Nilfisk C 130.2-8 PCD инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Nilfisk C 130.2-8 PCD. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Nilfisk C 130.2-8 PCD или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Nilfisk C 130.2-8 PCD можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Nilfisk C 130.2-8 PCD, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Nilfisk C 130.2-8 PCD должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Nilfisk C 130.2-8 PCD
- название производителя и год производства оборудования Nilfisk C 130.2-8 PCD
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Nilfisk C 130.2-8 PCD
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Nilfisk C 130.2-8 PCD это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Nilfisk C 130.2-8 PCD и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Nilfisk, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Nilfisk C 130.2-8 PCD, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Nilfisk C 130.2-8 PCD, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Nilfisk C 130.2-8 PCD. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    128332679 b (01.2015) EN-DA-NO-SV -FI-DE-FR-NL-IT -ES-PT -EL- TR-CS-HU-PL-HR-SL-SK-L V -L T -ET -RU-ZH C 125.4 / C 130.2 / C-PG 130.2 X -TRA Instructions f or use[...]

  • Страница 2

    EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH User Manual ................................................................ 3 - 19 Instruktionsbog ............................................................ 20 - 36 Instruksjonsbok............................................................ 37 - 53 Instruktionsbok .........[...]

  • Страница 3

    3 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H Contents 1 Introduction .................................................................................................. 4 1.1 Symbols used to mark instruction .......................................................................4 2 Safety [...]

  • Страница 4

    4 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H 1 Intr oduction 1.1 Symbols used to mark instruction All pictograms attached to the high pressure w asher and its components are shown and e x- plained in this manual. Saf ety instr uctions marked with this symbol must be observed to pre vent p[...]

  • Страница 5

    5 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H • Obser v e the national saf ety regulations issued, f or e xample, b y the emplo y ers liability insurance associa- tion, social secur ity institutions , occupational saf ety and health author ities or other organizations . Accessories and s[...]

  • Страница 6

    6 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H dur ing operation. T ranspor ting the high pressure washer • When tr anspor ting the machine in or on a v ehicle, it must be secured, e .g. with straps, so that it cannot slip or tip o ver . • Nilfi sk recommends that the machine is positi[...]

  • Страница 7

    7 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H machine should include a residual current de vice that will interr upt the supply if the leakage current to ear th e xceeds 30 mA f or 30 ms. • Inadequate e xtension cab les can be dangerous. If an e xtension cable is used, it shall be suitab[...]

  • Страница 8

    8 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H Pressure safety de vice: • An integ rated h ydraulic saf ety v alv e protects the system from e xcessiv e pressure. During w ork W ARNING! • It is not allo wed to clean asbestos-containing surf aces with high pressure . • Risk of e xplosi[...]

  • Страница 9

    9 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H • Alw a ys empty pump , hose and accessor ies of w ater after use of the machine and prior to stor ing. Maintenance and repair s W ARNING! • Alw a ys disconnect the electr ical plug from the sock et pr ior to maintenance , cleaning and repa[...]

  • Страница 10

    10 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H 3 Bef ore y ou star t using your high pressure washer See the pictorial quick ref erence guide – unpacking. Illustration shows the oper ation elements and how to prepare your machine f or use. Operation elements 1 Star t/stop s witch 2 W ate[...]

  • Страница 11

    11 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H IMPORT ANT! When the batter y runs out and you inser t a new battery , the old battery must be disposed of saf ely . 4 Operating y our high pressure washer See the pictorial quick ref erence guide – operating your high pressure w asher . 4.1[...]

  • Страница 12

    12 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H B8 T ur n off the water and connect the water hose b y means of the quick coupling to the wa- ter inlet of the machine. Connecting to pressure less water supply The machine can also operate in suction mode , meaning that you can connect the ma[...]

  • Страница 13

    13 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H IMPORT ANT! The bearing capacity of the wall hook is max. 30 kg. 4.7 P airing the machine (Models with wireless regulation) B18 Bef ore using the machine with wireless regulation, the spra y handle must be electr ically paired to the machine. [...]

  • Страница 14

    14 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H 5.2 T ypical fi elds of application Below y ou will fi nd a description of a lot of cleaning tasks which can be solved b y a pressure washer from Nilfi sk in association with accessories and detergents. T ask Accessories ‘Click & Clea[...]

  • Страница 15

    15 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H 6 After using the pressure washer See the pictorial quick ref erence guide – storing the high pressure washer . The high pressure washer should be stored in a frost free room! Should the machine b y a mis- take be froz en, it will be necessa[...]

  • Страница 16

    16 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H Cleaning of machine vents D4 The machine should be kept clean so as to let cooling air pass freely through the machine v ents. Greasing of O-rings D5 T o ensure an easy connection and that O-r ings do not dr y up the couplings should be grease[...]

  • Страница 17

    17 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H Only Wireless models: Symptom Cause Recommended action The orange LED is not fl ashing while ready for pairing The spra y handle is in stand- by mode Batter y mounted incorrectly or no pow er on batter y Press the up/down k eys to activ ate t[...]

  • Страница 18

    18 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H 11 Main technical Data T ype C 125.4 C 130.2 C-PG 130.2 X-TRA Electric specifications Rated v oltage V 230-240 230-240 Rated frequency Hz 50 50 Rated pow er consumption kW 1.7 1.8 Current A 7.5 7.8 Protection class Class I/ Class II Class II C[...]

  • Страница 19

    19 Original Instr uctions EN DA NO SV FI DE FR NL I T ES PT E L T R C S H U P L HR SL SK L V LT ET R U Z H 12 Declaration of Conf ormity We, Nil fi sk A/S Banemarksvej 58 DK-2605 Broendby DENMARK Hereby solely declare, that the product: Product Description T ype HPW - Consumer HPW - Consumer w/wireless remote* 230-240 V 1~, 50/60 Hz – IPX5 Nil ?[...]

  • Страница 20

    A1 A2 A3 A4 1 2 3 4[...]

  • Страница 21

    B14 B10 B 9 B2 B1 B7 B3 B4 B5 Max. 40°C B6 B8 B1 1 B12 B13 B15 B16 B17 a c b d A5 B8[...]

  • Страница 22

    C4 C5 C6 C3 C1 C1 I O D5 D3 D2 C2 C5 D1 B19 B18 C7 C7[...]

  • Страница 23

    http://www .nil fi sk.com HEAD QU ARTER DENMARK Nilfi sk A/S Banemarksvej 58 2605 Broendby DENMARK T el.: (+45) 4323 8100 E-mail: mail.com@nilfi sk-adv ance.com SALES COMP ANIES A USTRALIA Nilfi sk-Adv ance Pty Ltd Unit 1/13 Bessemer Street Blackto wn NSW 2148 Website: www .nilfi sk.com.au A USTRIA Nilfi sk-Advance GmbH Metzgerstrasse 68 5101[...]