Logitech G600 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Logitech G600. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Logitech G600 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Logitech G600 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Logitech G600, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Logitech G600 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Logitech G600
- название производителя и год производства оборудования Logitech G600
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Logitech G600
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Logitech G600 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Logitech G600 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Logitech, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Logitech G600, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Logitech G600, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Logitech G600. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Setup Guide Logitech® G600 MMO Gaming Mouse[...]

  • Страница 2

    2 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Português . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Sv enska [...]

  • Страница 3

    English  3 Setup Guide Logitech® G600 MMO Gaming Mouse 5 6 7 4 8 10 9 1 2 3 Know y our product 1. Left mouse button 2. Right mouse button 3. G-Shift button* 4. Wheel left 5. Wheel right 6. G8 (cy cle modes) 7. G7 (shift-B) 8. Wheel click 9. G9-G20 (programmable k eys with RGB backlighting) 10. Documentation *By default, performs G-Shift functi[...]

  • Страница 4

    4  English Set up your pr oduct 1. T urn on your computer . 2. Connect the G600 gaming mouse to a USB port. Note: T o customize the G600 gaming mouse f or each game you play , download and install the L ogitech® Gaming Software fr om www.logit ech.com/ support/g600. Visit Pr oduct Central There’ s more information and support online for your[...]

  • Страница 5

    English  5 Product f eatures Built-in modes Use the G8 button to cy cle the 3 modes of the built-in profile: Primary MMO , Alternate MMO, and Generic Gaming. Modify and save ne w profiles and modes using the Logit ech G aming Softwar e (LGS). For more inf ormation about modes and profiles, go to w ww.logit ech.com/ support/ g600. Progr ammab[...]

  • Страница 6

    6  English Mode 2 = Alternate MMO • Lighting color = White • Default DPI value = 1200 • Left mouse button = Button 1 • Right mouse button = Button 2 • G-Shift button = G-Shift function • Wheel click = Button 3 • Wheel left = Button 4 • Wheel right = Button 5 • G7 = Shift-B (W oW backpack open command[...]

  • Страница 7

    English  7 Mode 3 = Generic gaming • Lighting color = Pulsing green • DPI values = 400 (Shift), 1200 (Default), 2000, 3200 • Left mouse button = Button 1 • Right mouse button = Button 2 • G-Shift button = DPI shift • Wheel click = Button 3 • Wheel left = Button 4 • Wheel right = Button 5 • G7 = Cy cl[...]

  • Страница 8

    8  Deutsch Setup Guide Logitech® G600 MMO Gaming Mouse 5 6 7 4 8 10 9 1 2 3 Produk t auf einen Blick 1. Linke Maustaste 2. Rechte Maustast e 3. G-Shift- T aste * 4. Mausrad nach links 5. Mausrad nach rechts 6. G8 (Modi durchlaufen) 7. G7 (Umschalttaste + B) 8. Mausradklick 9. G9–G20 (programmierbar e T asten mit RGB-Beleuchtung) 10. Bedienun[...]

  • Страница 9

    Deutsch  9 Einrichtung des Produk ts 1. Starte den Computer . 2. Schließe die Gaming Mouse G600 an einen USB-Anschluss an. Hinweis: Zur Anpassung der Gaming Mouse G600 an jedes Deiner Spiele lade die Logitech® Gaming Softwar e unter www .logitech.com/ support/ g600 herunter und installiere sie auf dem Comput er. Produk tzentrale Hier erhälts[...]

  • Страница 10

    10  Deutsch Produk tfunktionen: Integrierte Modi V erwende die G8- T aste , um die 3 Modi des integrierten Pr ofils zu durchlaufen: Haupt-MMO, w echselnde MMO und gewöhn- liche Spiele. V erändere und speicher e neue Profile und Modi mit der Logit ech G aming Softwar e (LGS). W eitere Informationen zu Modi und Profilen erhältst Du unt er w[...]

  • Страница 11

    Deutsch  11 Modus 2 = W echselnde MMO • Beleuchtungsfarbe = W eiß • Standard-DPI- Wert = 1200 • Linke Maustast e = T aste 1 • Rechte Maustast e = T aste 2 • G-Shift- T aste = G-Shift-Funktion • Mausradklick = T aste 3 • Mausrad nach links = T aste 4 • Mausrad nach r echts = T aste 5 • G7 = Umschaltt[...]

  • Страница 12

    12  Deutsch Modus 3 = Gewöhnliches Spielen • Beleuchtungsfarbe = Grün blinkend • DPI-W ert = 400 (Shift), 1200 (Standard), 2000, 3200 • Linke Maustast e = T aste 1 • Rechte Maustast e = T aste 2 • G-Shift- T aste = DPI-W echsel • Mausradklick = T aste 3 • Mausrad nach links = T aste 4 • Mausrad nach r e[...]

  • Страница 13

    Français  13 Setup Guide Guide d’installation Logitech® G600 MMO Gaming Mouse 5 6 7 4 8 10 9 1 2 3 Présentation du pr oduit 1. Bouton gauche de la souris 2. Bouton droit de la souris 3. Bouton du sélecteur G* 4. Inclinaison de la roulette v ers la gauche 5. Inclinaison de la roulette v ers la droite 6. G8 (défilement des modes) 7. G7 (M[...]

  • Страница 14

    14  Français Installation du pr oduit 1. Mettez l'ordina teur sous tension. 2. Connectez la souris de jeu G600 à un port USB. Remarque: pour personnaliser v otre souris de jeu G600 pour chacun de vos jeux, téléchar gez et installez le l'assistant pour jeux vidéo de Logit ech® sur www .logitech.com/ support/ g600. Pages Pr oduits[...]

  • Страница 15

    Français  15 Caract éristiques du produit Modes intégrés Utilisez le bouton G8 pour fair e défiler les trois modes du profil int égré: MMO principal, MMO alternatif et jeu générique. Modifiez e t enregistr ez de nouveaux profils et modes grâce à l'as sistant pour jeux vidéo de Logitech. Pour plus d'informations sur les[...]

  • Страница 16

    16  Français Mode 2 = MMO alternatif • Couleur d'éclairage = blanc • Résolution par défaut = 1200 • Bouton gauche de la souris = bouton 1 • Bouton droit de la souris = bout on 2 • Bouton Sélecteur G = fonction Sélec teur G • Clic de roulette = bout on 3 • Inclinaison de la roulette v ers la gauche =[...]

  • Страница 17

    Français  17 Mode 3 = jeu générique • Couleur d'éclairage = v ert clignotant • V aleurs de résolution en PPP = 400 (Sélecteur), 1200 (par défaut), 2000, 3200 • Bouton gauche de la souris = bouton 1 • Bouton droit de la souris = bout on 2 • Bouton Sélecteur G = changement de résolution • Clic de roulet[...]

  • Страница 18

    18  Italiano Setup Guide Logitech® G600 MMO Gaming Mouse 5 6 7 4 8 10 9 1 2 3 Panor amica del prodotto 1. Pulsante sinistro del mouse 2. Pulsante destro del mouse 3. Pulsante G-Cambio 4. Scroller a sinistr a 5. Scroller destr a 6. G8 (scorri modalità) 7. G7 (Cambia+B) 8. Clic sullo scroller 9. G9-G20 (tasti programmabili con retr oilluminazio[...]

  • Страница 19

    Italiano  19 Installazione del pr odotto 1. Accender e il computer . 2. Collegare il mouse di gioco G600 a una porta USB. Nota: per personalizzare il mouse G600 per ciascun gioco specifico, scaricar e e installare Logitech® Gaming Software da w ww.logitech. com/support/ g600. Sezione Pr odotti di punta Online sono disponibili ulteriori inform[...]

  • Страница 20

    20  Italiano Caratt eristiche del prodott o Modalità integra te Utilizzare il pulsante G8 per sc orrere le 3 modalità disponibili nel profilo integr ato: MMO primaria, MMO alternativa e di gioc o generica. Utilizzare Logit ech G aming Softw are (LGS) per modificare e salvar e nuovi profili e modalità. Per ulteriori informazioni su modalit[...]

  • Страница 21

    Italiano  21 Modalità 2 = MMO alternativa • Colore illuminazione = Bianc o • V alore DPI predefinito = 1200 • Pulsante sinistr o del mouse = Pulsante 1 • Pulsante destr o del mouse = Pulsante 2 • Pulsante G-Cambio = Funzione G-Cambio • Clic sullo scroller = Pulsante 3 • Scroller a sinistr a = Pulsante 4 •?[...]

  • Страница 22

    22  Italiano Modalità 3 = Di gioco generica • Colore illuminazione = V erde lampeggiante • V alori DPI = 400 (cambio), 1200 (predefinito ), 2000, 3200 • Pulsante sinistr o del mouse = Pulsante 1 • Pulsante destr o del mouse = Pulsante 2 • Pulsante G-Cambio = Cambio DPI • Clic sullo scroller = Pulsante 3 • Sc[...]

  • Страница 23

    Español  23 Setup Guide Logitech® G600 MMO Gaming Mouse 5 6 7 4 8 10 9 1 2 3 Componentes del pr oducto 1. Botón izquierdo del r atón 2. Botón derecho del r atón 3. Botón G-Alt* 4. Botón rueda hacia la izquierda 5. Botón rueda hacia la derecha 6. G8 (modos de ciclo) 7. G7 (Mayús-B) 8. Clic con botón rueda 9. G9-G20 (teclas programable[...]

  • Страница 24

    24   Español Configur ación del producto 1. Encienda el ordenador . 2. Conecte el r atón para juegos G600 a un puerto USB. Nota: para personalizar el ra tón G600 para cada juego, descargue e instale el Softwar e Logitech® para juegos de www .logitech.com/ support/ g600. Visita a Centr al de product os Encontrar á más información y asis[...]

  • Страница 25

    Español  25 Caract erísticas del producto Modos integrados Use el botón G8 para alt ernar entre los 3 modos del perfil integrado: MMO principal, MMO alternativ o y juegos genéricos. Modifique y guarde perfiles y modos nue vos mediante el Softwar e Logitech para juegos. Si desea más información sobre modos y perfiles, vay a a www .logi[...]

  • Страница 26

    26  Español Modo 2 = MMO alternativ o • Color de iluminación = Blanco • V alor de DPI predeterminado = 1200 • Botón izquier do del ratón = Botón 1 • Botón derecho del r atón = Botón 2 • Botón G- Alt = Función G-Alt • Clic con botón rueda = Botón 3 • Botón rueda hacia la izquier da = Botón 4 •?[...]

  • Страница 27

    Español   27 Modo 3 = Juegos genéricos • Color de iluminación = V erde intermitent e • V alores de DPI = 400 (cambio ), 1200 (predeterminado ), 2000, 3200 • Botón izquier do del ratón = Botón 1 • Botón derecho del r atón = Botón 2 • Botón G- Alt = Cambio de DPI • Clic con botón rueda = Botón 3 • Bo[...]

  • Страница 28

    28  Português Setup Guide Logitech® G600 MMO Gaming Mouse 5 6 7 4 8 10 9 1 2 3 Conheça o seu pr oduto 1. Botão esquerdo do rat o 2. Botão direito do r ato 3. Botão de mudança G 4. Roda para a esquer da 5. Roda para a dir eita 6. G8 (ciclo de modos) 7. G7 (mudança B) 8. Clique da roda 9. G9-G20 (teclas programá veis com retr oiluminaç?[...]

  • Страница 29

    Português  29 Instalar o seu pr oduto 1. Ligue o computador . 2. Ligue o rato par a jogos G600 a uma porta USB. Nota: Para personalizar o r ato para jogos G600 em cada um dos seus jogos, transfira e ins tale o Software L ogitech® Gaming em www.logit ech.com/ support/ g600. Visit e a Central de Pr odutos Existe mais informação e suport e on[...]

  • Страница 30

    30  Português Funcionalidades do produt o Modos integrados Utilize o botão G8 para per correr os 3 modos do perfil integrado: Principal MMO , Alternativ o MMO e Jogos Genéricos. Modifique e guarde os no vos perfis e modos utilizando o Softwar e Logitech Gaming (LGS). Para amais inf ormações acerca dos modos e perfis, aceda a www .logit[...]

  • Страница 31

    Português  31 Modo 2 = Alternativ o MMO • Cor de iluminação = Branc o • V alor predefinido de PPP = 1200 • Botão esquerdo do r ato = Botão 1 • Botão direito do r ato = Botão 2 • Botão de mudança G = Função de mudança G • Clique da roda = Botão 3 • Roda para a esquer da = Botão 4 • Roda para[...]

  • Страница 32

    32  Português Modo 3 = Jogos genéricos • Cor de iluminação = V erde pulsante • V alores de PPP = 400 (Shift), 1200 (Predef), 2000, 3200 • Botão esquerdo do r ato = Botão 1 • Botão direito do r ato = Botão 2 • Botão de mudança G = Mudança de PPP • Clique da roda = Botão 3 • Roda para a esquer da = B[...]

  • Страница 33

    Nederlands  33 Setup Guide Logitech® G600 MMO Gaming Mouse 5 6 7 4 8 10 9 1 2 3 Ken je pr oduct 1. Linkermuisknop 2. Rechtermuisknop 3. Knop G-verschuiving* 4. Wiel naar links 5. Wiel naar rechts 6. G8 (schakelen tussen modi) 7. 67 (shift-B) 8. Klik met wiel 9. G9-G20 (programmeerbar e toetsen met RGB-v erlichting) 10. Documentatie * V oert st[...]

  • Страница 34

    34  Nederlands Je product ins tellen 1. Zet je comput er aan. 2. Sluit de G600 Gaming Mouse op een USB-poort aan. Opmerking: download en installeer de Logit ech®- gamingsoftware via w ww.logitech. com/support/ g600 om de G600 Gaming Mouse aan te passen aan elk spel dat je speelt. Ga naar Product centr aal Online vind je meer informatie o ver e[...]

  • Страница 35

    Nederlands   35 Productfuncties Ingebouwde modi Gebruik de G8-knop om tussen de 3 modi van het ingebouw de profiel te schakelen: Primaire MMO , Alternatieve MMO en Algemeen gamen. Pas profielen en modi aan en sla nieuwe op met de Logit ech-gamingsoftware (LGS). Ga v oor meer informatie ov er modi en profielen naar ww w.logitech. com/ support[...]

  • Страница 36

    36  Nederlands Modus 2 = Alternatiev e MMO • Kleur verlichting = wit • Standaard DPI-w aarde = 1200 • Linkermuisknop = knop 1 • Rechtermuisknop = knop 2 • Knop G-v erschuiving = functie G-verschuiving • Klik met wiel = knop 3 • Wiel naar links = knop 4 • Wiel naar rechts = knop 5 • G7 = Shift-B (W oW[...]

  • Страница 37

    Nederlands   37 Modus 3 = Algemeen gamen • Kleur verlichting = knippert gr oen • DPI-waar den = 400 (Verschuiving), 1200 (Standaard), 2000 , 3200 • Linkermuisknop = knop 1 • Rechtermuisknop = knop 2 • Knop G-v erschuiving = DPI-verschuiving • Klik met wiel = knop 3 • Wiel naar links = knop 4 • Wiel naar r[...]

  • Страница 38

    38  Svensk a Setup Guide Logitech® G600 MMO Gaming Mouse 5 6 7 4 8 10 9 1 2 3 Produk töv ersikt 1. V änster musknapp 2. Höger musknapp 3. G-väx elknapp* 4. Hjul vänster 5. Hjul höger 6. G8 (cyk ellägen) 7. G7 (skift-B) 8. Klicka på hjulet 9. G9–G20 (programmerbar a knappar med bakgrundsbelysning) 10. Dokumentation * Som standard utf?[...]

  • Страница 39

    Svensk a   39 Installer a produkten 1. Starta datorn. 2. Anslut G600-spelmusen till en USB-port. OBS! Ladda ner och installera Logit ech® G aming Software fr ån www .logitech.com/ support/g600 om du vill anpassa G600-spelmusen till varje spel. Besök produk tcentralen Det finns mer produktinf ormation och support på Internet. Besök produk [...]

  • Страница 40

    40  Svensk a Produk tfunktioner Inby ggda lägen Med G8-knappen kan du växla mellan de tre lägena i den inb yggda profilen: primärt MMO-spel, alternativt MMO-spel och allmänt spel. Ändra och spar a nya profiler och lägen med Logit ech G aming Softwar e (LGS). Mer information om lägen och profiler finns på ww w.logitech. com/ support[...]

  • Страница 41

    Svensk a   41 Läge 2 = alternativt MMO-spel • Belysningsfär g = vit • Dpi-standardv ärde = 1 200 • V änster musknapp = knapp 1 • Höger musknapp = knapp 2 • G-väx elknapp = G-väx elfunktion • Klicka på hjulet = knapp 3 • Hjul vänst er = knapp 4 • Hjul höger= knapp 5 • G7 = Skift-B (kommando [...]

  • Страница 42

    42  Svensk a Läge 3 = allmänt spel • Belysningsfär g = blinkande grön • Dpi-vär den = 400 (skift), 1 200 (standard), 2 000 och 3 200 • V änster musknapp = knapp 1 • Höger musknapp = knapp 2 • G-väx elknapp = Dpi-växling • Klicka på hjulet = knapp 3 • Hjul vänst er = knapp 4 • Hjul höger= knapp[...]

  • Страница 43

    Dansk  43 Setup Guide Logitech® G600 MMO Gaming Mouse 5 6 7 4 8 10 9 1 2 3 Oversigt o ver pr oduktet 1. V enstre museknap 2. Højre museknap 3. G-skift* 4. Hjul venstr e 5. Hjul højre 6. G8 (skift mellem funktionsmåder) 7. G7 (shift og B) 8. Hjulknap 9. G9-G20 (programmerbar e knapper med RGB-bagbelysning) 10. Dokumentation *G-skift udføres[...]

  • Страница 44

    44  Dansk Konfigur ation af dit produk t 1. T ænd computeren. 2. Slut G600-gamingmusen til en USB-port. Bemærk: For at tilpasse G600-gamingmusen til alle dine spil skal du hente og og installer e Logitech® Gaming Software v ed at besøge www .logitech.com/ support/ g600. Besøg produk tcentralen Der findes flere oplysninger om dit pr oduk[...]

  • Страница 45

    Dansk  45 Produk tov ersigt Indby ggede funktioner Brug G8 til at skifte mellem de 3 indby ggede funktionsmåder i den indby ggede profil: Primær MMO, Alterna tiv MMO og Generelle spil. Rediger og gem ny e profiler og funktionsmåder med Logitech Gaming Softwar e (LGS). Der er flere oplysninger om funk tionsmåder og profiler på ww w.logi[...]

  • Страница 46

    46  Dansk Funktionsmåde 2 = Alternativ MMO • Belysningsfarv e = Hvid • Standard-dpi = 1200 • V enstre museknap = Knap 1 • V enstre museknap = Knap 2 • Knappen til G-skift = G-skift • Hjulknap = Knap 3 • Hjul venstr e = Knap 4 • Hjul højre = Knap 5 • G7 = Shift og B (Åbner rygsækk en i WoW) •[...]

  • Страница 47

    Dansk   47 Funktionsmåde 3 = Generelle spil • Belysningsfarv e = Pulserende grøn • Dpi-vær dier = 400 (Skift), 1200 (Standard), 2000, 3200 • V enstre museknap = Knap 1 • Højre museknap = Knap 2 • G-skift = skift dpi • Hjulknap = Knap 3 • Hjul venstr e = Knap 4 • Hjul højre = Knap 5 • G7 = Skift [...]

  • Страница 48

    48  Norsk Setup Guide Logitech® G600 MMO Gaming Mouse 5 6 7 4 8 10 9 1 2 3 Bli kjent med produk tet 1. V enstre museknapp 2. Høyr e museknapp 3. G-bytteknapp* 4. Hjul mot venstr e 5. Hjul mot høyr e 6. G8 (modusbytte ) 7. G7 (skift + B) 8. Hjulklikk 9. G9–G20 (programmerbar e taster med RGB-bakbelysning) 10. Dokumentasjon *Utfører som sta[...]

  • Страница 49

    Norsk   49 Konfigur ere pr oduktet 1. Slå på datamaskinen. 2. Kople G600-spillmusen til en usb-port. Merk: Hvis du vil tilpasse G600-spillmusen til hv ert spill du spiller , laster du ned og installerer Logitech® Gaming Software fr a www.logit ech.com/ support/g600. Besøk produk tsentralen Du finner mer informasjon om og støtt e for prod[...]

  • Страница 50

    50  Norsk Produk tfunksjoner Inneby gde moduser Bruk G8-knappen til å bytte mellom de tre modusene til den inneb ygde profilen: hov edmodus for MMO, alternativ modus for MMO, og generisk modus f or spill. Du endrer og lagr er moduser med Logitech Gaming Software (L GS). Hvis du vil vite mer om moduser og profiler , kan du gå til www .logite[...]

  • Страница 51

    Norsk  51 Modus 2 = alternativ modus for MMO • L ysfarge = hvit • Standard ppt- verdi = 1200 • V enstre museknapp = knapp 1 • Høyr e museknapp = knapp 2 • G-bytteknapp = G-b yttefunksjon • Hjulklikk = knapp 3 • Hjul mot venstr e = knapp 4 • Hjul mot høyr e = knapp 5 • G7 = Skift + B (Kommando for ?[...]

  • Страница 52

    52   Norsk Modus 3 = generisk modus for spill • L ysfarge = grønn, pulser ende • Ppt-v erdier = 400 (bytte ), 1200 (standard), 2000, 3200 • V enstre museknapp = knapp 1 • Høyr e museknapp = knapp 2 • G-bytteknapp = ppt -bytte • Hjulklikk = knapp 3 • Hjul mot venstr e = knapp 4 • Hjul mot høyr e = knapp[...]

  • Страница 53

    Suomi   53 Setup Guide Logitech® G600 MMO Gaming Mouse 5 6 7 4 8 10 9 1 2 3 T unne tuotteesi 1. Hiiren ykköspainik e 2. Hiiren kakk ospainike 3. G-vaiht opainike* 4. Pyörä v asemmalle 5. Pyörä oik ealle 6. G8 (tilojen selaus) 7. G7 (vaihto-B) 8. Pyörän napsautus 9. G9–G20 (RGB-taustavalaistut ohjelmoitava t näppäimet) 10. Käyttöop[...]

  • Страница 54

    54  Suomi T uotteen käytt öönotto 1. Käynnistä tietok one. 2. Liitä G600-pelihiiri USB-liitäntään. Huomaa: Jos haluat mukauttaa G600-pelihiiren kuhunkin pelaamaasi peliin, lataa ja asenna Logitechin® peliohjelmisto osoitt eesta www .logitech.com/ support/ g600. T uotekeskukseen tutus tuminen T uotteeseesi liittyv ää lisätietoa ja t[...]

  • Страница 55

    Suomi  55 T uotteen toiminnot Sisäiset tilat G8-painikkeella v oit vaihtaa pelihiiren kolmen sisäisen profiilin v älillä: joukkopeli-pääprofiili, joukkopeli-v araprofiili ja yleinen pelipr ofiili. Uusia profiileja ja tiloja v oidaan muokata ja tallentaa Logitechin peliohjelmist on avulla. Lisätietoja tiloista ja pr ofiileista on os[...]

  • Страница 56

    56  Suomi Tila 2 = joukkopeli- varaprofiili • V alaistuksen väri = valk oinen • DPI-oletusarvo = 1 200 • Hiiren ykk öspainike = painike 1 • Hiiren kakk ospainike = painike 2 • G-vaiht opainike = G-vaiht otoiminto • Pyör än napsautus = painike 3 • Pyör ä vasemmalle = painike 4 • Pyör ä oikealle = [...]

  • Страница 57

    Suomi   57 Tila 3 = yleinen peliprofiili • V alaistuksen väri = vilkkuva vihr eä • DPI-arvot = 400 (v aihto), 1 200 (ole tus), 2 000, 3 200 • Hiiren ykk öspainike = painike 1 • Hiiren kakk ospainike = painike 2 • G-vaiht opainike = DPI-vaiht o • Pyör än napsautus = painike 3 • Pyör ä vasemmalle = paini[...]

  • Страница 58

    58   Ελληνvικά Setup Guide Logitech® G600 MMO Gaming Mouse 5 6 7 4 8 10 9 1 2 3 Γ νωριμία με το προϊόν 1. Αρισ τερό κουμπί π ον τικιού 2. Δεξιό κουμπί ποντικιού 3. Κουμπί G-Shift* 4. Αρισ τερή κλίση στο ροδάκι 5. Δεξιά κλίση σ το ρο?[...]

  • Страница 59

    Ελληνvικά 59 Ρύθμιση του προϊόντος 1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας. 2. Συνδέστε το ποντίκι για παιχνίδια G600 σε μια θύρα USB. Σημείωση: Γ ια να προσαρμόσετε το ποντίκι για παιχνίδια G600, για κάθε ?[...]

  • Страница 60

    60   Ελληνvικά Χαρακτηριστικά προϊόντος Ενσωματωμένες καταστάσεις λειτ ουργίες Χρησιμοποιήστε το κουμπί G8 για να δείτε τις 3 καταστάσεις λειτουργίας τ ου ε νσωματωμένου προφίλ: Κύρια λειτου[...]

  • Страница 61

    Ελληνvικά 61 Κατάσταση λειτουργίας 2 = Εναλλακτική λειτουρ γία για MMO • Χρώμα φωτισμού = Λευκό • Προεπιλεγμένη τιμή DPI = 1200 • Αριστερό κουμπί ποντικιού = Κουμπί 1 • Δεξιό κουμπί ποντικιού = [...]

  • Страница 62

    62   Ελληνvικά Κατάσταση λειτουργίας 3 = Γ ενική λειτουργία παιχνιδιού • Χρώμα φωτισμού = Πράσινο που αναβοσβήνει • Τιμές DPI = 400 (Εναλλαγή), 1200 (Προεπιλογή), 2000, 3200 • Αριστερό κουμπί ποντικι[...]

  • Страница 63

    T ürkçe   63 Setup Guide Logitech® G600 MMO Gaming Mouse 5 6 7 4 8 10 9 1 2 3 Ürününüzü tanıyın 1. Sol fare düğmesi 2. Sağ fare düğmesi 3. G-Shift düğmesi* 4. Sol tekerlek 5. Sağ tekerlek 6. G8 (döngü modları) 7. G7 (shift-B) 8. T ekerlek tıklatma 9. G9-G20 (RGB arka ışıklandırmalı progr amlanabilir tuşlar) 10. Belge[...]

  • Страница 64

    64  T ürkçe Ürününüzü kurun 1. Bilgisayarınızı açın. 2. G600 oyun far esini USB bağlantı noktasına bağlayın. Not: G600 oyun far esini oynadığınız her oyun için özelleştirmek için ww w.logitech. com/support/ g600 adresinden Logitech® Gaming Softw are'i indirip yükleyin. Ürün Merke zini ziyaret edin Ürününüz [...]

  • Страница 65

    T ürkçe  65 Ürün öz ellikleri Y erleşik modlar Y erleşik profilin 3 modu arasında geçiş yapmak için G8 düğmesini kullanın: Birincil MMO, Alt ernatif MMO ve Jenerik Oyun. Logitech Gaming Softwar e (LGS) uygulamasını kullanarak y eni profilleri ve modları değiştirin v e kay dedin. Modlarla ve profillerle ilgili daha fazla bi[...]

  • Страница 66

    66  T ürkçe Mod 2 = Alternatif MMO • Işık rengi = Be yaz • V arsayılan DPI değeri = 1200 • Sol fare düğmesi = Düğme 1 • Sağ fare düğmesi = Düğme 2 • G-Shift düğmesi = G-Shift işlevi • T ekerlek tıklatma = Düğme 3 • Sol tekerlek = Düğme 4 • Sağ tekerlek = Düğme 5 • G7 = Shift[...]

  • Страница 67

    T ürkçe   67 Mod 3 = Jenerik oyun • Işık rengi = Y anıp sönen yeşil • DPI değerleri = 400 (Shift), 1200 (V arsayılan), 2000, 3200 • Sol fare düğmesi = Düğme 1 • Sağ fare düğmesi = Düğme 2 • G-Shift düğmesi = DPI shift • T ekerlek tıklatma = Düğme 3 • Sol tekerlek = Düğme 4 • Sağ [...]

  • Страница 68

    68   ةيبرعلا Setup Guide Logitech® G600 MMO Gaming Mouse 5 6 7 4 8 10 9 1 2 3    1 .  2 .  3 . *G-Shift  4 .  5 .  6[...]

  • Страница 69

    ةيبرعلا    69     G8   ?[...]

  • Страница 70

    70    ةيبرعلا     1 .  2 . .  [...]

  • Страница 71

    ةيبرعلا    71  3      3200  2000  1 [...]

  • Страница 72

    72    ةيبرعلا Alternate MMO = 2     1200  DPI   1   2 [...]

  • Страница 73

    [...]

  • Страница 74

    [...]

  • Страница 75

    75 www .logitech. com/ support/ g600 België/Belgique Dutch: +32-(0)2 200 64 44; French: +32-(0)2 200 64 40 Česká Republika +420 239 000 335 Danmark +45-38 32 31 20 Deutschland +49-(0)69-51 709 42 7 España +34-91-275 45 88 France +33-(0)1-57 32 32 71 Ireland +353-(0)1 52 4 50 80 Italia +39-02-91 48 30 31 Magyarors zág +36 (1) 777-4853 Nederland[...]

  • Страница 76

    © 2012 Logitech. All rights reserv ed. Logitech, the Logitech logo, and other Logit ech marks are owned by Logitech and ma y be registered. All other trademarks are the pr operty of their respective owners. Logit ech assumes no responsibility for any errors that ma y appear in thismanual. Information contained herein is subjec t to change witho[...]