Panasonic KX-TCD700NL инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Panasonic KX-TCD700NL. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Panasonic KX-TCD700NL или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Panasonic KX-TCD700NL можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Panasonic KX-TCD700NL, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Panasonic KX-TCD700NL должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Panasonic KX-TCD700NL
- название производителя и год производства оборудования Panasonic KX-TCD700NL
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Panasonic KX-TCD700NL
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Panasonic KX-TCD700NL это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Panasonic KX-TCD700NL и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Panasonic, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Panasonic KX-TCD700NL, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Panasonic KX-TCD700NL, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Panasonic KX-TCD700NL. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Digital Cor dless Phone Model No. KX-TCD700NL Operating Instructions Charge the batteries for appr o x. 10 hours bef ore initial use. Caller ID Compatible PLEASE READ BEFORE USE AND SA VE 30401 English KX-TCD700NL 25/4/01 2:31 pm Page 1[...]

  • Страница 2

    Thank you f or pur chasing y our new P anasonic digital cordless telephone. For your future ref erence Serial No. Date of purchase (found on the bottom of the unit) Name and address of dealer Accessories included 2 A C Adaptor one T elephone Line Cord one Batteries Panasonic AA(R6)P-6P two (AA size) Battery Cover one Belt Clip one Dear purc haser ,[...]

  • Страница 3

    3 Safety Instructions T ake special care to follow the safety suggestions listed below . En vironment 1) Do not use this unit near water—for example, near a bathtub, washbowl, sink, etc. Damp basements should also be avoided. 2) The unit should be kept away from heat sources such as radiators, cookers, etc. It also should not be placed in rooms w[...]

  • Страница 4

    Contents 4 Chapter 1 Preparation Chapter 3 Programmab le Functions (On the Handset) Chapter 2 (Basic Operations) Getting Started ................................6 Connections....................................6 Installing the Batteries in the Handset ..........................................7 Battery Charge ...............................7 Batter[...]

  • Страница 5

    5 Chapter 4 Programmab le Functions (On the Base Unit) Programmab le Functions (On the Base Unit) ................................40 Bell Selection ................................40 Select Base Unit Ringer V olume ..41 Setting the Clock ..........................41 Select Earth/Flash Mode ..............42 Select Pause T iming.....................4[...]

  • Страница 6

    6 Connections Plug in the AC Adaptor and the telephone line cord to the rear of the unit. Then connect the cord as shown. Getting Star ted LINE 9 v Fasten the AC adaptor cord to prevent it from being disconnected Hook USE ONL Y WITH Panasonic AC ADAPTOR PQL V1CE. • Be careful not to confuse the telephone line jack with the AC adaptor jack on the [...]

  • Страница 7

    7 ➡ Installing the Batteries in the Handset Battery Strength Y ou can check the present battery strength on the display . Battery strength Fully char g ed Medium Low No power Battery icon ÒÚ Û Û (Flashing) Rechar g e When “ Û ” flashes or the unit beeps every 15 seconds, recharge the batteries. • If the rechargeable batteries are not i[...]

  • Страница 8

    8 Battery Caution: T o reduce the risk of fire or injury to persons, read and follow these instructions. 1. Use only the batteries specified. 2. Do not use non-rechargeable batteries. 3. Do not mix old and new batteries. 4. Do not dispose of the batteries in a fire, they may explode. Check with local waste management codes for special disposal inst[...]

  • Страница 9

    9 W all Mounting This unit can be mounted on a wall. • Install screws using the wall template below . • Connect the line cord, and AC Adaptor . • Arrange the wires as shown, then mount the unit. 6cm 6cm W ALL TEMPLA TE 30401 English KX-TCD700NL 25/4/01 2:32 pm Page 9[...]

  • Страница 10

    Location of Contr ols Base Unit Handset 10 Page Button Charge Contacts 7 1 0 3 2 4 6 8 9 5 Display Receiver (Function/OK) Button P (Talk Off/Power) Button N (Intercom) Button Charge Contact Microphone M (Recall) Button (Speed Dial) Button O (Talk) Button Navigator Key ( , , , ) Charge Contact W (Cancel) Button X ( Redial/ Pause) Button 30401 Englis[...]

  • Страница 11

    Displa ys Handset Displa y Icons 11 (The display shows all possible configurations) Î The in-range icon indicates that the handset is in range of the base unit. It flashes when the handset is out of range. Ï The page/intercom icon is displayed when paging or using the intercom. It flashes when another unit pages the handset.  The talk icon is [...]

  • Страница 12

    Making a Call (For further information on making calls, see pages 13-14.) 1. ZO 2. Dial a phone number The dialled number is displayed. (If a number is entered incorrectly , ZP ). After a few seconds, the display will start showing the length of the call. 12 T erminating a Call 1. T o hang up, ZP . • The handset will return to the standby mode. ?[...]

  • Страница 13

    Making Calls ➡ 13 Note: for basic making calls operation, see page 12. T o Dial after Confirming the Entered Number With this feature you are able to confirm the entered number before you start dialling. 1. Dial a Phone Number If number is not entered correctly: T o clear one digit, ZW briefly . T o clear all digits, Z and hold W . 2. Phone numbe[...]

  • Страница 14

    ➡ Making Calls T o Edit/Clear Numbers in the Redial List T o edit and clear numbers in the redial memory , press X , select number and then follow from step 2 (page 20). Direct Call Y ou can store one number into memory and then call this number by pressing O . Incoming calls are accepted. T o use this feature, store the direct call number and tu[...]

  • Страница 15

    Ans wering Calls For basic answering call operation, see page 12. • The handset and base unit will not ring if both ringer volumes are set to OFF (p. 29, 41). A uto T alk If you set the Auto T alk Feature to ON (p. 34), you can answer a call by lifting the handset off the base unit without pressing O . T o T urn the Handset Ringer Off T emporaril[...]

  • Страница 16

    Speed Dialling Storing Phone Numbers in Memory Y ou can store up to 20 telephone numbers in the handset. Storing new number s 1. ZY or V 2. ZY or V (Speed dial is selected, speed dial icon is displayed Á ). 3. Enter phone number (Up to 24 digits) (Phone numbers are displayed from the left edge of the LCD). • If a pause is required for dialling, [...]

  • Страница 17

    ➡ 17 Speed Dial Menu In the speed dial menu, it is possible to carry out the following operations: • Edit a speed dial number ( edit ). • Clear a speed dial number ( clear ). • Register a speed dial number to Hot Ke y ( hot key reg ). (Standby Mode) 01-111222333 ÂÊ Á ËÈÍ Î ÏÔÓ Ò • If key is already related to speed dial no.,[...]

  • Страница 18

    Saving Number s in Speed Dial List ( save speed ) T elephone numbers can be saved into the speed dial list from other lists eg. Caller ID list, re-dial list, etc. T o save a number from other lists; 1. Display n umber to be saved 2. ZY or V 3. ZY or V “ save speed” is selected. Speed dial icon is displayed. • Edit number if required. 4. ZY to[...]

  • Страница 19

    This unit is compatible with a Caller ID service offered by your telephone company . If you should subscribe to a Caller ID service, the calling party ’ s information will be shown on the handset display after the first ring. Y ou cannot access the Caller ID service while using the handset and base unit for an internal call. How Caller Inf ormati[...]

  • Страница 20

    ➡ Caller ID Service Caller ID Sub-Menu In the Caller ID sub-menu, it is possible to carry out the following operations: • Save a Caller ID Number to speed dial list ( save speed ). • Edit a Caller ID Number ( edit call no ). • Delete a Caller ID Number ( clear ). • Delete all Caller ID Numbers ( all clear ). 20 1. ZS or U to select number[...]

  • Страница 21

    Using the Caller List ➡ 21 Viewing the Caller List T elephone numbers of up to 50 different callers are stored from the most recent to the oldest call in the Caller List. When the 51st call is received, the oldest call is deleted. T o check the caller ’ s phone number , follow the steps below . 1. Ensure display is in standb y mode eg. (Clock i[...]

  • Страница 22

    Calling Bac k from the Caller List Using the list you can automatically call back a caller . 1. Select Caller ID number b y pressing S or U. 2. ZO . • After a few seconds the length of call is displayed. 3. T o hang up ZP . (The handset will return to the standby mode). ➡ Using the Caller List 22 7 1 0 3 2 4 6 8 9 5 7 1 0 3 2 4 6 8 9 5 7 1 0 3 [...]

  • Страница 23

    P aging/Inter com ➡ P aging All Handsets from the Base Unit 1. ZÏ (On the Base Unit). • All handsets will ring for one minute. 2. T o stop paging, ZÏ again or ZO on one of the handsets. Inter com between Handsets A 2-way intercom is available between handsets. Eg. Handset 1 is paging Handset 2 1. (Handset 1) ZN (Int icon blinks until connecti[...]

  • Страница 24

    ➡ P aging/Inter com T ransferring a Call using the Inter com (continued) 3. (Handset 2) When the unit rings, ZO or N to ans wer . 4. (Handset 1) T ransferring a call ZP • The transfer is completed or to return to the External Call ZN . T ransferring a Call without the Inter com This feature enables you to transfer the call to another handset wi[...]

  • Страница 25

    Special Features ➡ How to Use the P ause Feature (For Analog PBX Line/Long Distance Service Users) We recommend you insert “ X ” if a pause is required for dialling with a PBX or to access a long distance service (When X is pressed, ‘ p ’ is displayed on LCD). Eg. Line access number I (PBX). 1. ZI , X and then phone number . 2. ZO (After [...]

  • Страница 26

    ➡ Special Features Setting the Ke y Lock (ON) Y ou can lock the handset dialling buttons. Only incoming calls are accepted until the key lock is cancelled. Y ou can answer a call by pressing any dialling button K to I , J or L (-Any Key Answer). Make sure that the unit is in the standby mode. 1. ZY for more than 2 seconds. • Confirmation tone s[...]

  • Страница 27

    Summary of Programmab le Functions 27 Chapter 3 On the Handset Y ou can program the following function items using the handset near the base unit. See the corresponding pages for function details. -1- 01 ÂÊÁËÈÍ Î ÏÔÓ Ò (Standby Mode) new speed ÂÊÁËÈÍ Î ÏÔÓ Ò ZY or V setting hs ÂÊÁËÈÍ Î ÏÔÓ Ò ZS or U ZY or V[...]

  • Страница 28

    Setting Time Alarm Function 28 Within the T ime Alarm menu, it is possible to program the following: • Set Time of Alarm ( set time ). • Set Alarm ON/OFF ( set alarm ). (In this mode, it is possible to set the alarm to once ( once ), repeat daily ( repeat daily ) or off ( off )). -1- 01 ÂÊÁËÈÍ Î ÏÔÓ Ò (Standby Mode) new speed ÂÊ[...]

  • Страница 29

    Setting Ringer Options 29 Within the Ringer Option menu, it is possible to program the following: • Select the Handset Ringer V olume ( ringer vol ) (6 le vels av ailable plus OFF ( ringer off )). • Select the Ringer P attern for External Incoming Call ( ext ringer ). • Select the Ringer Pattern f or Internal Call ( int ringer ). • Select t[...]

  • Страница 30

    Setting T one Options Within the T one Option menu, it is possible to program the following: • Set Ke y Confirmation T one ON/OFF ( key tone ) ( on/off ). Y ou can choose whether or not the handset keys will sound tones (eg. key tone, confirmation tone, error tone). • Set Call W aiting T one ON/OFF ( call waiting ) ( on/off ). If an incoming ca[...]

  • Страница 31

    Setting Displa y Options Within the Display Option menu, it is possible to program the following: • Select the Standby Mode Displa y ( standby mode ). In the standby mode, it is possible to set the display to show; Base Number ( bs no ), Handset Number ( hs no ), Clock ( clock ) and OFF ( off ). • Select the T alk Mode Display ( talk mode ). In[...]

  • Страница 32

    Setting Call Option 32 Within the Call Option menu, it is possible to program the following: • Set Call Prohibition ( call bar ) see page 33. • Set Direct Call Number ( direct no ). Y ou can store a number in the direct call memory . This feature allows you to make a call easily by pressing O . Incoming calls are accepted. • Set Direct Call O[...]

  • Страница 33

    33 • Set Call Prohibition (this prohibits anyone from making a call with your handset except for emergency calls. Incoming calls are accepted ( call bar )). • Set Direct Call ON/OFF ( set direct ) ( on/off ). hs pin  ÈÍ Î ÏÔÓ Ò off  ÊÁËÈÍ Î ÏÔÓ Ò S U -1- 01 ÂÊÁËÈÍ Î ÏÔÓ Ò (Standby Mode) new speed ÂÊÁ?[...]

  • Страница 34

    Setting Other Options 34 Within the Other Option menu, you can program the following: • Change Handset PIN ( hspin change ). The factory pre-set is 0000. • Set A uto T alk ON/OFF ( auto talk ). The Auto T alk feature allows you to answer a call by lifting the handset off the base unit without pressing O . If you want to use this feature, turn t[...]

  • Страница 35

    35 • Change Handset PIN ( hspin change ) • Y ou can program a 4 digit password for the handset. The factory pre-set is 0000. Changing the password may prevent the unauthorised use of your unit by another person. -1- 01 ÂÊÁËÈÍ Î ÏÔÓ Ò (Standby Mode) new speed ÂÊÁËÈÍ Î ÏÔÓ Ò ZY or V setting hs ÂÊÁËÈÍ Î ÏÔÓ[...]

  • Страница 36

    Registration • Registering a Handset to a Base Unit ( register hs ) The handset supplied with the base unit is already registered. If an optional handset/base unit is purchased, the following procedure needs to be carried out before initial use. Z and Hold Ï on base unit for 10 secs. A confirmation tone sounds. 36 -1-888888800 ÂÊÁËÈÍ Q Ï?[...]

  • Страница 37

    • Cancelling a Base Unit ( cancel base ) If another handset is out of range and/or its power is OFF when ‘ Cancelling a Handset ’ , the previous base unit number will still remain in the cancelled handset. Therefore, you need to cancel the base unit registered in the cancelled handset . 37 -1- 8888888 01 ÂÊÁËÈÍ Î ÏÔÓ Ò (Standby [...]

  • Страница 38

    Select Base Unit ( select bs ) • A utomatic Base Unit Access ( auto ) The handset automatically selects a registered base unit. • When the handset moves to another base unit radio area, it loses contact with the previous base unit and automatically accesses the new base unit. • If the handset is in the overlap area between several base unit r[...]

  • Страница 39

    Reset Handset ( reset hs ) This function enables the handset to clear the following settings at one time. They will return to their initial settings. 39 -1- 8888888 01 ÂÊÁËÈÍ Î ÏÔÓ Ò (Standby Mode) new speed ÂÊÁËÈÍ Î ÏÔÓ Ò ZY or V setting hs ÂÊÁËÈÍ Î ÏÔÓ Ò ZS or U ZS or U ZY or V Z Y or V time alarm  ÊÁ[...]

  • Страница 40

    40 Pr ogrammable Functions (On the Base Unit) Bell Selection There are three choices for Bell Selection when a call is being received • all handsets ring. “ All handsets ” • the selected handset(s) ring(s). “ Selected handset(s) ” • the selected handset rings first. Then if it does not answer , all other handsets will ring, “ Select[...]

  • Страница 41

    T o Select the Base Unit Ring er V olume 4 levels are available. The factory pre-set is MEDIUM. When set to OFF , the base unit will not ring. Setting the Cloc k T o set clock, please program as below . The clock can be displayed as an option in standby mode (see page 31). After a power failure the clock will need re-setting. Clock may take up to o[...]

  • Страница 42

    • 3 seconds is selected. ZA or B to select Pause time. eg. 1 = 3 seconds 2 = 5 seconds. • Select Pause Timing. ZC • Enter PIN (4 digits) ZC • Select Flash Timing. ZC • Enter PIN (4 digits) ZB Select Ear th/Flash Mode The earth relay can be installed as an option depending on your PBX requirements. Please consult your nearest Panasonic Ser[...]

  • Страница 43

    ➡ 43 Set Base Unit PIN Y ou can program a 4 digit password for the base unit. The factory pre-set is 0000. Changing the password may prevent the unauthorised use of your unit by another person. Cancelling a Handset Each handset can cancel itself or another handset. (Standby Mode) • Set Base Unit PIN. ZE • Enter NEW PIN (4 digits) twice. • E[...]

  • Страница 44

    ➡ Programmab le Functions (On the Base Unit) 44 Call Restriction Y ou can restrict desired handset(s) from dialling selected phone numbers. Phone numbers beginning with the restricted digits cannot be dialled out. For example, if “ 00 ” is assigned as the call restriction number , international calls cannot be made. For selected handset(s) yo[...]

  • Страница 45

    ➡ 45 A utomatic Route Selection Automatic Route Selection (ARS) is a feature which selects the least expensive carrier service when making long distance calls. 1. After subscribing to a 2nd carrier service, store the 2nd carrier code. 2. Then store the area codes (up to 25 codes) – 2nd carrier service charge rates are higher than the first carr[...]

  • Страница 46

    ➡ Programmab le Functions (On the Base Unit) 46 A utomatic Route Selection continued • Storing the Area Code. ZI • Enter PIN (4 digits). • Enter area code. • ZY or V • 1st Area code is stored to memory 2nd Area code is displayed. • Enter area code. • A confirmation tone sounds and setting is stored. • 3rd Area code is displayed. E[...]

  • Страница 47

    ➡ 47 Using International Carrier services Automatic Route Selection (ARS) is also used for international calls. After subscribing to a second international carrier service, store the second international carrier code (see page 45). Store “ 00 (international code) ” and those country codes (up to 25 codes) instead of area codes (see page 44). [...]

  • Страница 48

    ➡ Programmab le Functions (On the Base Unit) 48 Reset Base Unit This function enables the base unit to clear the following settings at one time. They will return to their initial settings. The following are factory default settings of the Base Unit. Function Initial Setting Bell Selection All Handsets Earth/Flash Flash Flash T iming 1 10 m second[...]

  • Страница 49

    Option Co vers ➡ Y ou can change the look of your phone ’ s handset with option covers. 1. Remove the battery cover by sliding while pressing the arrow . Remove the batteries. 2. The option cover is locked with the right and left tabs. Unlock one of the tabs by pressing horizontally ➀ and vertically ➁ , and partially pull down the option co[...]

  • Страница 50

    50 4. Place the new option cover fitting the tabs on the cover into their slots on the handset. 5. Snap the option cover shut on the lower ➀ , middle ➁ and upper ➂ parts of the handset. 6. Connect the batteries and close the battery cover . ➡ Option Cover s Using the Belt Clip Y ou can hang the handset on your belt or pocket using the belt [...]

  • Страница 51

    Bef ore Requesting Help ➡ Prob lem Remedy The unit does not work. • T urn the power ON (p.12). • Check the settings. • Charge the batteries fully (p.7). • Clean the charge contacts and charge again (p.7). • Unplug the AC adaptor and turn the power OFF to reset. Plug in the AC adaptor and turn the power ON. Then try again. • The handse[...]

  • Страница 52

    52 ➡ Before Requesting Help Prob lem Remedy While programming or searching, • T o answer the call, lift the handset or ZO . the unit starts to ring and stops • Start again from the beginning after hanging up. the program/search. The unit does not display the • Other telephone equipment may be interfering with caller ’ s phone numbers. •[...]

  • Страница 53

    53 Prob lem Remedy “ Û ” flashes or the unit bleeps • Charge the batteries fully (p.7). every 15 seconds. Y ou charged the batteries fully , • Install new batteries (p.7). but “ Û ” flashes. • Clean the charge contacts and charge again (p.7). 30401 English KX-TCD700NL 25/4/01 2:32 pm Page 53[...]

  • Страница 54

    GARANTIE Onze produkten zijn van zeer hoge kwaliteit en met ulterste zorg geproduceerd. Mocht er desondanks aanspraak op garantie worden germaakt, dan zijn de volgende bepalingen van toepassing. Bij reparatie ten gevolge van materiaal- en/of constructiefouten binnen 12 maanden, vanaf de datum van aankoop, wordt het apparaat gratis hersteld. AFWIJKE[...]

  • Страница 55

    30401 English KX-TCD700NL 25/4/01 2:32 pm Page 55[...]

  • Страница 56

    0436 Manufacturers Dec laration: Kyushu Matsushita Electric (U.K.) Limited hereby declare that this product is in conformity with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE Directive, 1999/5/EC. A copy of the manufacturers declaration of conformity to the essential requirements of the R&TTE Directive is available [...]