Makita DBO180ZJ инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Makita DBO180ZJ. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Makita DBO180ZJ или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Makita DBO180ZJ можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Makita DBO180ZJ, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Makita DBO180ZJ должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Makita DBO180ZJ
- название производителя и год производства оборудования Makita DBO180ZJ
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Makita DBO180ZJ
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Makita DBO180ZJ это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Makita DBO180ZJ и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Makita, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Makita DBO180ZJ, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Makita DBO180ZJ, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Makita DBO180ZJ. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    GB Cordless Random Orbit Sander Instr uction Manual F Ponceuse Ex centrique Sans Fil Manuel d’instr uction s D Akku-Exzenter schleif er Betriebsanleitung I Leviga trice rotorbita le a batteria Istr uzioni per l’uso NL Snoer loze ex center-schu ur machine Gebruiksaanw ijzing E Lijadora Inalámbrica de Órbita Excéntrica Manual de instr ucciones[...]

  • Страница 2

    2 9 12 34 56 78 4 10 10 7 8 5 6 1 2 3 012887 012128 012878 012875 012876 003323 003326 009094 11[...]

  • Страница 3

    3 91 0 11 1 2 13 14 15 16 16 14 14 15 13 10 12 10 009095 009092 009093 012881 012885 012879 012945 012882[...]

  • Страница 4

    4 17 18 18 17 012883 012884[...]

  • Страница 5

    5 ENGLISH (Original instructions) Explanation of g eneral view 1 Red indicator 2 Button 3 Battery cartridge 4 S tar marking 5 S top button 6 S tart/speed adj usting button 7P a d 8 Abrasive disc 9 Dust bag 10 Dust nozzle 1 1 Holding tab 12 Dust box 13 Lat ch 14 Ski rt 15 Scr ew 16 S ponge pad 17 Felt pad 18 Wool pad SPECIFICA T IONS • Due to our [...]

  • Страница 6

    6 (3) Do not expose battery cartridge to water or rain. A battery short can cause a large curr ent flow, overheating, possible burns and even a break- down. 6. Do not store the tool and battery cartridge in locations where the temperatur e may reach or exceed 50 ° C (122 ° F) . 7. Do not incinerate the battery cartri dge even if it is severely da[...]

  • Страница 7

    7 Installing p aper filter bag (o ptional accessory) (Fig. 8 & 9) Make sure that the logo on the cardboard lip and the logo on the dust bo x are on the same side, then install the paper filter bag by fittin g the cardboard lip in the groove of each holding tab. Make sure that the logo on the cardboard lip and the logo on the dust nozzle are on [...]

  • Страница 8

    8 ENG905-1 Noise The typical A-weighte d noise level determined according to EN60745: Model BBO140 Sound pressure level (L pA ): 78 dB (A) Uncertaint y (K): 3 dB (A) The noise level under working may exceed 80 dB (A). Model BBO180 Sound pressure level (L pA ): 77 dB (A) Uncertaint y (K): 3 dB (A) The noise level under working may exceed 80 dB (A). [...]

  • Страница 9

    23 NEDERLANDS (Originele instructies) V erklaring van algemene gegevens 1 Rode indicator 2K n o p 3 Accu 4 S termarkering 5 S topknop 6 S tart/snelheidske uzeknop 7 Schuurblok 8 Slijpschijf 9S t o f z a k 10 S tofmondstuk 1 1 Klemnok 12 S tofopvangdoos 13 Slui tklem 14 Gordel 15 Schroef 16 Poetsspons 17 Poetsvilt 18 Poetswol TECHNISCHE GEGEVENS •[...]

  • Страница 10

    24 3. Als de gebruiksduur van het gereedschap erg kort is geworden, staakt u dan onmiddellijk het gebruik. Er bestaat kans op oververhitting, met gevaar voor brand of zelfs een explosie. 4. Als er accuvloeistof i n uw ogen komt, wast u die dan onmiddellijk uit met volop water en raad pleeg dan onverwijld een arts. Uw gezichtsvermogen zou ernstig aa[...]

  • Страница 11

    25 INEENZETTEN LET OP: • Controleer altijd of het gereedschap is uitgeschakeld en de accu ervan is ve rwij derd alvorens enig werk aan het gereedschap uit te vo eren. Aanbrengen van de slijpschijf (Fig. 4) V oor het aanbrengen van de slijpschijf ver wijdert u eerst alle stof en vuil van het sch uurbl ok. Ve rvolgens bevestigt u de slijpschijf op [...]

  • Страница 12

    26 3. Uitpoets en (Fig. 18) Gebruik een option ele poetswol. Bedien he t gereedschap met een laag toerental en plaa ts de poetswol voorzichtig op het werkstuk. ONDERHOUD LET OP: • Zorg er altijd voor d at het gereedschap is uitgeschakeld en de accu is verwi jderd, voordat u enige inspectie of onderhoud uitv oert. • Gebruik nooit benzine, wasben[...]