Русский dropdown-ico

National Instruments NI 9233 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации National Instruments NI 9233. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции National Instruments NI 9233 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции National Instruments NI 9233 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций National Instruments NI 9233, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции National Instruments NI 9233 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства National Instruments NI 9233
- название производителя и год производства оборудования National Instruments NI 9233
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием National Instruments NI 9233
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск National Instruments NI 9233 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок National Instruments NI 9233 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта National Instruments, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания National Instruments NI 9233, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства National Instruments NI 9233, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции National Instruments NI 9233. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    OPERATING INSTRUCTIONS AND S PECIFICATIONS NI 9233 4-Channel, ± 5 V, 24-Bit IEPE Analog Input Module ni.com/manuals Deutsch Français[...]

  • Страница 2

    NI 9233 Operating I nstruction s and Specificati ons 2 ni.com This doc u ment describes ho w to u se the National Instr u ments 9 233 and incl u des specif ications and con nector assignments for the NI 9233. V isit ni.com/info and enter rd s oftwarever s ion to determine which software yo u need for the mod u les yo u are u sing. For informa tion [...]

  • Страница 3

    © National Inst ruments Corp. 3 NI 9233 Operating Instructi ons and Specific ations Safety Guidelines Operate the NI 9233 only as described in these operating instr u ctions. Hot Surface This icon denotes that the component may be hot. T o u ching this component may res u lt in bodily inj u ry . Safety Guidelines fo r Hazardous Loca tions The NI 9[...]

  • Страница 4

    NI 9233 Operating I nstruction s and Specificati ons 4 ni.com Caution S u bstit u tion of components may impair s u itability for Class I, Division 2. Caution For Zone 2 applications, install the system in an enclos u re rated to at least IP 54 as defined b y IEC 60529 an d EN 60529. Caution For Zone 2 applications, connected signals m u st be with[...]

  • Страница 5

    © National Inst ruments Corp. 5 NI 9233 Operating Instructi ons and Specific ations Special Conditions fo r Marine Appli cations Some mod u les are Lloyd’ s Register (LR) T ype Approv ed for marine applications. T o verify Llo yd’ s Register cert if ication, visit ni.com/certification and search for the LR certificate, or look for the Lloyd’[...]

  • Страница 6

    NI 9233 Operating I nstruction s and Specificati ons 6 ni.com Connecting the NI 9233 The NI 9233 has fo u r BNC connectors that provide connections for fo u r sim u ltaneo u sly sampled analog inp u t channels. Figure 1. NI 9233 Connector Assignments AI3+ AI3– AI2+ AI2– AI0+ AI0– AI1+ AI1–[...]

  • Страница 7

    © National Inst ruments Corp. 7 NI 9233 Operating Instructi ons and Specific ations Each channel has a BNC connector to which yo u can connect an Integrat ed Electronic Piez oelectri c (IEPE) sensor . The center pin of the connector , AI+, provides the DC excitation and the A C signal connection. The shell of the connector , AI–, provides the ex[...]

  • Страница 8

    NI 9233 Operating I nstruction s and Specificati ons 8 ni.com Figure 2. Connecting a Grou nded IEPE Sensor to the NI 9233 Figure 3. Connecting a Floating IEPE Sensor to the NI 9233 NI 9233 IEPE Sensor AI+ AI– + – NI 9233 + – AI– AI+ IEPE Sensor[...]

  • Страница 9

    © National Inst ruments Corp. 9 NI 9233 Operating Instructi ons and Specific ations The NI 9233 analog inp u t channels are referenced to the chassis gro u nd thro u gh a 50 Ω resistor . T o minimize gro u nd noise, make s u re that the chassis gro u nd is connected to the earth gro u nd. Each channel is protected from ov ervo ltages. The NI 9233[...]

  • Страница 10

    NI 9233 Operating I nstruction s and Specificati ons 10 ni.com The NI 9233 also has TEDS circ u itry . For more information abo u t TEDS, visit ni.com/info and enter rdted s . Understanding NI 9233 Filtering The NI 9233 u ses a combination of anal og and digita l f iltering to provide an acc u rate representation of in-band signals whi le rejecting[...]

  • Страница 11

    © National Inst ruments Corp. 11 NI 9233 Operating Instructi ons and Specific ations freq u ency depends on th e data rate. Fig u re 5 sho ws typical passband flatness for data rates above 25.65 kS/s and less than or eq u al to 25.65 kS/s. Figure 5. T ypical Passba nd Flat ness for the NI 9233 F requency/Data Rate 0.5 0.4 0.025 0.000 –0.025 –0[...]

  • Страница 12

    NI 9233 Operating I nstruction s and Specificati ons 12 ni.com The relati ve phases of th ese signals also ha ve a freq u ency-dependent delay . The vari ation in the phase delay with freq u ency is called the phase nonlinearity . Fig u re 6 shows the phase nonlinearity for data rates abo ve 2 5.65 kS/s and less than or eq u al to 25.65 kS/s. The p[...]

  • Страница 13

    © National Inst ruments Corp. 13 NI 9233 Operating Instructi ons and Specific ations Figure 6. Phase Nonlinearity of the NI 9233 0.45 0.15 4 2 0 –2 –4 0.10 0.05 0.00 0.40 0.35 0.30 0.25 0.20 Data Rate ≤ 25.65 kS/s Phase Error (Degrees) Data Rate > 25.65 kS/s F requency/Data Rate[...]

  • Страница 14

    NI 9233 Operating I nstruction s and Specificati ons 14 ni.com Stopband The filter signif icantly atten u ates all signals abo ve the stop band freq u ency . The primary goal of the filter is to pre vent aliasing. Therefore, the stopband freq u ency scales precisel y with the data rate. The stopband rejection is the minim u m amo u nt of atten u at[...]

  • Страница 15

    © National Inst ruments Corp. 15 NI 9233 Operating Instructi ons and Specific ations share a single ma ster timebase so u rce. Refer to the software help for information abo u t conf ig u ring the master timebase so u rce for the NI 9233. V isit ni.com/info and enter c s erie s doc for information abo u t C Series doc u mentation. The follo w ing [...]

  • Страница 16

    NI 9233 Operating I nstruction s and Specificati ons 16 ni.com Note The cRIO-9151 R Series Expansion chassis does not s u pport sharing timebases between mod u les. Sleep Mode This mod u le s u pports a low-po wer sleep mode. S u pport for sleep mode at the system le vel depe nds on the chassis that the mod u le is pl u gged into. Refer to the chas[...]

  • Страница 17

    © National Inst ruments Corp. 17 NI 9233 Operating Instructi ons and Specific ations Specifications The follo wing specifications a re typical for the range – 40 to 70 °C u nless otherwise noted. Input Characteristics N u mber of channels ..... ........... .......... 4 an alog inp u t channels ADC resol u tion ....... ............ .............[...]

  • Страница 18

    NI 9233 Operating I nstruction s and Specificati ons 18 ni.com Data rates 1 ( f s ) f s ≤ 25.65 kS/s .......... .............. ..... , n = 2, 3, ..., 25 f s > 25.65 kS /s .............. ........... ... , n = 2, 3 Inp u t co u pling . ........... ........... ........... . A C AC c u toff freq u ency –3 dB .............. .............. .......[...]

  • Страница 19

    © National Inst ruments Corp. 19 NI 9233 Operating Instructi ons and Specific ations AC c u toff freq u ency response Inp u t range . ............. ............ ............. . ±5 V AC v o l t a g e f u ll-scale range Minim u m ........ .............. ........... ... ±5 V pk T ypica l ... ........... ............ ............. . ±5.4 V pk Maxim[...]

  • Страница 20

    NI 9233 Operating I nstruction s and Specificati ons 20 ni.com Common-mode vo ltage range (AI– to earth gro u nd) .............. .......... ±2 V max IEPE excitation c u rrent Minim u m ........ ........... ............ ..... 2.0 mA T ypica l .......... ........... .............. ..... 2.2 mA IEPE compliance voltage ........ .......... 19 V ma x [...]

  • Страница 21

    © National Inst ruments Corp. 21 NI 9233 Operating Instructi ons and Specific ations Overv oltage protection (with respect to chassis gro u nd) For an IEPE se nsor connected to AI+ and AI– .... ............. .......... ±30 V For a lo w-impedance so u rce connected to AI+ and AI – . ......... – 6 to 30 V Inp u t delay ≤ 25.65 kS/s ........[...]

  • Страница 22

    NI 9233 Operating I nstruction s and Specificati ons 22 ni.com Channel-to-channel matching Gain T ypical ...... .............. ............. . 0.07 dB Maxim u m ...... ............. .......... 0.27 dB Phase ( f in in kHz) .. ........... .......... f in · 0.077° + 0.067° Passband Flatness (pk-to-pk max) f s ≤ 25.65 kS/s ......... ............. [...]

  • Страница 23

    © National Inst ruments Corp. 23 NI 9233 Operating Instructi ons and Specific ations Crosstalk ( f in = 1 kHz) Paired channels (0 and 1, 2 and 3)...... .......... ........ –100 dB Nonpaired channels ...... .............. –110 dB CMRR ( f in ≤ 1 kHz) Minim u m .......... ............ ............. . 44 dB T ypica l ... ........... ...........[...]

  • Страница 24

    NI 9233 Operating I nstruction s and Specificati ons 24 ni.com T otal harmonic distortion (THD) Intermod u lation distortion (–1 dBFS) DIN 250 Hz/8 kHz 4:1 amplit u de ratio ......... ............ –80 dB CCIF 11 kHz/12 kHz 1:1 amplit u de ratio ......... ............ –93 dB MTBF .......... ........... ............ ........... ... 397,465 ho u[...]

  • Страница 25

    © National Inst ruments Corp. 25 NI 9233 Operating Instructi ons and Specific ations Power Requirements Power cons u mption fr om chassis Active mode .............. ............ ..... 620 mW max Sleep mode .......... ........... ......... ... 0.5 mW max Thermal dissipation (at 70 °C) Active mode .............. ............ ..... 640 mW max Sleep [...]

  • Страница 26

    NI 9233 Operating I nstruction s and Specificati ons 26 ni.com Hazardous Locations U.S. (UL) .......... ........... ........... .......... Cla ss I, Division 2, Gro u ps A, B, C, D, T4; Class I, Zone 2, AEx nC IIC T4 Canada (C-UL) .......... ............. .......... Class I, Division 2, Gro u ps A, B, C, D, T4; Class I, Zone 2, Ex nC IIC T4 E u rop[...]

  • Страница 27

    © National Inst ruments Corp. 27 NI 9233 Operating Instructi ons and Specific ations Electromagnetic Compatibility This prod u ct meets the req u irements of the follo wing EMC standards for electrical eq u ipment for meas u rement, control, and laboratory u se: • EN 61326 (IEC 61326): Class A emissions; Ind u st rial imm u nity • EN 55011 (CI[...]

  • Страница 28

    NI 9233 Operating I nstruction s and Specificati ons 28 ni.com CE Compliance This prod u ct meets the essent ial req u irem ents of app licable E u ropean Directi ves as follows: • 2006/95/EC; Low-V oltage Directi ve (safety) • 2004/108/EC; Electromagneti c Compatibility Directive (EMC) Online Product Certification Refer to th e prod u ct Decla[...]

  • Страница 29

    © National Inst ruments Corp. 29 NI 9233 Operating Instructi ons and Specific ations Operating shock (IEC 60068-2-27)........... ........... ........ 30 g, 11 ms half sine, 50 g, 3 ms half sine, 18 shocks at 6 orientations Environmental National Instr u ments C Series mod u les are intend ed for indoor u se only b u t may be u sed o u tdoors if in[...]

  • Страница 30

    NI 9233 Operating I nstruction s and Specificati ons 30 ni.com Maxim u m altit u de.......... ......... .......... 2,000 m Poll u tion Degree (IEC 60664) .......... 2 Environmental Mana gement NI is committed to designing and man u fact u ring prod u cts in an en vironmentally responsibl e manner . NI recognizes that eliminating ce rtain hazardo u [...]

  • Страница 31

    © National Inst ruments Corp. 31 NI 9233 Operating Instructi ons and Specific ations Calibration Yo u can obtain the calibration cert ificate and information abo u t calibration services for the NI 9233 at ni.com/calibration . Calibration interval ............... ............ 1 ye ar ⬉ᄤֵᙃѻક∵ᶧ᥻ࠊㅵ⧚ࡲ⊩ ˄Ё ೑ RoHS ˅ Ё೑?[...]

  • Страница 32

    NI 9233 Operating I nstruction s and Specificati ons 32 ni.com Where to Go for Support The National Instr u ments W eb site is yo u r complete reso u rce for technical s u pport. At ni.com/ s upport yo u have access to ev erything from tro u bleshooting and applic ation dev elopment self-help reso u rces to email and phone assistance from NI Applic[...]

  • Страница 33

    © National Inst ruments Corp. 33 NI 9233 Operating Instructi ons and Specific ations Korea 82 02 3451 3400, Lebanon 961 (0) 1 33 28 28, Malaysia 1800 887710, Mexico 01 800 010 0793, Netherlands 31 (0) 348 433 466, New Zealand 0800 553 322, Norway 47 (0) 66 90 76 60, Poland 48 22 3390150, Port u gal 351 210 311 210, R u ssia 7 495 783 6851, Singapo[...]

  • Страница 34

    © 2004–2008 Nati onal Instruments Corp. All rights reserved. 373784F-01 Sep08 National Instruments, NI, n i.com, and LabVIEW are trademarks of National Instrument s Corporation. Refer to the Terms of Use section on ni.com/legal for more information about National Instruments trademarks. Other product and company names ment ioned herein are trade[...]