Русский dropdown-ico

Powerware E.T.N 1500 VA - 60kVa инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Powerware E.T.N 1500 VA - 60kVa. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Powerware E.T.N 1500 VA - 60kVa или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Powerware E.T.N 1500 VA - 60kVa можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Powerware E.T.N 1500 VA - 60kVa, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Powerware E.T.N 1500 VA - 60kVa должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Powerware E.T.N 1500 VA - 60kVa
- название производителя и год производства оборудования Powerware E.T.N 1500 VA - 60kVa
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Powerware E.T.N 1500 VA - 60kVa
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Powerware E.T.N 1500 VA - 60kVa это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Powerware E.T.N 1500 VA - 60kVa и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Powerware, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Powerware E.T.N 1500 VA - 60kVa, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Powerware E.T.N 1500 VA - 60kVa, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Powerware E.T.N 1500 VA - 60kVa. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    UNITED ST A TES 8609 Six Forks Road Raleigh, NC 27615 U.S.A. T oll Free: 1.800.356.5794 or 919.872.3020 www .powerware.com Eaton, Powerware, ABM, Ferrups, BladeUPS, Power Xpert, PowerT rust, PowerT rust Preferred, LanSafe, X-Slot, Status@AGlance, Powerware Hot Sync, PowerVision, and PowerChain Management are trade names, trademarks, and/or service [...]

  • Страница 2

    O VERVIEW OF REVISIONS • Updated enclosure pricing • Updated Powerware ® ePDU ™ pricing • Updated pricing on select Powerware 9125 and Powerware FERRUPS battery options (effective May 11, 2008) • Updated part numbers for the PXL surge protection products with integral disconnect MGE Of f ice Pr otection S ystems product pricing • In 20[...]

  • Страница 3

    1 Introduction Restriction of Hazardous Substances Directive ................................................................................................................................................................................. 3 Risk Protection as Easy as 3, 5, 9 ..........................................................................[...]

  • Страница 4

    2 PO WER WARE REFERENCE GUIDE AND PRICEBOOK T a bl e of Con te nt s ( co nt in ue d) Ordering Information, P ar ts, Accessories and Current List Pricing (continued) A ddi tio nal Pr odu cts an d Ser vic es Eaton's Power Xpert ® Meters . ...........................................................................................................[...]

  • Страница 5

    3 www .powerware.com 1 .800.356.5794 RoHS R estriction of Hazardous Substances Directi ve The Res tri cti on of Ha za rdo us Sub sta nc es D ire ct ive (Ro HS ) became European Law in February 2003. This directive restricts the use of six hazardous materials in the manufacture of various types of electronic and electrical equipment. It is closely l[...]

  • Страница 6

    4 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book P ow erwar e Ser ies 3 UPS Primarily protects your systems against three of the nine power problems: • Power failures • Power sags • Power surges This basic level of protection is necessary to prevent damages to your systems including: • Data loss • File corruption • Flickering lig[...]

  • Страница 7

    5 www .powerware.com 1 .800.356.5794 A total loss of utility power Can be caused by a number of events: lightning strikes, downed power lines, grid ov er -de ma nds , a cci de nts an d na tu ral di sa ste rs . Short-term low voltage T riggered by the startup of large loads, utility switching, utility equipment failure, lightning and power service t[...]

  • Страница 8

    6 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book Our approach to power protection revolves around the nine most common power problems present in any work environment. Y ou can choose from a variety of power protection devices with varying levels of effectiveness and price that will shield critical data and equipment from some or all of the n[...]

  • Страница 9

    7 www .powerware.com 1 .800.356.5794 ABM T echnolog y Pr events Prematur e Failur e and Significantly Ext ends Batt ery Service Life Batteries are the most critical component in the reliability of any UPS, but they face three fundamental challenges: All Bat ter ies Need Charging B ut ex t en de d c ha r gi ng s i gn i fi ca n tl y s ho rt en s batt[...]

  • Страница 10

    8 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book HARMONIC DIST ORTION What’ s the Harm in Harmonics? A concise report on the ef fects of harmonic distortion on computer s 1. The adverse effects of harmonics on electrical power systems are well known. International standards exist to help manage the injection of harmonic currents into the p[...]

  • Страница 11

    9 www .powerware.com 1 .800.356.5794 HARMONIC DIST ORTION S eries 9 and F er ro UPSs Address Harmonics Ha r mon ics ar e Ev ery whe r e Ca se St ud y - E le ct ro ni cs : A l ar g e c om pu te r chip manufacturer had frequent untraceable errors in a product tes ti ng l ab . Th is mea nt tha t th e re as on a test failed could not be confirmed or re[...]

  • Страница 12

    1 0 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book SINGLE-PHA SE POWERWARE PRODU CT W ARRANTY The Single-phase P owerware Product W ar ranty Overview 1 0-Y ear Pr o-R at ed W ar r ant y on un it* 2- Y ear Co mpr ehe nsi ve F act or y Sw ap W ar r ant y W e have a great warranty that protects your customers just as well as our UPS protects th[...]

  • Страница 13

    1 1 www .pow erware.com 1 .80 0.356.5794 PO WER WARE D A T A CENTER SOLUTIONS P owerw are Enclosures Powerware Enclosure Solutions from Eaton represent the first critical step in planning an ideal data center and complement a comprehensive power management portfolio that includes rackmount UPSs, Enclosure based Power Distribution Units (ePDUs), Rem[...]

  • Страница 14

    12 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book PO WER WARE D A T A CENTER SOLUTIONS P owerw are Enclosures (continued) POWERWARE ENCLOSURE OPTIONS Shipping Dimensions Dimensions Shipping List Description Part Number Pkg of (H x W x D, inches) (H x W x D, inches) Weight (lb) Price Partition Wall for bayed enclosures PW ACC9962621 1 77.0 x 4[...]

  • Страница 15

    13 www .powerware.com 1 .800.356.5794 PO WER WARE D A T A CENTER SOLUTIONS P ow er w ar e En cl os ur e P ow er D is tr ib ut io n Un it (eP DU ) Pow erw are e PDU s fea ture the b road est port foli o in t he in dus try a cros s all powe r den sit y's a nd te chn olog ies to s atis fy t he ne eds o f eve ry da ta ce nter . • V ert ical Zero[...]

  • Страница 16

    1 4 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book PO WER WARE D A T A CENTER SOLUTIONS P ow er w ar e En cl os ur e P ow er D is tr ib ut io n Un it (eP DU ) (continued) POWERWARE ePDUs Max . In put Dimensions List Par t Num ber Inv ent ory K W C onn ecti on Fun cti on Cor d Out put Rece pta cles (Qua nti ty) (H x W x D, inches) Pri ce Hor [...]

  • Страница 17

    1 5 www.po werware.com 1 .800.356.5794 PO WER WARE D A T A CENTER SOLUTIONS P ow er w ar e En cl os ur e P ow er D is tr ib ut io n Un it (eP DU ) (continued) POWERWARE ePDUs Max . In put Dimensions List Par t Num ber Inv ent ory K W C onn ecti on Fun cti on Cor d Outp ut Re cep tacl es (Q uan tity ) (H x W x D, inches) Pri ce Mon ito red e PDU s -[...]

  • Страница 18

    1 6 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book • C onn ect a nd mo nito r up t o two temp era ture sens ors , two humi dity sens ors and f our i nput con tac t sen sor s • 0 U for m fac tor spac e sav ing d esi gn; d oes n ot ta ke va luab le sp ace that can b e occ upie d by s erve rs • B uil t-in We b ser ver . Acce ss, m onit or[...]

  • Страница 19

    1 7 www .powerware.com 1 .800.356.5794 Pow erw are R PPs deli ver u nmat che d pow er di stri but ion w ith up to 1 68 fa ctor y ins tal led b ranc h br eake rs in a hig hly comp act foot prin t. Th ese prod ucts offe r eas e of inst alla tio n thr ough stan dar d top and b otto m cab le en try pro vis ions wit hin a free stan ding stru ctu re. T h[...]

  • Страница 20

    1 8 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book OPTIONS List Price Other Adders Barr ier Pla te - Front to Back (f or two sep arate sources ) $505 Extr a knock -out pl ates $165 Pane lboar d Isola ted Grou nd Bus pe r Panel $100 SERVICE PLANS For service plans, please see the service section beginning on page 83. PO WER WARE D A T A CENTE[...]

  • Страница 21

    1 9 www.po werware.com 1 .800.356.5794 Eat on' s lin e of l iqui d-t ight powe r dis tri buti on ca ble s min imi ze el ectr ica l and mech anic al di stu rba nces inc lud ing h arm onic dist ort ion. Thes e cab les are UL lis ted f or us e wit h Int egra tio n T ech nol ogy E quip men t (NE C 645 ) an d are exem pt fr om be ing s ecur ed in p[...]

  • Страница 22

    20 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book NEMA "IG" ISOLA TED GROUND CABLE NEMA T ype Hubbell PN V olts Amps Phase Breaker Wire Qty Wire Size Sealtite Fixed Price Price Per Foot 5-15R1 IG 5261 120 15 1 1 Pole 4 12 awg 0.5" $120.00 $3.45 5-15R2 IG 5262 120 15 1 1 Pole 4 12 awg 0.5" $125.00 $3.45 5-15R4 IG 5262 120 [...]

  • Страница 23

    21 www .powerware.com 1 .800.356.5794 RUSSELLST OLL & IEC CABLES Device V olts Amps Phase Breaker Wire Qty Wire Size Sealtite Fixed Price Price Per Foot RS3913 250 20 2 2 Pole 3 12 awg 0.5" $650.00 $3.06 RS3743 250 20 2 2 Pole 3 12 awg 0.5" $845.00 $3.06 RS3913U2 250 20 2 2 Pole 3 12 awg 0.5" $665.00 $3.06 RS3914 250 20 3 3 Pole [...]

  • Страница 24

    22 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book "FIELD WIRE" CABLES Description Device Volts Amps Phase Breaker Wire Qty Wire Size Sealtite Fixed Price Price Per Foot FW120 N/A 120 15 1 1 Pole 3 12 awg 0.5" $130.00 $3.06 FW130 N/A 120 15 1 1 Pole 3 10 awg 0.5" $130.00 $3.75 FW220 N/A 120 15 1 2 Pole 3 12 awg 0.5" $[...]

  • Страница 25

    23 www .powerware.com 1 .800.356.5794 SINGLE-PHA SE SERIES 3 P owerw are 31 05 Standby UPS (50 0–70 0 V A) Protect your small office and home office computer and telephone equipment from the damaging threats that lurk in public utility power especially power outages, sags, and line noise. • Save space with a compact design that fits easily unde[...]

  • Страница 26

    24 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book SINGLE-PHA SE SERIES 5 P owerw are 51 1 0 Line-interactive UPS (50 0–1 50 0 V A) Protect your small office and home office computer and telephone equipment from the damaging threats that lurk in public utility power . • Protect small office and home office equipment from power outages, su[...]

  • Страница 27

    25 www .powerware.com 1 .800.356.5794 Line-interactive UPS (50 0–1 40 0 V A) The Powerware 5115 offers Series 5 advanced protection for PCs, small-office-home-office equipment, workstations, and small networking devices. • ABM technology significantly increases battery service life • Pure sine wave output delivers smooth, continuous power •[...]

  • Страница 28

    26 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book POWERWARE 51 1 5 DOMESTIC RA CKMOUNT MODELS: 120V , 50/60 Hz 1 Part Power Out Input Output Dimensions W eight List Model Number (VA/Watts) Connection Receptacles (H x W x D, inches) (lb) Price PW5115 500 RM 103003266 -6591 500/3 20 5-15P (4) 5-15R 1.75 x 17.3 x 22.8 35 .2 $306 PW5115 750 RM 1[...]

  • Страница 29

    27 www .powerware.com 1 .800.356.5794 Line-interactive UPS (1 0 0 0–220 0 V A) The Powerware 5125 delivers cost-effective power protection for PCs, workstations, and servers. • ABM technology significantly increases battery service life • Buck and Double Boost voltage regulation corrects voltage fluctuations and delivers pure sine wave output[...]

  • Страница 30

    28 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book Line-interactive UPS (1 0 0 0–30 0 0 V A) The Powerware 5125 delivers cost-effective power protection for PCs, workstations, and servers. • ABM technology significantly increases battery service life • Buck and Double Boost voltage regulation corrects voltage fluctuations and delivers p[...]

  • Страница 31

    29 www .powerware.com 1 .800.356.5794 SINGLE-PHA SE SERIES 5 P owerw are 5125 R ac k/T ower (continued) POWERWARE POWER DISTRIBUTION UNIT (PDU) For a list of Powerware PDU models, refer to that section. POWERWARE ENCLOSURE See the Powerware Enclosure section for a comprehensive list of IT enclosure offerings. SOFTWARE AND CONNECTIVITY OPTIONS Bundl[...]

  • Страница 32

    30 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book Line-interactive UPS (50 0 0-60 0 0 V A) The Powerware 5125 delivers a space-saving 3U rack height package and is the ideal high-density power protection solution for your servers, storage systems, network equipment and other critical devices • ABM technology significantly increases battery[...]

  • Страница 33

    31 www .powerware.com 1 .800.356.5794 SINGLE-PHA SE SERIES 5 P owerw are 5125 R ac kmount (continued) POWERWARE POWER DISTRIBUTION UNIT (PDU) For a list of Powerware PDU models, refer to that section. POWERWARE ENCLOSURE See the Powerware Enclosure section for a comprehensive list of IT enclosure offerings. SOFTWARE AND CONNECTIVITY OPTIONS Bundled[...]

  • Страница 34

    32 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book POWERWARE 9120 DOMESTIC MODELS: 1 20V , 50/60 Hz Part Power Out Input Output Dimensions W eight List Model Number (V A/Watts) Connection Receptacles (H x W x D, inches) (lb) Price PW9120 700 05147356-5591 700/490 5-15P (4) 5-15R 9.6 x 6.2 x 16.2 29.0 $760 PW9120 1000 05147357-5591 1000/700 5-[...]

  • Страница 35

    33 www .powerware.com 1 .800.356.5794 SINGLE-PHA SE SERIES 9 P owerw are 9125 (70 0–30 0 0 V A) Rac k/T ower POWERWARE 9125 DOMESTIC MODELS: 1 20V , 50/60 Hz Part Power Out Input Output Dimensions Weight List Model Number (V A/Watts) Connection Receptacles (H x W x D, inches) 1 (lb) Price 120V , 50/60 Hz Models PW9125 700 05146012-6501 700/490 5-[...]

  • Страница 36

    34 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book SINGLE-PHA SE SERIES 9 P owerw are 9125 (70 0–30 0 0 V A) Rac k/T ower (continued) POWERWARE 9125 RACK/T OWER PO WERP A SS DISTRIBUTION MODULES (PPDM) Part Input Output Dimensions Weight List Description Number Connection (Line) Receptacles (Load) (H x W x D, inches) 1 (lb) Price 2000 V A, [...]

  • Страница 37

    35 www .powerware.com 1 .800.356.5794 POWERWARE 9125 BA TTERY BA CKUP TIMES (in minutes) 700-1000 VA Models Load Standard (V A/Watts) Internal Batteries +1 EBM +2 EBMs 200/140 37 271 546 400/280 19 142 278 700/490 9 72 156 850/595 6 59 124 1000/70 0 5 48 104 1250-2000 VA Models Load Standard (V A/Watts) Internal Batteries +1 EBM +2 EBMs +3 EBMs +4 [...]

  • Страница 38

    36 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book Online UPS (50 0 0-60 0 0 V A) The Powerware 9125 UPS delivers complete power protection for servers, storage devices, networking equipment, telecom, and medical devices. • Isolates connected equipment from all incoming power problems to provide the highest degree of protection • Conserve[...]

  • Страница 39

    37 www .powerware.com 1 .800.356.5794 POWERWARE POWER DISTRIBUTION UNIT (PDU) For a list of Powerware PDU models, refer to that section. POWERWARE ENCLOSURE See the Powerware Enclosure section for a comprehensive list of IT enclosure offerings. SOFTWARE AND CONNECTIVITY OPTIONS Bundled with Soft ware Suite CD and communicat ion cable. See the softw[...]

  • Страница 40

    38 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book SINGLE-PHA SE EPDM Extended P ower Distribution Module (EPDM) POWERWARE 9125 RACK/T OWER BLA CK PO WERP A SS DISTRIBUTION MODULES (PPDM) Model Input Output Slot 1 Output Slot 2 Output Slot 3 Output Slot 4 List Price PDM302B BBBE L6-30P L6-20R L6-20R L6-20R L6-20R $599 PDM302C CCBE L6- 30P L6-[...]

  • Страница 41

    39 www .powerware.com 1 .800.356.5794 SINGLE-PHA SE SERIES 9 P ow er w ar e 91 4 0 R ac k mo un t Online UPS (7 .5–1 0 kV A) Superior de-centralized power protection for medium and high-density rack environments. • Online, double-conversion UPS designed for maximum reliability • Compact design occupies only 6U of rack space, including interna[...]

  • Страница 42

    40 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book SOFTWARE AND CONNECTIVITY OPTIONS Bundled with Software Suite CD and communication cable. See the software and connectivity product section for more detail. SERVICE PLANS For service plans, please see the service section beginning on page 88. POWERWARE 91 40 SP ARE P ARTS 1067111 71-001 PW914[...]

  • Страница 43

    41 www .powerware.com 1 .800.356.5794 SINGLE-PHA SE SERIES 9 P ow er w ar e 91 55 Single-phase Online UPS (8–15 kV A) The Powerware 9155 UPS provides powerful 7 x 24 power protection for centralized servers, telecommunications systems, clustered PCs, LAN gateways, bridges, routers and other mission-critical UPS applications. • Protects connecte[...]

  • Страница 44

    42 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book SINGLE-PHA SE SERIES 9 P ow er w ar e 91 55 (co nt in ue d) OUTPUT RECEPT A CLES AND MAINTENANCE B YP A SS Order Number Description Dimensions (H x W x D, inches) Weight (lb) List Price See PD M works heet bel ow: Powe r Distr ibuti on Modul e (PDM) with Mech anica l 16.5 x 12 x 7 25 $999 Byp[...]

  • Страница 45

    43 www .powerware.com 1 .800.356.5794 SINGLE-PHA SE SERIES 9 P ow er w ar e 91 55 (co nt in ue d) POWERWARE 91 55 SP ARE P ARTS PW9155 Spares Kit 106711155 $7,805 POWERWARE 91 55 UPGRADES Powerware 9155 - 2 Unit Parallel Upgrade Kit 4 103004626 $998 Powerware 9155 - 3 Unit Parallel Upgrade Kit 4 103004627 $1,497 1. Up to thr ee P W915 5 UP Ss c an [...]

  • Страница 46

    44 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book Online UPS (3–1 8 kV A) Reliable online, high-frequency , double-conversion power protection that provides flexible solutions for mission-critical applications. • “N + X” Power and Logic Redundancy eliminating all system level single point-of-failure • Easily scalable to adapt to ch[...]

  • Страница 47

    45 www .powerware.com 1 .800.356.5794 SINGLE-PHA SE SERIES 9 P ow er w ar e 91 70 + R a c k/ T ow er ( co nt in ue d) Dimensions Weight List Wall-mounted Maintenance Bypass Cabinets Part Number (H x W x D, inches) (lb) Price 3-slot enclosure (Break-Before-Make) BPE14BBM1A 21.0 x 14.0 x 6.75 27.0 $740 3-slot enclosure (Make-Before-Break) BPE14MBB1A [...]

  • Страница 48

    46 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book PRE-CONFIGURED S Y STEMS WITH HARDWIRE INPUT AND RECEPT ACLES OUTPUT OPTIONS Output Dimensions Weight List Model Number Power Rating Input Connection Receptacles (H x W x D, inches) (lb) Price PW6S3K-PD 3 kV A exp andab le Hardwi red (2) L14-3 0R, 33.3 x 17.0 x 25.5 192. 0 $4,997 Incl udes: t[...]

  • Страница 49

    47 www .powerware.com 1 .800.356.5794 SOFTWARE AND CONNECTIVITY OPTIONS Bundled with Software Suite CD and communication cable. See the software and connectivity product section for more detail. UNIVERSAL MODULE AS Y -067 4 RUNTIME CHART IN MINUTES (FULL LO AD/HALF L OAD) Load (V A) Numbe r of stri ngs (2 bat tery mo dules pe r strin g; 2 batte ry [...]

  • Страница 50

    48 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book CUST OMIZABLE RECEPT A CLE OPTIONS Output Receptacle Power Module T ype # of Bays CTO Digit List Price HV IEC -320 Univ ersal – C13 10A 1 C $59 5-15 R duple x Spli t-Pha se 1 D $49 5-20 R duple x Spli t-Pha se 1 E $49 6-15 R duple x All 1 F $69 6-20 R duple x All 1 G $69 L5-1 5R twis t lock[...]

  • Страница 51

    49 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 POWERWARE FERRUPS FE 60 Hz Input/Output Runtimes Output List Model Number CTO Number V oltage Full/Half Load Input Plug Receptacles Price MODEL FE500 (500 VA/350W) FE50 0V A F A000AA0A0A0A0A 120V/1 20V 9/2 5 min Har dwire Hard wire $976 FE50 0V A FA000BB2A0A0A0A 120V /120V 9/25 min 5-15P (4) 5-1 5R $936 FE50 0[...]

  • Страница 52

    50 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book SINGLE-PHA SE P ow er w ar e FE RR UP S F E 60 H z (c on ti nu ed ) POWERWARE FERRUPS FE 60 Hz Input/Output Runtimes Output List Model Number CTO Number Voltage Full/Half Load Input Plug Receptacles Price Model FE4.3 (4.3 kVA/3 kW) FE4. 3kV A FI100AA0A0A0A0B 208-2 08/12 0V 8/20 min Har dwire d[...]

  • Страница 53

    51 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 POWERWARE FERRUPS RA CK SERIES 60 Hz Input/Output Runtimes Output List Model Number CTO Number V oltage Full/Half Load Input Plug Receptacles Price Model FES1.4 (1.4 kVA/1 kW) FES1 .4 RC000BB2A0A0A0A 120V -120 V 14/36 mi n 5-15P (4) 5-15R $3,147 FES1 .4 RC000AA0A0A0A0A 120V -120 V 14/36 mi n Hardwi red Hard wi[...]

  • Страница 54

    52 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book FE RRU PS EX TE RNA L B A T TER Y P A CK B A CKU P TIM ES (F ULL LO AD/ HA LF -L O AD) FERR UPS ext ernal battery packs of fer exte nded ba ckup ti mes. Ple ase see followi ng page s for typi cal bac kup tim es. Use of the exter nal bat tery pa cks requ ire tha t the FE RRUPS UPS be conf igure[...]

  • Страница 55

    53 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 MAINTENANCE B YP ASS SWITCHES Part Number Description Application List Price BPE0 1MBB1 A BPE0 1 Make-B efore -Brea k Maint enance Bypass Switch For use wi th: FE50 0V A - 2.1kV A with 12 0V input FE3. 1kV A with 120V inp ut and sta ndard charge r $400 BPE0 2BBM1 A BPE0 2 Break- Befor e-Mak e Maint enance Bypa[...]

  • Страница 56

    54 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book Three-phase Online (1 2-60 kV A) The Powerware BladeUPS is a revolutionary power quality solution, expanding power protection from 12 kW to 60 kW in a single industry standard 19-inch rack, and most significantly, providing this robust, compact solution without generating the additional heat a[...]

  • Страница 57

    55 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 THREE-PHA SE SERIES 9 P ow er w ar e Bl ad eU PS ( c on ti nu ed ) POWERWARE RA CK POWER MODULE CONFIGURA TOR Description Quantity Part List Number Digit V alue Price Base 3U RPM Distribution Box 1 Y 2 0 3 3 In pu t V ol ta ge 20 8V 4 1 $1,425 400V 2 $1,425 Input Cords: Connection Hardwired 5 0 BladeUPS Unit 2[...]

  • Страница 58

    56 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book THREE-PHA SE SERIES 9 P ow er w ar e Bl ad eU PS ( c on ti nu ed ) POWERWARE RA CK POWER MODULE CONFIGURA TOR Description Quantity Part List Number Digit V alue Price Output Receptacle Plate #1 & L21-20R 2 8 & 9 1 $400 Output Receptacle Plate #2 L21-30R 2 2 $445 L6-15R 3 3 $245 L6-20R [...]

  • Страница 59

    57 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 Three-phase Online (1 0–1 5 kV A) This new product combines advanced technology with uncompromised efficiency, superior reliability, and installation flexibility . T oday's datacenters, communications and network control centers, as well as process control applications will benefit from increased uptime[...]

  • Страница 60

    58 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book THREE-PHA SE SERIES 9 P ow er w ar e 93 55 (1 0–1 5 kV A) ( co nt in ue d) POWERWARE 9355 B YP ASS CABINETS Part Power Input/Output Dimensions W eight List Model Number Rating Voltage (H x W x D, inches) (lb) Price PW93 55 15kV A 3-Brea ker Mai ntena nce Bypa ss Pane l 124100 027-00 1 NA 208[...]

  • Страница 61

    59 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 THREE-PHA SE SERIES 9 P ow er w ar e 93 55 (1 0–1 5 kV A) ( co nt in ue d) POWERWARE 9355 BA TTER Y BA CKUP TIMES (in minutes) @ 0.9 POWER F A CTOR Load UPS + Internal UPS + Internal V A Watt 32 Battery +(1) EBM 64 +(2) EBM 64 +(3) EBM 64 +(4) EBM 64 64 Battery +(1) EBM 96 +(2) EBM 96 +(3) EBM 96 1500 0 1350[...]

  • Страница 62

    60 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book THREE-PHA SE SERIES 9 P ow er w ar e 93 55 Three-phase Online (20–30 kV A) This new product combines new technology with uncompromised efficiency, superior reliability, and installation flexibility . T oday's data centers, communications and network control centers, as well as process c[...]

  • Страница 63

    61 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 THREE-PHA SE SERIES 9 P ow er w ar e 93 55 (2 0– 30 kV A) (co nt i nu ed ) POWERWARE 9355 (20–30 KV A) 30 kVA (27 kW) UPS Part Input/Output Base Dimensions Weight Option List Model (CTO) Number V oltage Runtime (H x W x D, inches) 3 (lb) 3 Cabinet (s) Price PW9355 30 kV A Dual Feed With KB3013100000010 600[...]

  • Страница 64

    62 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book THREE-PHA SE SERIES 9 P ow er w ar e 93 55 (2 0– 30 kV A) (co nt i nu ed ) SERVICE PLANS For service plans, please see the service section beginning on page 88. POWERWARE 9355 BA TTER Y BA CKUP TIMES (in minutes) Internal Internal UPS Internal Internal Battery Plus Battery Plus w/Internal Ba[...]

  • Страница 65

    63 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 Y ou can't manage what you can't measure, and you certainly can't measure something you can't even see, without a power quality instrument that is. Invisible and fleeting power disturbances can be silent killers —the electronic equivalent of high blood pressure. Eaton's Power Xpert 4[...]

  • Страница 66

    64 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book Applications (continued) POWER XPERT 40 0 0/60 0 0/80 0 0 METERS Part Number List Price PX 4000 Meter , AC, no options PX4051A5AA $4,715 PX 4000 Meter , AC, w/ Com. Exp. Card PX4051A5BA $5,8 69 PX 4000 Meter , AC, w/ I/O Card PX4051A5AB $5,3 44 PX 4000 Meter , AC, w/ Com. Exp. & I/O Cards [...]

  • Страница 67

    65 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 POWER XPERT 40 0 0/60 0 0/80 0 0 A CCESSORIES Part Number List Price Digital I/O Card: 8 Digital Input, 2 Solid-State Output, 3 Relay Output PXIO-B $629 Communications Expansion Card: ethernet 100FX, 10/100T , RS-485, RS-232 PXCE-B $1,1 54 Graphic Display Module PXD-MMG $1,6 79 Panel mounting bracket assembly [...]

  • Страница 68

    66 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book P ow er w ar e La nS af e S of tw ar e POWER MANA GEMENT SOFTWARE FOR NETWORK SHUTDOWN The Po werwa re LanS afe soft ware co mes free of charg e with the Powerw are UPSs to monit or UPS sta tus and grac efull y shutd own or res tart th e system s conne cted to th at UPS dur ing an ext ended po[...]

  • Страница 69

    67 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 SOFTW ARE S of tw are P ro du ct s (c on ti nu ed ) Mu lt iV ie w DESKT OP POWER MANA GEMENT AND NETWORK MONITORING TOOL Del iveri ng a stron g power manage ment an d netwo rk moni torin g tool to your desk top, th e Powerw are Mul tiVie w UPS soft ware pr ogram is a We b brows er for Mi croso ft Wind ows ® 9[...]

  • Страница 70

    68 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book SOFTW ARE S of tw are P ro du ct s (c on ti nu ed ) EA TON POWER XPERT SOFTWARE Part Number List Price *** Power Xpert Software Modules The Package editi on of Power Xpert Serve r Core software include s virtually unlimit ed support for all PXSER VERCO REPK $1, 943 of Eat on's el ectri ca[...]

  • Страница 71

    69 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 Eat on’ s conn ecti vity pro duct s are acce ssory hardwa re opti ons use d to prov ide Pow erwar e UPS prod ucts to ex terna l commu nicat ion dev ices. We off er a varie ty of con necti vity pr oduct s to ensu re comm unica tion co mpati bilit y with a var iety of ex terna l devic es thro ugh the W eb, ser[...]

  • Страница 72

    70 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book C ONNECTIVITY Co nn ec tiv it y P r od uc ts (c on t in ue d) En vi ro nm en ta l Mo ni to r in g P ro be UPS Con ne ct ivi ty Dev ic e The Envi ron men tal M onit ori ng Pr obe ( EMP) enab les you t o rem otel y mon ito r env iron men tal c ondi tio ns as easi ly as you moni tor powe r con di[...]

  • Страница 73

    71 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 O THER CONNECTIVITY PRODUCTS Relay Products Relay Card (X-Slot) Relay Card (BD) Modem Card Industrial Relay & Display X-Slot Card Part Number 10184 60 1014 018 05146 288-55 01 1030 03055 Powe rware 5115 (1U RM ) • Powe rware 5125 • Powe rware 9120 • Powe rware 9125 • Powe rware 9140 • Powe rware [...]

  • Страница 74

    72 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book C ONNECTIVITY Co nn ec tiv it y Op ti on s WEB/SNMP PRODUCTS Part Number List Price Conn ectUP S-X W eb/S NMP Card 1 16750 221-0 01 $335 Conn ectUP S-BD W eb/ SNMP Car d 11 67502 22-00 1 $33 5 Conn ectUP S-E W eb/S NMP Adap ter 1167 50223 -001 $493 Envi ronme ntal Mo nitor ing Prob e (Requ ire[...]

  • Страница 75

    73 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 St ag e 1 - CH SP TM S er ie s PRIMAR Y PRO TECTION FOR SERVICE ENTRANCE The be st plac e to insta ll surg e prote ction is at the ele ctri cal entr ance po int to you r home. The ser vice ent ranc e (loadc ente r or break er pane l) is oft en wher e ac, tel ephon e, line s and cabl e lin es are loc ated. Appl[...]

  • Страница 76

    7 4 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book St ag e 2 - Su rg e S tr ip S eri es SECOND AR Y PRO TECTION FOR POINT -OF-USE A qual ity Cut ler -Ha mmer Su rgeT rap sur ge stri p is reco mmend ed for se nsiti ve elec troni c loads like com puter s or enter tainm ent cen ters. Using a Su rgeT rap sur ge stri p (Stag e 2) redu ces any volt[...]

  • Страница 77

    75 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 Whe n utilit y power is disru pted, take cha rge of yo ur situ ation . Make you r own ele ctric al powe r autom atica lly wit h a Cutle r- Hamm er Porta ble Gen erato r from Eat on. 3250 Watt Portable Generator (4550 Starting Watts) • 8” whee ls for ext ra mobi lity • Full po wer loc king ou tlet pro vid[...]

  • Страница 78

    7 6 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book SURGE PRO TECTION PXL NEMA 1/3R ENCL OSURE Part Dimensions Weight List Part Dimensions Weight List V oltage Number (H x W x D, inches) (lb) Price Number (H x W x D, inches) (lb) Price PXL 100 (100kA/phase surge rating) Premium Diagn ostics "K" opti on - No Integra l Disc onnect &quo[...]

  • Страница 79

    77 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 SURGE PRO TECTION PXL (c on ti nu ed ) NEMA 1/3R ENCL OSURE Part Dimensions Weight List Part Dimensions Weight List V oltage Number (H x W x D, inches) (lb) Price Number (H x W x D, inches) (lb) Price PXL 200 (200kA/phase surge rating) (continued) Standar d Diagnostics "K" option - No Integral Disco [...]

  • Страница 80

    78 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book SURGE PRO TECTION PXL (c on ti nu ed ) NEMA 1/3R ENCL OSURE Part Dimensions Weight List Part Dimensions Weight List V oltage Number (H x W x D, inches) (lb) Price Number (H x W x D, inches) (lb) Price PXL 500 (500kA/phase surge rating) Premium Diagn ostics "K" opti on - No Integra l [...]

  • Страница 81

    79 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 SURGE PRO TECTION PVL NEMA 1 ENCL OSURE V oltage Part Number Dimensions (H x W x D, inches) Weight (lb) List Price PVL 50 (50kA/phase surge rating) 208/120 W ye Three-phase (4W + G) PVL0502 08YK 11.55 x 5.0 x 2.6 5 $360 120/240 Singl e Split-phase (3W + G) PVL050240S K 11.55 x 5.0 x 2.6 5 $395 240 Delta (3W + [...]

  • Страница 82

    80 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book SURGE PRO TECTION Data Line and T elecommunication Description Part Number Dimensions (H x W x D, inches) Weight (lb) List Price PCCP Series IBM T winax, F/F PCCP2BM FF 0.9 x 0.98 x 4.7 0.27 $75 IBM T winax, M/F PCCP 2BMMF 0.9 x 0.98 x 4.7 0.35 $75 IBM T winax, T ee Configura tion PCCP2BMT 1.9[...]

  • Страница 83

    81 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 SURGE PRO TECTION Data Line and T elecommunication (co nt in ue d) Description Part Number Dimensions (H x W x D, inches) Weight (lb) List Price PMTJ Series RJ11, 2 Center Pins PMTJ02G RJ11 0.93 x 1.47 x 3.6 0.18 $41 RJ11, 4 Center Pins PMTJ04A RJ11 0.93 x 1.47 x 3.6 0.18 $45 RJ11, 4 Center Pins PMTJ04B RJ11 0[...]

  • Страница 84

    82 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book SURGE PRO TECTION Data Line and T elecommunication (co nt in ue d) Description Part Number Dimensions (H x W x D, inches) Weight (lb) List Price PMTJ Series (continued) All Pins, RJ45, Repl acement Node PRAKA 0.71 x 0.75 x 3.15 0.15 $46 All Pins, RJ45, Stan doff Replacemen t Node PRAKASO 0.9 x[...]

  • Страница 85

    83 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 Eat on provi des wor ld-cl ass ser vice fo r all Pow erwar e AC, DC, softwa re, and co nnect ivity produc ts. W e are the re when and wher e you nee d us by del iveri ng 7x24 fa ctory -cert ified servic e. SINGLE-PHASE UPS SERVICES Eat on provi des a ful l range of singl e-pha se UPS se rvice op tions , inclu [...]

  • Страница 86

    84 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book P ow er w ar e Go ld Pl an Pl us an d P owe rT rus t G ol d Pl an P lu s* EXPEDITED EX CHANGE SERVICE Enhanced UPS maintenance coverage, plus on-site startup Enhance your standard UPS warranty with the added assurance of knowing your UPS is installed and operating properly from the start. The [...]

  • Страница 87

    85 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 The Powerware On-Site Gold Plan Plus includes: (Important note: PowerT rust service plans include eNotify remote monitoring. See powerware.com/enotify for more information.) • Startu p servic e*. Our authori zed Eat on repr esenta tive: • valid ates th e insta llatio n integ rity of your UPS • perfo rms [...]

  • Страница 88

    86 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book Factory Gold On-site On-site PowerT rust PowerT rust PowerT rust PowerT rust Service Plan Features Warranty Gold Plus Gold Gold Plus Gold Gold Plus On-site Gold On-site Gold Plus Comp rehen sive co verag e of the • • • • • • • • • UPS an d stand ard batt eries T elep hone te [...]

  • Страница 89

    87 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 SERVICES SUMMAR Y (c on ti nu ed ) TIME AND MA TERIAL SERVICE RA TE SCHEDULE The fo llowi ng rate sc hedule applie s to all ser vices render ed on non- contr acted an d non-wa rrant y equip ment and to all serv ices pe rform ed on cont racte d equi pment where th e servic e perfo rmed is ou tside the scope of [...]

  • Страница 90

    88 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book POWERWARE 31 05 SERVICE PLANS Model Number Length Gold Plan Part Number List Price 3105 350-700 V A 3 YR 3XXGX3100XALLCX $57 3105 350-700 V A 5 YR 5XXGX3100XALLCX $87 POWERWARE 51 1 0 S ERVICE PLANS Model Number Length Gold Plan Part Number List Price 5110 500-1500 V A 3 YR 3XXGX5100XALLCX $99[...]

  • Страница 91

    89 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 POWERWARE 5125 TO WER SERVICE PLANS (continued) Extended Battery Module Adder Service Plans Contract Gold Plan On-Site Gold Plan Product Duration Part Number List Price Part Number List Price EBM 24 2 YR 2XXGX5100BM48CX $46 2OSGX5100BM48CX $97 EBM 48 3 YR 3XXGX5100BM48CX $190 3OSGX5100BM48CX $297 5 YR 5XXGX510[...]

  • Страница 92

    90 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book POWERWARE 5125 RACKMOUNT SERVICE PLANS Contract Gold Plan List On-Site Gold Plan List On-Site Gold Plan Plus List Product Duration Part Number Price Part Number Price Part Number Price 500 0-6 000 V A 2 YR N/A N/A 2OSG X51 2560 00C X $497 2 OSGP 512 5600 0CX $1,020 3 YR 3XXG X512 560 00CX $264[...]

  • Страница 93

    91 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 POWERWARE 9125 RACK/T OWER SERVICE PLANS (On-site ser vice is 7 x 24) Contract Gold Plan On-Site Gold Plan On-Site Gold Plan Plus Product Duration Part Number List Price Part Number List Price Part Number List Price 700-200 0 VA 2 YR 2XXGX91 252000CX $51 2OSGX9125 2000CX $1,016 2OSGP 91252000CX $1,594 3 YR 3XX[...]

  • Страница 94

    92 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book POWERWARE 91 40 UPS SERVICE PLANS Contract Gold Plan Gold Plan Plus On-Site Gold Plan On-Site Gold Plan Plus Product Duration Part Number List Price Part Number List Price Part Number List Price Part Number List Price 7.5 kVA 2 YR 2XXGX91400750CX $615 2XXGP91400750CX $1,165 2OSGX91400750CX $1,[...]

  • Страница 95

    93 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 POWERWARE 91 55 UPS SERVICE PLANS Contract On-Site Gold Plan On-Site Gold Plan Plus Product Duration Part Number List Price Part Number List Price 8-10 kVA 2 YR 2OSGX915510KVCX $750 2OSGP915510KVCX $1,640 3 YR 3OSGX915510KVCX $1,417 3OSGP915510KVCX $3,230 5 YR 5OSGX915510KVCX $2,784 5OSGP915510KVCX $5,495 12-1[...]

  • Страница 96

    94 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book POWERWARE 91 70+ UPS SERVICE PLANS - CONCURRENT PRICING (ON-SITE SERVICE IS 7 X 24) Contract Gold Plan Plus On-Site Gold Plan On-Site Gold Plan Plus Duration Part Number List Price Part Number List Price Part Number List Price 9170 + 2 YR 2XXG P9170 3SL TCX $628 2OSGX 91703 SL TCX $789 2OS GP9[...]

  • Страница 97

    95 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 FERRUPS RA CK AND T OWER B ASE UNIT SERVICE PLANS (ON-SITE SERVICE IS 7 X 24) Contract Gold Plan Gold Plan Plus On-Site Gold Plan On-Site Gold Plan Plus Product Duration Part Number List Price Part Number List Price Part Number List Price Part Number List Price 500 - 85 0 VA 2 YR 2XXGXF ERRX8 50CX $82 2XXGP FE[...]

  • Страница 98

    96 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book SERVICE PLANS P ow er w ar e Th re e- ph as e UP S Co nt ra ct and W ar ra nt y C om pa ri so n Ch ar t SUPPORT A GREEMENTS PowerT rust PowerT rust PowerT rust Preferred™ PowerT rust VALUE EXPRESS Powerware Three-phase UPS Models Powerware BladeUPS 1 • • • Powerware 9355 UPS • • ?[...]

  • Страница 99

    97 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 POWERWARE BLADEUPS SERVICE PRICING (USA) BladeUPS BladeUPS UPS Model 12 kV A 60 kVA Coverage or Installation and Start-Up Services Response 2 List Prices Per Y ear On-site Start-Up and T raining 5x8 5x8 $1,405 $1,815 (SOW L-3 or PDU-1) P/N SU06C-BLAD12 SU06C-BLAD60 On-site Start-Up and T raining 7x24 7x24 $1,8[...]

  • Страница 100

    98 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book POWERWARE PDU AND RPP 30 - 30 0 KV A SERVICE PRICING (USA) Po werware PDU Po werwar e PDU P ow erwar e RPP 30-125 150-30 0 30-30 0 Coverage or List List List Start-Up and Service Protection Plan Response 5 Part Number Price Part Number Price Part Number Price 5x8 SS83A-PDU125 $825 SS83A-PDU300[...]

  • Страница 101

    99 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 POWERWARE 9355 UPS SERVICE PRICING (USA) P owerware 9355-15 Po werw are 9355-30 Coverage or List List Response 2 Part Number Price Part Number Price Start-Up Services 5 x 8 SU06B-9355015 $1,080 SU06B-9355030 $1,320 7 x 24 SU05B-9355015 $1,560 SU05B-9355030 $1,800 Service Protection Plan 8hr SP81B-9355015 $925 [...]

  • Страница 102

    1 0 0 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book POWERWARE 9355 UPS SERVICE PRICING (USA) (continued) P owerware 9355-15 Po werw are 9355-30 Coverage Part List Part List Response Number Price Number Price Battery Preventive Maintenance 5x8 internal 0006C-BIN-9355015 $575 internal 0006C-BIN-9355030 $975 Priced per VRLA cabinet 5x8 EBM 64 0[...]

  • Страница 103

    1 0 1 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 Did you know that battery failure is the number one cause of load loss and system downtime? The single-most critical element of UPS performance is battery quality . All it takes is one bad battery to bring your systems down during a power outage or other interruption. Battery performance varies greatly from[...]

  • Страница 104

    1 02 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book RECEPT A CLE CHART In pu t Pl u g an d Ou tp ut R ec ep ta cl e Ch ar t 5-15R 5-15P 5-20R 5-20P L5-30R L5-30P 6-15R 6-15P L6-20R L6-20P 14-50R 14-50P L14-30R L14-30P IEC-320-C13 (female) IEC-320-C14 (male) L6-15R L6-15P IEC-320-C19 (female) IEC-320-C20 (male) L6-30R L6-30P IEC-309, 16A IEC-3[...]

  • Страница 105

    1 03 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 Wr itten author ity fro m Eaton must be obt ained before any retu rn or cre dit wil l be allow ed. Sal es RMAs wi ll be iss ued for new , unuse d equip ment th at is: A. Wit hin 30 da ys of ori ginal shipme nt date B. Ret urned in origi nal sea led pac kagin g C. Ret urned in unmod ified , untam pered , orig[...]

  • Страница 106

    1 04 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book W ARRANTY Ea to n El e ct ri ca l In c. L oa d P rot ec ti on Gu ar an te e (U S an d Ca na da ) POWERWARE UPS MODELS: 31 05, 31 1 0, 31 1 5, 51 1 0, 51 1 5, 51 25, 91 20, 91 25, 91 40, 91 50 , 91 55 , 91 70+, AND FE RRUP S GUARANTOR: The Guarantor for the load protection guaranty set forth [...]

  • Страница 107

    1 05 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 POWERWARE ® UPS MODELS: 31 05, 31 1 0, 31 1 5, 51 1 0, 51 1 5, 51 25, 91 04, 91 20, 9125, AND FERRUPS ® UP T O 3.1 k V A (USA AND CANAD A) WARRANTOR: The warrantor for the limited warranties set forth herein is Eaton Electrical Inc., a Delaware Corporation company (“Company”). LIMITED WARRANTY : This l[...]

  • Страница 108

    1 06 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book Company shall not be responsible for any charges for testing, checking, removal or installation of W arranted Items. COMP ANY DOES NOT WARRANT EQUIPMENT NOT MANUFACTURED BY COMP ANY . IF PERMITTED BY THE APPLICABLE MANUFACTURER, COMP ANY SHALL P ASS THROUGH SUCH MANUFACTURER'S WARRANTIE[...]

  • Страница 109

    1 07 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 W ARRANTY T wo -Y ea r Li mi te d W ar ra nt y POWERWARE UPS MODELS: 91 40, 91 55, 9170+, AND FERRUPS 4.3 – 1 8 k V A (USA AND CANAD A) WARRANTOR: The warrantor for the limited warranties set forth herein is Eaton Electrical Inc., a Delaware Corporation company (“Company”). LIMITED WARRANTY : This limi[...]

  • Страница 110

    1 08 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book W ARRANTY T wo -Y ea r Li mi te d W ar ra nt y ( co n ti nu ed ) COMP ANY DOES NOT WARRANT EQUIPMENT NOT MANUFACTURED BY COMP ANY . IF PERMITTED BY THE APPLICABLE MANUFACTURER, COMP ANY SHALL P ASS THROUGH SUCH MANUFACTURER'S WARRANTIES TO END-USER. COMP ANY DOES NOT WARRANT SOFTWARE, I[...]

  • Страница 111

    1 09 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 W ARRANTY On e- Y ea r Li mi te d W ar ra nt y (G lo ba l) POWERWARE UPS MODEL: BLADEUPS WARRANTOR: The warrantor for the limited warranties set forth herein is Eaton Electrical Inc., a Delaware Corporation Company (“Company”). LIMITED WARRANTY : This limited warranty (this “Warranty”) applies only t[...]

  • Страница 112

    1 1 0 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book COMP ANY DOES NOT WARRANT SOFTWARE, INCLUDING SOFTWARE EMBEDDED IN PRODUCTS, THA T IS NOT CREA TED BY COMP ANY . WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, COMPANY SPECIFICALL Y DOES NOT WARRANT SOFTWARE (SUCH AS LINUX) THA T WAS CREA TED USING AN “OPEN SOURCE” MODEL OR IS DISTRIBUTED PURSUANT TO [...]

  • Страница 113

    1 1 1 www.pow erware.com 1 .80 0.356.5794 W ARRANTY T wo -Y ea r Li mi te d W ar ra nt y (U S A and Ca na da ) POWERWARE CONNECTIVITY DEVICES WARRANTOR: The warrantor for the limited warranties set forth herein is Eaton Electrical Inc., a Delaware Corporation Company (“Company”). LIMITED WARRANTY : This limited warranty (this “Warranty”) ap[...]

  • Страница 114

    1 12 EA T ON CORPORA TION Reference Guide & Price Book COMP ANY DOES NOT WARRANT SOFTWARE (IF APPLICABLE TO THE PRODUCT), INCLUDING SOFTWARE EMBEDDED IN PRODUCTS, THA T IS NOT CREA TED BY COMPANY . WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, COMP ANY SPECIFICALL Y DOES NOT WARRANT SOFTWARE (SUCH AS LINUX) THA T WAS CREA TED USING AN “OPEN SOURCE” MODEL[...]

  • Страница 115

    1 13 www .pow er ware.com 1 .80 0.356.5794 W ARRANTY T wo -Y ea r Li mi te d W ar ra nt y (U S A and Ca na da ) POWERWARE RACK-MOUNTED POWER DISTRIBUTION UNITS WARRANTOR: The warrantor for the limited warranties set forth herein is Eaton Electrical Inc., a Delaware Corporation Company (“Company”). LIMITED WARRANTY : This limited warranty (this [...]

  • Страница 116

    1 14 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book THIS WARRANTY IS THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY OFFERED BY COMP ANY WITH RESPECT TO THE PRODUCTS AND SERVICES AND, EXCEPT FOR SUCH FOREGOING WARRANTY COMP ANY DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT ABILITY , TITLE, NON-INFRINGEMENT , A[...]

  • Страница 117

    1 15 www .powerware.com 1 .80 0.356.5794 W ARRANTY Li mi te d F act or y W ar ra nt y F or P ow er w are Th re e- ph as e UP S P ro du ct s WARRANTOR: The warrantor for the limited warranties set forth herein is Eaton Electrical Inc., a Delaware Corporation (“Eaton”). LIMITED WARRANTY : This limited warranty (this “Warranty”) applies only t[...]

  • Страница 118

    1 16 EA TON CORPORA TION Reference Guide & Price Book W ARRANTY Li mi te d F act or y W ar ra nt y F or P ow er w are 935 5 UP S P ro du ct s POWERWARE 9355 UPS MODEL WARRANTOR: The warr antor fo r the limi ted war ranti es set fo rth her ein is Ea ton Ele ctric al Inc. , a Delawa re Corp orati on (“Ea ton”) . LIMITED WARRANTY : This li mit[...]

  • Страница 119

    1 1 7 www.po werware.com 1 .80 0.356.5794 END-USER’S OBLIGA TIONS: In order to receive the benefits of this Warranty , the End-User must register the product warranty (via mail or online at www .powerware.com “product registration”); use the Product in a normal way; follow the Product’ s operators and maintenance manual; and protect against[...]

  • Страница 120

    UNITED ST A TES 8609 Six Forks Road Raleigh, NC 27615 U.S.A. T oll Free: 1.800.356.5794 or 919.872.3020 www .powerware.com Eaton, Powerware, ABM, Ferrups, BladeUPS, Power Xpert, PowerT rust, PowerT rust Preferred, LanSafe, X-Slot, Status@AGlance, Powerware Hot Sync, PowerVision, and PowerChain Management are trade names, trademarks, and/or service [...]