NuTone VSM4SK инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации NuTone VSM4SK. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции NuTone VSM4SK или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции NuTone VSM4SK можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций NuTone VSM4SK, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции NuTone VSM4SK должна находится:
- информация относительно технических данных устройства NuTone VSM4SK
- название производителя и год производства оборудования NuTone VSM4SK
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием NuTone VSM4SK
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск NuTone VSM4SK это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок NuTone VSM4SK и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта NuTone, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания NuTone VSM4SK, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства NuTone VSM4SK, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции NuTone VSM4SK. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    READ & SA VE THESE INSTRUCTIONS! OPERA TING INSTRUCTIONS V ideo Door Answering System Model VSM4RK / VSM4SK HOMEOWNERS OPERA TING INSTRUCTIONS IMPORT ANT This product has many functions and controls. Please read entire operating instructions before using this product. VSC4R Recessed Mount VSC4S Surface Mount VSM4RK VSM4SK T O REGISTER THIS PROD[...]

  • Страница 2

    2 Date of Purchase Dealer Purchased From Dealer ’ s Address Dealer ’ s Phone No. Model No. & Serial No. 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions 5) Do not use this apparatus near water . 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordan[...]

  • Страница 3

    T able of Contents Illustration of Model VSM4 Monitor . . . . . . . . . . . . . .3 Monitor Station Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 M onitor Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Intercom V olume Control . . . . . . . . . . . . . . . . .4 C hime V olume Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Страница 4

    Monitor Controls Intercom V olume Control The slide control switch for this volume control is located on the left front edge of the bottom of the VSM4 Monitor . This control switch is moved to the left to decrease the volume level of the intercom. It is moved to the right to increase the volume level of the intercom. Chime V olume Control The slide[...]

  • Страница 5

    5 O ptional Handset Operation (VSA4S) Lift handset and depress “Call Button” on handset. • Monitor must have “T alk Button” activated for audio communication to be established between handset and monitor . Camera Operation Press “Call Button” on camera. • V ideo turns on at monitor . • “T alk Button” at monitor must be pressed[...]

  • Страница 6

    Product specifications subject to change without notice. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in Korea, 05/2006, Part No. 100913 FCC Information Part 15 Rules This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reaso[...]

  • Страница 7

    LISEZ ET CONSERVEZ CES DIRECTIVES! DIRECTIVES DE FONCTIONNEMENT Portier vidéo électronique Modèle VSM4RK / VSM4SK DIRECTIVES DE FONCTIONNEMENT À L ’INTENTION DU PROPRIÉT AIRE IMPORT ANT Ce produit est doté de plusieurs fonctions et réglages. V euillez lire ces directives de fonctionnement en entier avant d’utiliser ce produit. VSC4R Rece[...]

  • Страница 8

    2 Date de l’achat Nom du détaillant Adresse du détaillant N o de téléphone du détaillant N o de modèle et n o de série SIGNIFICA TION DES SYMBOLES GRAPHIQUES Le symbole “éclair” doté d’une tête de flèche et contenu dans un triangle équilatéral signale à l’utilisateur la présence d’une zone de “tension dangereuse” dans[...]

  • Страница 9

    3 T able des matières Illustration du moniteur VSM4 . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Réglages de station du moniteur . . . . . . . . . . . . . . . .4 Réglages du moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 R églage du volume de l’intercom . . . . . . . . . . .4 R églage du volume de la sonnette . . . . . . . . . .4 Régla[...]

  • Страница 10

    Réglages du moniteur Réglage du volume de l’intercom L ’interrupteur à glissière du réglage du volume est situé sur le bord avant gauche dans le bas du moniteur VSM4. Déplacez cet interrup- teur à glissière vers la gauche pour diminuer le volume de l’intercom. Déplacez-le vers la droite pour augmenter le volume de l’intercom. Rég[...]

  • Страница 11

    5 P our désactiver la fonction conversation et le voyant DEL conversation, appuyez sur la touche conversation ( T alk ) ; toutes les communi- cations sont coupées. Fonctionnement du combiné en option (VSA4S) S oulevez le combiné et enfoncez la touche d’appel ( C all ) du combiné. • La touche conversation ( T alk ) du moniteur doit être ac[...]

  • Страница 12

    Les caractérisques du produit peuvent être modifiées sans avis préalable. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Imprimé en Corée, 05/2006, Part No. 100913 Règlement de la FCC, Partie 15 Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux limites prévues pour des appareils numériques de classe B, tel que défini dans la partie 15 du r?[...]