Philips SQM4122 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips SQM4122. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips SQM4122 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips SQM4122 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips SQM4122, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Philips SQM4122 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips SQM4122
- название производителя и год производства оборудования Philips SQM4122
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips SQM4122
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips SQM4122 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips SQM4122 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips SQM4122, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips SQM4122, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips SQM4122. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Register your product and get support at www .philips.com/welcome SQM4122/27 EN Fixed wall mount 3 FR Support mural inclinable 9 ES Soporte de pared basculante 15[...]

  • Страница 2

    2 T able of contents 1 Impor tant 3 2 Y our xed wall mount 3 2.1 What’ s in the box 4 2.2 What you’ll also need 4 3 Installing your wall mount 5 3.1 Mounting the wall plate (dr ywall) 5 3.2 Mounting the wall plate (concrete/brick installation) 5 3.3 Attaching the mount to the display 6 4 Final installation and operation 7 4.1 Final installat[...]

  • Страница 3

    3 1 Impor tant T ake time to read this man ual before you use your wall mount. It contains important information and notes regar ding operating your wall mount. © 2008 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the written consent of the copyright o wner . T rademarks are the[...]

  • Страница 4

    4 2.1 What’ s in the box W all mount Stud nder Bubble level (A) 1 7/8” Drywall Screw (x4) (B) Concrete Anchor (x4) (C) M4x12mm Bolt (x6) (D) M6x12mm Bolt (x4) (E) M4x30mm Bolt (x4) (F) 3/4” Spacer (x4) (G) M6x35 Bolt (x4) (H) Large Spacer (x4) (I) Allen Wrench (x1) 2.2 What you’ll also need • Phillips head screw driv er • Electric or[...]

  • Страница 5

    5 3 Installing your wall mount In this chapter , the basic steps to get you started are described. B Warning Carefully r ead the safety precautions in “Section 1 Impor tant” before y ou install the wall mount. 3.1 Mounting the wall plate (drywall) B Warning For safety r easons, this LCD mount must be secured to a w ood stud. The stud must be ca[...]

  • Страница 6

    6 2 Using the enclosed mounting template, place the diagram against the wall and mark four locations on the wall where the mount Is to be Installed. 3 With the help of another person, place the mount against the wall and level it using the bubble guide. 4 While another person holds the mount in place, mark four locations on the wall where the mount[...]

  • Страница 7

    7 D Note For safety r easons it is required that all 4 bolts are used when mounting your TV . 4 Fina l ins tallat ion a nd op eration 4.1 Final installation 1 T o complete the installation, simply slide the mount with your LCD attached into the wall piece. 2 For additional security and stability , insert the M4x12 bolts into the holes located on th[...]

  • Страница 8

    8 T able des matières 1 Consignes de sécurité impor tantes 9 2 V otre support mural x e 9 2.1 Contenu de la boîte 10 2.2 Outils requis 10 3 Installation du suppor t mural 11 3.1 Installation de la plaque murale sur un mur de gypse 11 3.2 Installation de la plaque murale sur un mur de maçonnerie 11 3.3 Fixation du support à l’écran 12 4 [...]

  • Страница 9

    9 1 Consignes de sécurité impor tantes Lisez ce manuel attentivement a vant d’utiliser votre support mural. Il contient des informations importantes concernant l’installation et l’utilisation du support. © K oninklijke Philips Electronics N.V ., 2008. T ous droits réservés. La reproduction de la totalité ou d’une partie du présent ma[...]

  • Страница 10

    10 2.1 Contenu de la boîte Support mural Détecteur de montants Niveau à bulle. (A) Vis à gypse de 1 7/8 po (x4) (B) Ancrage en béton (x4) (C) Boulon M4x12 mm (x6) (D) Boulon M6x12 mm (x4) (E) Boulon M4x30 mm (x4) (F) Rondelle d’espacement de 3/4 po (x4) (G) Boulon M6x35 (x4) ( H) Gra nde r ondelle d ’espacem ent (x4) (I) Clé Allen (x1) 2.[...]

  • Страница 11

    11 3 Installation du suppor t m ural Cette section explique les étapes de base de l’installation. B Avertissement Avant d’installer le support mural, lisez attentivement la section 1, Consignes de sécurité importantes. 3.1 Installation de la plaque murale sur un mur de gypse B Avertissement P our assurer une installation sécuritaire, le sup[...]

  • Страница 12

    12 3 Avec l’aide d’une autr e personne, placez la plaque sur le mur et utilisez le niveau fourni pour v ous assurer qu’elle est parfaitement horizontale. 4 Pendant que l’autre personne tient la plaque en place, marquez l’emplacement des 4 trous où sera fixé le support mural. 5 Mettez la plaque de côté et percez un trou de guidage de 8[...]

  • Страница 13

    13 D Remarque P our assurer une installation sécuritaire, les 4 boulons du diamètre choisi doivent être utilisés pour x er le téléviseur au support mural. 4 Ins talla tion nale et fon ction nemen t 4.1 Installation nale 1 Insérez le support sur la plaque murale. 2 Pour une protection et une stabilité supplémentaires, insérez les [...]

  • Страница 14

    14 Índice 1 Impor tante 15 2 Sopor te de pared jo 15 2.1 Contenido del kit 16 2.2 Otros elementos necesarios 16 3 Instalación del sopor te 17 3.1 Montaje de la placa de pared (para paredes de cartón yeso) 17 3.2 Montaje de la placa de pared (instalación en hormigón o ladrillo) 17 3.3 Colocación de los brazos en la pantalla 18 4 Último pas[...]

  • Страница 15

    15 1 Impor tante Lea este manual con atención antes de utilizar el soporte de pared, pues contiene información y datos importantes que le servirán de gran ayuda. © 2008 K oninklijke Philips Electr onics N.V . T odos los derechos r eser vados. Queda prohibida la r eproducción total o parcial sin la autorización escrita del titular de los derec[...]

  • Страница 16

    16 2.1 Contenido del kit Soporte Detector de vigas Nivel de burbuja (A) 4 tornillos para paredes (B) 4 tarugos (C) 6 pernos M4 x 12 mm de cartón yeso de 1 7/8” (D) 4 pernos M6 x 12 mm (E) 4 pernos M4 x 30 mm (F) 4 espaciadores de 3/4” (G) 4 pernos M6 x 35 mm (H) 4 espaciadores grandes (I) 1 llav e Allen 2.2 Otros elementos necesarios • Desto[...]

  • Страница 17

    17 3 Instalación del sopor te En este capítulo se describen los pasos básicos para realizar la instalación. B Advertencia Antes de instalar el soporte de pared, lea con atención las precauciones de la “Sección 1: Importante”. 3.1 Montaje de la placa de pared (para paredes de cartón yeso) B Advertencia P or razones de seguridad, este sopo[...]

  • Страница 18

    18 3 Con la ayuda de alguien, apoye el soporte sobre la pared y nivélelo con la guía del niv el de burbuja. 4 Mientras la otra persona sostiene el soporte en su lugar , realice cuatro marcas sobr e la pared, en el lugar donde colocará el sopor te. 5 Deje el soporte a un lado y haga un orificio de 8 mm. (5/16”) en cada uno de los lugar es que m[...]

  • Страница 19

    19 D Nota P or razones de seguridad, debe utilizar los 4 pernos para colocar el televisor en el soporte. 4 Últi mo pa so de la in stala ción 4.1 Último paso 1 Para completar la instalación, deslice el soporte con la pantalla LCD por la pieza que está montada en la pared. 2 Para más seguridad y estabilidad, introduzca los pernos M4 x 12 mm den[...]

  • Страница 20

    © 2008 K oninklijke Philips Electr onics All rights reserved.[...]