Русский dropdown-ico

Kalorik USK EXP 4 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Kalorik USK EXP 4. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Kalorik USK EXP 4 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Kalorik USK EXP 4 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Kalorik USK EXP 4, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Kalorik USK EXP 4 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Kalorik USK EXP 4
- название производителя и год производства оборудования Kalorik USK EXP 4
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Kalorik USK EXP 4
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Kalorik USK EXP 4 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Kalorik USK EXP 4 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Kalorik, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Kalorik USK EXP 4, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Kalorik USK EXP 4, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Kalorik USK EXP 4. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Espre sso maker Cafetera expre ss USK EXP 4 120V ~ 125 0 W[...]

  • Страница 2

    2 USK EXP 4 - 070830 IMPORTANT SAFEGU ARDS 1. READ ALL INSTRUCTIONS 2. Ch eck that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance. 3. Do not tou ch hot surfaces. Use handles or knobs. 4. To protect again st electrical shock do not immerse cord, plugs, or the appliance in water or other liquid. 5. Close supervision is ne cessary when[...]

  • Страница 3

    3 USK EXP 4 - 070830 17. Wh en remo ving lime s cale, only use special products for the removal of lime scale. Never us e ammonia or any other substance that might damage your health . 18. Never use your espresso maker without water in it. 19. Avoid cont act with steam, since scalding can occur if care is n ot taken when steaming milk or any time t[...]

  • Страница 4

    4 USK EXP 4 - 070830 PART DES CRIPTI ON 1. Lid of the water tank 2. Power ligh t 3. Filter ho lder 4. Drip tray 5. On/Off switch 6. Hand le of the filter holder 7. Steam pipe 8. Ready light 9. Fun ction select or 10. Cu p warming plate 11. Small coffee filter 12. Large coffee filter 13. Measuring s poon / tamper 14. Support of the filter ho lder 15[...]

  • Страница 5

    5 USK EXP 4 - 070830 BEFOR E USE Check if all switches are in the OFF position. We recommend to get us ed to all functions of your appliance before using it for the first time. Remove the lid of the water tank by lifting it up. Fill the water tank with cold water. Put the lid back ont o the water tank. Before the first use, in order to clean the in[...]

  • Страница 6

    6 USK EXP 4 - 070830 • Place the small ( 11) or the large filter ( 12) c orrectly in th e filter holder. • According to the requ ired number of cups, fill the small o r large filter with 1 or 2 measur es of special espresso coffee powder using the measuring spoon (13). • Then press the coffee with the tamper ( 13). • Insert the filter ho ld[...]

  • Страница 7

    7 USK EXP 4 - 070830 accessories with clear water and fi ll the filter again with th e desired amount of coffee. • Proceed as des cribed here above. CAUTION: If you have not us ed your appliance for a long time, it is necess ary to make one or two brewing process es without coffee to rinse the inner parts of the appliance. HOW TO PREPAR E A CAPPU[...]

  • Страница 8

    8 USK EXP 4 - 070830 Caution: the steam pipe sh ould not touch the bottom of the container because it may bother the stea m flood. Clean the steam pipe after each use esp ecially when it has been immersed in milk. If yo u do not clean it, the inner side of the pipe can get blocked and it will be difficu lt to remove the milk residues around it. The[...]

  • Страница 9

    9 USK EXP 4 - 070830 DESCALING The expresso machine has to be descaled regularly. The frequency depends on the water hardness and of the use frequency. 1. Remove the sca le and the coffee residues from th e filter grid and from the support of the filter h older. It is recommended to use only liquid descaling agent that can be found in shops and in [...]

  • Страница 10

    10 USK EXP 4 - 070830 TROUBL ESHOO TING Problem Possible cause/cause Solution The coffee is not hot enough. The cup and the infu sion head are cold. Pre-heat cups, infusion head and other attachments. The coffee drops from the side of infusion head. The filter ho lder i s fitted properly to the infu sion head; or some powder on the side of infu sio[...]

  • Страница 11

    11 USK EXP 4 - 070830 Too much water remains in the filter holder after beverage is ready. The powder is not tight ly tamped down; or the powder is not enou gh. Tamp down the powder tightly; add more powder. No steam No water in the tank. Fill the tank with water.[...]

  • Страница 12

    12 USK EXP 4 - 070830 CONSEJOS DE SEGURI DAD 1. LEA TODAS LAS INSTRU CCIONES. 2. An tes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red eléctrica coincide con el del aparato. 3. No toque las su perficies calientes. Siempre utilice las asas o los botones. 4. Para protegerse contr a una descarga eléctrica, n o sumerja el aparato o el enc[...]

  • Страница 13

    13 USK EXP 4 - 070830 16. Procure que el aparato no entre en contacto con materia les fácilmente inf lam ables como cortinas, tejidos, etc., cuan do esté en funcionamiento, ya q ue podría provoca r un incendio. 17. Si quiere eliminar la cal del apar ato utilice solamente un producto especialmente estudiado para es te fin. No utilice amoniaco o c[...]

  • Страница 14

    14 USK EXP 4 - 070830 PARTES 1. Tapa del depósito de agua 2. Testigo luminos o de funcionamiento 3. Porta filtro 4. Bandej a par a recoger el agua 5. Interruptor encen dido/apagado 6. Asa del porta filtro 7. Boquilla de vapor 8. Testigo luminos o “aparato listo” 9. Selector de fun ciones 10. Placa calentadora par a tazas 11. Filtro pequeño 12[...]

  • Страница 15

    15 USK EXP 4 - 070830 ANTES DEL USO Compruebe que todos los interruptores est án en la posición OFF. Procure conocer todas la s funciones del aparato antes de utilizarlo por primera vez. Quite la tapa del depósito de agua levantá ndola. Llene el depósito con agua fría. Cierre el depósito de agu a con la tapa. Antes de la primera utilización[...]

  • Страница 16

    16 USK EXP 4 - 070830 • Dependiendo de l numero de tazas que quiere preparar, llene el filtro pequeño o grande con 1 o 2 medidas de café molido especial para café express uti lizando la cuchara de medida ( 13). • Comprima el café con el majadero (13). • Encaje el porta-filtro ( 3) en su suporte ( 14). Para ello, dirija el asa (6) del port[...]

  • Страница 17

    17 USK EXP 4 - 070830 • Repita las diferentes m anipulaciones arriba indicadas. CUIDADO: Si no lo utilizó durante mucho t iempo, aconsejamos que haga fun ci onar el aparato sin café una o dos veces para limpiar el circuito hidráulico. PREPARA R UN C APU CCINO Primero, prepare un café expre ss como arriba indicado dejando sitio en la taza para[...]

  • Страница 18

    18 USK EXP 4 - 070830 Limpie la boquilla de vapor después de cada utilización especialmente cuando fue sumergida en la leche para evitar que la boquilla esté obstruida por residu os de leche. Se puede quitar la protección de plástica de la boquilla de vapor simplemente tiran do de ella. En casa de obs trucció n de la boqu illa, utilice una ag[...]

  • Страница 19

    19 USK EXP 4 - 070830 DESCALC IFICACIÓ N Desincruste la cafetera express con regularidad. Desincruste su aparato más o menos a menu do dependiendo de la dureza de l agua y de la frecuencia de uso . 1. Elimine la ca l y los residu os de café de la rejilla del filtro y del suporte del porta filtro. A consejamos que utilice sólo un desincrustan te[...]

  • Страница 20

    20 USK EXP 4 - 070830 PROBL EMAS Y S OLUCIONE S PROBLEMA Causa posible SOLUCIÓN El café no está bastante caliente La taza y el suporte del porta filtro están fríos. Precaliente las tazas, el suporte del porta filtro y los otros accesorios. El café se desborda del porta filtro. El porta filtro no está correctamente encajado en su supo rte; qu[...]

  • Страница 21

    21 USK EXP 4 - 070830 La espuma no está perfecta La boquilla de vapor está obstruida; la leche no está fresca; la leche no está fría; nin gún agua en el depósito. Limpie la boquilla de vapor; utilice leche fresca; utilice leche fría; llene el depósito con agua. Mucho agua queda en el porta filtro después de la preparación del café El ca[...]

  • Страница 22

    22 USK EXP 4 - 070830[...]

  • Страница 23

    23 USK EXP 4 - 070830[...]

  • Страница 24

     Back cover page (last page) Assembly page 24/24 K070830[...]