Kompernass ULG 350 A1 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Kompernass ULG 350 A1. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Kompernass ULG 350 A1 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Kompernass ULG 350 A1 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Kompernass ULG 350 A1, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Kompernass ULG 350 A1 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Kompernass ULG 350 A1
- название производителя и год производства оборудования Kompernass ULG 350 A1
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Kompernass ULG 350 A1
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Kompernass ULG 350 A1 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Kompernass ULG 350 A1 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Kompernass, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Kompernass ULG 350 A1, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Kompernass ULG 350 A1, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Kompernass ULG 350 A1. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 2 1 · D-44867 B OCHUM www .kompernass.com ID-Nr .: UL G350A1-04/1 0-V1 Laminator UL G 350 A1 Laminator Operating instructions 6 CV_54393_ULG350A1_LB6.qxd 15.07.2010 14:14 Uhr Seite 1[...]

  • Страница 2

    UL G 350 A1 1 23 4 56 7 8 9 0 q w CV_54393_ULG350A1_LB6.qxd 15.07.2010 14:14 Uhr Seite 4[...]

  • Страница 3

    - 1 - Content Page 1 . Intended use 2 2. Items supplied 2 3. Appliance description 2 4. T echnical Data 2 5. Safety instructions 3 6. Suitable laminating pouches 4 7 . Operating lev els 4 8. Preparing for hot lamination 5 9. Preparing for cold lamination 6 1 0. Lamination process 6 1 1 . Anti-Bloc king Switch (ABS) 7 1 2. T rimming function 7 1 3. [...]

  • Страница 4

    - 2 - Laminator 1 . Intended use This laminator is intended ex clusively for use in priva- te households and for the hot and cold lamination of documents printed on paper or cardboard. Additionally , the documents can be trimmed. It is NO T intended for use with any other materials. It is also NO T intended for commercial or industrial applications[...]

  • Страница 5

    - 3 - CO Time The C.O. Time (Continuous Operation) details how long an appliance may be used without the motor ov erheating and being damaged. Af ter t he appliance has run for this period it must be switched of f until the motor has cooled itself down. 5. Safe ty instr uctions • This appliance is not intended for use by individuals (including ch[...]

  • Страница 6

    - 4 -  Risk of fire! • Do not use t he appliance in the vicinity of hot surfaces. • Do not place t he appliance at locations exposed to direct sunlight. This could lead to ov erheating and cause irrepa- rable damage. • Do not leave the appliance unattended when in use. • NEVER cover the ventilation slits on the top of the appliance while[...]

  • Страница 7

    - 5 - 8. Preparing for hot lamination ➩ Inser t the pouch guide q into the holes provided on the rear of the laminator . ➩ If not already done, fold the trimming attach- ment d down. ➩ Pull the document suppor t s out, so that the document can be pulled in straight into the slot for manual pouch input t . ➩ Inser t the laminator plug into a[...]

  • Страница 8

    - 6 - 9. Preparing for cold lamination  If you hav e previously performed hot lami- nation: Af ter hot laminating, allow the laminator to cool down completely before beginning with cold lamination. Remember , t he rollers inside the laminator will still be hot. These can damage the laminating pouch and the document to be laminated! ➩ Inser t t[...]

  • Страница 9

    - 7 - ➩ When you hav e slid the laminating pouch several centimetres into the slot t , it will start to be pulled in automatically . Release the laminating pouch as soon as you notice it being pulled in auto- matically .  Ensure there is at least 30 cm of open space in front of the laminator . If you do not, the laminating pouch will not be co[...]

  • Страница 10

    - 8 - 1 3.Cleaning and car e Potentially fatal electrical shock: • Nev er open the appliance housing. There are no user-ser viceable elements inside. • Nev er submerse the appliance into water or other liquids! Cleaning the housing:  Clean the sur face of the housing with a slightly moistened cleaning cloth. ➩ First remov e the plug. ➩ A[...]

  • Страница 11

    - 9 - 1 6. W arranty and Ser vice The warranty for this appliance is for 3 y ears from the date of purchase. The appliance has been ma- nufactured with care and meticulously e xamined be- fore deliv er y. Please r etain your receipt as pr oof of purchase. In the ev ent of a warranty claim, please make contact b y telephone with our Ser vice Depar t[...]

  • Страница 12

    - 10 - IB_54393_ULG350A1_LB6 15.07.2010 15:41 Uhr Seite 10[...]