Русский dropdown-ico

Omron GentleTemp 510 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Omron GentleTemp 510. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Omron GentleTemp 510 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Omron GentleTemp 510 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Omron GentleTemp 510, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Omron GentleTemp 510 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Omron GentleTemp 510
- название производителя и год производства оборудования Omron GentleTemp 510
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Omron GentleTemp 510
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Omron GentleTemp 510 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Omron GentleTemp 510 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Omron, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Omron GentleTemp 510, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Omron GentleTemp 510, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Omron GentleTemp 510. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    GentleT emp 510 Instruction Manual page 2-14 Gebrauchsanweisung Seite 15-27 Gebruiksaanwijzing pagina 28-40 Mode d’emploi page 41-53 Manuale de instruzione pagina 54-66 Manual de instrucciones página 67-79 Digital Ear Thermometer Digitales Ohrthermometer Digitale oorthermometer Thermomètre auriculaire numé rique T ermometro auricolare digitale[...]

  • Страница 2

    28 Gefeliciteerd met uw aanschaf van de GentleTemp 510 ® oorthermometer, een uitstekende keuze. Met deze thermometer is een comfortabele, veilige, nauw keurige en snelle temperatuurmeting van het trommelvlies mogelijk (deze komt overeen met de centrale lichaamstemperatuur). Lees deze handleiding voor gebruik van de GentleT emp 510 ® Oorthermomete[...]

  • Страница 3

    29           & -141/0-1,;16;<:=+<1-; Waarschuwing Het zelf stellen van een diagnose en/of uitvoeren van een behandeling op basis van de meetresul taten kan gevaarlijk zijn. Houdt u aan de aan - wijzinge n van uw huisarts. Het zelf stellen van diagnoses kan de symptome n verergeren. Raak de infraroodsens[...]

  • Страница 4

    30 Algemeen advies • Als u uw huisarts uw temperatuur doorgeeft, vertel dan dat u de tempe ratuur in uw oor heeft gemeten. • Gebruik deze thermometer alleen voor het meten van de temperatuur in het menselijke oor. • Stel de thermometer niet bloot aan schokken of trillingen, laat de thermometer niet vallen en ga er niet op staan. • Gebruik g[...]

  • Страница 5

    31  &   "   "          &   "    $    $    -6;+0776 4-6;07-;2- Zorg dat op de thermometer een schoon lenshoesje is geplaatst. Vervang het lenshoesje in de onderstaande situaties. • Wanneer het lenshoesje vuil of beschadigd is. • Als i[...]

  • Страница 6

    32  5;+0)3-4-6<=;;-6 -4;1=;-6 )0:-60-1< Standaard staat de GentleTemp 510 ® ingesteld op graden Celsius (°C). U kunt de tempe ratu ur mete n in gra den Ce lsius (°C) of graden Fahre nhei t (°F) . Voor het omschakelen van graden Celsius (°C) naar graden Fahrenheit (°F) geldt de volgende procedure. 1 De Gentl[...]

  • Страница 7

    33     " %    &       $   "     $  "  =6+<1- ,-;6-44- 5-<16/R ;-+76,-616 ;<)88-6 GentleTemp 510 Nederlands 1 Dru k ee n le nsh oes je over de l ens tot dat het len sho es je va st kli kt. 2 Druk op de b[...]

  • Страница 8

    GentleTemp 510 Nederlands 5 Druk 61-< op de blauwe knop als u 1 “piep” hoort. De meting zal automatisch beginnen. 6 Beweeg de GentleTemp 510 ® rond in het oor gedurende 10 seconden. 3 Nadat alle symbolen op het display oplichten, knippert “°C”. 4 Steek de lens zo ver mogelijk, als comfortabel is, in het oor en beweeg de lens rond in he[...]

  • Страница 9

    GentleTemp 510 Nederlands 35  7/--6 3--:5-<-6 1 Wacht totdat “°C” weer knippert na circa 10 seconden. 2 2 2 Ga verder met stap 4 voor de “snelle” meting (paragraaf 3.1) en voor de “10-secondenmeting” (paragraaf 3.2). U kunt uw temperatuur tot 3 keer na elkaar meten. Meer metingen na elkaar zijn niet mogelijk, om[...]

  • Страница 10

    36    $    $  " "  $  "    &      "  # % $ $    -<-616 0-<77: De GentleTemp 510 ® oorthermometer meet de infraroodwarmte van het trom- melvlies en zet de gemeten waarde in één seconde om in een oor - temperatuur. De GentleTemp [...]

  • Страница 11

    37 Om de mogelijke aanwez igheid van koorts goed te kunnen vaststell en, is het van belang dat u de normale temper aturen van uw gezinsle den kent door hun temperat uur op te nemen wanneer zij in een goede conditi e verkeren. De temperatuur die in het oor wordt gemeten, wijkt af van de temperatuur die rectaal wordt gemeten. Gebruik de normale tempe[...]

  • Страница 12

    38 Is het lenshoesje wel Plaats het lenshoesje geplaatst? en voer de meting uit. De gemeten temperatuur Heeft u de thermo- Verwijder de thermo- is lager dan 34°C (93.2°F). meter verwijderd meter pas uit het oor voordat de meting nadat de meting was voltooid? is voltooid. De gemeten temperatuur is Is de infrarood- Ga terug naar de winkel hoger dan[...]

  • Страница 13

    39 Wij kt de geme ten te mper atuur van het re chte r oor af van de tempe ratu ur geme ten in he t linke r oor? Bij gezonde personen mag er geen groot verschil in de gemeten resultaten zijn. Verschillen kunnen ontstaan doordat de lens niet op dezelfde wijze naar binnen is gestoken. Geadviseerd wordt om dan de “10 seconden”- functie te gebruiken[...]

  • Страница 14

    40 Technische wijzigingen voorbehouden en de technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Opmerking Voor huishoudelijk gebruik is ijking niet nodig. Voor professioneel gebruik adviseren wij de thermometer één keer per jaar te ijken. 0197 GentleTemp 510 Nederlands = Type BF Dit OMRON-product is vervaardigd onder he[...]