Русский dropdown-ico

ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Auto 25 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Auto 25. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Auto 25 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Auto 25 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Auto 25, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Auto 25 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Auto 25
- название производителя и год производства оборудования ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Auto 25
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Auto 25
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Auto 25 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Auto 25 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта ResMed, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Auto 25, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Auto 25, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Auto 25. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    S8™ A uto 25 Positive Airw A y Pressure device User Guide English[...]

  • Страница 2

    English S8™ A uto 25 POSITIVE AIRW A Y PRESSU RE DEVICE User Guide English ResMed Ltd (Manufacturer) 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia ResMed Corp (US Designated Agent) 14040 Danielson Street Poway CA 92064-6857 USA ResMed (UK) Ltd (EU Authorised Representative) 96 Milton Park Abingdon Oxfordshire OX14 4RY UK ResMed Offic[...]

  • Страница 3

    Cont ents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contraindications 1 A dverse Ef f ects 1 The S8 Auto 25 S ystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Masks 2 Humidifier 2 R esScan Dat a Card 2 Using the S8 Auto 25 . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Страница 4

    1 Introduction English Introduction The S8 TM Auto 25 self adjusti ng sleep apnoea system is indicated for the treatment of obstructive sle ep apnoea (OSA) in pati ents > 30 kg . The S8 Auto 25 is in tended for home and hosp ital use. Contraindications The S8 Auto 25 is not a life support device and may stop ope rating during power failure or ce[...]

  • Страница 5

    2 Masks The following ResMed mask systems are recommende d for use with this device : For information on using masks, see your mask manual. For th e latest available masks, see www.resmed.co m. Humidifier If you are ex periencing dryness o f the nose, throat or mouth, the H4i heated humidifier is recommended for use with the S8 Auto 25. ! WARNING ?[...]

  • Страница 6

    3 Using the S8 Auto 25 English Using the S8 Auto 25 Setting up your S8 1 Connect the power cord to the socket at the rear of your S8 Auto 25. 2 Plug the other end of the powe r cord into the power outlet. 3 Connect one e nd of the air tu bing firmly onto the air outlet. 4 Connect the assembled mask system to the free end of air tubing. For informat[...]

  • Страница 7

    4 Attaching a H4i Humidifier The H4i humidifier attaches to th e front of the S8 Auto 25 device to pr ovide he ated humidifica tion. This device automatica lly detects the prese nce of the H4i and no othe r accessories are requi red for its use. For more information on usi ng your H4i, please refer to the H4i user guide. ! WARNING • Make sure tha[...]

  • Страница 8

    5 Using the S8 Auto 25 English Using the Menus The S8 Auto 25 provides a set of functi ons which are arranged in menus and submenus. Via th e LCD screen, the menus and submenus allow you to view and change the settings for a particular function. To navi gate and make selections: 1 Press or to scroll through items within a lev el. 2 Press to enter a[...]

  • Страница 9

    6 How to Select the Mask Type Scroll to MASK and sel ect . Press or until you see the setting you require. The following tabl e shows the setting that should be selected for each mask: How to change the EPR level (CPAP mode) Expiratory Pressure Reli ef (EPR) can be used to help ease any discomfort you may experience when breathing out during treatm[...]

  • Страница 10

    7 Using the S8 Auto 25 English Starting Treatment 1 Make sure the power is on. The product name is displaye d briefly on the LCD screen, then the standby (Ramp) screen appears. The key and LCD backlights also turn on. 2 Fit your mask as described in the ma sk user instructions. ! WARNING A mask should not be use d unless your S8 Auto 25 is turne d [...]

  • Страница 11

    8 The LCD display s a mask-fit star rating from zero to five stars. Three to five stars indicates a good fit or better. Ze ro to two stars indicates that the mask needs to be adjusted. Reminders on the S8 LCD Your clinic ian may have set your S8 Auto 25 to remind you ab out important eve nts, such as when to replace your mask, when to insert your D[...]

  • Страница 12

    9 Using the S8 Auto 25 English Using the Data Card If your clinician needs to review your treatment, they will ask you to use the Data Card to copy data from your S8 device and return the card to them. Copying Data onto a Data Card 1 Switch on your S8 and wait unti l you see the standby (Ramp) screen. 2 Hold the Data Card with the a rrow facing up [...]

  • Страница 13

    10 Traveling with the S8 Auto 25 International Us e Your S8 flow generator has an internal powe r adapter that enables it to operate in other countries. It will op erate on power supplies of 100–240V and 50–60Hz. No special adju stment is necessary, but you will require an approved p ower cord for that country. Use on an Aircraft Please consult[...]

  • Страница 14

    11 Cleaning and Maintenance English Cleaning and Maintenance You should regularly carry out the cleani ng and maintenance described in this section. Refer to your mask and humidifier manual s for detailed in structions regarding the care of those devices. Daily Disconnect the air tubing and hang it in a clean , dry place until next use. Weekly 1 Re[...]

  • Страница 15

    12 ! WARNING • Do not wash the air filter . Th e air filter is not wa shable or reusable. • The air filter co ver protects the devi ce in th e event of accidental liqu id spillage onto the de vice. Ensure the air filter and air fi lter cover are fit ted at all times. Servicing This product should be ins pected by an authorised ResMed service ce[...]

  • Страница 16

    13 T roubleshooting English Troubleshooting If there is a problem, try th e following suggestio ns. If the problem cannot be sol ved, contact your equi pment supplier or Re sMe d. Do not attempt to open the device. No display Insufficient air delivered fr om the S8 device Device does not st art when you b rea the int o the mask Device does not s to[...]

  • Страница 17

    14 Displays er ror message: Exxxx Call Service (wher e xxxx defines an er ror) Displays er ror message: HIGH LEAK!!! Adjust Mask The follo wing message is display ed on the LCD aft er you try to updat e settings or copy data to the D ata Car d: Card Error Remove Card The follo wing message is display ed on the LCD after y ou try to update the setti[...]

  • Страница 18

    15 T echnical Specifications English Technical Specifications Notes: • The m anufact urer reser ves t he right to c hange these s pecificat ions without notice. • Pressure may be displayed in cm H 2 0 or hP a. Operating pressure range 4 to 25 cm H 2 O Maximum single fault steady state pressure 40 cm H 2 O Pressure measurement tolerance ±0.5 cm[...]

  • Страница 19

    16 Symbols Which Appear On The Device Caution; Follow instruction s for use; Drip proof; Type CF equipment; Dangerous vol t age; Class II equipment; St art/Stop and mask-fit ; Manufac turer; Environmental infor mation WEEE 2002/96 /EC is a Europ ean Direct ive that re quires th e proper dis posal of elec trical an d electroni c equipment . This dev[...]

  • Страница 20

    17 General W arnings and Cautions English Note: At a fixed rate of supplement al oxy gen flow , the inhaled oxygen concentration varies, depending on the pressu re set tings, patient breathing pat tern, mask, point of application and leak rate . • Do not use the S8 Auto 25 if there are obvious e xternal def ects or unexplained c han ges in perfor[...]

  • Страница 21

    18 Guidance and Manuf actur er ’ s De claration—Electromagnetic Emis sions and Immunit y Guidance and manufactur er’ s declaration—electr omagnetic emissions The S8 A uto 25 d evice is i ntended fo r use in the elec tromagnetic en vironment spe cified belo w . T he customer or the user of the S8 device should assu re that the device is used[...]

  • Страница 22

    19 General W arnings and Cautions English Guidance and manufact urer’ s declar ation—electromagnetic immunity The S8 de vice is i ntended for use in the electr omagnetic en vironment sp ecified belo w . T he customer or the us er of the S8 dev ice should assure that the device is us ed in such an environment. Immun ity test IE C 6 0 6 01- 1- 2 [...]

  • Страница 23

    20 Limited Warranty ResMed warrants that your ResMed product shal l be free from defects in material and workmanship for the period specified below from the date o f purchase by the initial consum er. This w a rranty is not transf erable. Note: Some mod els are not av ailable in all region s. If the product fails under conditions of norm al use, Re[...]