Русский dropdown-ico

Oster Wine Kit инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Oster Wine Kit. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Oster Wine Kit или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Oster Wine Kit можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Oster Wine Kit, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Oster Wine Kit должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Oster Wine Kit
- название производителя и год производства оборудования Oster Wine Kit
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Oster Wine Kit
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Oster Wine Kit это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Oster Wine Kit и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Oster, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Oster Wine Kit, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Oster Wine Kit, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Oster Wine Kit. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    WINE KIT KIT P ARA VINOS User Guide/ Guía del Usuario: FPS TB W80 50- KIT , FPSTBW8055-KIT ww w .oster .com P .N. 141005 Safety Seguridad How to us e Cómo usar W arranty Garantía For pr oduct questions contact: Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster .com ©2010 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jar[...]

  • Страница 2

    www .oster .com 2 www .oster .com 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwa ys be followed including the follo wing: • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE •  Donotoperate W ineOpeneraftertheappliancemalfunctionsorifitisdropped ordamagedin?[...]

  • Страница 3

    www .oster .com 4 www .oster .com 5 LEARNING ABOUT Y OUR WINE OPENER a b d e f c Upper Switch Low er Switch F oil Cutter Wine P ourer with Stopper Wine V acuum Pump Wine Collar HO W TO: Pr eparing your W ine Opener Read and follow all the instructions for this section on Use and Care and nd a plac e to keep this instruction manual ready for futu[...]

  • Страница 4

    www .oster .com 6 www .oster .com 7 Operating Instructions Installing the Batteries Bef or e us ing yo ur Wine Ope ner fo r t he  rst tim e in stal l a fr esh set of batteries in the battery compartment as follows: 1 Remove the batt er y cov er 2 Insert 4 AA alk aline batteries into the battery compartment, obser ving proper +/- polarities 3 Rep[...]

  • Страница 5

    www .oster .com 8 www .oster .com 9 3 Lift the W ine Opener away fr om t he b ott le. T o rem ov e the cork simply depress the upper part of the switch. T he spiral will turn in a counter- clo ckwis e di rect ion and release the cork. (Figur e 4) Note: It has been noted that the Wine Opener may experience problems with a small percentage of plastic[...]

  • Страница 6

    www .oster .com 10 www .oster .com 11 1 Y ear Limited W arrant y Sunb eam P rod ucts , Inc. do ing bu sine ss as Jar den C onsu mer Sol utio ns or if in Can ada, Sunbea m Corpo rat ion (C ana da) Lim ited doing bus ines s as Jar den Co nsum er Solu tions ( col lectiv ely “ JCS ”) warr ant s that f or a period of one year from t he date of purch[...]

  • Страница 7

    www .oster .com 12 www .oster .com 13 PREC A UCIONES IMPORT ANTES Cuandousealgúnapara toeléctricosiempredebenseguirseprecaucionesbásicas de seguridad incluyendo las siguientes: • LEA TODAS LAS INSTRUC CIONES ANTES DE USAR •  Noopereunsacacor chosdespuésdequeelaparatot enga[...]

  • Страница 8

    www .oster .com 14 www .oster .com 15 APRENDA A CERCA DE SU SACA CORCHOS a b d e f c Interruptor superior Interruptor inferior Cortador de aluminio V er tedor de vino con tapón Bomba succionadora para vino Recogegotas de vino INSTRUC CIONES: Cómo pr epararse para usar su sacac orchos por primera v ez Lea y siga todas las instrucciones en esta sec[...]

  • Страница 9

    www .oster .com 16 www .oster .com 17 Instrucciones de Operación Cómo instalar las ba terías Antes de usar su abridor de vinos por primera vez instale un juego nuevo de baterías en el compartimiento de la siguiente manera: 1 Quite la cubierta del compar timiento . 2 Inserte 4 baterías alcalinas AA al interior del compartimiento, vericando l[...]

  • Страница 10

    www .oster .com 18 www .oster .com 19 3 Levante el abridor de vinos alejándolo de la botella. P ar a retirar el cor cho simplemente pr esio ne l a p arte s upe rior del int err upt or . El espiral girará en el sentido contrario al de las agujas del reloj y liberará el corcho . (F igura 4) Nota: Se ha obser vado que el sacacorchos puede experimen[...]

  • Страница 11

    www .oster .com 20 www .oster .com 21 NO T AS NOTES[...]

  • Страница 12

    www .oster .com 22 www .oster .com 23 Garantía Limitada de 1 Año Su nbe am P r od uct s , Inc . op er an do b aj o el n om br e de J ar de n Co ns um er Sol ut io ns , o en Can adá , Su nb eam Co rpo ra ti on (Ca na da ) Lim it ed operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (en f orma co nj un ta, “ JCS ”) , ga ra nti za que po r u[...]