Philips Sonicare Sensiflex HX1624 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips Sonicare Sensiflex HX1624. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips Sonicare Sensiflex HX1624 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips Sonicare Sensiflex HX1624 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips Sonicare Sensiflex HX1624, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Philips Sonicare Sensiflex HX1624 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips Sonicare Sensiflex HX1624
- название производителя и год производства оборудования Philips Sonicare Sensiflex HX1624
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips Sonicare Sensiflex HX1624
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips Sonicare Sensiflex HX1624 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips Sonicare Sensiflex HX1624 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips Sonicare Sensiflex HX1624, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips Sonicare Sensiflex HX1624, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips Sonicare Sensiflex HX1624. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    HX1630, HX1624, HX1622, HX1620 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16[...]

  • Страница 2

    General description (Fig. 1) A Br ush head B Handle C Br ush head storage pins D Charger pin E Charger Important Read this user manual carefully before y ou use the appliance and sav e it for future reference. Check if the voltage indicated on the bottom of the charger corresponds to the local mains v oltage before y ou connect the appliance. K eep[...]

  • Страница 3

    Allgemeine Beschr eibung (Abb. 1) A Bür stenkopf B Handstück C Bür stenkopf-Aufbewahrungsstifte D Ladestift E Ladegerät Wichtig Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Geräts aufmer ksam durch und bewahren Sie sie für eine spätere V erwendung auf. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Spannungsangabe auf der Unterseite des [...]

  • Страница 4

    Fehlerbehebung Sollten Sie eventuell auftretende Probleme anhand der folgenden Informationen nicht lösen können, so wenden Sie sich bitte an das Philips Ser vice Center in Ihrem Land oder nehmen Sie online über www .philips.com mit uns Kontakt auf. Problem Lösung Die Zahnbür ste funktionier t nicht, obwohl sie über Nacht aufgeladen wurde. Pr?[...]

  • Страница 5

    Descripción general (fig. 1) A Cabezal del cepillo B Mango C Sopor tes para cabezales D Pivote de carga E Cargador Importante Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual del usuario y consér velo por si necesitara consultar lo en el futuro. Antes de enchufar el aparato , compruebe si el voltaje indicado en la parte inferior del cargador[...]

  • Страница 6

    Guía de resolución de pr oblemas Si no puede resolver el prob lema con la siguiente información, póngase en contacto con el ser vicio de asistencia técnica de Philips más cercano o con el Ser vicio de Atención al cliente de Philips en su país, o bien póngase en contacto con nosotros en www .philips.com. Problema Solución El cepillo dental[...]

  • Страница 7

    Description générale (fig. 1) A Tête de brosse B P oignée C Ergots de xation pour tête de brosse D Broche du chargeur E Chargeur Important Lisez attentivement ce mode d’emploi a vant d’utiliser l’appareil et conser vez-le pour un usage ultér ieur . Avant de brancher l’a ppareil, vériez que la tension indiquée sur la base du ch[...]

  • Страница 8

    Dépannage Si vous ne pouvez pas résoudre le prob lème à l’aide des informations ci-dessous, adressez-v ous à un Centre Ser vice Agréé, au Ser vice Consommateur s Philips de votre pa ys ou contactez-nous en ligne à l’adresse www .philips.com. Problème Solution La brosse à dents ne fonctionne pas, bien qu’elle ait été chargée penda[...]

  • Страница 9

    Descrizione generale (fig. 1) A T estina B Impugnatura C P erno per la conser vazione della testina D Pin caricabatter ie E Caricabatter ie Importante Prima di utilizzare l’apparecchio, leggete attentamente il presente manuale e conser vatelo per eventuali rifer imenti futuri. Prima di collegare l’appar ecchio, controllate che la tensione indic[...]

  • Страница 10

    Algemene beschrijving (fig. 1) A Opzetborstel B Handgreep C Pinnen voor opzetborstels D Pin van de oplader E Oplader Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zor gvuldig door voordat u het apparaat gaat gebr uiken. Bewaar de gebr uiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen. Controleer of het v oltage aangegev en op de onderkant van de o[...]

  • Страница 11

    Prob lemen oplossen Als u er niet in slaagt uw probleem op te lossen met de onder staande informatie , neem dan contact op met het dichtstbijzijnde Philips-ser vicecentr um of met het Philips Customer Care Centre in uw land. U kunt ook online contact met ons opnemen via www .philips.nl. Probleem Oplossing De tandenbor stel werkt helemaal niet, hoew[...]

  • Страница 12

    Descrição geral (fig. 1) A Cabeça da escova B P ega C Pinos de arr umação da cabeça da escova D Pino do carregador E Carregador Importante Leia este manual do utilizador com atenção , antes de utilizar o aparelho e guarde-o para uma eventual consulta futura. V erique se a voltagem indicada na parte inferior do carr egador corresponde à [...]

  • Страница 13

    Resolução de prob lemas Se não for capaz de resolver o seu prob lema com as indicações dadas a seguir , contacte o centro de assistência Philips mais próximo ou o Centro de Atendimento ao Cliente Philips do seu país. Pode também contactar -nos on-line em www .philips.pt. Problema Solução A escova de dentes não trabalha apesar de ter [...]