Philips 37PFL4007T/12 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips 37PFL4007T/12. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips 37PFL4007T/12 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips 37PFL4007T/12 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips 37PFL4007T/12, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Philips 37PFL4007T/12 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips 37PFL4007T/12
- название производителя и год производства оборудования Philips 37PFL4007T/12
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips 37PFL4007T/12
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips 37PFL4007T/12 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips 37PFL4007T/12 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips 37PFL4007T/12, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips 37PFL4007T/12, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips 37PFL4007T/12. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    4000 series Quick start guide 4000 series 2k12_4000_QSG_EU_20120213.indd 1 2k12_4000_QSG_EU_20120213.indd 1 2/13/2012 1:05:40 PM 2/13/2012 1:05:40 PM[...]

  • Страница 2

    English Before using your product, read all accompanying safety information Български Прочетете цялата приложена към продукта информация за безопасност , преди да го използвате . Č eština P ř ed použitím produktu si p ř e č t ě te doprov odné bezpe č nos[...]

  • Страница 3

    (for UK only) (EU) 4x M4 x 12mm English What’ s in the box Български Какво има в кутията Č eština Obsah dodávky Dansk Hvad er der i kassen Deutsch Lieferumfang Ελληνικά Περιεχόμενα συσκευασίας Eesti Kasti sisu Español Contenido de la caja Français Contenu de l’emballage Gaeilge A bhfui[...]

  • Страница 4

    H V y x English T o wall mount, purchase a suitab le bracket. Български За монтиране на стена купете подходяща конзола . Č eština Chcete-li televizor umístit na st ě nu, je t ř eba si zakoupit vhodnou konzolu. Dansk Hvis du vil montere enheden på væggen, skal du købe et egnet vægmonteringsbe[...]

  • Страница 5

    1 1 English Mount the stand Български Монтиране на стойката Č eština Namontujte podstav ec Dansk Monter foden Deutsch Standfuß montieren Ελληνικά Τοποθέτηση βάσης Eesti Paigaldage alusele Español Montaje del sopor te Français Montage du suppor t Gaeilge Pláta feiste seastáin Hrvatski Montir [...]

  • Страница 6

    2 4x 2k12_4000_QSG_EU_20120213.indd 6 2k12_4000_QSG_EU_20120213.indd 6 2/13/2012 1:05:50 PM 2/13/2012 1:05:50 PM[...]

  • Страница 7

    HDMI SIDE DIGIT AL AUDIO OUT (OPTICAL) USB 3 USB 2 CI NETWORK AUDIO IN Y/Pb/Pr Y/Pb/Pr SERV .U AUDIO IN DVI/V GA VGA S C A RT (RGB/CVBS) SA T USB 1 (3) (2) ( 1 ) ARC HDMI TV ANTENNA xxPFL4007K/12 2 English Connect Български Ühendage Č eština P ř ipojení Dansk Tilslut Deutsch Anschließen Ελληνικά Σύνδεση Eesti Izveidoji[...]

  • Страница 8

    ANTENNA AC IN ~ SA T xxPFL4007K/12 2k12_4000_QSG_EU_20120213.indd 8 2k12_4000_QSG_EU_20120213.indd 8 2/13/2012 1:05:53 PM 2/13/2012 1:05:53 PM[...]

  • Страница 9

    HDMI HDMI SCART (RGB/CVBS) SCART RL Pr Pb Y AUDIO IN Y/Pb/Pr Y/Pb/Pr 2k12_4000_QSG_EU_20120213.indd 9 2k12_4000_QSG_EU_20120213.indd 9 2/13/2012 1:05:54 PM 2/13/2012 1:05:54 PM[...]

  • Страница 10

    VG A AUDIO IN DVI/V GA DIGIT AL AUDIO OUT (OPTICAL) DIGIT AL AUDIO IN (OPTICAL) VG A USB HDMI ANTENNA HDMI OUT ANTENNA IN 2k12_4000_QSG_EU_20120213.indd 10 2k12_4000_QSG_EU_20120213.indd 10 2/13/2012 1:05:55 PM 2/13/2012 1:05:55 PM[...]

  • Страница 11

    3 English Manage cables Български Боравене с кабелите Č eština Správa kabel ů Dansk Håndter kabler Deutsch Kabel managen Ελληνικά Διαχείριση καλωδίων Eesti Hallake kaableid Español Manejo de los cables Français Gestion des câbles Gaeilge Bainistigh cáblaí Hrvatski Rukovanje kabelima Ital[...]

  • Страница 12

    1 2 3 4 4 English Inser t batter ies Български Поставяне на батериите Č eština Vložte baterie Dansk Isæt batterier Deutsch Batterien einsetzen Ελληνικά Εισαγωγή μπαταριών Eesti Sisestage patareid Español Inser tar pilas Français Inser tion des piles Gaeilge Cuir isteach cadhnraí Hrvatski [...]

  • Страница 13

    Select your language English Español Français Irish (Gaeilge) Hr vatski Italiano Κазакша Latviešu 5 English Select your language and follo w the onscreen instr uctions Български Изберете желания език и следвайте инструкциите на екрана Č eština Vyber te jazyk a postupujte dle poky[...]

  • Страница 14

    EN Pla y buttons Control playback of media fi les BG Бутони за пускане Управление на възпроизвеждането на мултимедийни файлове CS Tla č ítka p ř ehrávání Ovládání p ř ehrávání soubor ů médií D A Afspilningsknapper Til afspilning af medie fi ler DE Wiedergabetasten W?[...]

  • Страница 15

    EN Source Access a connected device BG Източник Достъп до свързано устройство CS Zdroj P ř epnutí na p ř ipojené za ř ízení D A Kilde Åbn en tilsluttet enhed DE Quelle Auf ein angeschlossenes Gerät zugreifen EL Πηγή Πρόσβαση σε συνδεδεμένη συσκευή ES Fuente Acceder al dispos[...]

  • Страница 16

    EN Home Access the Home menu BG Начало Достъп до меню Начало CS Doma P ř echod do nabídky Doma D A Hjem Åbn menuen Hjem DE Start Das Star tmenü öffnen EL Αρχική σελίδα Πρόσβαση στο μενού της Αρχικής σελίδας ES Casa Acceder al menú Casa ET K odu Pääs kodumenüüsse FI K oti[...]

  • Страница 17

    EN Adjust Adjust TV settings BG Настройка Регулиране на настройките на телевизора CS Nastav ení V olba nasta vení televiz oru D A J uster Juster tv-indstillinger DE Anpassen Fernsehereinstellungen anpassen EL Ρύθμιση Προσαρμογή των ρυθμίσεων τηλεόρασης ES Ajustar A[...]

  • Страница 18

    EN Navigation Navigate through menus and select items BG Навигиране Навигация през менюта и избор на позиции CS Ovládání Procházení nabídek a volba položek D A Na vigation Naviger i menuer , og vælg elementer DE Navigation Durch Menüs navigieren und Menüpunkte auswählen EL Πλοήγηση Πλ[...]

  • Страница 19

    English For sustainability , the user manual is not printed and available in your product as onscreen help . A printable user manual as well as product updates is availab le from www .philips.com/suppor t Български За по - лесна поддръжка ръководството за потребителя не е отпечатано [...]

  • Страница 20

    Român ă P entru protejarea mediului înconjur ă tor , manualul de utilizare nu a fost tip ă rit ş i este disponibil în produsul dumneav oastr ă ca ş i asisten ţă pe ecran. Un manual de utilizare care poate fi tip ă r it cât ş i actualiz ă ri ale produsului sunt disponibile la www .philips.com/ suppor t. Русский Для охра[...]

  • Страница 21

    2k12_4000_QSG_EU_20120213.indd 21 2k12_4000_QSG_EU_20120213.indd 21 2/13/2012 1:06:06 PM 2/13/2012 1:06:06 PM[...]

  • Страница 22

    Non-contractual images. / Images non contractuelles. / Außer ver tragliche Bilder . All registered and unregistered trademar ks are proper ty of their respective owners. Speci fi cations are subject to change without notice. T rademar ks are the proper ty of Koninklijke Philips Electronics N.V . or their respectiv e owners. 2012 © Koninklijke Ph[...]