National Instruments MXI инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации National Instruments MXI. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции National Instruments MXI или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции National Instruments MXI можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций National Instruments MXI, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции National Instruments MXI должна находится:
- информация относительно технических данных устройства National Instruments MXI
- название производителя и год производства оборудования National Instruments MXI
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием National Instruments MXI
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск National Instruments MXI это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок National Instruments MXI и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта National Instruments, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания National Instruments MXI, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства National Instruments MXI, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции National Instruments MXI. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    MXI TM MXI-Express (x1) for PXI Ex press Series User Manual MXI-Express for PXI Express: Multisystem eXtension Interface for PCI Express, Compact PCI Express, and PXI Express Bus Systems NI PCIe-8361/8362 NI PXIe-8360 MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual May 2006 371814B-01[...]

  • Страница 2

    Support Worldwide Technical Support and Product Info rmation ni.com National Instruments Corporate Headquarters 11500 North Mopac Expressway Aust in, Texas 78759-3504 USA Tel: 512 683 0100 Worldwide Offices Australia 1800 300 800, Austria 43 0 662 45 79 90 0, Belgium 32 0 2 757 00 20, Brazil 55 11 3262 3599, Canada 800 433 3488, China 86 21 6555 78[...]

  • Страница 3

    Important Information Warranty The NI PCIe-8361/8362 and NI PXIe-83 60 are warranted against def ects in materials and workmanship for a peri od of one year from the date of shipment, as e videnced by receipts or ot her documentation. Nat ional Instruments wi ll, at its option, repair or replace equip ment that proves to be defective during the war[...]

  • Страница 4

    Compliance Compliance with FCC/Canada Radio Frequency Interference Regulations Determining FCC Class The Federal Communications Commission (FCC) has rules to protect wireless co mmunications from inte rference. The FCC places digital electronics into two classes. These classes are known as Class A (for use in industrial-commercial locations onl y) [...]

  • Страница 5

    © National Instruments Corporation v MXI-Expr ess ( x1) for PXI Express Series User Manual Contents About This Manual Conventions ............ .............. .............. .............. .............. .............. ............... .............. .... v ii Related Documentation ............ .............. .............. .............. ..........[...]

  • Страница 6

    Contents MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual vi ni.com Appendix B Common Questions Appendix C Technical Support and Professional Services Glossary Index[...]

  • Страница 7

    © National Instruments Corporation vii MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual About This Manual This manual describes the features , functions, and operation of the MXI-Express for PXI Express series of products. The products in this series are the NI PCIe-8361/8362 and the NI PXIe-8360. Conventions The following con ventions appear [...]

  • Страница 8

    About This Manual MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual viii ni.com PCI Express/PCIe The terms PCI Express and PCIe are interchangeable in th is manual. PXI Express chassis In this manual, whene ver a PXI Express chassis is referenced, a CompactPCI Express chassis could be used instead. PXI Express/PXIe The terms PXI Express and PXI e[...]

  • Страница 9

    © National Instruments Corporation 1-1 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual 1 Introduction This chapter describes the MXI-Express x1 series of products, lists what you need to get started, and explains how to unpack and set up your hardware. The two products in this series are the NI PCIe-8361/8362 and the NI PXIe-8360. For the rem[...]

  • Страница 10

    Chapter 1 Introduction MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual 1-2 ni.com Basic MXI-Express System The simplest MXI-Express system consists of an NI PCIe-8361/8 362 in a PC connected to an NI PXIe-8360 in the controller slot of a PXI Express or CompactPCI Express chassis, as shown in Figure 1-1. Figure 1-1. Basic MXI-Express Configurati[...]

  • Страница 11

    Chapter 1 Introduction © National Instruments Corporation 1-3 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual Figure 1-2 sho ws how you can use MXI-Express cards to connect multiple CPCIe or PXIe expansion chassis to a PC in a star topology . The star topology is the only supported topology d ue to the point-to-p oint nature of PCI Express. F[...]

  • Страница 12

    Chapter 1 Introduction MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual 1-4 ni.com Unpacking Your MXI-Express cards are shipped in antistatic packages to prevent electrostatic damage (ESD) to th e devices. ESD can damage several components on the device. Caution Never touch the exposed pins of connectors. Doing so may damage the device. T o av o[...]

  • Страница 13

    © National Instruments Corporation 2-1 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual 2 Hardware Installation This chapter explains how to in stall the MXI-Express hardware. Hardware Installation The following are general inst ructions for installi ng the MXI-Express cards. Consult your computer user ma nual or technical reference manual for[...]

  • Страница 14

    Chapter 2 Hardware Installation MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual 2-2 ni.com 6. Line up the NI PCIe-8361/83 62 with the slot on the b ack panel. Slowly push down on the top of the NI PCIe-8361/8362 until its card-edge connector is resting on the expans ion slot receptacle. Using s low , ev enly distributed pressure, press the NI P[...]

  • Страница 15

    Chapter 2 Hardware Installation © National Instruments Corporation 2-3 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual Installing an NI PXIe-8360 Complete the following steps to in stall the NI PXIe-8360 in your PXI Express or Compact PCI Express chassis. 1. Power of f your PXI Express or CompactPCI Express chassis, but leav e it plugged in w[...]

  • Страница 16

    Chapter 2 Hardware Installation MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual 2-4 ni.com Figure 2-2 shows an NI PXIe-8360 just be fore installation in the system controller slot of a National Instruments PXI Express chassis. Figure 2-2. NI PXIe-8360 Card Before Installation Cabling Connect the MXI-Expre ss cable to both MXI-Express cards. The[...]

  • Страница 17

    Chapter 2 Hardware Installation © National Instruments Corporation 2-5 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual Powering Up the MXI-Express System 1. Power -on all of the e xpansion chassis in any order you choose. 2. Power -on the host. T ypical PCI-PCI bridges and switches are used to add PCI devices to a PCI hierarchy in which all t[...]

  • Страница 18

    © National Instruments Corporation 3-1 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual 3 Hardware Over view This chapter presents an overview of MX I-Express hardware functio nality and explains the operati on of each functional unit. Functional Over view MXI-Express is based on PCI Expr ess technology. A MXI-Express kit uses PCI Express swit[...]

  • Страница 19

    Chapter 3 Hardware Overview MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual 3-2 ni.com Figure 3-1. MXI-Express Block Diagram Functional Unit Descriptions PCI Express x1 Card Edge Connector The card edge connector allows you to u se the NI PCIe-8361/8362 in a x 1 or wider PCI Express slot in a PC. The PCI Express Card Electromechanical Specifica[...]

  • Страница 20

    Chapter 3 Hardware Overview © National Instruments Corporation 3-3 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual Cabled MXI Express Connector The cabled MXI Express connector provides all necessary signals to connect an NI PCIe-8361/83 62 and an NI PXIe-8360. These signals include the PCI Express transmit and receive pair, the system clock,[...]

  • Страница 21

    Chapter 3 Hardware Overview MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual 3-4 ni.com The front-panel LEDs on the NI PX Ie-8360 indicate the following: The NI PXIe-8360 has some add itional LEDs on the back side of the board near the front-panel connector . Thes e LEDs give additional information about the link status of the PCI Express lanes [...]

  • Страница 22

    © National Instruments Corporation A-1 MXI-Ex press ( x1) for PXI Express Series User Manual A Specifications This appendix list s the system specifications for NI PCIe-8361/8362 an d NI PXIe-8360 cards. These specif icatio ns are typical at 25 °C, unless otherwise stated. Physical Dimensions NI PXIe-8360 ...................... ............ 10.0 [...]

  • Страница 23

    Appendix A Specifications MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual A-2 ni.com NI PCIe-8361/8362 Environment NI PXIe-8360 Maximum altitude ................. .............. ....2,000 m (at 25 °C ambient temperature) Pollution Degree ................... .............. ....2 Indoor use only. Operating Environment Ambient temperature range .[...]

  • Страница 24

    Appendix A Specifications © National Instruments Corporation A-3 MXI-Ex press ( x1) for PXI Express Series User Manual Shock and Vibration Operational shock ........ .............. ............ 30 g peak, half-sine, 11 ms pulse (T ested in accordance with IEC-60068-2-27. T est profile dev eloped in accordance with MIL-PRF-28800F .) Random Vibratio[...]

  • Страница 25

    Appendix A Specifications MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual A-4 ni.com Caution Clean the NI PXIe-8360 and NI PC Ie-8361/8362 with a soft nonmetallic brush. Make sure that the de vice is completely dry an d free from contaminants before returning it to service. Note For EMC compliance, operate this de vice w ith shielded cabling . [...]

  • Страница 26

    Appendix A Specifications © National Instruments Corporation A-5 MXI-Ex press ( x1) for PXI Express Series User Manual CE Compliance This product meets the essential re quirements of applicable European Directi ves, as amended for CE marking, as follo ws: • 73/23/EEC; Lo w-V oltage Directi v e (safety) • 89/336/EEC; Electromag netic Compatibil[...]

  • Страница 27

    © National Instruments Corporation B-1 MXI-Ex press ( x1) for PXI Express Series User Manual B Common Questions This appendix lists common questions rel ated to the use of the MXI-Express controllers. General Hardware What are the board names of the MXI-Express remote contr ollers? • NI PCIe-8361/8362: PCI Express MXI-Ex press interface • NI P[...]

  • Страница 28

    Appendix B Common Question s MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual B-2 ni.com General Software Under which operating system s will MXI-Express w ork? MXI-Express will be recognized as a co llection of PCI-to-PCI bridges to the majority of o perating systems. It shou ld automatically work with most systems like W indo ws, Macintosh OS [...]

  • Страница 29

    Appendix B Common Questions © National Instruments Corporation B-3 MXI-Ex press ( x1) for PXI Express Series User Manual NI PXIe-8360 includes fi ve to sev en bridges and one NI PXIe-8360 SMBus Controller device. If the MXI-Express soft ware is not installed, the PCI-to-PCI function will still be detected and work correctly , b ut the SMBu s maste[...]

  • Страница 30

    Appendix B Common Question s MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual B-4 ni.com W ith MXI-3 and se veral chassis c onnected in serie s (daisy chain configuration), you were required to p o wer-on the chassis in order start ing with the chassis at the end of th e chain and mo ve to wards the host controller . Now with MXI-Express, multip[...]

  • Страница 31

    © National Instruments Corporation C-1 MXI-Ex press ( x1) for PXI Express Series User Manual C T echnical Support and Professional Ser vices Visit the following sections of the National Instruments Web site at ni.com for technical support an d professional services: • Support —Online technical support resources at ni.com/support include the fo[...]

  • Страница 32

    Appendix C T echnica l Support and Professional Services MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual C-2 ni.com • Calibration Certificate —If your product supports calibration, you can obtain the calibration certificate for your product at ni.com/calibration . If you searched ni.com and could not find the answers you need, contact your [...]

  • Страница 33

    © National Instruments Corporation G-1 MXI-Ex pr ess (x1) for PXI Express Series User Manual Glossar y Symbol Pref ix V a lue nn a n o 1 0 –9 μ micro 10 –6 m milli 10 –3 k kilo 10 3 Mm e g a 1 0 6 Symbols ° Degrees ≥ Equal or greater than ≤ Equal or less than % Percent B bus the group of conductors that interconn ect individual circuit[...]

  • Страница 34

    Glossary MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual G-2 ni.com D device a plug-in instrument card or pad that can contain multiple chan nels and con v ersion de vices. Plug-in boards and PCMCIA cards are examples of devices. digital trigger a TTL lev el signal ha ving tw o discrete le v els—a high and a low le vel DMA Direct Memory Acces[...]

  • Страница 35

    © National Instruments Corporation I-1 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual Index A additional MXI-Express configuration (figure), 1-3 B basic MXI-Express configuration (figure), 1-2 basic MXI-Express system, 1-2 block diagram (figure), 3-2 C cable options (table) , 3-4 cabled MXI Express connector, 3-3 cabling common questions, B-[...]

  • Страница 36

    Index MXI-Express (x1) for PXI Express Series User Manual I-2 ni.com L larger MXI-Express systems, 1-2 LED indicators, 3-3 M MXI-3 to MXI-Express common questions, B-3 MXI-Express basic system, 1-2 block diagram (figure), 3-2 cable options (table) , 3-4 hardware o vervie w, 3-1 larger systems, 1-2 specifications, A-1 MXI-Express system description,[...]

  • Страница 37

    Index © National Instruments Corporation I-3 MXI-Ex press (x1) for PXI Express Series User Manual T technical support, C-1 training and certification (NI resources), C-1 troubleshooting (NI resources), C-1 U unpacking, 1-4 W waste electrical and electronic equipment specifications, A-5 W eb resources, C-1[...]