Philips DVP3990 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips DVP3990. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips DVP3990 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips DVP3990 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips DVP3990, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Philips DVP3990 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips DVP3990
- название производителя и год производства оборудования Philips DVP3990
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips DVP3990
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips DVP3990 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips DVP3990 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips DVP3990, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips DVP3990, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips DVP3990. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    D VP3990 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome Mode d’emploi 50 Manuale utente 60 Gebruiksaanwijzing 69 Manual do utilizador 78 Användarhandbok 87 User manual 7 Bruger v ejledning 15 Benutzerhandbuch 23 Manual del usuario 32 Käyttöopas 41 DVP3990_12_UM_V1.3.indb 1 2012/5/29 15:14:09[...]

  • Страница 2

    2 EN Before y ou connect this DVD pla yer , read and under stand all accompan ying instr uctions. DA Før du betjener denne D VD-afspiller , er det vigtigt, at du har læst og for stået alle tilhørende instr uktioner . DE Lesen Sie bitte die gesamte im Lieferumfang enthaltene Anleitung durch, bev or Sie diesen D VD-Player anschließen. ES Antes d[...]

  • Страница 3

    3 1 R t d t d t t t ww w ph ips com/w elcome DV 3 90 EN U l C A XIAL AUDIO OUT C O XI A A A D IO O UT DIO O UT AL A UD AL A UD O OUT O OU T TV OUT ( ) ( ) HDMI OUT DVP3990_12_UM_V1.3.indb 3 2012/5/29 15:14:14[...]

  • Страница 4

    4 2 TV OUT TV OUT SCART R VIDEO L R VIDEO OUT R R VIDE O O UT VIDEO OUT + AUDIO OUT HDMI OUT HDMI OUT DVP3990_12_UM_V1.3.indb 4 2012/5/29 15:14:20[...]

  • Страница 5

    5 3 5 4 SOURCE TV 2 DVP3990_12_UM_V1.3.indb 5 2012/5/29 15:14:22[...]

  • Страница 6

    6 6 DV D VCD CD 3 4 1 2 MP3 / JPEG USB DISC DISC Setup 2 3 4 1 USB USB DISC Setup USB DVP3990_12_UM_V1.3.indb 6 2012/5/29 15:14:26[...]

  • Страница 7

    69 Nederlands NL Inhoudsopga ve 1 Aansluiten en afspelen 2-6 2 Uw D VD-speler gebruiken 70 Basisbediening 70 Video-opties 71 Een diapresentatie met muziek afspelen 71 Herhaald afspelen 71 Naar een bepaald punt gaan 72 DivX-video's 72 Philips EasyLink gebr uiken 72 3 Instellingen wijzigen 73 Algemeen (slaapstand, stand-by ...) 73 Beeld 73 Gelui[...]

  • Страница 8

    70 NL 2 Uw D VD-speler gebruik en Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Registreer uw product op www . philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden onder steuning. Basisbediening Dr uk tijdens het afspelen op de volgende knoppen om de speler te bedienen. Knop Actie Hiermee schakelt u de speler i[...]

  • Страница 9

    71 Nederlands NL V OLUME Activeer v olumeregeling en dr uk dan op / om het geluidsniveau te v er anderen. REPEA T/ REPEA T A-B Hiermee selecteer t u een optie voor herhaald afspelen. Video-opties Dr uk tijdens videow eer ga ve op OPTIONS om toegang te krijgen tot de volgende opties. • [Info] : de huidige afspeelinformatie tonen. • [PPC] : hier [...]

  • Страница 10

    72 NL Naar een bepaald punt gaan U kunt tijdens het afspelen naar een specieke titel of track of een speciek hoofdstuk gaan. 1 Dr uk tijdens het afspelen op G OTO . » Een invoerbalk w ordt weer gegev en en "0" knipper t. 2 Dr uk op om een cijfer te kiez en van een titel, hoofdstuk of tracknummer . 3 Nadat een cijfer gekoz en is, dr[...]

  • Страница 11

    73 Nederlands NL 3 Selecteer [Conguratie] > [Video] > [HDMI instellen] > [EasyLink-instell.] . 4 Selecteer [Aan] onder de opties: [EasyLink] , [One T ouch Pla y] en [One T ouch Standb y] . » De EasyLink-functie is ingeschakeld. One T ouch Pla y W anneer u een disc op deze speler afspeelt, schakelt de TV automatisch naar de juiste video[...]

  • Страница 12

    74 NL • [Kleurinst.] : kies een voorgeprogr ammeerde kleurinstelling of pas een instelling aan. • [RGB] : schakel scar tvideo-uitvoer in of uit wanneer deze speler is aangesloten via de TV OUT -aansluiting. • [HD JPEG] : schakel deze functie in om High Denition-beeld weer te gev en via een HDMI-verbinding. • [HDMI instellen] : hier mee s[...]

  • Страница 13

    75 Nederlands NL beper kingsopties: wanneer het wachtwoordv eld gemar keerd is, dr ukt u op OK om een inv oerfase in te voeren, dr ukt u op om een cijfer te kiezen en op / om een cijferpositie te veranderen. • [PPC] : hier mee geeft u het inhoudsmenu op VCD- en SVCD-discs weer of slaat u dit menu o ver . • [W achtwrd] : hier mee stelt u een wac[...]

  • Страница 14

    76 NL • Maximum aantal tracks/titels: 648 • Extr a USB HDD (harde schijf): mogelijk hebt u een externe voedingsbron nodig Video • Signaalsysteem: P AL, NTSC • Composite Video-uitgang: 1 Vp-p (75 ohm) • Scar t: Europese aansluiting • HDMI-uitgang: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p Audio • 2-kanaals analoge uitgang • Audio vo[...]

  • Страница 15

    77 Nederlands NL Er is geen geluid via de HDMI-aansluiting. • Als het aangesloten appar aat niet compatibel is met HDCP of alleen compatibel is met D VI, hoor t u mogelijk geen geluid via de HDMI-uitgang. • Controleer of [HDMI-audio] is ingesteld op [Aan] . Geen geluid tijdens het afspelen van DivX-video . • De audiocodes worden niet onder st[...]

  • Страница 16

    95 Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano , Español 6983 Catalán 6765 Ch[...]

  • Страница 17

    Specifications are subject to change without notice © 2012 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. D VP3990_12_UM_V1.3 DVP3990_12_UM_V1.3.indb 96 2012/5/29 15:16:51[...]