TO THE ST A TE OF CA[...]

  • Страница 3

    Y our cleaner contains a Thermal Protector which will automatically shut off the motor at abnormally high motor temperatures.If the ThermalProtector is activated-  turnmain switchoff and unplugthe cleaner.Inspectthe exhaust, inlet, hose, dirt conta[...]

  • Страница 4

    FÉLICIT A TIONS! V ous êtes désormais propriétaire d’un aspirateur Royal MD Lexon S15. Nous sommes persuadés que cet appareil vous satisfera pendant plusieurs années. Nous sommes très fiers de nos produits et nous espérons que vous serez aussi satisfait que nous de leur qualité et de leur performance. Merci d’utiliser les produits Roya[...]

  • Страница 5

    FEA TURES 5 1. Carpet and Rug Nozzle 2. Barefloor Brush 3. W and Release Button 4. T elescopic Wand 5. Handle 6. Air Flow Slider 7. Hose 8. Automatic Cord Rewind 9. Exhaust Filter 10. Power Button 1 1. Power Cord 12. Suction Control 13. Full Bag Indicator 14. Front Cover 15. Carrying Handle 16. Hose Connection 17. Hose Connection Inlet 18. T ool Ca[...]

  • Страница 6

    6 HOW TO ASSEMBLE Diagram 1 Insert hose and press until it locks into place. Diagram 1 Press tools into their location on the tool caddy . 1. 1. HOSE INST ALLA TION W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY - UNPLUG CLEANER BEFORE REMOVING OR INST ALLING HOSE. 1. Insert hose and press until it locks into place (Diagram 1). A TT ACHMENT INST A[...]

  • Страница 7

    7 HOW TO OPERA TE Diagram 1 Slide the suction control dial until desired suction is achieved. 1. Diagram 2 T o reduce suction even further , slide the air flow slider. 2. Diagram 1 Connect metal wand to the hose and extend to desired length. 1. Diagram 2 Push power button to turn unit on. HOW TO OPERA TE: 1. Connect metal telescopic wan[...]

  • Страница 8

    8 Diagram 1 Press button and pull up on front cover. BAG REMOV AL AND REPLACEMENT 1. BAG REMOV AL: W ARNING: TO RE DUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING P ARTS - UNPLUG CLEANER BEFORE SERVICING. 1. When the full bag indicator turns yellow, you must replace your bag. 2. Remove the hose by pressing the 2 buttons at the end of the hose and p[...]

  • Страница 9

    FIL TER REMOV AL AND REPLACEMENT Diagram 1 Pull out old exhaust filter and replace with new filter . 9 STORAGE Diagram 1 T o stow power cord, press the cord rewind button. Diagram 2 T o store, dock accessories on board. STORAGE 1. T o turn power off, press power button again (Diagram 1). 2. Remove plug from the wall power outlet. 3. T o stow power [...]

  • Страница 10

    TROUBLE SHOOTING GUIDE ANYOTHER SERVICING SHOULD BE DONEBY AN AUTHORIZED SERVICEREPRESENT A TIVE TO LOCA TE A DEALER NEARYOU, VISIT OUR WEBSITE A T www .royalvacuums.com OR CALL CUSTOMER SERVICE A T (1-800-321-1134) In the event that further assistance is required, see your Yellow Pa[...]

  • Страница 11

    MANUAL DEL PROPIET ARIO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio ©2009 T odos los derechos reservados # 1-1 13917-000-R0 2/09 • P or favor , lea estas instrucciones   concuidado antes de usar su  aspiradoraRoyal ® ®®® Lexon S1 5.  • P ermítanos ayudarlea ensam[...]

  • Страница 12

    INFORMACIÓN P ARA EL CONSUMIDOR •EST A ASPIRADORA P ARA ALFOMBRASESTÁDISEÑADAP ARA USO DOMÉS TICO. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORT ANTES Cuando use un electrodoméstic o se deben seguir siempre las precauciones básicas,incluyendo las siguientes: • ADVERTENCIA: EST[...]

  • Страница 13

    Esta aspiradora contiene un dispositivo de protección térmica que apagará de manera automática el motor si se presentan temperaturas anormalmente altas en el motor . Si el protector térmico se activa, coloque el interruptor principal en posición de apagado y desconecte la aspiradora. Inspeccione la descarga, la entrada, la manguera, el conten[...]

  • Страница 14

    FELICIT ACIONES Usted es ahora el orgulloso propietario de una aspiradora Lexon S15 de Royal ® . Confiamos en que su nueva adquisición le ofrecerá muchos años de satisfacción. Est amos mu y orgu llo sos de nu est ros p roduc tos y es pera mos qu e u ste d esté igualmente satisfecho con su calidad y rendimiento. Gracias por su apoyo a los prod[...]

  • Страница 15

    CARACTERÍSTICAS E5 1. Boquilla para alfombra y tapete 2. Cepillo para piso descubierto 3. Botón de liberación de la lanza 4. Lanza telescópica 5. Asa 6. Guía de deslizamiento del flujo de aire 7. Manguera 8. Rebobinado automático del Cordón eléctrico 9. Filtro de descarga 10. Botón de encendido 1 1. Cordón eléctrico 12. Control de succi?[...]

  • Страница 16

    E6 CÓMO ENSAMBLAR Diagrama 1 Inserte la manguera haciendo presión hasta asegurarla en su sitio. 1. ADVERTENCIA: P ARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, DESCONECTE LA ASPIRADORA ANTES DE RETIRAR O INST ALAR LA MANGUERA. 1. Inserte la manguera haciendo presión hasta asegurarla en su sitio (Diagrama 1). 1. La manguera puede usarse sola o con muchas co[...]