Peg-Perego IGMC0006US инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Peg-Perego IGMC0006US. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Peg-Perego IGMC0006US или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Peg-Perego IGMC0006US можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Peg-Perego IGMC0006US, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Peg-Perego IGMC0006US должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Peg-Perego IGMC0006US
- название производителя и год производства оборудования Peg-Perego IGMC0006US
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Peg-Perego IGMC0006US
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Peg-Perego IGMC0006US это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Peg-Perego IGMC0006US и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Peg-Perego, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Peg-Perego IGMC0006US, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Peg-Perego IGMC0006US, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Peg-Perego IGMC0006US. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    FIUS0601G83 VESP A GT Model Number IGMC0006US USE AND CARE UTILISA TION ET ENTRETIEN EN FR ES EMPLEO Y MANUTENCION Piaggio and Vespa are r egistered trademarks of Piaggio & C. S.p .A. 12V[...]

  • Страница 2

    ASSEMBL Y MONT AJE MONT A GE SEE VERBAL INSTRUCTIONS AFTER THE PICTURES VER LAS INSTRUC CIONES DESPUÉS DE L OS DISEÑOS VOIR LES INSTRUCTIONS APRÈS LES DESSINS[...]

  • Страница 3

    16 17 18 1 2 15 14 20 19 A B 21 1[...]

  • Страница 4

    33 36 35 34 38 39 37 1 2 2 2 3 1 32 1 F D E C 31 29 A B K m P I A G G I O M O D E 28[...]

  • Страница 5

    [...]

  • Страница 6

    [...]

  • Страница 7

    11 12 13 15 21 14 10 1 3 4 6 2 7 9 5 19 16 22 23 17 44 30 31 45 46 32 33 34 35 36 47 48 49 54 52 53 51 L 51 R 37 38 39 40 42 25 24 26 27 29 20 18 8 43 41 2nd SPEED SWITCH SAGI9997 MEIE0470 b bk r PEDALE r r b b b b SAGI9997 bk rb w b k MEVA0039 MEIE0476 MEIE0477 SHIFTER SWITCH MEPU0005 BOARD CIRCUIT 1 1a 1b 28 55 50 56 1 SAGI3058DGR 2 SAGI3058SGR 3[...]

  • Страница 8

    •PEG PEREGO® thanks you for choosing this product. For o ver 50 years , PEG PEREGO has been taking children for an outing: first with its famous baby carriages and strollers, lat er with its pedal and battery operated toy vehicles. •Read this instruction manual carefully to learn the use of the vehicle and to teach y our child safe and enjoyab[...]

  • Страница 9

    manufacturer . Do not mix old and new batteries. Do not mix alk aline , standard (carbon-zinc), or rechargeable (nickel-cadmium) batteries. CHARGING THE BA T TERY • Charge the batt eries no longer than 24 hours, f ollowing the instructions enclosed with the battery charger . • Charge the batt ery , as the vehicle shows low pow er , in this way [...]

  • Страница 10

    DON'T ST OP THE FUN: always have freshly charged , back-up batteries on hand. F or your child’ s safety : please read and follow all instructions below before oper ating. • A T TENTION: Check the fastening studs to be sure they are tight. 2nd SPEED Initially we suggest using only the 1st speed and the reverse gear . Before mo ving into 2nd[...]

  • Страница 11

    AD VERTENCIAS Las baterías deben ser cargadas sólo por personas adultas. No deje que los niños jueguen con las baterías. Use sólo las baterías especificadas por el fabricante. U se solamente el cargador especificado por el fabricante. No mezcle baterías viejas y nuev as. No mezcle baterías alcalinas , estándar (carbono-zinc) o recargables [...]

  • Страница 12

    eléctricos EN 50088. Este vehículo no ha sido fabricado para ser usado en la vía pública, con vehículos en movimient o o aparcados. Este producto cumple con y/o sobrepasa los ESTÁNDARES DE SEGURIDAD ASTM TO Y , incluido el F 963, Especificaciones de seguridad en juguetes para consumidor es. MANTENIMIENT O Y CUIDADOS • C ontrolare periódica[...]

  • Страница 13

    acelerador; el vehículo se pone en marcha a una velocidad de aproximadament e 6,5 km/h - 5 mph. • FRENO: P ara frenar , togliere il piede dal pedale accelerator e y apretar el pedal del freno . Enseñe a su niño el uso correcto del vehículo para que maneje en condiciones de seguridad y se divier ta. • Antes de partir , verifique que el recor[...]

  • Страница 14

    case peut contenir des objets jusqu'à un maximum de 3 Kg. REMPLACEMENT DES AMPOULES (2,5 V olts) 35 • Enlever le cache de protection du feu a vant en faisant levier avec un outil. Tirer légèrement l’ampoule pour faire sortir son suppor t. Dévisser l’ampoule grillée de son support et la remplacer . Une fois l’ampoule remplacée, la[...]

  • Страница 15

    A T TENTION : • P our éviter t out risque d’accident, la super vision d’un adulte est toujours requise . Ne pas utiliser le véhicule sur les voies publiques , là où il y a des voitures , sur les pentes raides, près de gr adins, d’escaliers, de cours d’eau et de piscines. • C e produit n'est pas destiné aux enfants de moins de[...]

  • Страница 16

    VESP A GT Model Number IGMC0006US www .pegperego .c om PEG PEREGO S.p .A. via DE GASPERI 50 20043 ARC ORE (MI) IT ALIA tel. 039·60881 fax 039·615869-616454 assistenza: tel. 039·6088213 fax 039·3309992 numero v erde (solo da telefono fisso): PEG PEREGO U.S.A Inc. 3625 INDEPENDENCE Dr . FORT W A YNE IN 46808 phone 260·4828191 fax 260·4842940 ca[...]