Русский dropdown-ico

Remington R95CDN инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Remington R95CDN. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Remington R95CDN или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Remington R95CDN можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Remington R95CDN, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Remington R95CDN должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Remington R95CDN
- название производителя и год производства оборудования Remington R95CDN
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Remington R95CDN
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Remington R95CDN это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Remington R95CDN и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Remington, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Remington R95CDN, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Remington R95CDN, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Remington R95CDN. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    DUAL FLEX Use and Care Guide Register Y our New Product T oda y! By registering your new Remington ® product, you will receive these important benefits: Proof of Ownership • Product Protection • Product Registration • Special Offers Register online at: www .RemingtonProducts.com Join us for special offers, grooming tips and product news. REF[...]

  • Страница 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be observed, including the following. Read all instructions before using this shaver . DANGER T o reduce the risk of electric shock: ■ Do not reach for an appliance that has fallen into wa ter . Unplug it immediately . ■ Do not use while bathing or[...]

  • Страница 3

    3 ■ Never drop or insert any object into any of the appliance’s openings. ■ Household use only . ■ Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered. ■ Always attach the plug to the appliance, then to outlet. T o disconnect, turn all controls to OFF , then remove plug from o[...]

  • Страница 4

    4 Product Featur es SHAVER P ARTS A. On/off button B. Head & cutter assembly (head frame, cutter carrier) C. Charging indicator D. Head release grip A B C E F E. Head guard F. Recharge cord D[...]

  • Страница 5

    Dual T rack Rotary Sha ver Power System Cordless – this shaver can only be used when charged and detached from the power cord. 5 FEA TURE R95 POWER SYSTEM cordless VOL T AGE TYPE 120/240 V AC, 60/50 Hz About Y our Shaver Charging Be sure that your hands, the shaver and the power cord are dry before charging your shaver . ■ Be sure the shaver is[...]

  • Страница 6

    ■ Ensure your skin is dry and free of oils. ■ Wait at least 15 minutes after getting up before shaving, to ensure your face is free of puffiness that may be present from sleeping. ■ Always hold the shaver a t a right angle to the skin so that both heads are touching the skin with equal pressure. ■ Use moderate to slow, circular stroking mov[...]

  • Страница 7

    7 NOTE: **This appliance does not contain any user -ser viceable parts.** Daily Cleaning: 1. Clean the top of the sha ver first. Use the brush supplied. (Diagram D) 2. Grasp tabs on both sides of the hairpocket. A better grip will be achieved if your hands are dry . (Diagram E) 3. Use the brush to clean the inside of the shaving head unit carefully[...]

  • Страница 8

    8 Monthly Cleaning: 1. Perform Daily Cleaning steps 1-2 first. 2. On the underside of the shaving unit, turn the center switch to the left to release the frame from the shaving unit. (Diagram H) 3. T ake the 2 shaving heads (cutters & guards) carefully out of the shaving unit. Clean the cutters and guards with the supplied brush. (Diagrams I &a[...]

  • Страница 9

    9 By registering your new Remington product you will receive these important benefits: ■ Proof of ownership ■ Product protection ■ Product registration ■ Special offer Register online at: www .RemingtonProducts.com Product Registr ation How T o Order Sha ver Accessories T wo Easy Ways to Order! 1. Call! U.S. Residents call 1-800-392-6544 Ca[...]

  • Страница 10

    10 Limited T wo-Y ear Warranty Spectrum Brands, Inc. warrants this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for a two-year period from the original date of consumer purchase. This warranty does not inc lude dama ge to the product resulting from acci - dent or misuse. If the product should become defective within th[...]

  • Страница 11

    11 Spectrum Brands, Inc. Money-back Offer If within 30 days after you have purchased your Remington ® branded product, you are not satisfied and would like a refund, return it with the sales slip indicating purchase price and date of purchase to the retailer from whom it was purchased. Spectrum Brands, Inc. will reimburse all retailers who accept [...]

  • Страница 12

    12 120/240 V AC, ~60/50 Hz Questions or comments: Call 800-7 36-46 48 in the US or 800-268-0425 in Cana da. Or visit www .RemingtonProducts.com Dist. by: Spectrum Brands, Inc., Madison, WI 53711 Dist. by: Spectrum Brands Canada, Inc., Mississauga, ON L5L OA1 ® Registered T rademark of ROVCAL, Inc., a subsidiary of Spectrum Brands, Inc. © 2013 ROV[...]

  • Страница 13

    Guide d’utilisation et d’entretien Enregistr ez votre nouveau pr oduit dès aujourd’hui! En enregistrant votre nouveau produit Remington ® vous profiterez des avantages i mp or ta nt s q ue vo ic i : Preuve de propriété • Protection du produit • Enregistrement du produit • Offres spéciales • Enregistrez votre produit en ligne à l[...]

  • Страница 14

    MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un appareil électrique. Lisez toutes les directives av ant d’utiliser cet appareil. DANGER Afin de réduire le risque de choc électrique : ■ Ne tentez pas de repêcher un appareil tombé à l’eau. Débranc[...]

  • Страница 15

    15 ■ T enez le cordon loin des surfaces chauffées. ■ Évitez d’échapper ou d’insérer des objets quelconques dans l’appareil. ■ Cet appareil est destiné à un usage domestique seulement. ■ N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur ni là où l’on utilise des produits aérosol ou administre de l’oxygène. ■ Fixez toujour[...]

  • Страница 16

    16 Caractéristiques du pr oduit PIÈCES DU RASOIR A. Interrupteur de mise en marche/ arrêt B. Assemblage de têtes et de couteaux (montant de têtes, porte-couteaux) C. Voyant de recharge D. Prise de déga gement de la tête E F E. Protège-tête F. Cordon de recharge A B C D[...]

  • Страница 17

    Rasoir à têtes rotatives Dual T r ack Système d’alimentation S ans cordon – ce rasoir peut être employé seulement lorsqu’il est rechargé et débranché du cordon d’alimentation. 17 CARACTÉRISTIQUE R95 SYSTÈME D’ALIMENT A TION sans cordon TYPE DE TENSION 120/240 V AC, ~60/50 Hz À propos de votr e rasoir Recharge Assurez-vous que v[...]

  • Страница 18

    ■ Assurez-vous que vous avez la peau sèche et non huileuse. ■ Attendez au moins 15 minutes après vous être levé avant de vous raser , pour que le visage ne soit plus boursouflé de sommeil. ■ T enez toujours le rasoir à angle droit par rapport à la peau pour que les deux têtes touchent la peau avec une pression égale. ■ Déplacez le[...]

  • Страница 19

    19 REMARQUE: **Cet appareil ne contient pas de pièces être remplacées par l'utilisateur . T ous les jours : 1. Nettoyez d’abord le dessus du rasoir . Utilisez pour ce faire la brosse fournie à cet effet. (Diagramme D) 2. Saisissez les pattes de chaque côté de la cavité à poils. Vous réussirez mieux si vous avez les mains sèches. (D[...]

  • Страница 20

    20 T ous les mois : 1. Procédez d’abord aux étapes de nettoyage 1 et 2. 2. T ournez le bouton central situé sous la tête du rasoir vers la gauche pour en détacher le montant. (Diagramme H) 3. Enlevez doucement les deux ensembles de couteaux (avec leurs protecteurs) de la tête. Nettoyez les couteaux et les protecteurs avec la brosse de netto[...]

  • Страница 21

    21 En enregistrant votre nouveau produit Remington vous profiterez des avantages importants que voici : ■ Preuve de propriété ■ Protection du produit ■ Enregistrement du produit ■ Offres spéciales Enregistrez votre produit en ligne à l’adresse : www .RemingtonProducts.com Enregistr ement du produit Comment commander des accessoires po[...]

  • Страница 22

    22 Garantie limitée de deux ans Spectrum Brands, Inc. garantit ce produit contre toute défectuosité due à des vices matériels et de fabrication pour une période de deux ans à compter de la date d’achat initiale, à l’exception des dommages résultant d’un accident ou d’un mauvais usage. Si le produit devait faire défaut au cours de [...]

  • Страница 23

    23 Garantie de remboursement de Spectrum Brands, Inc. Si vous n’êtes pas satisfait et désirez obtenir un remboursement au cours des 30 jours qui suivent l’achat de ce produit de marque Remington ® , retournez le produit avec son reçu de caisse indiquant le prix et la date d’achat au détaillant où vous l’avez acheté. Spectrum Brands, [...]

  • Страница 24

    120/240 V AC, ~60/50 Hz Questions ou commentaires : Composez le 800-736-4648 aux É.-U. ou le 800-268-0425 au Canada ou visitez RemingtonProducts.com Dist. par : Spectrum Brands, Inc., Madison, WI 53711 Dist. par : Spectrum Brands Canada, Inc., Mississauga, ON L5L OA1 ® Marque déposée de ROVCAL, Inc., une filiale de Spectrum Brands, Inc. © 2013[...]