Pioneer BDP-LX08 инструкция обслуживания

Operating Instructions Blu-ray Disc PLAYER LX08_WV_EN.b ook 1 ページ ２００８年 ７月１５日　火曜日 　午後２時５１分[...]

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (ser vicing) instructions in the literature accompanying the appliance. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated &quo[...]

This pr oduct com p lies with the Low V oltage Di r ective 2006/95/EC and EMC Di r ective  2004/108/EC. D3-4-2-1-9a_A_En                             $  "   [...]

Information for users on collection and disposal of old equipment and used batteries These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling of old products and used batteries[...]

01 5 En Contents 01 Before you start What’s in the box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Putting the batteries in the remo te control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Types of discs/files that can be pla yed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Playable discs . . . . . . . . . . [...]

01 6 En Chapter 1 Before you start What’s in the box Putting the batteries in the remote control 1 Open the rear cover. 2 Insert the batteries (AA/ R6 x 2). Insert as indicated by the  /  marks into the battery compartment. 3 Close the rear cover. Close securely (a click should be heard). Caution • Do not mix new a nd ol d batteries toget[...]

7 En 01 Types of discs/files that can be played Playable discs Discs with the logo marks below indicated on the disc label, package or jacket can be played.  Discs that cannot be played • HD DVDs •D V D A u d i o d i s c s •D V D - R A M d i s c s • Non-finalized DVD-R/DVD-RW/DVD+R/D VD+RW discs in the DVD-Video format and AVCHD format ?[...]

01 8 En Note • Some discs cannot be played, even if one of the above logo marks is indica ted. • To play 8 cm discs, set the disc in the 8 cm disc depression in the center of th e disc tray. No adapter is nece ssary. 8 cm BD- ROMs cannot be played.  About audio formats The following audio formats are supported on this player: •D o l b y T [...]

9 En 01  About region numbers Blu-ray Disc Player and BD-ROM or DVD-Video discs are assigned region numbers according to the region in which they are sold. This player’s region numbers are: •B D - R O M : B •D V D - V i d e o : 2 Discs not in cluding these n umb ers cannot be played. Discs playable on this player are as shown below. • BD[...]

01 10 En • MPEG-1 Audio Layer 3 (MP3) Bit rate: Up to 320 kbps Sampling frequencies: 8 kHz, 11.025 kHz, 12 kHz, 16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44.1 kHz and 48 kHz  Playable file extensions • Movie files .divx and .avi • Music files .wma and .mp3 Part Names and Functions Remote Control 1  STANDBY/ON Press to turn the power on and off[...]

11 En 01 16 FL DIMMER Press to switch the brightness of the front panel displa y. The FL OFF indicator lights when Off is select ed. 17 ANGLE Press to switch the BD-ROM or DVD-Video camera angles (page 28). 18 OUTPUT RESOLUTION Use these to switch the output video resolution from the HDMI OUT or COMPONENT VIDEO output terminals ( page 24). 19 PLAY [...]

01 12 En Front Panel 1  STANDBY/ON Press to turn the power on and off. 2 Remote control sensor Point the remote control to this, then operate it within approximately 7 m. The player may have trouble ca pturing remote control signals if there is a fluorescent light nearby. If this happen s, move the player away from the fluorescent light. 3 HDMI [...]

13 En 01 Rear Panel 1 AUDIO OUT (2 ch) t erminals Connect wi th the audi o input term inals on a TV, A V receiver or amplifier, etc. 2 AUDIO OUT (7 .1 ch) ter minals Connect with the multi-channel (7.1- o r 5.1-channel) audio input terminals on an AV receiver or ampl ifier, etc. 3 VIDEO OU T terminals VIDEO – Connect with the video input term ina[...]

02 14 En Chapter 2 Connecting up Connecting a TV Be sure to turn off the power and un plug the power cord from the power outlet whenever making or changing connections. Note • Make the se ttings in th e Setup Naviga tor menu acc ording to the type of cable connected (page 20). Connecting using a commercially available HDMI cable The audio and vid[...]

15 En 02  Audio signals that can be transferred with the player’s HDMI output terminal •D o l b y T r u e H D •D o l b y D i g i t a l P l u s •D o l b y D i g i t a l • DTS-HD Master Audio •D T S - H D H i g h R e s o l u t i o n A u d i o • DTS Digital Su rround • MPEG-2 AAC •L i n e a r P C M Linear PCM audio si gnals meetin[...]

02 16 En Connecting using a commercially available component video cable Caution • When connected to the TV using a compo nent video cable (commercially available), video signals are not output with a resolution of 1080/50i, 1080/50p, 720/50p, 1080/24p o r 1080/60p. • Depending on the output video resolution setting, the picture may not be outp[...]

17 En 02 Connecting an AV receiver or amplifier Connect to an AV receiver or amplifier in order to enjoy the surround sound of Dolby TrueHD, Dolby Digi ta l Plus, Dolby Di gital, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Re solution Audio or DTS Digital Surround. For instru ctions on con nec ting the TV and speakers to the AV receiver or amplifier, r efer t[...]

02 18 En Connecting using audio cables Caution • For DTS-HD Master A udio and DTS-HD High Resolution Audio signals, the DTS Digital Surround signals are converted to linear PCM for output (page 50). When conn ecting to a 7.1- channel com patible AV rece iver or amplifie r – Connect using the included audio cable and 3 commercially available aud[...]

19 En 02 Connecting the power cord Connect the power cord after a ll the connections between devices have been completed. R R AUDIO OUT ( 2 ch ) AUDIO OUT ( 7.1 ch ) VIDEO OUT HDMI OUT DIGITAL OUT CONTROL IN L L Y P B P R FRONT OPTICAL COMPONENT VIDEO SURROUND CENTER VIDEO S-VIDEO SUB WOOFER SURROUND BACK AC IN AC IN VIDEO OUT Y P B P R COMPONENT V[...]

03 20 En Chapter 3 Getting Started Making settings using the Setup Navigator menu Be sure to perform th ese settings when using the player for the first time. Caution • Before turning on the power, check that the conn ections between the player and o ther devices are correct. 1 Turn on the power. Press  STANDBY/ON . 2 Turn on the TV’s power [...]

21 En 03 5 Select and set the HDM I High-S peed Transmission setting. Use  /  to select, then press ENTER . •W h e n HDMI High-Speed Transmission is set to On , us e a High Speed HDMI™ cable. The picture an d sound may not be output properly if any other HDMI cable (standard HDMI™ cable) is used. •W h e n HDMI is selected for Video , [...]

03 22 En  About the screen saver The screen saver is automatically activated if there is no o peration for over 1 minute after pla yback is stopped or paused. The screen saver turns off when an operation is perfor med on the player or remote cont rol. The screen saver is automatically activated if there is no o peration for over 1 minute after t[...]

23 En 03 Using the TOOLS menu Various functions can be called out according to the player’s operating status. 1 Display the TOOLS menu. Press TOOLS . 2 Select and set the item. Use  /  to select, then press ENTER . Note • Items that cannot be changed are displayed in gray. The items that can be selected depend on the player’s status. ?[...]

03 24 En Erasing the additional data from BD-ROMs When a BD-ROM is played, addition a l data may be stored in the player’s memory (local storage). If the message indicating low memory (local storage) appe ars, erase the BDMV data. Caution • When the BDMV data is erased, all th e data of secondary video (Picture-in-Pic ture), secondary audio, bo[...]

25 En 03 The output video resolution dep ends on the video output term inal. See the table below. The table below shows the output vide o resolution for the different terminals when the frame/field frequency of the playback source is 50 Hz on the upper line, the resolutions when the sou rce's frame/ field frequency is 60 Hz on the lower line. [...]

04 26 En Chapter 4 Playback Playing discs or files This section describes the player’s main operations. For the types of discs that can be played, see Playable discs on page 7. For the types of files that can be played, see Playable files on page 9. Movie and music files reco rded on discs are played with Home Media Gallery (page 34). 1 Press [...]

27 En 04 Playing specific ti tles, chapters or tracks  Input the number of the title, chap ter or track you want to play. • Use the number buttons (0 to 9) to input the numbe r, then press ENTER . Note • For some discs, it is n ot poss ible to specify and play titles, chapters or tracks. • Press CLEAR to clear the values you have input. Sk[...]

04 28 En Switching the camera angles For BD-ROM and DVD-Video disc s on which mu ltiple angles ar e recorded, the angles can be switched during playback.  During playb ack, press ANGLE. • The current angle and to tal number of recorded angles ar e displayed on the TV screen and o n the player’s front panel display. When pressed ag ain, the a[...]

29 En 04 • Secondary au dio mark is di splayed for scenes at which secondary audio is recorded. Note • In some cases the secondary au dio may switch or the switching screen provided on the disc may be displayed immediately, without the current second ary audio or the total num ber of secondary audio streams recorded on the disc being displayed [...]

04 30 En 3 Input the time. Use the number buttons (0 to 9) or  /  to input the time. Use  /  to move the cursor. Note • To play from 45 minutes, in put 0 , 0 , 4 , 5 , 0 and 0 , then press ENTER . • To play from 1 hour 20 minutes, input 0 , 1 , 2 , 0 , 0 and 0 , then press ENTER . • Press CLEAR to clear the values you have input. [...]

31 En 04 Playing a specific section within a title or track repeatedly (A-B Repeat) Use this procedure to play a specif ic sectio n within a ti tle or track repeate dly. 1 During playback, press PLAY MODE to display the Play Mode screen. The Play Mode screen can also be displayed by sele cting Play Mode from the TOOLS menu. 2 Select A-B Repeat. Use[...]

04 32 En Playing in random order (Random Play) Use this procedure to play the tr acks or files in random order. 1 During playback, press PLAY MODE to display the Play Mode screen. The Play Mode screen can also be displayed by sele cting Play Mode from the TOOLS menu. 2 Select Repeat/Random. Use  /  to select, then press ENTER . 3 Select the R[...]

33 En 04 About Play Mode t ypes The functions that can be used di ffer according to the type of disc and file. In some cases, some of the functions canno t be us ed. Check the usable functions on the table below. Play Mode type Mark 1 1. During playback in a Play Mode, the type of Play Mode is in dicated by the mark. Disc/file typ e BD-ROM 2 2. For[...]

04 34 En Playing from the Home Media Gallery The Home Media Gallery lets you displa y a list of the titles, tracks or files recorded on the disc. The di scs that can be pla yed from the Home Media Gallery are a s shown below (see also page 7 ). •B D - R / - R E d i s c s • DVDs recorded in VR format • Music CDs (CD-DAs and DTS-CDs) • DVDs/C[...]

35 En 04 3 Select Movies. Use  /  to select Movies , then press ENTER . 4 Select Folders or All Movies. Use  /  to select, then press ENTER . • Folders – The files in the selected folder are displayed. • All Movies – All the recorded files are displayed. If you have selected All Movies , proceed to step 6. 5 Select the folder co[...]

04 36 En • All Songs – All the recorded files are displayed. If you have selected All Songs , proceed to step 6. 5 Select the folder containing the file you wa nt to play. Use  /  to select, then press ENTER . A list of t he files and /or the sub - folders in the selected folder is displayed. 6 Select and set the file you want to play. Us[...]

37 En 04 4 Press TOOLS to display the TOOLS menu. 5 Select Add to HMG Playlist. Use  /  to select, then press ENTER . The track or file selected in st ep 3 is added to the HMG Playlist. To add more tracks or files, re peat steps 3 to 5.  To add the currently playing track/file to the HMG Playlist  While the track/file is playi ng, press[...]

05 38 En Chapter 5 Adjusting audio and video Adjusting the video The quality of the playback picture can be adju sted according to the TV you are using. 1 During playback, press VIDEO ADJUST to displa y the Video Adjust screen. The Video Adjust screen can al so be displayed by selecting Video Adjust fr om the TOOLS menu. 2 Select a pres et. Select [...]

39 En 05  Closing the Video Adjust screen Press HOME MENU .  About Pure Cinema There are two types of video signals: • Video materia l – Video signals recorded at 25 or 30 frames/ second • Film material – Video signals recorded at 24 frames/second “Pure Cinema” u ses signal processi ng suited for “fil m material” when converti[...]

06 40 En Chapter 6 Advanced settings Changing the settings (Initial Setup) Operating the Initial Setup screen 1 When playback is stopped, displ ay the Home Menu scre en. Press HOME MENU . 2 Select and set In itial Setu p. Use  /  to select, then press ENTER . 3 Select the item and change the setting. Use  /  /  /  to select, then [...]

41 En 06 Note • Items that cannot be changed are indicated in gray. The it ems that can be selected depend on the player’s status. • The factory default settings are indicated in bold . Setting Options Explanation Video Out TV Aspect Ratio 16:9 (Widescr een) Select this when connected to a wide (16:9) TV. 4:3 (Stand ard) Select this wh en con[...]

06 42 En HDMI HDMI High-Speed Transmission On Select this when conn ected with a High Spee d HDMI™ cable (page 1 5). Off Select this when connected with a Standard HDMI™ cable (page 15). The player’s setting screen is close d if the output video resolution is switc hed by changing the HDMI High-Speed Transmissi on setting. HDMI Color Space Au[...]

43 En 06 Changing to other language at language setting Note •R e f e r t o Language Code Table on page 56. • If a language not recorded on the BD/DVD is set, one of the recorded languages is automa tica lly selected and played. 1 Select and set Other. Use  /  to select, then press ENTER . 2 Change the la nguage. Use  /  to change, [...]

06 44 En Changing the speaker setup Set whether or not to use the spea kers which a re connected to th e AV receiver or a mplifier, as we ll as the size of the speakers. This setting is only valid for analog audi o outputs. Note • Select Initial Se tup from the HOM E MENU, then press ENTER . 1 Select and set Speakers. Use  /  to select, the[...]

45 En 06 3 Select and set the method for switch ing the speaker to be adjusted. Use  /  to select, then press ENTER . • Auto – Switch the speaker to be ad justed automatically. • Manual – Switch the sp eaker to be adjus ted manually. Caution • Test tones are output. Lower the volume of the device connected to the player. 4 Adjust th[...]

06 46 En Use  /  to move the cursor.  To change the code number Input the previously registered password, then input the new password. Note • We recommend making a note of the password. • If you forget the password, reset th e player to the factory default setting, then register the password again (page 49). Changing the Age Restrictio[...]

47 En 06 Changing the Parent al Lock level for watching DVDs Some DVD-Video discs containing sc enes of violence, for example, have Parental Lock levels (check the indications on the disc’s jacket or elsewhere). To restrict watching these discs, set the player’s level to the level lower than th e discs. 1 Select and set Parental Lock. Use  /[...]

06 48 En Changing the Country/Area code Note •R e f e r t o Country/Area Code Tabl e on page 56. 1 Select and set Parental Lock. Use  /  to select, then press ENTER . 2 Select and set Country/Area Code. Use  /  to select, then press ENTER . 3 Input the password. Use the number buttons (0 to 9) or  /  to input the number, then pr[...]

49 En 06 Changing the terminals for outputting video and audio signals (Output Terminal Priority) Set the video and audio termi nals to be used. 1 Select and set Options. Use  /  to select, then press ENTER . 2 Select and set Output Terminal Prio rity  Next Screen. Use  /  to select, then press ENTER . 3 Select the terminal for outpu[...]

06 50 En About the audio output settings The audio signals that are outp ut differ according to the audio format recorded on the disc and the pla yer’s settings. Check on the table below. Caution • Linear PCM audio signa ls (2 channels) are output fr om all terminals other than the ones selected at Audio under Output Terminal Priority , regardl[...]

51 En 07 Chapter 7 Additional information Troubleshooting Incorrect operation i s often mistake n for trouble or malfunctio n. If you think that there is something wr ong with this componen t, check the points below. Sometimes the trouble may lie in another component. Inspec t the other components an d electrical ap pliances being used. If the trou[...]

07 52 En Picture is stretc hed. Aspect ratio cannot be switched. Is the TV’s aspect ratio properly set? Read the TV’s operating instructions an d set the TV’s aspect ratio properly. Is 4:3 Video Out properly set? • Set 4:3 Video Out prope rly (pag e 41). • When video signals with a resolution of 1080/50i, 1 080/50p, 720/50p, 10 80/24p, 10[...]

53 En 07 Digital audio signals are n ot output from the DIGITAL OUT (OPTICAL) terminals (analog audi o signals ar e output). Is Audio O ut set to audio format s supported by the conne cted AV receiver or amplifier? • Read the o perating instructio ns of the connected AV receiver or amplifier and check the supported audio formats. • Set Audio Ou[...]

07 54 En When connected usin g an HDMI cable Problem Check Remedy HDMI indicator does not light. Is the input of the connected H DMI device properly set? Read the HDMI device’s operat ing instructions and set the input properly. Is a DVI dev ice conn ected? Read the D VI device’s operating instructions and check whether it is compatible with HD[...]

55 En 07 Others Problem Check Remedy The power turns off automatic ally. Is Auto Power Off set to On ?I f Auto Power Off is set to On , the power turns off automaticall y if no opera tion is perfor med for over 3 0 minutes (page 43). Is HDMI Control set to On ? The player’s power ma y turn of f together with the power of the connected TV . If you[...]

07 56 En Language Code Table and Country/Area Code Table Language Code Table Language name (langua ge code), input code Country/Area Code Table Country/Area name, input code, Country/Area code Japanese (ja/jpn), 1001 English (en/eng), 0514 French (fr/fra), 0618 German (de/deu), 0405 Italian (it/ita), 0920 Spanish (es/spa), 0519 Chinese (zh/zho), 26[...]

57 En 07 Specifications Note • The specificat ions and design of this pr oduc t are subject to ch ange without notice . • This product includes FontAvenue ® fonts licensed by NEC Corporation . FontAvenue is a r egistered trade mark of NEC Co rporation. Model BDP-LX08 Type Blu-ray Disc PLAYER Rated volt age AC 220 V to 240 V Rated frequency 50 [...]

07 58 En Cautions on use Moving the player If you need to move this unit, first rem ove the disc if there’s one loaded, and close the disc tray. Next, press  STANDBY/ON to switch the power to standby, checking that the POWER OFF indication on the front panel displa y goes off. Wait at least 10 seconds. Lastly, disc onnect the power cord. Never[...]

59 En 07 Handling discs Do not use damaged (cracked or warped) discs. Do not scratch the disc’s signal surface or let it get d irty. Do not load more than one disc into the player at a time. Do not glue paper or put stickers onto the disc, or use a pencil, ball- point pen or o ther sharp- tipped writin g instrument. These could all damage the dis[...]

07 60 En  Deep Color This is one of the ca pabilities of HDMI™. Th e players supporting Deep Color can transmit a video si gnal with a color bit depth of greater than 8 bits per color component. Su btle color gradations can be reproduced when connecte d to a TV that s upports Deep Color.  DivX DivX is a media technology developed by DivX , [...]

61 En 07  Region number A number assigned to Blu-ray Di sc Players, BD-ROM and DVD- Video discs according to the region in which they are sold. A disc can be played if the region numb ers indicated on the disc include the number set for the player or if “ALL” is indicated.  S-Video output An output t erminal for tra nsmitting separate lum[...]

07 62 En Licenses The licenses for the software used on this player a re shown below.  libxml2 The MIT License Copyright © <year> <copyright holders> Permission is hereby granted, free of charge, to any person ob taining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software wi[...]

63 En 07 Introduction The FreeType Project i s distributed in several archive packages; so me of them may contain, in addition to the FreeType font eng ine, various tools and contributions which rely on, or relate to, the FreeType Project. This license applies to all files found in such packages, and which do not fall under their own explicit licen[...]

07 64 En libpng versions 0.89, June 199 6, through 0.96, May 1997, are Cop yright © 1996, 1997 An dreas Dilger Distributed according to the same disclaimer and license as libp ng- 0.88, with the following individuals added to the list of Contributing Authors: John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs Tom Tanner libpng versi[...]

65 En 07 In order to support file conversion and viewing software, we have included considerable function ality beyo nd the bare JPEG codi ng/decoding capability; for example, the color quantization modules are not strictly part of JPEG decoding , but they are essential for output to colormapp ed file format s or colormapped displays. These extra f[...]

07 66 En The TIFF 6.0 file format specif ication can be obtained by FTP from ftp://ftp.sgi.com/graphics/ti ff/TIFF6.ps.gz. The JPE G incorp oration scheme found in the TIFF 6.0 spe c of 3-June-92 ha s a number of serious probl ems. IJG does n ot recommend use of the TIFF 6.0 design (T IFF Compressi on tag 6). In stead , we recommend the JPEG design[...]

67 En 07 The precis e terms a nd cond itions for copying, distribu tion and modificat ion follow. TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyri ght holder saying it may be dis tributed under the t erms of this General Public License. [...]

07 68 En 11. B ECAUSE THE PROGRAM IS LI CENSED FREE OF CHARG E, THERE IS NO WARRANT Y FOR THE PROGRAM, TO THE E XTENT PERMITTED BY AP PLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE ST ATED IN WRITING T HE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS I S" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EX PRESSED OR IMPLI ED, INCLUDING, BUT NO[...]

69 En 07 In other case s, permission to use a partic ular library in non-free programs enables a greater number of people to use a large b ody of free software. For exampl e, permission to use the GNU C Library in non- free programs enables many more people to use the whole GNU operating system, as well as its va riant, the GN U Linu x operati ng s[...]

07 70 En d) If distribution of the work is made by o ffering access to copy from a designated place, offer equivalent access to copy the a bove specified materials from the same place. e) Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have al ready sent this user a c opy. For an executable, the required form of the [...]

71 En 07 [Notice on GNU General Public License] This product include the software licensed for use und er the terms of a GNU General Public License. A copy of the corresponding source code can be obtained by being charged the fee for distribution. To obtain a copy, contact your loca l Pioneer Customer Support Center. See the GNU website (http://www[...]

Printed in <VRB1506-A> Discover the benefits of registering your product online at http://www.pioneer.co.uk (or http://www.pioneer.eu) Published by Pioneer Corporation. Copyright © 2008 Pioneer Corporation. All rights reserved. PIONEER CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. BOX 1[...]