Philips PNS410BT инструкция обслуживания

www .philips.com/welcome User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at PNS400/410BT PNS500/510BT Ques tion? Cont ac t Philips[...]

[...]

1 EN Contents 1 Important 2 Safety 2 Notice 3 2 Y or na vigation system 5 Introduction 5 What's in the box 5 Over view of the main unit 6 3 Get started 7 Connect pow er 7 Switch the navigator on or off 8 Use the bracket 8 Use the touch pen 8 For the r st time use 8 4 Na vigation 9 Access navigation mode 9 Choose a destination 9 Star t navig[...]

2 EN 1 Impor tant Safety • Read and under stand all instr uctions before y ou use your apparatus. If damage is caused by failure to follo w instr uctions, the warr anty does not apply . • T o ensure safe driving, adjust the volume to a safe and comfor table level. • Use only the supplied mounting hardware for a safe and secure installation. ?[...]

3 EN • Be careful not to adjust the volume as y our hearing adapts. • Do not turn up the volume so high that you can't hear what's around y ou. • Y ou should use caution or tempor ar ily discontinue use in potentially hazardous situations. Do not use headphones while operating a motor ized vehicle, cycling, skateboarding, etc .; it [...]

4 EN When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means that the product is cov ered by the European Directive 2002/96/ EC . Please inform your self about the local separate collection system for electrical and electronic products. Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with y our no[...]

5 EN 2 Y or na vigation system Intr oduction With the navigation system, you can: • Get a clear guidance while you are driving • Make a call or answer a call through Bluetooth What's in the box Check and identify the contents of your package: a The na vigator b V ehicle pow er adaptor c T ouch pen d Brack et & holder e USB cable f Prin[...]

6 EN Ov er view of the main unit a • Press and hold to turn on the navigator . b Indicator light • Light up when the navigator is charging. c T ouch screen d Speak er e RESET • Restore default settings. f • MINI USB socket for po wer char ging and data transfer . g Micro SD/SDHC car d slot h • Headphone socket. i T ouch pen a d c b e i h [...]

7 EN 3 Get star ted Caution • Use the controls only as stated in this user manual. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of your apparatus. The model number and serial number are on the bottom of your apparatus. Write the number s here: Model No. __[...]

8 EN Switch the na vigator on or off Press and hold until the navigator is switched on or off. Switch the na vigator to sleep mode T o switch navigator to sleep mode, press and hold . A dialog box prompts, select [SLEEP] within 5 seconds. • Press to switch on the navigator again. Use the brack et Y ou can use the br acket and the holder to x t[...]

9 EN 4 Na vigation Access na vigation mode 1 Press and hold to switch on the navigator . 2 T ap [Navigation] to access na vigation mode . » The navigation main men u is displayed in a few seconds. • T o quit the navigation mode, tap , then choose [Y es] to conr m. Note • Before you enter na vigation mode , we suggest that you stand in an op[...]

10 EN 4 T ap [Navigate to] to star t na vigation. Set an addr ess as destination 1 T ap [Address] . 2 Choose a countr y from the list. • T o choose another countr y , tap . • For the next time you use the system, the address will be searched in the countr y y ou previously selected. 3 Choose the city . T ype the r st letter s of the city nam[...]

11 EN 3 T ap [Navigate to] to to star t the na vigation guidance . Find nearby Y ou can search for a POI that is near to the place where you are. 1 T ap [Find nearby] . 2 In the display ed list, choose a POI categor y in which you are interested. 3 T ap the POI you want to reach or select it from the list by typing the rst letter of its name . 4[...]

12 EN During na vigation After you select the destination, tap [Navigate to] the star t guidance and the na vigation screen appear s. • A:Rerouting button : calculates an alternative route . Y ou will retur n on the navigation screen after 10 seconds if you mak e no modication. • B: Sav e the cur rent position as POI. • C: Mute or unmute. [...]

13 EN • [View&Sound] : Refer to chapter 4 'Navigation' - 'Settings'. • [Route prole] : Refer to chapter 4 'Navigation' - 'Settings'. • [Stop na vigation] : T ap to stop navigation. • [Alarm] : Refer to chapter 4 'Na vigation' - 'Settings'. • [V ehicle's prole] : Re[...]

14 EN Route pr ole T ap one of the options to set the route prole . • [Fastest/Shortest] Choose between a route optimiz ed for time or for distance. • [T olls/No tolls] Choose whether to include toll roads or not. • [Motorwa y/No Motorway] Choose whether to include highways or not. • [Ferry/No Ferry] Choose whether to include a ferr y[...]

15 EN • [Speed limit] : Set the maximum speed of your v ehicle . • [Prole] : Select a speed prole to be used by the route calculator . There are 3 default proles and they can be modied. • [Main roads] (red ones on the map) These are par t of the network of the main roads connecting the large cities. They basically include most of [...]

16 EN Map Mode Map displays y our cur rent position on the map if navigation mode is not activated. If na vigation is in progress, you can switch to map mode b y tapping button J. • A: Go back to top menu. • B: Display the whole map . • C: Mute or restore sound. • D: Zoom in or zoom out the map . • E: The cur rent navigation route (blue) [...]

17 EN 5 Use Bluetooth de vices With this navigator , you can also make a call through Bluetooth. T ap to enter Bluetooth menu. (For PNS410BT and PNS510BT only) Connect a device Note • Philips does not guarantee the compatibility with all Bluetooth devices. • Before pairing a device with this system, read its user manual for Bluetooth compatibil[...]

18 EN » The following screen appears, tap the number using the keyboard. 2 T ap to send the call. • T o end a call, tap . Call a number fr om your phonebook 1 T ap the [Phonebook] , the navigator synchronizes the phone book with y our mobile phone automatically . 2 T ap a number from the list and tap dialing to send the call. Redial the called n[...]

19 EN 6 Adjust settings Settings Description [Backlight] Set the screen brightness and the backlight time . [V olume] Adjust the volume and screen tap sound. [Language] Set the OSD(on-screen display) languages. [GpsInfo] View the GPS information. [DateTime] Set date and time . [Calibration] Follow the on-screen instr uctions to calibr ate the touch[...]

20 EN 7 Pr oduct information Note • Product information is subject to change without pr ior notice. General Batter y Rechar geable lithium batter y , 3.7V Speaker 1.5W @ 8 W or king temperature -10 °C - 55 °C T emper ature for storage and transpor tation -20 °C - 70 °C Atmospheric pressure 86 Kpa - 106 Kpa Dimensions of navigator (W x H x D) [...]

21 EN 8 T r oubleshooting W arning • Never remov e the casing of this product. T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the product yourself. If you encounter prob lems when using this product, check the following points before requesting ser vice. If the problem remains unsolved, go to the Philips W eb page (www . philips.com/suppor t)[...]

Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. PNS400/410BT/500/510BT_12_UM_V1.0[...]