Русский dropdown-ico

Omnitronic HS-1100 XLR инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Omnitronic HS-1100 XLR. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Omnitronic HS-1100 XLR или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Omnitronic HS-1100 XLR можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Omnitronic HS-1100 XLR, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Omnitronic HS-1100 XLR должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Omnitronic HS-1100 XLR
- название производителя и год производства оборудования Omnitronic HS-1100 XLR
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Omnitronic HS-1100 XLR
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Omnitronic HS-1100 XLR это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Omnitronic HS-1100 XLR и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Omnitronic, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Omnitronic HS-1100 XLR, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Omnitronic HS-1100 XLR, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Omnitronic HS-1100 XLR. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    © Copyright Nachdruck v erboten! Reproduction prohibite d! Réproduction interdit! Prohibida toda reproduc ción. Für weiteren Gebrauch aufb ewahren! Keep this manual for future needs! Gardez ce mode d’e mploi pour des utilisations ultérieures! Guarde este ma nual para posteriores us os. BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL MODE D'EMPLO[...]

  • Страница 2

    00031358.DOC, Version 2.0 2/14 Inhaltsverzeichnis/ Table of contents Sommaire/ Contenido 1. EINFÜHRUNG .................................................................................................................. ............................. 3 2. SICHERHEI TSHINWEISE ...........................................................................[...]

  • Страница 3

    00031358.DOC, Version 2.0 3/14 BEDIENUNGSANLEITUNG HS-1100 XLR Kopfbügelmikrofon Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen! Niemals das Gerät öffnen! ACHTUNG! Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zu r eigenen Sich e rheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetrie bnahme, Bedien ung, Wartu[...]

  • Страница 4

    00031358.DOC, Version 2.0 4/14 2. SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verla ssen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrl osen Betrieb sicherzustell en, muss der Anwend er unbedingt die Sicherheits- hinweise und die Warnvermerke bea chten, die in dieser Gebrauchsanweisun g enthalten s[...]

  • Страница 5

    00031358.DOC, Version 2.0 5/14 5. ANSCHLÜSSE 1) Rasten Sie den Mikrofona rm in der linken oder rechten Aufhängun g des Drahtbügels ein. 2) Den Drahtbügel des Kopfbüg elmikrof ons so um d en Kopf legen, dass der Drahtbügel waage recht um den Hinte rkopf anliegt und die Enden des Drahtbügels über und vor di e Ohren passen. 3) Für maximale Ve[...]

  • Страница 6

    00031358.DOC, Version 2.0 6/14 OPERATING INSTRUCTIONS HS-1100 XLR Headset Microphone CAUTION! Keep this device away from rain and moisture! Never open the housing! For your own safety, please read this user ma nual carefully before you initially start-up. Every person involved with the installation, operation and mainte nance of this device has to [...]

  • Страница 7

    00031358.DOC, Version 2.0 7/14 Important: Damages caused by the disreg ard of this user ma nual are not subject to warranty. The dealer will not accept liability for any re sulting defects or problems. Keep away from heaters and other heating source s! If the device has been exposed to drasti c temperature fluctuation (e.g. afte r tran sportation),[...]

  • Страница 8

    00031358.DOC, Version 2.0 8/14 5 CONNECTIONS 1) Insert the microphone a rm in the left or right suspension on the wireframe. 2) Place the headset wireframe aroun d the head so that the wi reframe is horizontal across the b ack of the head and the ends of the wireframe fit over and in front of the ears. 3) For maximum gain before feedback, position [...]

  • Страница 9

    00031358.DOC, Version 2.0 9/14 MODE D'EMPLOI HS-1100 XLR Micro-casque A TTENTION! Protéger de l'humidité. Jamais ouvrier le boîtier! Pour votre propre sécurité, veuillez lire ce mode d'em pl oi avec attention avant la première mise en servi ce. Toute personne ayant à faire avec le montage, la mise e n marche, le maniement et l[...]

  • Страница 10

    00031358.DOC, Version 2.0 10/14 Attention: Tout dommage occasi onné par la non obse rvation des instructions de mo ntage ou d'utilisation n'est pas couvert par la garantie. Tenez l'appareil éloigné de toute source de chaleur. Lorsque l'appareil est tran sporté d'un endroit froi d à un endroit chaud, il se forme de la c[...]

  • Страница 11

    00031358.DOC, Version 2.0 11/14 5. CONNEXIONS 1) Insérez le bras de microphone dans l' armature. 2) Placer l’armature d u casque sur la tête afin que l’armature et le bandeau élastique se placent horizontalement à l’arrière de la tête et que le s deux extrémités de l’armature passent par dessus et à l’avant des oreill es. 3)[...]

  • Страница 12

    00031358.DOC, Version 2.0 12/14 MANUAL DEL USUARIO HS-1100 XLR Micrófono Auriculares ¡Evite el contacto de este aparato con la lluvia y la humedad! abrir la caja! ¡Nunca ¡PRECAUCIÓN! Por su propia seguridad, por favor lea e ste manual de l usario detenidamente antes dela conexión inicial! Toda persona implicada en la instalació n, manejo y m[...]

  • Страница 13

    00031358.DOC, Version 2.0 13/14 ¡Manténgalo alejado de estufas o d e cualquier fuente de calor! Si el aparato se ha visto expuesto a fluctuaciones drás ticas d e temperatura (p.e. tras el transporte) no lo ponga en marcha inme diatamente. La condensación de a gua podría causarle daños. Deje el a parato desconectado hasta que llegu e a la temp[...]

  • Страница 14

    00031358.DOC, Version 2.0 14/14 5. CONEXIONES 1) Insere el brazo de micrófono en el alambre de soporte. 2) Colóquese el alambre de soporte alrededor d e la cabeza de manera que el alambre quede en posi ción horizontal por la parte trasera d e la cabeza y que los extremos del alambre queden e ncima y delante de las orejas. 3) Para obtener la gana[...]