Русский dropdown-ico

KEF Audio HTB2 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации KEF Audio HTB2. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции KEF Audio HTB2 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции KEF Audio HTB2 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций KEF Audio HTB2, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции KEF Audio HTB2 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства KEF Audio HTB2
- название производителя и год производства оборудования KEF Audio HTB2
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием KEF Audio HTB2
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск KEF Audio HTB2 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок KEF Audio HTB2 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта KEF Audio, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания KEF Audio HTB2, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства KEF Audio HTB2, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции KEF Audio HTB2. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    P ar t No. 290188ML Issue 2: February 2006 Installation Manual Manuel d’installation Bedienungsanleitung Manuale d’installazione Manual de instalación Manual de instalação Installatie Installationsanvisning GB F D I P NL DK CN ES home theatre 3000 Series Model HTB2 Subw oofer[...]

  • Страница 2

    (F) Utilisation (F) Introduction (D) Einleitung (I) Introduzione (ES) Introducción (P) Introdução (NL) Inleiding (DK) Introduktion (CN) INTRODUCTION (F) Utilisation du manuel (D) V erwendung der Anleitung (I) Uso del manuale (ES) Uso del manual (P) Utilização do manual (NL) Gebruik van de handleiding (DK) Brug af manualen (CN) USING THE MANUAL[...]

  • Страница 3

    (F) Utilisation du manuel (D) V erwendung der Anleitung (I) Uso del manuale (ES) Uso del manual (P) Utilização do manual (NL) Gebruik van de handleiding (DK) Brug af manualen (CN) SAFETY INFORMA TION W ARNING: Due to the mains switch being located on the r ear panel, the apparatus must be located in an open ar ea without an ything obstructing acc[...]

  • Страница 4

    (F) Utilisation du manuel (D) V erwendung der Anleitung (I) Uso del manuale (ES) Uso del manual (P) Utilização do manual (NL) Gebruik van de handleiding (DK) Brug af manualen (CN) IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Please tak e heed of the follo wing bef ore using the KEF Model HTB2. Note also that the w ord “appliance” shall ref er to the KEF HT[...]

  • Страница 5

    (F) Utilisation du manuel (D) V erwendung der Anleitung (I) Uso del manuale (ES) Uso del manual (P) Utilização do manual (NL) Gebruik van de handleiding (DK) Brug af manualen (CN) IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS (GB) Follow this manual car efully for best r esults fr om speakers. (F) Afin de tir er les meilleurs résultats des haut-parleurs, veuil[...]

  • Страница 6

    (F) Déballage (D) Auspacken (I) Apertura della confezione (ES) Desembalaje (P) Desembalagem (NL) Het toestel uitpakken (DK) Udpakning (CN) UNP ACKING 1 2 3 4 6 5 1x 250mm (10") Ultra long-thr ow bass driver 250 W att built-in amplifi er[...]

  • Страница 7

    (F) Commandes et prises (D) Bedienungselemente und Anschlüsse (I) Comandi e prese (ES) Controles y conexiones (P) Comandos e fichas (NL) Regelaars en aansluitingen (DK) Betjeningsknapper og stik (CN) CONTROLS AND SOCKETS Model HTB2 Rear Panel 1. Line in input sock et 2. Bass Boost 3. Phase contr ol 4. Mains indicator light Po wer ON Po wer OFF 5. [...]

  • Страница 8

    (F) Connexions (D) Anschlüsse (I) Collegamenti (ES) Conexiones (P) Ligações (NL) Aansluitingen (DK) Forbindelser (CN) CONNECTIONS Line Le vel - connected to amplifier subw oofer Output (Set subw oofer frequency on the r eceiver/pr ocessor to 80Hz and “speak ers to small” when using model HTS3001 speak ers). Niveau ligne - connecté a la sort[...]

  • Страница 9

    (F) Positionnement (D) Aufstellung (I) Posizionamento (ES) Posicionamiento (P) Posicionamento (NL) Plaats en aansluiting van het netsnoer (DK) Placering (CN) POSITIONING[...]

  • Страница 10

    (F) Positionnement (D) Aufstellung (I) Posizionamento (ES) Posicionamiento (P) Posicionamento (NL) Plaats en aansluiting van het netsnoer (DK) Placering (CN) POSITIONING[...]

  • Страница 11

    (F) Déballage (D) Einstellen der Regler (I) Apertura della confezione (ES) Desembalaje (P) Desembalagem (NL) Het toestel uitpakken (DK) Udpakning (CN) Bass Boost The bass boost control is intended to adjust the r esponse of the subw oofer to compensate for r oom conditions and user pr eferences. Boost is switchable between 0, +3 and +6dB at around[...]

  • Страница 12

    Reforço de Baixos O controlo de r eforço de baixos destina-se a ajustar a r esposta do subwoof er para compensar as condições de audição da sala e as pr eferências do utilizador . O reforço é com utável entr e 0, +3 e +6dB na faixa dos 40Hz. Controlo de fase O controlo de fase será fixado normalmente a 0° mas algumas v ezes pode-se cons[...]

  • Страница 13

    (F) Utilisation du manuel (D) Fehlerbehandlung (I) Uso del manuale (ES) Uso del manual (P) Utilização do manual (NL) Gebruik van de handleiding (DK) Brug af manualen (CN) F AUL T FINDING FA U L T Mains indicator light does not come on. If the mains indicator light is on but no sound comes from the subwoofer . If there is still no sound. REMED Y C[...]

  • Страница 14

    F ALLHAS O indicador luminoso de tensão não se acende. Se o indicador luminoso de tensão está aceso mas não há som do subwoofer . Se ainda não há som. SOLUÇõES V erifique se o subwoofer está ligado à cor rente e se todos os inter ruptores estão ligados. V erifique todos os interruptores (incluindo a tomada) ou corta-cir cuitos da tomad[...]

  • Страница 15

    (F) Spécifications (D) T echnische Daten (I) Specifiche (ES) Especificaciones (P) Especificações (NL) T echnische gegevens (DK) Specifikationer (CN) SPECIFICA TIONS Model HTB2 T ype P ow er ed Subwoof er LF Drive Unit 1 x 250mm (10in.) + 1 x 250mm (10in.) ABR Frequency range 30Hz - 250Hz Amplifier 250 W atts built in class D amplifier Maximum Ou[...]