Kompernass KH 6500 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Kompernass KH 6500. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Kompernass KH 6500 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Kompernass KH 6500 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Kompernass KH 6500, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Kompernass KH 6500 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Kompernass KH 6500
- название производителя и год производства оборудования Kompernass KH 6500
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Kompernass KH 6500
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Kompernass KH 6500 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Kompernass KH 6500 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Kompernass, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Kompernass KH 6500, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Kompernass KH 6500, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Kompernass KH 6500. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .kompernass.com ID-Nr .: KH6500-05/07-V3 UK Mobile DVD-Player KH 6500 Instruction Manual CV_KH6500_V5557_UK_V3 17.08.2007 13:43 Uhr Seite 1[...]

  • Страница 2

    KH 6500 q A w e r t y u i o s d f g h j k l ; 2) 2^ B C D E F G H I J K 2! 2@ 2# 2$ 2% 2& 2* 3$ 3% 3^ 3& 3* 3( 4) 4! 4* 4( 4^ 4& 4$ 4% 4@ 4# 5^ 5& 2( 3) 3! 3@ 3# 5% 5$ 5# 5@ 5! 5) 5* a CV_KH6500_V5557_UK_V3 17.08.2007 13:44 Uhr Seite 5[...]

  • Страница 3

    - 1 -  Inde x Page 1. T echnical Data 2 2. Applications and functions 2 3. Safety Instructions 3 4. Appliance description 5 5. Starting Up the Device 6 6. Connections and connection potentials 7 7. Use 12 8. Menu functions 12 8.1 GENERAL SETUP P AGE 13 8.2 DIGIT AL AUDIO SETUP P AGE 14 8.3 VIDEO SETUP P AGE 15 8.4 PREFERENCE P AGE 16 8.5 P ASSWO[...]

  • Страница 4

    - 2 -  KH 6500 Mobile DVD player 1. T ec hnical Data P ower consumption : 15 W att T V standard: P AL/NTSC Operating temperatur e:+5 ~ +35°C Humidit y: 5 ~ 90 % (No condensation) Mains plug Primar y: A C 100-240 V ~ 50/60 Hz max. 0,6A Secondar y: DC 12 V 1.5 A Manufacturer: Honor Electronic Co., Ltd Model: ADS-18E-121218GPB Vehicle adapter T yp[...]

  • Страница 5

    - 3 -  Y ou can connect to the portable DVD player for image outputs during playback of DVDs, V CDs, S-VCDs, Audio CDs and the MP3, Windows Media Audio and JPEG data formats … • S tereo and Mono tele visions with the formats P AL or NTSC and the picture formats 4:3/16:9. The portable DVD player can be used and/or connected to for sound and/o[...]

  • Страница 6

    - 4 -  • Keep batteries away fr om children. Children can put batteries into their mouths and swallow them. Danger! Laser Beams! The appliance is fitted with a „Class 1 Laser“. • N ev er open the device. • N ev er attempt to repair the device. • There is invisible laser radiation inside the de vice. Do not expose y ourself to the las[...]

  • Страница 7

    - 5 -  4. Appliance descrip tion  Overview q PL A Y/P AUSE button: Start/Suspend playback w ST OP button: Stop playback e DVD/USB/CARD button: r IR: Infrared sensor for the r emote control t Right loudspeaker y Swivel joint u NEXT button: next Title/chapter i PREV button: pre vious T itle/chapter o VOL+ button: V olume increase a VOL - button[...]

  • Страница 8

    - 6 -  5.Star ting U p the Device 5.1 Unpacking 1. Remo ve the DVD play er and its accessories from the packaging 2. R emove all adhesive tapes, foils and tr anspor t restraints. Attention! Do not permit small children to play with pla- stic packaging. There is a risk of suffocation! 5.2 Check the delivered contents Before puting the appliance i[...]

  • Страница 9

    - 7 -  6. Connections and con- nection pot entials In order to use the de vice you need only to provide a pow er supply. Y ou can connect it to a power socket via the r echargeable batter y or you can run it with the 12V vehicle adapter . In addition the device can be connected to other input and output devices: • with a television set • wit[...]

  • Страница 10

    - 8 -  6.2 Rechargeable battery connection The DVD play er is supplied with a rechargeable batter y , with which you can operate the device if no pow er source is available. The rechargeable battery must be charged for appro x. 3.5 hours before the firs t use and for each full charge thereafter . A fully charged batter y allows for a play- back [...]

  • Страница 11

    - 9 -  6.3 Connection to another device The DVD play er can be connected to televisions which operate with the P AL or NTSC standards. In this way y ou can transmit the display onto the tele- vision screen. If y ou want to use the DVD play er on a television oper ating under the NTSC standard you may have to select the NT SC television standard [...]

  • Страница 12

    - 10 -  Connection to a Dolby Digital system Y ou can also playback the sound via a connected Dolby Digital sy stem. A prerequisite how ever is that this system is equipped with a co-axial input. 1. For sound tr ansmissions inser t the red jack plug of the audio cinch cable into the AUDIO IN/OUT CO AX socket 2@ of the D VD player . 2. Insert the[...]

  • Страница 13

    - 11 -  Note: Depending on the data carrier the display can remain black for a few seconds until the DVD players image is again displayed. Note: The sound of an external device connected to the DVD players audio input will also playback if the device is set to an operating mode other than AV. 6.4 Headphone connection Attention! Only use the supp[...]

  • Страница 14

    - 12 -  7. Use • Car ry out the required connections as described in chapter 5 and pro vide a power supply . • Lif t up the TFT display screen. Switching the DVD player on and off • Set the POWER switch 2% to the "ON" position to switch the DVD play er on. The TFT display screen switches on and the back - ground image appears. If[...]

  • Страница 15

    - 13 -  8.1 GENERAL SETUP PAGE TV DISPLAY Here y ou can match the ver tical and horizontal image display to the playback device in use. 4:3 P ANSCAN : Select this setting to display bro- adcasts in the usual 4:3 format on a 4:3 television set. Br oadcasts in the 16:9 format will be dis-played in full screen without the distrac- ting bars althoug[...]

  • Страница 16

    - 14 -  SCREEN SAVER • To activ ate the screen saver set this function to ON . The screen sav er will now switch on when the playback is stopped and no activit y tak es place for sev eral minutes. • To switch the scr een saver of f set the function to OFF . LAST MEMORY • Select the setting ON to playback a disc from the pre vious halted po[...]

  • Страница 17

    - 15 -  DOLBY DIGITAL SETUP • Select the input DUAL MONO to set the Dolby Digital output either to STEREO , L-MONO , R-MONO or MIX-MONO . • Select the input DYNAMIC to enable an optimal sound replay with reduced v olume. • In the setting FULL the louder passages will be surpressed and the softer passages will be played back louder . Note: [...]

  • Страница 18

    - 16 -  8.4 PREFERENCE PAGE TV TYPE • Set this function to PA L to output the video signal via the video output in the P AL television standard. • Set this function to AUTO and the DVD play er will automatically recognise which tele vision standard should be used for the video output. • Set this function to NTSC to output the video signal [...]

  • Страница 19

    - 17 -  8 ADUL T : for adults only; 7 NC 17 : not for teenagers under 18 years of age; 6 R : for teenagers under 16, adult super vision is strongly r ecom- mended; 5 PGR : for teenagers under 16, adult super vision is recommended; 4 PG 13 : adult super vision strongly recom- mended; some scenes are not suitable for children under 12; 3 PG : adul[...]

  • Страница 20

    - 18 -  • T o change the password select the entry CHANGE . • Enter in the line OLD P ASSWORD the valid pass- wor d with the number buttons 2( . The tab changes to the next line NEW P ASSWORD . • Enter the new password with the number buttons 2( . The tab changes to the next line CONFIRM PW . • Enter the new password with the number butt[...]

  • Страница 21

    - 19 -  • but instead the symbol then the DVD can be played back on the DVD player. • the DVD may possibly not play back on the DVD player. You can check this by attemp- ting to play back the DVD. Depending on the inserted DVD/VCD/S-V CD it is possible that the contents of the DVD/V CD/s-VCD will not playback immediately , rather first a sel[...]

  • Страница 22

    - 20 -  Entry of the title number via number keys Note: This function may not be available on all DVDs/VCDs/S-VCDs! If you attempt to carry out a function that is not available the symbol will be displayed on the television screen. Instead of using the skip function you can also ac- cess a title from within the film of an inserted DVD/V CD/S-VCD[...]

  • Страница 23

    - 21 -  DivX and MPEG CD SELECT: Enter here a title number on the disc from wher e playback should start. GO TO: Enter here a time position for the current playback title fr om where playback should start. Search forward/backwards • Press the button SEARCH  4^ or SEARCH  4% during playback to start a search for war ds/ backwar ds. • Pr[...]

  • Страница 24

    - 22 -  Image enlargement (Zoom) (DVD, VCD, S-VCD, MPEG and DivXonly) Note: This function may not be available on all DVDs/VCDs/S-VCDs! If you attempt to carry out functions that are not available the symbol will be displayed on the television screen. During playback of an inser ted D VD/VCD/S-VCD you can enlar ge and reduce the image on the tel[...]

  • Страница 25

    - 23 -  Repeat sequence (A – B) With this function you can r epeat playback of a favourite sequence within a chapter of the current playback disc. T o do this … • Dur ing playback press the button A – B 3% on the remote contr ol as soon as the desired sequence begins to playback. On the television scr een the repeat symbol appear s with [...]

  • Страница 26

    - 24 -  If such a menu is present on the D VD that is inser ted into the DVD play er then you can access it during playback by pr essing the button MENU/PBC 4( . Y ou select particular menu items by pressing the navigation buttons  f5 ! to confirm the selected menu item press… • t he button PLA Y/PA USE q 4# or • the button OK [...]

  • Страница 27

    - 25 -  • With the first press of the button AUDIO 5$ the first available playback language will be switched on. With each further press of the button AUDIO 5$ the subsequent av ailable playback languages, one after the other , will be switched on. The currently switched on playback language will be superimposed on the television screen. Super[...]

  • Страница 28

    - 26 -  10.4 Programming function Y ou can progr amme a playback sequence for the titles and chapters that are av ailable on the DVD, VCD, S-V CD disc. For this, during playback, y ou press the button PROG 5* to superimpose the following windo w : Programming window The upper line shows the total number of titles ( TT : )available on the disc. U[...]

  • Страница 29

    - 27 -  Display of AVI, MPEG and DivX data • The data is listed on the lef t (Data window). Folders will be depicted with the symbol . • To superimpose the folders av ailable on the disc press repeatedly the button PR OG 5* until the notice FOLDER appears at the bottom of the display . • Press the button PROG 5* again repeatedly until the [...]

  • Страница 30

    - 28 -  12.1 Repeat function with MP3/ WMA/AVI/MPEG/JPEG/DivX discs During playback press repeatedly the button REPEA T 3$ to apply the following r epeat functions (the set function appears in the display): REPEA T1 Endless repeat of the current title/image. REP FOLDER Repeat of the curr ent folder. FOLDER Repeat all folders. SHUFFLE1 Random pla[...]

  • Страница 31

    - 29 -  13. Playbac k of USB/SD/MMC data mediums 13.1 Compatible data mediums With your de vice you can playback MP3/WMA/ JPEG/A VI/MPEG/DivX data from USB data mediums (Universal Serial Bus = univ ersal inter face for data transfer) lik e, for example, a USB Stick or Flash memor y card in the SD/MMC format. Note: Due to the vast number of avail[...]

  • Страница 32

    - 30 -  14. Cleaning of the DVD player • Clean the housing of the DVD player e xclusively with a soft damp cloth and a mild washing-up liquid. While cleaning make sur e that no moisture gets inside the DVD play er! Clean the inside of the disc tray – if necessary – with a clean, dr y brush only (e.g. lens cleaning brush, available fr om ca[...]

  • Страница 33

    - 31 -  16. Troubleshooting Display is blank/DVD player shows no functions even though it is switched on A Check to see that the pow er cord is properly plugged into the pow er socket. B Check to see if the pow er socket, in which you have plugged the po wer cord of the pow er supply unit/vehicle adapter , is supplying power by connecting to it [...]

  • Страница 34

    - 32 -  E Check by means of the oper ating instr uctions for a potential connected audio component if settings to it are necessary in order to use it with the DVD play er. No 4:3 or 16:9 image A Check by means of the tele visions operating in- structions, which image formats the television has at its disposal. B Check to see if the settings in t[...]

  • Страница 35

    - 33 -  17. Glossar y / K e y W or d Inde x 17.1 What are DVDs, VCDs and S-VCDs? DVDs DVD is the abbr eviation for "Digital V ersatile Disc". DVDs ar e a storage medium for audio and video data; they ar e available in 8 cm and 12 cm (Dia- meter) formats. Because of the much higher storage capacit y as compared to CD-Rs/CD-R Ws DVDs can[...]

  • Страница 36

    - 34 -  Dolby Digital (5.1) Dolby Digital, also designated as A C3, is a digital sound format, by which up to six seper ate audio channels can be transported. With most of the current D VDs, the sound is stored in the so called "Dolby Digital 5.1" format; the "5" in the title "5.1" stands for three fr ont and two re[...]

  • Страница 37

    18. W arr ant y and ser vice The warr ant y for this appliance is for 3 years from the date of purchase. Should y ou have grounds for complaint, despite our high qualit y standards, please contact our Ser vice Hotline. In the ev ent that your complaint cannot be resolv ed over the telephone, you will r eceive from them • a processing number (RMA [...]

  • Страница 38

    ✄ IB_KH6500_V5557_UK_V2_EN.qxd 21.08.2007 12:34 Uhr Seite 36[...]

  • Страница 39

    W ar ranty Completely fill out this section and enclose with the appliance! In order to guarantee a cost fr ee repair pr ocedure please get in touch with the service hotline. Make sure you have your sales slip handy . Mobile DVD player KH 6500 Sender , please write clearly: Last name First name Street City/T own Country T elephone Date/Signature De[...]