Optima Company 600 - 1700 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Optima Company 600 - 1700. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Optima Company 600 - 1700 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Optima Company 600 - 1700 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Optima Company 600 - 1700, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Optima Company 600 - 1700 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Optima Company 600 - 1700
- название производителя и год производства оборудования Optima Company 600 - 1700
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Optima Company 600 - 1700
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Optima Company 600 - 1700 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Optima Company 600 - 1700 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Optima Company, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Optima Company 600 - 1700, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Optima Company 600 - 1700, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Optima Company 600 - 1700. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    IVT Optima 600 - 1700 User Guide Ar t. no: 12313 V ersion 1.0 FOR THE USER[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    Manual Heat pumps IVT Optima 600 - 1700 IVT Industrier AB, 2007/09 Ar ticle number: 12313 V ersion 1.0 Copyright © 2007. IVT Industrier AB. All rights reser ved. IVT reser ves the right to make changes to the product without prior notice. This manual contains copyright protected information that is the pr oper ty of IVT Industrier AB. No par t of [...]

  • Страница 4

    4 Table of Contents Innehåll FOR THE USER .............................................................................................................. 5 Impor tant infor mation ........................................................................................................................... 5 How a heat pump works ......................[...]

  • Страница 5

    5 Impor tant information IVT Optima is a family of heat pumps, that extract energy from outdoor air to produce water based heating and, if requir ed, hot water for your house. The family consists of Optima 600, Optima 900, Optima 1100, Optima 1400 and Optima 1700, which cover dif ferent levels of output requir ement. Optima can be connected to an e[...]

  • Страница 6

    6 Ho w a heat pum p w orks The heat pump collects heat from the outdoor air The Optima heat pump has been manufactured for easy and reliable use as well as to provide your house with inexpensive and environment friendly heating. The easiest way to describe how a heat pump works is to say it works like a refrigerator , however , the other way round.[...]

  • Страница 7

    7 The route of the refrigerant thr ough the heat pump in heating mode The refrigerant meets the outdoor air in the evaporator (heat exchanger). The air is drawn through the evapora- tor by a fan located on top of the heat pump. The refrigerant, which was previously in a liquid state, will evaporate in this process. The pressur e is low and heat is [...]

  • Страница 8

    8 Component par ts of the heat pump IV T Optima 600-1100 When the heat pump is combined with 290 A/W , the control unit is integrated in 290 A/W , which also includes a hot water heater . The heat pump is installed outside, the electric boiler and any power guard ar e installed indoors. When the heat pump is combined with electric cassette or exist[...]

  • Страница 9

    9 Component par ts of the heat pump IV T Optima 1 400-1 700 When the heat pump is combined with electric cassette or existing electric /oil-fi red boiler , a control cabinet is included. This is located indoors, normally in the same room as the electric cassette or electric/oil-fi red boiler . The control unit is included in the control cabinet. [...]

  • Страница 10

    10 Control unit R ego 800 The control unit makes sure the heat pump gives the best ener gy savings and that it r uns for many years. The contr ol unit controls and monitors the heating and hot water supply in your house. The monitoring function is es- pecially impor tant, it shuts down the heat pump in the event of operational disturbances so that [...]

  • Страница 11

    11 The control unit’s operating modes When a heat pump is installed, it must be set-up for a specifi c operating mode. An operating mode relates to the heat pump’s working situation which is dependent on the prevailing conditions, for example, whether an electric or oil-fi red boiler is to be connected. It is the task of the installer to adju[...]

  • Страница 12

    12 The control unit’s control method for heating The control unit controls heating pr oduction based on an outdoor sensor or an outdoor sensor in combination with a room sensor . Control with an outdoor sensor Control with an outdoor sensor is the most common method used by the control unit to control the heat pump. A sensor is mounted on the ext[...]

  • Страница 13

    13 Control panel Control panel All settings are made in the control panel and any alar ms can be viewed in the panel. The control unit is controlled via the panel in accordance with your r equirements. When the heat pump is combined with 290 A/W , the control panel and control unit are in 290 A/W . When the heat pump is installed with electric cass[...]

  • Страница 14

    14 Control panel Menu dial The menu dial is used to navigate between the menus and to confi rm your selection. Y ou also deter mine the values of dif ferent settings by using the dial. If, for example, you tur n the menu dial clockwise the value will increase. Always press the menu dial to confi r m your selection. Po wer switch (ON/OFF) Y ou sta[...]

  • Страница 15

    15 Menu ov erview = The menu display is only shown in combination with an extra sensor or in a specifi c operating mode. Menu The initial menu in the control unit is called Menu . Here you will fi nd the functions most frequently used and the ones you have the most benefi t of. The functions available in your heating installation are shown in Me[...]

  • Страница 16

    16 Set the heating There are two ways to set the heating level depending on whether the heating installation is supplemented with a room sensor or not. Setting the heating, room sensor not installed: Select Temperature increase/decrease in the menu. Select one of the following alter natives: ++ Much warmer (approximately +1ºC) + W armer (approxima[...]

  • Страница 17

    17 Menu T emperatures There are several dif fer ent temperature sensors connected to the heating installation. Each sensor plays an impor tant par t in the heat pump's daily operations. The cur r ent temperatures for the sensors which are most impor tant for controlling heating and hot water production are given under Temperatures . Select Tem[...]

  • Страница 18

    18 Advanced menu Adv anced menu The initial menu in the control unit is called Menu . In this menu you will fi nd the functions most frequently used and the ones you have the most benefi t of. In addition, there are extra functions that can be used to af fect your heating installation. These are provided in the Advanced menu . To the right you wi[...]

  • Страница 19

    19 Advanced menu Set the heating The simplest way to set the heating has been described earlier under the heading Menu . There is a more contr olled way of setting the heating. However , befor e we explain how to do this it is impor tant to understand the relation between the outdoor temperature and fl ow temperature . The easiest way to explain t[...]

  • Страница 20

    20 Set the heat cur ve 1. Select Heat curve in the menu Heating system temperature . The cur rent cur ve is shown here. The value 32.8 is the fl ow temperatur e at 0ºC. 2. Star t by fi nding the value you wish to change. It can be V , H or some other value. To fi nd the cor rect value, tur n the dial clockwise or anti-clockwise. At the top of t[...]

  • Страница 21

    21 Advanced menu Hysteresis Hysteresis settings can be made under Heating system temperature . The hysteresis deter mines when the heat pump (compressor) is to star t/stop in relation to the heat cur ve’s value. The compr essor continues slightly longer than according to the cur ve and star ts again when the fl ow temperature has dropped somewha[...]

  • Страница 22

    22 Advanced menu Holiday Using the Holiday function, you can reduce (or increase) the temperatur e between two set dates. 1. Select Holiday in the menu Time limited settings under Temperature . 2. Select the star t date and end date according to year-month-day . 3. Select Save to save the change or Cancel to retur n without saving. 4. Select Change[...]

  • Страница 23

    23 Advanced menu Hot water settings The menus for hot water settings are only displayed when a hot water heater is installed. Extra hot water Y ou can obtain extra hot water by temporarily incr easing the temperature of the water in the hot water cylinder . A higher water temperatur e gives more hot water when, for example, several people wish to s[...]

  • Страница 24

    24 Timers There are a number of timers in the contr ol unit. The statuses for these are shown in the menu Timers . Y ou can only view the timers that are r unning, i.e. are counting down. Most timers are only of inter est to installers and ser vice technicians. Extra hot water Displays the remaining time for requested extra hot water . Additional h[...]

  • Страница 25

    25 Advanced menu Alarm log Y ou can easily see any alar ms and war ning windows that may have occur r ed, see section What to do if a fault occurs . The menu provides information about the alar m type and when the alar m occur red. If there is an alarm symbol in the menu window this means the alar m is still active, and some form of action is r equ[...]

  • Страница 26

    26 Maintenance Y our heat pump r equires a minimum of maintenance, however , we still recommend some ser vicing to get optimal per for mance from your heat pump. Check the following items a few times during the fi rst year . Y ou should then check them once or twice a year: Remove dir t and leaves Par ticle filter Protective covers Evaporator For [...]

  • Страница 27

    27 Evaporator When you notice a coating (for example dust or dir t) on the sur face of the evaporator (coil fi ns), you should wipe it of f. The fi ns ar e extremely sensitive. Never wipe, e.g. with a cloth, directly on the delicate fi ns. Use protective gloves to protect your hands fr om cuts. This is what to do: 1. Shut down the heat pump usin[...]

  • Страница 28

    28 What to do if a fault occurs The control unit has an advanced monitoring system that gives alar ms if anything unforeseen happens. Most alar ms cor r ect themselves. There is never a risk of af fecting something when you reset an alar m once or twice. In the event of recur ring alarms, contact your dealer/ser vice technician. Dimmed menu display[...]

  • Страница 29

    29 Is the heat pump fused for this output? (290 A/W) High temperature dif ference heat transfer fluid The heat pump is now working at its highest permitted temperatur e Additional heat is now working at its highest permitted temperatur e T ripped low pressure switch T ripped high pressure switch Sensor failure / shor t circuit Faulty function in 4-[...]

  • Страница 30

    30 Increase the speed of the heat car- rier pump: Use a screwdriver or a coin to increase the speed of the heat car rier pump. T ur n one step anti-clockwise. Note Tripped high pressure switch Possible cause 1: Air in the heating system. Action: 1. Select Acknowledge . 2. Check whether there is air in the radiators. 3. Fill the heating system and v[...]

  • Страница 31

    31 Faulty function in 4-way valve Possible cause 1: Four-way valve does not work properly . Action: 1. Select Acknowledge . 2. Contact your dealer at repeated alarms. T6 High hot gas temperature Possible cause 1: The working temperature of the compressor is too high. Action: 1. Select Acknowledge . 2. Contact your dealer at repeated alarms. Possibl[...]

  • Страница 32

    32 Low temperature in condenser The alarm is due to low temperatur e in the heat pump. A war ning window is initially displayed. After 4 repeated war nings (within 2 hours), an alarm is given. Possible cause 1: Air in the heating system. Action: 1. Select Acknowledge . 2. Check whether there is air in the radiators. 3. Fill the heating system and v[...]

  • Страница 33

    33 Tripped motor cut-out fan (Optima1000/1300) Possible cause 1: Inter mittent fault or overloading of the fan motor. Action: 1. Select Acknowledge . 2. W ait for the heat pump to star t. 3. If the fault retur ns, contact your dealer . Possible cause 2: Cur r ent level (A) on the motor cut-out is set too low. Action: 1. Contact your dealer . Possib[...]

  • Страница 34

    34 Possible cause 3: The underfl oor heating or radiator valves are closed. Action: 1. Open the valves. Possible cause 4: The fl ow across the heat pump is greater than the fl ow in the heating system. Action: 1. Reduce the speed of the heat car rier pump (see Tripped high pressure switch ) or increase the speed of the circulation pump for the h[...]

  • Страница 35

    35 Technical information T ec hnical information F actor y settings The table displays the factor y values (F value) of the settings that you, as a customer , (K) can change via the customer menus Menu and Advanced menu . Read the table as follows: To fi nd the settings for Holiday go to the Advanced menu , select Temperature , then select Time li[...]

  • Страница 36

    36 T echnical information Technical information Output data at +7/35º and +7/45º are stated accor ding to the European standard EN 14511. 1) Dimensions excl. feet, supplied min 20 mm - max 30 mm depending on adjustment. Sound lev els The table describes the sound levels stated in sound pressure level. Sound pressure level: Sound pressure level is[...]

  • Страница 37

    37 Sensor table The table shows all sensor resistance at dif ferent temperatures. Technical information Temperature (ºC) k Ω -40 154.300 -35 111.700 -30 81.700 -25 60.400 -20 45.100 -15 33.950 -10 25.800 -5 19.770 0 15.280 5 11.900 10 9.330 15 7.370 20 5.870 25 4.700 30 3.790 35 3.070 40 2.510 45 2.055 50 1.696 55 1.405 60 1.170 65 0.980 70 0.824[...]

  • Страница 38

    IVT Industrier AB, Sweden www .ivt.se | mailbox@ivt.se[...]