OBH Nordica Nova Light инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации OBH Nordica Nova Light. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции OBH Nordica Nova Light или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции OBH Nordica Nova Light можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций OBH Nordica Nova Light, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции OBH Nordica Nova Light должна находится:
- информация относительно технических данных устройства OBH Nordica Nova Light
- название производителя и год производства оборудования OBH Nordica Nova Light
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием OBH Nordica Nova Light
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск OBH Nordica Nova Light это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок OBH Nordica Nova Light и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта OBH Nordica, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания OBH Nordica Nova Light, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства OBH Nordica Nova Light, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции OBH Nordica Nova Light. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    W ellness T ype 62 43 nova light // personal scale // Instant on function // Low battery and overload indicator // Magic lens with red LED digits // Slim design (height: 25mm) // 100 g increments // Max 180 kg // 6243_AEL_0410.indd 1 2010-04-26 15:52:13[...]

  • Страница 2

    2 Brugsanvisning - dansk ......................... side 3 - 4 Bruksanvisning - sv enska ...................... sida 5 - 6 Bruksanvisning - norsk .......................... side 7 - 8 Kä yttöohjeet - suomi ............................... sivu 9 - 10 Instruction manual - english ................... page 11 - 12 6243_AEL_0410.indd 2 2010-04-26 15:52[...]

  • Страница 3

    3 OBH Nordica P erson vægt Før brug Fø r personvægten tages i brug fø rste gang, bør brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug. Man bø r være opmærksom på, at al elektronik – og der med også en elektronisk vægt – er fø lsom, og derfor kan forsk ellige f orhold ha ve indflydelse på vejningen, f.ek[...]

  • Страница 4

    4 Sikkerhed og elapparater 1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem fø r brug, og gem den til senere br ug. 2. Apparatet må ikk e neddyppes i vand eller andre væsker . Skulle det blive vådt, skal det tø rres af omgående, idet væsker indeholder mineraler , som kan få de elektroniske dele til at ruste eller helt ø delægge elektronikken. 3.[...]

  • Страница 5

    5 OBH Nordica P erson våg Innan an vändning Innan personv ågen tas i br uk, bör br uksanvisningen läsas igenom grundligt och därefter sparas för framtida anv ändning. Eftersom v ågen är elektronisk bör du vara uppmärksam på att vågens funktion kan påv er kas av temperaturf örändringar eller att man flyttar på vågen. Det är där[...]

  • Страница 6

    6 5. Barn bör vara under uppsikt för att f örsäkra att de inte leker med apparaten. Bar n är inte alltid kapab la att förstå och v ärdera potentiella risker . Lär bar n ansvarsfull hantering av elektriska apparater . 6. Apparaten f år inte användas om den tappats i golvet eller visar synliga tec ken på skada. I sådant fall bör apparat[...]

  • Страница 7

    7 OBH Nordica P erson vekt Før bruk Fø r personvekten tas i bruk bø r br uksanvisningen leses grundig og deretter spares til senere bruk. Ettersom vekten er elektronisk bør du være oppmerksom på at vektens funksjon kan påvirkes av temperaturf orandringer eller at man flytter på vekten. Det er derfor best å oppbev are vekten i nor mal romt[...]

  • Страница 8

    8 2. Apparatet må ikke dyppes i vann eller andre væsker . Skulle det bli vått skal det tø r kes av omgående da væsk er inneholder mineraler som kan få de elektroniske deler til å ruste eller ø delegge elektronikken. 3. Hvis apparatet blir stø vet kan det tø r kes a v med en fuktig klut og deretter tø rkes med en tø rr klut. 4. Bruk ald[...]

  • Страница 9

    9 OBH Nordica -henkilö vaaka Ennen käyttöä Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen kä yttöönottoa ja säilytä se my öhempää tar vetta v ar ten. K oska tämä v aaka on elektroninen ja her kkä laite, saattav at lämpötilan muutokset ja vaa’an siir täminen toiseen paikkaan vaikuttaa sen toimintaan. Siksi vaaka tulee mieluiten si[...]

  • Страница 10

    10 3. Jos laitteeseen joutuu pölyä, laite on p yyhittäv ä nihkeällä liinalla ja kuiv attava huolellisesti. 4. Älä koskaan kä ytä puhdistukseen voimakkaita, sy övyttäviä puhdistusaineita. 5. V alvo , etteivät lapset leiki laitteella. Lapset eivät välttämättä ymmärrä tai osaa ar vioida mahdollisia vaaroja. Opeta lapsia käyttäm?[...]

  • Страница 11

    11 OBH Nordica P ersonal scale Before use Before the personal scale is taken into use for the first time, please read this instruction manual thoroughly and keep it f or future use. Please note that all electronic equipment are sensitive, including electronic scales. This means that various conditions ma y influence weighing, e.g. temperature swi[...]

  • Страница 12

    12 Safety instructions 1. Read the instruction manual carefully bef ore use, and sav e it for future use . 2. The appliance must not be immersed into water or other liquids. Should it get wet, it must be wiped off immediately , as liquids contain minerals which may result in rust in the electronic par ts or which may totally destro y the electronic[...]

  • Страница 13

    13 6243_AEL_0410.indd 13 2010-04-26 15:52:14[...]

  • Страница 14

    14 6243_AEL_0410.indd 14 2010-04-26 15:52:14[...]

  • Страница 15

    15 6243_AEL_0410.indd 15 2010-04-26 15:52:14[...]

  • Страница 16

    SE/AEL/6243/0410 6243_AEL_0410.indd 16 2010-04-26 15:52:27[...]