Русский dropdown-ico

Philips HD4718 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips HD4718. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips HD4718 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips HD4718 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips HD4718, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Philips HD4718 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips HD4718
- название производителя и год производства оборудования Philips HD4718
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips HD4718
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips HD4718 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips HD4718 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips HD4718, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips HD4718, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips HD4718. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    HD4718, HD4715, HD4711[...]

  • Страница 2

    2[...]

  • Страница 3

    3 B A C D E F G H I J K P O N M L 1[...]

  • Страница 4

    4[...]

  • Страница 5

    HD4718, HD4715, HD4711 ENGLISH 6 FRANÇAIS 1 1 21 26[...]

  • Страница 6

    6 Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. General description (Fig. 1) A Steam vent B Lid handle C Glass lid D Steam tray E W ater level indication F Inner pot G Body H Keep-warm light I Cook light J Control lev[...]

  • Страница 7

    Do not expose the rice cooker to high temper atures, nor place it on a wor king or still hot stov e or cooker . Always inser t the inner pot before you put the plug in the wall sock et. Always unplug the rice cooker and let it cool down bef ore you clean it. Do not place the inner pot directly o ver an open re to cook rice . This appliance is in[...]

  • Страница 8

    Note: The level mark ed inside the inner pot is just an indication. Y ou can alw ays adjust the water le vel for different types of rice and your own pr efer ence . 4 Put the inner pot in the rice cook er . (Fig. 5) Make sure the inner pot is in proper contact with the heating element. T o achieve this, turn the inner pot slightly to the left and r[...]

  • Страница 9

    K eeping warm This mode allows y ou to keep y our rice war m for a longer period of time . Whenthecookingprocessisnished, thericecookerautomaticallyswitchestothek eep- warm mode. The cook light goes out and the k eep-warm light goes on. W e advise you not to k eep rice war m for more than 5 hours, to preser[...]

  • Страница 10

    Problem Cause Solution The keep-warm light does not go on when the cooking process is nished. The light is defectiv e . T ake the appliance to your Philips dealer or a ser vice centre author ised by Philips. W ater spills out of the appliance during r ice cooking. Y ou added too much water to the rice . Make sure that y ou add water to the level[...]

  • Страница 11

    11 Introduction Félicitations pour votre achat et bien ven ue dans l’univers Philips ! Pour proter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez v os produits sur le site à l’adresse suivante : www .philips.com/ welcome. Description générale (g. 1) A Évents à vapeur B P oignée du couvercle C Couvercle en v erre D Plateau de cui[...]

  • Страница 12

    Attention N’utilisez jamais d’accessoires, ni de pièces d’autres fabricants ou qui n’ont pas été spéciquement recommandés par Philips. V otre gar antie ne sera pas valable en cas d’utilisation de tels accessoires ou pièces. Utilisez uniquement la cuillère à riz four nie. N’utilisez pas d’ustensile pointu. N’exposez pas le[...]

  • Страница 13

    3 Ajoutez de l’eau jusqu’au niv eau corr espondant au nombre de tasses d e riz utilisées. Étalez uniformément le riz. Par ex emple , si vous cuisez 4 tasses de riz, ajoutez de l’eau jusqu’au niv eau correspondant à 4 tasses. HD4711 (g. 2) HD4715 (g. 3) HD4718 (g. 4) Remarque : Le niveau indiqué à l’intérieur de la cuve est[...]

  • Страница 14

    6  Suiv ezlesétapes6, 7et8duchapitre«Cuissonduriz». Le temps de cuisson dépend de la quantité d’aliments à cuire à la vapeur . Lor sque la cuisson à la vapeur est terminée , le v o yant de cuisson s’éteint et le vo yant de maintien au chaud s’allume , ce qui indique que l’appareil passe au[...]

  • Страница 15

    Garantie et ser vice Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou faire réparer l’appareil, ou si v ous rencontrez un problème, rendez-vous sur le site W eb de Philips à l’adresse www .philips.com ou contactez le Ser vice Consommateur s Philips de votre pays (v ous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le d?[...]

  • Страница 16

    Problème Cause Solution Le riz est trop cuit. V ous a vez v er sé une trop grande quantité d’eau. Ajoutez de l’eau jusqu’au niveau correspondant à l’intérieur de la cuve (voir le chapitre « Utilisation de l’appareil »). Le riz est sec . Le riz n’a pas été r incé correctement. Rincez le riz jusqu’à ce que l’eau devienne cl[...]

  • Страница 17

    17[...]

  • Страница 18

    18[...]

  • Страница 19

    19[...]

  • Страница 20

    20[...]

  • Страница 21

    21[...]

  • Страница 22

    22[...]

  • Страница 23

    23[...]

  • Страница 24

    24[...]

  • Страница 25

    25[...]

  • Страница 26

    26[...]

  • Страница 27

    27[...]

  • Страница 28

    28[...]

  • Страница 29

    29[...]

  • Страница 30

    30 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11[...]

  • Страница 31

    31[...]

  • Страница 32

    4222.002.6707.2[...]