Lindy 39405 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Lindy 39405. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Lindy 39405 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Lindy 39405 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Lindy 39405, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Lindy 39405 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Lindy 39405
- название производителя и год производства оборудования Lindy 39405
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Lindy 39405
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Lindy 39405 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Lindy 39405 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Lindy, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Lindy 39405, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Lindy 39405, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Lindy 39405. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTR ONIK GMBH - FI RST EDITION (April 2005) CPU IP Access Switch Lite User Manual English LINDY No. 39405 www.lindy.com[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    Contents 1. INTRODUCTION ..................................................................................................................... 1 1.1 Features ............................................................................................................................... .2 1.2 Package Contents ........................................[...]

  • Страница 4

    4.3 Navigation ........................................................................................................................... 15 4.3.1 Remote Console Main Window ..................................................................................... 16 4.3.2 Remote Console Control Bar .....................................................[...]

  • Страница 5

    1. Introduction Thank you for purchasing the LINDY CPU IP ACCESS SWITCH LITE. This device allows operators to monitor and access their computers from remote locations. The IP ACCESS SWITCH LITE connects to the internet, intrane t, LAN or WAN using st andard CAT5 or higher cable, then uses a KVM cable to connec t a local KVM switch or server. The IP[...]

  • Страница 6

    1.1 Features  Remote access of KVM switches or servers vi a LAN, WAN, or the internet; control your installation from almost anywhere in the world  KVM (keyboard, video, mouse) access ov er IP and analogue te lephone line (requires modem)  BIOS level access  SSL encryption  No impact on server or network performance  Automatically[...]

  • Страница 7

    1.3 Technical Specifications Item Description PC Port Connectors PS/2 Keyboard Mini Din 6 Pin Female PS/2 Mouse Mini Din 6 Pin Female VGA HDDB 15 Pin Female USB Type B Female Console Port Connector (All Female Types) Local Console: PS/2 Keyboard Mini Din 6 pin PS/2 Mouse Mini Din 6 pin VGA HDDB 15pin Remote Console: RJ-45 8P8C Serial Port (DB9 pin [...]

  • Страница 8

    2. Hardware Installation 2.1 Operation Overview The pictures below show the connection opt ions of the IP ACCESS SWITCH LITE. The IP ACCESS SWITCH LITE r edirects local keyboard, mouse, and video signals to a remote administration console. All data is tr ansmitted using the TCP/IP protocol. Administrator (Client) IP Network IP Access Switch Lite Se[...]

  • Страница 9

    2.2 Connections 2.2.1 Host Connection Side Use the supplied 3-in-1 combined KVM cable and USB cable to make the connections to the host computer. The DC power suppl y connection is also made here. Mouse port connection Keyboard port connection Reset sw it ch VGA port connection USB port connection DC power supply socket 1. Plug the power adapter in[...]

  • Страница 10

    2.2.3 Network Connection The IP ACCESS SWITCH LITE provides an RJ-45 port for an Ethernet connection. The port can be used with a 100Mbps, 10 0Base-TX connection or a 10M bps, 10Base-T connection. The IP ACCESS SWITCH LITE will sense the connection speed and automatically adjust to the appropriate operation mode. 10Mbps Connection For 10Base-T Ethe[...]

  • Страница 11

    3. Configuration The CPU IP ACCESS SWITCH LITE’s communication interfaces are all based on TCP/IP. The switch comes pre-configured with the IP configur ation detailed here: If this initial configuration does not meet your requirements, the following section describes the configuration that is necessary to access the IP ACCESS SWITCH LITE for th e[...]

  • Страница 12

    3.3 IP ACCESS SWITCH LITE Setup Tool 3.3.1 MAC Address Detection Connect the IP ACCESS SWITCH LITE to your computer either via a local network, or via USB. If you use a USB connection Windows will det ect the IP ACCESS SWITCH LITE as a ‘Removable Disk ’ and an appropriate drive letter will be assigned. Start the setup tool from the CD ROM. A wi[...]

  • Страница 13

    3.3.2 Authentication To adjust the authentication settings, enter your login as a super user and change your password. Super user login Enter the login name of the super user. The initial value is super . All of the characters are lower case. Super user password Enter the current password for the super user. This initial value is pass . All of the [...]

  • Страница 14

    3.4 Keyboard, Mouse and Video configuration Between the IP ACCESS SWITCH LITE a nd the hos t, there are two interfaces available for transmitting keyboard and mouse data: USB and PS/2. The correct operation of the remote mouse depends on several settings which will be discussed in the following subsections. 3.4.1 IP ACCESS SWITCH LITE Keyboard Sett[...]

  • Страница 15

    3.4.3 Host System Mouse Settings The host's operating system obtains vari ous settings from the mouse driver. Note: The following limitations do not apply when using USB mice and Windows 2000 and higher! Special Mouse Driver There are mouse drivers which influence the synchronization process and lead to desynchronized mouse pointers. If this h[...]

  • Страница 16

    3.4.5 Recommended Mouse Settings For the different operating systems we can give the following advice... MS Windows 2000/2003 (Professional and Server), XP In general, we recommend the use of a USB mous e. Choose USB without Mouse Sync. For a PS/2 mouse choose Auto Mouse Speed. For XP dis able the option called enhance pointer precision in the Cont[...]

  • Страница 17

    4. Usage 4.1 Prerequisites The IP ACCESS SWITCH LITE features an embedded operating syst em offering a variety of standardized interfaces. This section will describe these interfaces, and the way to use them in a more detailed manner. The interfaces are a ccessed using the TCP/IP protocol family. The following interfaces are supported: Telnet A sta[...]

  • Страница 18

    4.2 Logging In 4.2.1 Login to the IP ACCESS SWITCH LITE Launch your web browser. Direct it to the address of y our IP ACCESS SWITCH LITE which you configured during the installati on process. The address used migh t be a plain IP address or a host and domain name if you have given your IP ACCESS SWITCH LITE switch a sy mbolic name in the DNS. Examp[...]

  • Страница 19

    4.3 Navigation Once logged into the IP ACCESS SWITCH LI TE successfully, the main page appears. This page consists of three parts; each of them contai ns specific information. The buttons in the upper area allow you to navigate within the front end. The lower left area contains a navigation bar and allows you to switch between the different section[...]

  • Страница 20

    The Remote Console is the redirected screen, keyboard and mouse of the remote host system that the IP ACCESS SWITCH LI TE switch controls. Sele cting this button opens the Remote Console Main Window. The Remote Console window is a Java Applet t hat establishes its own TC P connection to the IP ACCESS SWITCH LITE. The protocol that runs over this co[...]

  • Страница 21

    Note: Your local keyboard changes it s keyboard layout according to the remote host system. If you use a German administratio n system and your host system uses a US English keyboard layout for instance, some special keys on t he German keyboard will not work as expected. Instead, the keys will result in their US Eng lish counterpart. You can circu[...]

  • Страница 22

    Options Opens the Options menu. A short descripti on of the each of the options follows: Monitor Only Toggles the ‘Monitor Only’ filter on or off. If the filter is switched on, no remote console interaction is possible but monitoring is. Exclusive Access If a user has the appropriate permi ssion, he can force the Remote C onsoles of all other u[...]

  • Страница 23

    Video Settings through the remote console: Brightness Controls the bright ness of the picture Contrast Controls the contra st of the picture Clock Defines the horizontal frequency for a video li ne and depends on the vi deo mode. Different video card types may require different values her e. The default settings in conjunction with the auto adjustm[...]

  • Страница 24

    Soft Keyboard Opens up the sub-menu fo r the Soft-Keyboard: Show Pops up the Soft-Keyboard. The Soft-Keyboard is necessary in case your host system runs a completely different language and country m apping than your administration machine. Mapping Used for choosing the language and count ry mapping of the Soft-Keyboard. Local Keyboard Used to chang[...]

  • Страница 25

    4.3.3 Remote Console Status Line Status line Shows both console and the connection state. The si ze of the remote screen is displayed. The example below was taken from a Remote Console with a resolu tion of 1024 x 768 pixels. The value in brackets describes the c onnection to the Remote Console. Norm means a standard connection without encryption, [...]

  • Страница 26

    5. Menu Options 5.1 Remote Control 5.1.1 KVM Console To open the KVM console, click either the menu entry on the le ft or on the console picture on the right. To refresh t he picture, click on the Refresh button. For the Remote Power settings see Section 2.2.5 on page 6. 22[...]

  • Страница 27

    5.1.2 Telnet Console The IP ACCESS SWITCH LITE firmware features a Telnet server that enables a user to connect via a standard Telnet client. If the Telnet program is using a VT 100, VT 102 or VT 220 terminal or appropriate emulation, it is even possible to perform a console redirection, as long as the IP ACCESS SWITCH LITE host is using a text mod[...]

  • Страница 28

    The following list shows the comm and mode syntax and their usage. Help Displays the list of possible commands Cls Clears the screen Quit Exits the current session and disconnects from the client Version Displays the release information Terminal Starts the terminal pa ss-through mode for the serial port. The key sequence ‘esc exit’ switches bac[...]

  • Страница 29

    5.2 Virtual Media 5.2.1 Floppy Disk Follow the steps below to upload a virtual floppy image to the IP ACCESS SWITCH LITE and create a virtual floppy drive on the host system Create a Floppy Image First, on your client PC you must create an im age of your floppy disk which can be uploaded to the IP ACCESS SWITCH LITE’s built in memory. UNIX and UN[...]

  • Страница 30

    Windows Windows users should use the tool RawWrite for Windows which is included on the supplied CD. Launch RawWrite , you will see the window opposite: Insert your floppy disk into your floppy drive. Click the Read tab and then click on Select a name and destinat ion for the floppy image file and click the Read button. As the image is written, you[...]

  • Страница 31

    5.2.2 Create a CD-ROM/ISO Image Follow the procedure below to create a CD-RO M image which can be accessed by the host system via the IP ACCESS SWITCH LITE. First, on your client PC you must create an im age of your CD which can be accessed by the host system. UNIX and UNIX-like OS To create an image file, make use of dd . This is one of the origin[...]

  • Страница 32

    Windows To create the image file, use your favourite CD imaging tool. Copy the whole contents of the disc into one single image file on your hard disk. For example, with ‘Nero’ you choose ‘Copy and Backup’. Then, navigate to the ‘Copy Disc ’ section. Select the CD ROM or DVD drive you would like to create an image from. Specify the file[...]

  • Страница 33

    7. You will see the dialog below detailing the active image: 8. Click Reactivate . Access the console window and you will see that another CD drive has been installed on the host computer. This is the virtual drive you have just set up. You can access the uploaded CD image as though it were a regular CD. Click Unset to remove the image. SAMBA If yo[...]

  • Страница 34

    5.2.3 Drive Redirection The Drive Redirection feature al lows the host system to access the CD-Rom drives, hard drives, floppy drives etc. on your client PC. To use this feature you need the Drive Redirection Tool which is part of the KVM Vision View er application included on the supplied CD. 1. To set up Drive Redi rection, first install KVM Visi[...]

  • Страница 35

    3. Follow the on-screen instructions. You will be asked to input your user name (default is super ) and password (default is pass) . 4. Continue with the Wizard until the device is correctly configured. Once the configuration is complete, select Redirect Local Drive from the Device menu: 31[...]

  • Страница 36

    5. Choose the drive you wish to redirect from the drop-down list. Enter your user name and password and click OK . Warning: Please be aware that if Allow Write Support is selected, data on the shared media may be lost! 6. Access the host computer from the Remote Console wi ndow. You will see that the redirected drive will now be shown in Windows Ex[...]

  • Страница 37

    5.3 User Management 5.3.1 Change Password To change your password, ent er the new password in the upper entry field. Retype the password in the lower field. Click Apply to submit your changes. 33[...]

  • Страница 38

    5.3.2 Users And Groups The IP ACCESS SWITCH LITE comes with 2 pr e-configured user accounts that have fixed permissions. The super account has all possible rights to config ure the device and to use all functions. The user account has only the permission to open and use the Remote Console. The default password for both accounts is pass . Ensure you[...]

  • Страница 39

    5.4 KVM Settings 5.4.1 User Console The following settings are user specific. This means the super user can customize these settings for individual users separately. Changing the settings for one user does not affect the settings for the other users. User select box This box displays the user ID for which the va lues are shown and for which the cha[...]

  • Страница 40

    are very time consuming, they should not be used when several users are accessing the IP ACCESS SWITCH LITE simultaneously. The standard colour depth is 16 bit (65536 colours). The other co lour depths are intended for slower network connections in order to allo w a faster transmissi on of data. Therefore compression level 0 (no compression) uses o[...]

  • Страница 41

    Miscellaneous Remote Console Settings Start in Monitor M ode Sets the initial value for t he monitor mode. By default the monitor mode is off. In case you switch it on, the Remo te Cons ole window will be started in a read only mode. Start in Exclusive Access Mode Enables the exclusive access mode immediately at Remote Consol e startup. This forces[...]

  • Страница 42

    5.4.2 Keyboard/Mouse Host Interface Enables the interface t he mouse is connected to. You can choose between Auto for automatic detection, USB for a USB mouse, or PS/2 for a PS/2 mouse. Note: To use the USB and/or PS/2 interface you need the correct cabling between the managed host and the managing device. If the m anaged host has no USB keyboard s[...]

  • Страница 43

    Mouse Speed  Auto mouse speed Use this option if the mouse settings on the host use an additional acceleration setting. The IP ACCESS SWITCH LITE tries to detect the ac celeration and speed of the mouse during the mouse sync process.  Fixed mouse speed Use a direct translation of mous e movements betwe en the local and the remote pointer. You[...]

  • Страница 44

    5.5 Device Settings 5.5.1 Network The Network Settings panel allows network relat ed parameters to be change d. Each parameter will be explained below. Once applied the new network settings will immediately co me into effect. Note: The initial IP configurat ion is usually done directly at the host system using the special procedure described in Sec[...]

  • Страница 45

    Primary DNS Server IP Address IP address of the primary Domain Name Server in dot notation. This option may be left empty; however, the IP ACCESS SWITCH LITE will not be able to perform name resolution. Secondary DNS Server IP Address IP address of the secondary Domain Name Server in dot notation. It will be used in case the Primary DNS Server cann[...]

  • Страница 46

    5.5.2 Dynamic DNS A freely available Dynamic DNS service (dyndns.o rg) can be used in the following scenario (see illustration below) The IP ACCESS SWITCH LITE is reachable via the IP address of the DSL router, which is dynamically assigned by the provider. Since t he administrator does not know the IP address assigned by the provider, the IP ACCES[...]

  • Страница 47

    Enable Dynamic DNS Enables the Dynamic DNS service. This r equires a configured DNS server IP address. Dynamic DNS server This is the server name where t he IP ACCESS SWITCH LITE registers itself in regular intervals. At the time of writing, this is a fixed setting since only dyndns.org is currently supported. Hostname This is the hostname of the I[...]

  • Страница 48

    5.5.3 Security Force HTTPS If this option is enabled, access to the w eb front-end is only possible using an HTTPS connection. The IP ACCESS SWITCH LITE will not listen on the HT TP port for incoming connections. If you want to create your own SSL certificate t hat is used to identify the IP ACCESS SWITCH LITE please refer to the section called Cer[...]

  • Страница 49

    5.5.4 Certificate The IP ACCESS SWITCH LITE uses the Secure Socket Layer (SSL) protocol for any encrypted network traffic between itself and a connected client. During t he connection establishment the IP ACCESS SWITCH LITE has to expose its identity to a client using a cryptographic certificate. This certificate and the underlying secret key is th[...]

  • Страница 50

    After completing these three steps, the IP ACCE SS SWITCH LITE has its ow n certificate that is used to identify it to its clients. Common name Note: If you destroy the CSR on the IP ACCESS SWITCH LITE there is no way to get it back! In case you deleted it by mistake, y ou have to repeat the th ree steps as described previously. This is the network[...]

  • Страница 51

    Confirm Challenge Password Confirmation of the Challenge Password Email The email address of a contact person that is responsible for the IP ACCESS SWITCH LITE and its security. Key length This is the length of the generated key in bits . 1024 bits are sufficient for most cases. Longer keys may result in slower response time by the IP ACCESS SWITCH[...]

  • Страница 52

    5.5.5 Serial Port The IP ACCESS SWITCH LITE Serial Settings allo w you to specify what device is connected to the serial port and how to use it. Configuration or console login Do not use the serial port for any special functi on; use it only for the initial configuration Modem The IP ACCESS SWITCH LITE offers remote a ccess using a telephone line i[...]

  • Страница 53

     Modem Init String The initialization string used by the IP ACCE SS SWITCH LITE to initialize the modem. The default value will work with all modern standard modems dire ctly connected to a telephone line. In case you have a special modem or the modem is connected to a local telephone switch that requires a special dial sequence in order to est [...]

  • Страница 54

    5.5.6 Date And Time Here you can set the internal real-time clo ck of the IP ACCESS SWIT CH LITE. You can adjust the clock manually or use an NTP timeserver. Without a timese rver your time setting will be los t if the IP ACCESS SWITCH LITE is powered down for more than a few minutes. To avoid this, you can use an NTP timeserver which sets up the i[...]

  • Страница 55

    5.5.7 Event Log Important events like a login fail ure or a firmware update are logged to a selection of logging destinations. Each of those events belongs to an event group, which can be activated separately. In the Event Log Settings you can choose how many log entries are shown on each page. Furthermore, you can clear the log file here. List log[...]

  • Страница 56

    SMTP Logging enabled With this option, the IP ACCESS SWITCH LITE is able to send Emails to an address given by the Email address text field in the Event Log Se ttings. These mails contain the same description strings as the internal log file and the mail subj ect is filled with the event group of the occurred log event. In order to use this log des[...]

  • Страница 57

    5.6 Maintenance 5.6.1 Device Information This section contains a summary with variou s information about the IP ACCESS SWITCH LITE and its current firmware. It also allows you to reset the unit. View the data file for support Allows you to download the IP ACCESS SWITCH LITE data f ile with specific support information. This is an XML file with cert[...]

  • Страница 58

    5.6.2 Event Log Displays the log list including the events that are logged by the IP ACCESS SWITCH LITE. 5.6.3 Update Firmware The IP ACCESS SWITCH LITE is a complete standalone computer. The software it runs is called the firmware. The firmwa re of the IP ACCESS SWITCH LI TE can be updated remotely in order to install new functionality or special [...]

  • Страница 59

    A new firmware update is a bina ry file which can be s ent to you by email or which you can download from our website www.lindy .com . Updating the firmware is a three-stage process: 1. The new firmware file is uploaded to the IP ACCESS SWITCH LITE. In order to do this you need to select the file on your local system using the Browse button on the [...]

  • Страница 60

    5.6.4 Unit Reset This section allows you to reset specific parts of the devi ce. This involves the keyboard and mouse, the video engine and the IP A CCESS SWITCH LITE itself. Resetting the unit itself is mainly needed to activa te a newly updated firmware. It will close all current connections to the administrati on console and to the Remote Consol[...]

  • Страница 61

    57 6. Troubleshooting Q 001: The remote mouse doesn’t work or is not sy nchronized A 001: Make sure the mouse settings in IP ACCESS SWITCH LITE match the mouse model. Use the Intelligent Sync option from the Mouse Handling sub menu of the Remote Console Options menu. Q 002: The video quality is bad or the picture is grainy A 002: Try to correct t[...]

  • Страница 62

    58 Q 009: Using MacOS X an HTTPS connection fails A 009: You have to install the IP ACCESS SWIT CH LITE certificate using our certificate installer, available on the utility CD. Please re fer to the instructions on this CD for further information on how to install the certificate. Q 010: Can’t upload the signe d certificate in Mac OS X A 010: If [...]

  • Страница 63

    59 7. Key Codes This table shows t he key codes used to defines keystrokes or hotkeys for several functions. Please note that these key codes do not necessarily represent key characters that are used on international keyboards. They name a key on a standard 104 key PC keyboard with US English language mapping. Key (and aliases) 0 - 9 A - Z , TILDE [...]

  • Страница 64

    60 The layout for this keyboard is also shown. However, most modifier keys and other alphanumeric keys used for hotkey purposes in application programs ar e in an identical position, no matter what language mapping you ar e using. Some of the keys have aliases also; they can be named by 2 key codes (separated by a comma in the previous table).[...]

  • Страница 65

    61 8. Video Modes The table below lists the vide o modes that the IP ACCESS SWITCH LITE supports. Please do not use any other custom video settings; the IP ACCESS SWITCH LITE may not be able to detect them. Resolution (x, y) Refresh Rates (Hz) 640 x 350 70, 85 640 x 400 56, 70, 85 640 x 480 60, 67, 72, 75, 85, 90, 100, 120 720 x 400 70, 85 800 x 60[...]

  • Страница 66

    62 9. Rack Mount Kit Installation[...]

  • Страница 67

    63 10. Radio Frequency Energy, Certifications CE Conformity This equipment has been tested and found to comp ly with the relevant European Community Directive 93/68/EEC for Electrom agnetic Compatibility for Inform ation Technology Equipment. FCC Warning This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device[...]