Omega Engineering LDN-PS инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Omega Engineering LDN-PS. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Omega Engineering LDN-PS или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Omega Engineering LDN-PS можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Omega Engineering LDN-PS, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Omega Engineering LDN-PS должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Omega Engineering LDN-PS
- название производителя и год производства оборудования Omega Engineering LDN-PS
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Omega Engineering LDN-PS
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Omega Engineering LDN-PS это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Omega Engineering LDN-PS и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Omega Engineering, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Omega Engineering LDN-PS, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Omega Engineering LDN-PS, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Omega Engineering LDN-PS. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    omega.com e-mail: info@omega.com For latest product manuals: omegamanual.info U ser ’ s Guide LDN-PS Shop online at solartron 6 9 5 1[...]

  • Страница 2

    Servicing North America: USA: One Omega Drive, Box 4047 ISO 9001 Certified S tamford CT 06907-0047 T el: (203) 359-1660 F AX: (203) 359-7700 e-mail: info@omega.com Canada: 976 Bergar Laval (Quebec) H7L 5A1, Canada T el: (514) 856-6928 F AX: (514) 856-6886 e-mail: info@omega.ca For immediate technical or application assistance: USA and Canada: Sales[...]

  • Страница 3

    1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 2 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Service Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 T erms and Symbols in this manual . . . . . . . . . .[...]

  • Страница 4

    PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V Introduction The Power Supply Interface Module (PSIM) is part of the Orbit Measurement System. The PSIM provides local power to the network when required. Example uses: • Power via the communications cable is not sufficient due to cable voltage drop s. • The controlling computer is not suitable to supply the Orbit Networ[...]

  • Страница 5

    This equipment is designed as safety Class 1 apparatus to comply with EN61010-1. Service Safety This equipment has been designed and tested to meet the requirements of the Low V oltage Directive (1997) and has been supplied in a safe condition. This manual contains information and warnings that must be followed by the user to ensure safe operation [...]

  • Страница 6

    W ARNING: Danger arising from loss of ground. During a fault condition and upon loss of protective ground (earth), all accessible conducting part s - including controls that might appear to be insulated - can render an electric shock. W ARNING: Grounding the equipment. The unit is grounded through the mains lead: to avoid electric shock, plug the p[...]

  • Страница 7

    3.0: General Information PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V LDN-PS 6 M-3340/1206 6 9 51 Power Supply OUTPUT PSIM V ariant s 6 9 51 Power Supply OUTPUT 6 9 51 Power Supply OUTPUT PSIM-AC T o power Orbit Modules from a local mains supply PSIM-DC T o power Orbit Modules from a local DC supply , such as 24V Input: 90 - 230 V AC Output: 5 VDC to Orbit Network IEC [...]

  • Страница 8

    LDN-PS 7 M-3340/1206 3.0: General Information (continued) PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V PSIM General Layout PSIM 911173 1 7 3 A 1 2 3 R 0 1 6 9 5 1 Power Supply OUTPUT 6 9 51 Power Supply OUTPUT *Cable Lengths • PSIM-AC and PSIM-DC have a fixed 2m cable between PIE and power supply . • PSIM-DC and PSIM-5V input cables are supplied 5m long. This may b[...]

  • Страница 9

    PSIM used in a small network configuration 3.0: General Information (continued) PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V LDN-PS 8 M-3340/1206[...]

  • Страница 10

    4.0: PSIM Schematic and Pin-out The 5V power supply line from the network is isolated at the PSIM. All modules before the PSIM are powered from the network. Example: Orbit Network Card. All modules after the PSIM are powered from the external power supply connected via the PSIM. 0 V is common. 5 V to Orbit Network 5 V from Orbit Network (no pins on[...]

  • Страница 11

    4.0: PSIM Schematic and Pin-out (continued) The PSIM will only supply power to the Orbit Modules that follow the PSIM. Some typical configurations are shown. For more information about PSIM and Orbit Network connection, refer to the Applications section. Orbit Modules are designed to work from a supply voltage of 4.75 to 5.25 Vdc and care must be t[...]

  • Страница 12

    5.1 Power Supply The mounting plate must not be removed. The mounting plate is isolated and does not need to be at earth potential. The power supply may be mounted in any orientation. The power supply must not be exposed to fluids or excessive dust. Power supply cooling is by convection; allow room for air to flow around the unit. 5.0: Dimensions a[...]

  • Страница 13

    PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V 5.0: Dimensions and Mechanical Inst allation (continued) 5.2 PSIM T -CON is permanently attached, module does not separate. For more information on mounting, refer to the Orbit Measurement System Manual. 6 9 5 1 6 9 51 Power Supply OUTPUT Power Supply OUTPUT LDN-PS 12 M-3340/1206[...]

  • Страница 14

    PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V 6.0: S pecification Input V oltage 85 to 264 V ac @ 47 Hz to 440 Hz. Current 0.8 A Connection via IEC320 connector Isolation 2500 V ac input/output Protection Input fuse and filter (not user replaceable) Recommended Line Fuse 2A T (slo-blo) 250 V rating DC Output Output V oltage 5.1 Vdc Nominal Output Current 1.8 A max (i.e.[...]

  • Страница 15

    6.0: S pecification (continued) PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V Input Line V oltage 10 to 30 Vdc. Current 1.1 A @ 12 Vdc; 0.5 A @ 24 Vdc (nominal). Connection see note 3 5m flying lead (Red = positive, White = negative) Isolation >500 VDC input/output Protection Input fuse and filter (not user replaceable) Over voltage and under volt age shut down Rever[...]

  • Страница 16

    6.0: S pecification (continued) PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V Line V oltage see note 1 5.1 Vdc Nominal as supplied by user 5.25 Vdc MAX Input Current 1.8 A MAX Connection see note 3 5m flying lead (Red = positive, White = negative) Isolation None Protection see note 2 Current limiting resettable fuse Over voltage 1 12% to 132% of nominal Reverse connecti[...]

  • Страница 17

    6.0: S pecification (continued) PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V Environment al Operational temperature 0 to 60 °C S torage temperature -20 to 60 °C Humidity 5% to 95% non-condensing Cooling Convection Protection Rating Power supply unit IP40 Protection Rating PSIM module IP53 Approvals EMC Susceptibility EN 50082-1 EMC Emission EN 50081-2 (note: ferrite [...]

  • Страница 18

    Orbit Network Power Supply Requirement s All Orbit Modules are designed to work from a supply voltage of 4.75V to 5.25 Vdc. When power is applied to a module its current consumption will cause a slight voltage drop across cables. Care must be t aken to ensure that all modules have the right working voltage applied. This section is for guidance only[...]

  • Страница 19

    7.0: Applications (continued) V oltage Drop Estimation The following information is for guidance only when planning an installation. V oltage measurements must still be made to ensure the right working voltage for each Orbit Module. 6 9 51 Power Supply OUTPUT PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V PSIM-AC PSIM-DC see note 1 volt drop (from no load output) V = 5.3[...]

  • Страница 20

    PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V 7.0: Applications (continued) Application 1: Basic Small Network Connection. • Power supplied to network from PC via network card, no PSIM used. • Modules connected using standard communication cables. V olt drop total in mV = cable 1 + module (3 off) + cable 2 + module (3 of f) = (15.2 x 6) + 0.04(6+5+4+3+2+1) + (15.2 x[...]

  • Страница 21

    PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V 7.0: Applications (continued) Application 2: Large network with modules close to computer and at a dist ance. • Power supplied from PC and PSIM (located at a distance from PC). • Communications via standard communications cable and custom cable. LDN-PS 20 M-3340/1206[...]

  • Страница 22

    PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V 7.0: Applications (continued) V olt drop V 1 is calculated in a similar way to the previous example except there is only a single cable and 3 Orbit modules. The PSIM supplies power to remaining modules and are calculated sep arately . The long communications cable does not carry supply current and so has no affect on volt dr[...]

  • Страница 23

    PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V 7.0: Applications (continued) Application 3: Large Network using PSIM-5V and RS232IM for network control. LDN-PS 22 M-3340/1206[...]

  • Страница 24

    PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V The PSIM-5V is powering the whole Orbit Network. PSIM-5V volt drop is calculated using 12 as the total number of Orbit modules; the RS232IM is included in this number . T otal V oltage drop = PSIM-5V + modules (6 off) + Cable 1 + Modules (6 of f) = (2 x 12 x [3+1]) + 0.04 (1+2+3+4+5+6+7+8+9+10+1 1+12)+ (15.2 x 6) + 0.04 (1+2[...]

  • Страница 25

    PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V 7.0: Applications (continued) Application 4: Modules located a long dist ance from computer . • Also for a computer that is not suitable for supplying power to Orbit Modules. • Power supplied from PSIM to modules. • Connection via long cable providing RS485, 0V reference and screening. LDN-PS 24 M-3340/1206[...]

  • Страница 26

    7.0: Applications (continued) PSIM-AC PSIM-DC PSIM-5V Application 5: Use with RS232 Interface Module (RS232IM). • Communication is via a RS232IM. • Power to the RS232IM and Orbit Modules is via PSIM. LDN-PS 25 M-3340/1206[...]

  • Страница 27

    M-3340/1206 W ARRANTY / DISCLAIMER OMEGA ENGINEERING , INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 13 months from date of purchase. OMEGA ’s W arranty adds an additional one (1) month grace period to the normal one (1) year product warranty to cover handling and shipping time. This ensures that OMEGA[...]

  • Страница 28

    Where Do I Find Everything I Need for Process Measurement and Control? OM EGA…Of Course! Shop online at www .omega.com M-3340/1206 TEMPERA TURE  Thermocouple, RTD & Thermistor Probes, Connectors, Panels & Assemblies  Wire: Thermocouple, R TD & Thermistor  Calibrators & Ice Point References  Recorders, Controllers &[...]