Panasonic CU-E12GKE инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Panasonic CU-E12GKE. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Panasonic CU-E12GKE или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Panasonic CU-E12GKE можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Panasonic CU-E12GKE, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Panasonic CU-E12GKE должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Panasonic CU-E12GKE
- название производителя и год производства оборудования Panasonic CU-E12GKE
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Panasonic CU-E12GKE
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Panasonic CU-E12GKE это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Panasonic CU-E12GKE и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Panasonic, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Panasonic CU-E12GKE, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Panasonic CU-E12GKE, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Panasonic CU-E12GKE. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Q U I C K G U I D E / G U I D E R A P I D E / Q U I C K G U I D E / G U I D E R A P I D E / G U Í A R Á P I D A G U Í A R Á P I D A 0! 42/, 3%.3/2  G U I A R Á P I D O / G U I A R Á P I D O / Q U I C K G U I D E / G U Í A R Á P I D A Q U I C K G U I D E / G U Í A R Á P I D A Σ Υ Ν Τ Ο Μ Ο Σ Ο ∆ Η Γ Ο Σ Σ Υ Ν Τ Ο Μ [...]

  • Страница 2

    2 DEFINITION W arning Caution T o prevent personal injury , injury to others, or property damage, please observe the following. Incorrect operation due to failure to follow instructions may cause harm or damage, the seriousness of which is classi fi ed as below: W arning This sign warns of death or serious injury . Caution This sign warns of injur[...]

  • Страница 3

    3 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH REGULA T OR Y INFORMA TION The appliance is not intended for use by young children or the in fi rm person without supervision. Y oung children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. ENVIRONMENT AL REQUIREMENTS Battery Disposal The batteries must be recycled or disposed of properly[...]

  • Страница 4

    4 0!4 2 / , 3%.3/2  • In heat mode, it takes a while for the unit to warm up. The power indicator blinks during this operation. HO W T O OPERA TE Remote control display REMOTE CONTR OL TRANSMITTER A UT O MODE - FOR Y OUR CONVENIENCE HEA T MODE - TO ENJO Y WARM AIR • Make sure it is not obstructed. • Certain fl uorescent lights may interfe[...]

  • Страница 5

    5 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 4)-%2 ● , , and operations are available in all modes and could be cancelled by pressing the respective button again. ● and or and operations could not be activated at the same time. ● and operations could be activated even when the air-conditioner is turned off. In this condition, once e-ion indicator is ON,[...]

  • Страница 6

    6 Raise and pull to remove. W ash gently and dry . FRONT P ANEL FRONT P ANEL FRONT P ANEL FRONT P ANEL Remo ve Remo ve Wipe the unit gently with a soft, dry cloth. INDOOR UNIT INDOOR UNIT INDOOR UNIT INDOOR UNIT e-ion AIR PURIFYING SY STEM e-ion AIR PURIFYING SY STEM e-ion AIR PURIFYING SY STEM e-ion AIR PURIFYING SY STEM Do not touch during operat[...]

  • Страница 7

    7 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Symptom Cause Mist emerges from indoor unit. ■ Condensation effect due to cooling process. W ater fl owing sound during operations. ■ Refrigerant fl ow inside the unit. The room has a peculiar odour . ■ This may due to damp smell emitted by the wall, carpet, furniture or clothing. Indoor fan stops occasiona[...]

  • Страница 8

    14 DEFINICIÓN Advertencia Precaución Para prevenir daños personales, daños a otras personas o daños materiales, se deben seguir las instrucciones siguientes. El uso incorrecto por no seguir las instrucciones puede causar daños o averías; su gravedad se clasi fi ca con las indicaciones siguientes: Advertencia Esta indicación advierte del po[...]

  • Страница 9

    15 ENGLISH ESP AÑOL ESP AÑOL ENGLISH INFORMA CIÓN REGLAMENT ARIA Utilice este aparato de aire acondicionado dentro del siguiente intervalo de temperaturas. T emperatura (°C) Interior Exterior *DBT : T emperatura en seco *WBT : T emperatura en húmedo *DBT *WBT *DBT *WBT ENFRIAMIENTO Máxima 32 23 43 26 Mínima 16 1 1 16 1 1 CALENT AMIENTO Máxi[...]

  • Страница 10

    16 0!4 2 / , 3%.3/2  P ARA PONER EN FUNCIONAMIENT O Pantalla del mando a distancia TRANSMISOR DE MANDO A DIST ANCIA MODO A UT OMÁTICO - P ARA SU CONVENIENCIA • En el modo de calentamiento, la unidad tarda unos instantes en calentarse. El indicador de encendido parpadea durante el funcionamiento. MODO CALOR - P ARA DISFRUT AR DE AIRE CALIENTE [...]

  • Страница 11

    17 ENGLISH ESP AÑOL ESP AÑOL ENGLISH 4)-%2 ● Las funciones , , y están disponibles en todos los modos y se pueden cancelar volviendo a pulsar el botón correspondiente. ● Los funcionamientos y o y no se pueden activar simultáneamente. ● Las operaciones y podrían ser activadas incluso cuando el acondicionador de aire se encuentre apagado.[...]

  • Страница 12

    18 SISTEMA DE PURIFICACIÓN DE AIRE de e-ión SISTEMA DE PURIFICACIÓN DE AIRE de e-ión SISTEMA DE PURIFICACIÓN DE AIRE de e-ión SISTEMA DE PURIFICACIÓN DE AIRE de e-ión Elevar el panel y tirar de él para quitarlo. Lávelo suavemente y séquelo. P ANEL FRONT AL P ANEL FRONT AL P ANEL FRONT AL P ANEL FRONT AL Extraer Extraer Limpie la unidad s[...]

  • Страница 13

    19 ENGLISH ESP AÑOL ESP AÑOL ENGLISH Señal Causa Sale neblina de la unidad interior . ■ Efecto de condensación producido durante el proceso de enfriamiento. Se escucha un sonido similar a agua fl uyendo durante el funcionamiento. ■ Flujo del refrigerante en el interior de la unidad. Hay un olor extraño en la habitación. ■ Puede ocurrir[...]

  • Страница 14

    AUTO HEA T DR Y COOL Matsushita Electric Industrial Co ., Ltd. Web Site: http://www .panasonic.co.jp/global/ Printed in Malaysia OFSC0703-00 F565734 1 1 1 2 2 2 3 3 3 Start/stop the operation. Mettez l’appareil sous/hors tension. Inicie/detenga el funcionamiento. Select the desired mode. Sélectionnez le mode de fonctionnement souhaité. Seleccio[...]