Logitech 622866-1403 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Logitech 622866-1403. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Logitech 622866-1403 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Logitech 622866-1403 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Logitech 622866-1403, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Logitech 622866-1403 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Logitech 622866-1403
- название производителя и год производства оборудования Logitech 622866-1403
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Logitech 622866-1403
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Logitech 622866-1403 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Logitech 622866-1403 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Logitech, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Logitech 622866-1403, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Logitech 622866-1403, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Logitech 622866-1403. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    QuickCam ® Expr ess Setup[...]

  • Страница 2

    ii © 2002 Logitech. All Rights R eserved. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks are o wned by Logitech and may be r e gistered. All other trademarks are the property of their respectiv e owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in th is manual. Inf ormation contained herein is subject to change wit[...]

  • Страница 3

    iii Contents English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 4

    [...]

  • Страница 5

    English 1 1 Camera Features 2 Set Up the Camera 1. Install software first, then follow on-screen instructions. 2. During software installation, y ou ar e prompt ed to connect t he camera cable to the USB port: • Mount camera on base. • Insert camera cable into computer’s USB port. • Complete softwar e installation. Snap button Focus ring Ba[...]

  • Страница 6

    2 English 3 Launch the Software Click Start on Windows ® Taskbar, and then select ProgramsLogitech ® Logitech ® ImageStudio ™ . 4 Position the Camera 1. Place camera in the middle of your monitor for optimal eye contact. 2. Camera can be placed on a tabletop or held in y our hand to snap a pictur e or video. 3. Ro tate focus ring t o get a s[...]

  • Страница 7

    English 3 5 Tips Lighting. Shoot pictures and videos with bright light sources behind the camera and out of the picture area. Software Updates. To check for new software updates, click the Web Links button on the ImageStudio ™ software taskbar, and then click “Software Updates.” 6 Learn More About the Camera Access the How to Guide or online [...]

  • Страница 8

    4 English Warranty This product comes with a limited two-year warranty. For more information, please read the Product Warranty section found in the User’s Guide located on the Logitech ® software CD. Logitech camera products are intended to be used in a lawful manner. Certain uses of digital PC camera products may be prohibited by local laws in [...]

  • Страница 9

    Español 5 1 Partes de la cámara 2 Instalación de la cámara 1. Instale el software y siga las instrucciones en pantalla. 2. Durante la instalación del softwar e, se le pedirá que conect e el cable de la cámara al puerto USB: • Monte la cámara en la base. • Conecte el cable de la cámara al puerto USB del or denador . • Complete la inst[...]

  • Страница 10

    6 Español 3 Inicio del software Haga clic en la barra de tareas de Windows ® y seleccione: ProgramasLogitech ® Logitech ® ImageStudio ™ . 4 Colocación de la cámara 1. Coloque la cámara sobre la parte central del monitor para obtener un contacto visual más directo. 2. T ambién puede colocarse sobre una mesa, o utilizarse como una cámar[...]

  • Страница 11

    Español 7 5 Consejos Iluminación: Tome fotografías o grabe vídeos de modo que las posibles fuentes de luz intensa queden a su espalda, fuera de la imagen. Actualizaciones de software. Para buscar nuevas actualizaciones de software, haga clic en el botón Vínculos Web, situado en la barra de tareas del software ImageStudio ™ y, a continuació[...]

  • Страница 12

    8 Español Garantía Este producto tiene dos años de garantía limitada. Para más información, consulte la sección de garantía de producto que aparece en el Manual del usuario ubicado en el CD de software Logitech ® . Las cámaras Logitech deberían utilizarse dentro de lo permitido por la ley. Es posible que las leyes de algunos países o es[...]

  • Страница 13

    Français 9 1 Caméra 2 Installation de la caméra 1. Installez d’abord le logiciel et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. 2. P endant l'installation du logiciel, v ous êtes invité à connect er le câble de la caméra au port USB. • Placez la caméra sur le socle. •B ranchez le câble de la caméra sur le port USB[...]

  • Страница 14

    10 Français 3 Lancement du logiciel Cliquez sur le menu Démarrer dans la barre des tâches de Windows ® , puis sélectionnez ProgrammesLogitech ® Logitech ® ImageStudio ™ . 4 Positionnement de la caméra 1. Centrez la caméra sur le moniteur pour un contact visuel optimal. 2. V ous pouvez ég alement la poser sur une table ou la tenir à l[...]

  • Страница 15

    Français 11 5 Conseils Eclairage. Il est préférable de prendre des photos et d'enregistrer des vidéos avec des sources de lumière vive situées derrière la caméra et en dehors de la zone de l'image. Mises à jour logicielles. Pour rechercher des mises à jour logicielles, cliquez sur le bouton Liens Web de la barre des tâches du l[...]

  • Страница 16

    12 Français Garantie Ce produit est fourni avec une garantie limitée de deux ans. Pour plus d’informations, veuillez lire la section intitulée Garantie du produit dans le Guide de l’utilisateur sur le CD du logiciel Logitech ® . Les caméras de Logitech doivent faire l’objet d’une utilisation légale. Certaines utilisations de caméras [...]

  • Страница 17

    Português 13 1 Câmara 2 Configure a Câmara 1. Instale primeiro o software e siga as instruções na tela. 2. Durante a instalação do softwar e, v ocê será solicitado a conectar o cabo da câmara à porta USB. • Monte a câmara na base. • Insira o cabo da câmara na porta USB do computador . • Conclua a instalação do software. Botão [...]

  • Страница 18

    14 Português 3 Inicie o Software Clique em Iniciar, na barra de tarefas do Windows ® e, em seguida, selecione ProgramasLogitech ® Logitech ® ImageStudio ™ . 4 Posicione a Câmara 1. Coloque a câmara no centro do monitor para um melhor contato visual. 2. A câmara pode ser colocada no tampo de uma mesa ou segurada na mão para f otog rafar [...]

  • Страница 19

    Português 15 5 Dicas Iluminação. Tire fotografias e grave vídeos com fontes de luz forte situadas atrás da câmara e fora da área a ser fotografada. Atualizações do Software. Para verificar as atualizações recentes de software, clique no botão Links da Web, na barra de tarefas do software ImageStudio ™ , e clique em Atualizações do S[...]

  • Страница 20

    16 Português Garantia Este produto tem uma garantia limitada de dois anos. Para obter mais informações, consulte a seção Garantia do Produto, no Guia do Usuário localizado no CD do software da Logitech ® . Os produtos de câmara da Logitech destinam-se a usos que se conformem à lei. Determinados usos da câmara digital de PC podem ser proib[...]

  • Страница 21

    #2 Creation Road IV Science-Based – Industrial Park ROC H sinchu, T aiwan Level 2, 633 Pittwater R oad AU S Dee Why NSW 2099, Australia 5025 Orbitor Dr ., Bldg. 6, Suite 200 CDN Mississauga, ON L4W 4Y5 Ryoshin Ginza East Mirror Bld g ., 7F 3 - 15 - 10 Ginza Chuo- ku, T okyo, Japan 1 04 - 006 1 (800) 23 1 - 77 1 7 (800) 23 1 - 771 7 Countr y Mouli[...]

  • Страница 22

    [...]

  • Страница 23

    [...]

  • Страница 24

    ©2002 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice.[...]