Русский dropdown-ico

JVC LT-46Z70BU инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации JVC LT-46Z70BU. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции JVC LT-46Z70BU или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции JVC LT-46Z70BU можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций JVC LT-46Z70BU, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции JVC LT-46Z70BU должна находится:
- информация относительно технических данных устройства JVC LT-46Z70BU
- название производителя и год производства оборудования JVC LT-46Z70BU
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием JVC LT-46Z70BU
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск JVC LT-46Z70BU это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок JVC LT-46Z70BU и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта JVC, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания JVC LT-46Z70BU, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства JVC LT-46Z70BU, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции JVC LT-46Z70BU. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS CASTELLANO ITALIANO PORTUGUÊS © 2006 Victor Company of Japan, Limited 0806KTH-CR-MU LCT2179-001A-U -FR WIDE LCD PANEL TV INSTRUCTIONS 16:9 LCD TV BEDIENUNGSANLEITUNG TELEVISEUR A ECRAN LCD PANORAMIQUE MANUEL D’INSTRUCTIONS BREEDBEELD LCD TV GEBRUIKSAANWIJZING TELEVISOR CON PANEL LCD PANORÁMICO MANUAL DE INS[...]

  • Страница 2

    i ii 3 1 2 4 ENGLISH Dear Customer, This apparatus is in conformance with the valid European directives and standards regarding electromagnetic compatibility and electrical safety. European representative of Victor Company of Japan, Limited is: JVC Manufacturing U.K. Limited 2 Glenburn Road, College Milton Industrial Estate, East Kilbride G74 5BA U[...]

  • Страница 3

    iii iv Information for Users on Disposal of Old Equipment ENGLISH [European Union] This symbol indicates that the electrical and electronic equipment should not be disposed as general household waste at its end-of-life. Instead, the product should be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equip[...]

  • Страница 4

    v vi Información para los usuarios sobre la eliminación de equipos usados CASTELLANO [Unión Europea] Este símbolo indica que los aparatos eléctricos y electrónicos no deben desecharse junto con la basura doméstica al fi nal de su vida útil. El producto deberá llevarse al punto de recogida correspondiente para el reciclaje y el tratamiento[...]

  • Страница 5

    1 FRANÇAIS 2 IMPORT ANT! PREP ARA TION UTILISA TION P ARAMETRAGE PROBLEMES? Au-delà de l’image Jouissez de toute la richesse du multimédia grâce à JVC VHF/UHF Appareil photo numérique Caméscope Console de jeux Composants audio Magnétoscope Lecteur de DVD Enregistreur DVD Ordinateur personnel Avant toute chose !  Avertissement ····?[...]

  • Страница 6

    3 FRANÇAIS 4 Avant toute chose ! IMPORT ANT! PREP ARA TION UTILISA TION P ARAMETRAGE PROBLEMES? Ne jamais démonter le panneau arrière!  Vous risqueriez de vous électrocuter. N’obstruez jamais les orifices de ventilation!  Cela peut être cause de surchauffe ou d’incendie. Manipuler l’écran à cristaux liquides avec soin!  Utili[...]

  • Страница 7

    5 FRANÇAIS 6 IMPORT ANT! PREP ARA TION UTILISA TION P ARAMETRAGE PROBLEMES? Activer le “3D Cinema Sound” (p. 17) Faire une capture de l’écran (p. 23) Activer le mode images multiples (p. 23) Conserver la page en cours Marquer des pages Afficher les pages masquées Agrandir le texte Basculer rapidement entre télétexte et programme TV Af?[...]

  • Страница 8

    7 FRANÇAIS 8 IMPORT ANT! PREP ARA TION UTILISA TION P ARAMETRAGE PROBLEMES? Raccordement de l’antenne Raccordements de base 200mm 50mm 150mm 150mm 50mm Magnétoscope / enregistreur DVD  Après avoir branché toutes les connexions, branchez la prise au secteur.  Brancher un appareil compatible “T-V LINK” sur “EXT-2”.  “T-V LINK[...]

  • Страница 9

    9 FRANÇAIS 10 CH >> 14% Auto 28 > Langage > United Kingdom Pays Deutschland France Italia España Nederland Belgium Ireland Switzerland Danmark Sverige Österreich Norge Suomi Auto 01 AV PR 02 03 04 05 06 07 08 09 CH/CC CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC CC 04 CC 05 03 > Editer Noms BBC1 Trst Données L'enregistreur T-V LIN[...]

  • Страница 10

    11 FRANÇAIS 12 · Enregistrement des canaux Trst Données L'enregistreur T-V LINK Installa tion Installation Auto Sélec. Auto Comp. In Ext Réglages Position PC Non Non Interface HDMI Editer/Manuel Décodeur(Ext-2) Langage 01 AV PR 02 03 04 05 06 07 08 09 CH/CC CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC CC 04 CC 05 03 > Editer Noms BBC1 01 AV[...]

  • Страница 11

    13 FRANÇAIS 14 IMPORT ANT! PREP ARA TION UTILISA TION P ARAMETRAGE PROBLEMES? ANTENNE Raccordement d’appareils externes Vous pouvez raccorder de nombreux appareils au panneau arrière du téléviseur. Veuillez lire le mode d’emploi de chaque appareil avant de procéder aux réglages. (Les câbles de raccordement ne sont pas fournis avec ce té[...]

  • Страница 12

    15 FRANÇAIS 16 Fonctionnement · Téléviseur/télétexte/vidéo/etc. Réglage de l'Image IMPORT ANT! PREP ARA TION UTILISA TION P ARAMETRAGE PROBLEMES? Mode TV Modes TV et texte Mode texte Télévision 1 7 PAGE Télétexte 1 9 PAGE Votre nouveau téléviseur!  Afficher des informations sur les canaux  Modifier le format d’écran ?[...]

  • Страница 13

    17 FRANÇAIS 18 IMPORT ANT! PREP ARA TION UTILISA TION P ARAMETRAGE PROBLEMES? BBC AV 12 : 00 Zoom 16:9 Haut 3D Cinema Sound Choix N° Programme Favori? Programme Enregistré Quel N° Programme Favori? 1 BBC AV AV 02 03 04 05 06 07 08 09 Liste Prog. 01 BBC1 Auto Panoramic Zoom 14:9 Zoom 16:9 Zoom 16:9 Sous Titres Pleine Ecran Affichage HD Natif Zoo[...]

  • Страница 14

    19 FRANÇAIS 20 IMPORT ANT! PREP ARA TION UTILISA TION P ARAMETRAGE PROBLEMES? Saisir un numéro de page de télétexte précédente suivante Mode téléviseur TV TEXTE Affichez la liste de vos pages favorites 1 (ROUGE) (VERT) (JAUNE) (BLEU) Sélectionnez une touche de couleur pour enregistrer votre page Entrez le numéro de la page à enregistrer[...]

  • Страница 15

    21 FRANÇAIS 22 > EXT-1 Copie EXT-2 EXT-4 EXT-3 TV Ext Réglages > EXT-1 Copie EXT-2 EXT-4 EXT-3 TV Ext Réglages > EXT-1 Copie EXT-2 EXT-4 EXT-3 TV Ext Réglages Liste Noms VHS S-VHS DVC CAM SAT STB GAME DVD DVR > EXT-1 Copie EXT-2 EXT-4 EXT-3 TV Ext Réglages Liste Noms VHS S-VHS DVC CAM SAT STB GAME DVD DVR > EXT-1 Copie EXT-2 EXT[...]

  • Страница 16

    23 FRANÇAIS 24 IMPORT ANT! PREP ARA TION UTILISA TION P ARAMETRAGE PROBLEMES? Fonctions avancées · Capture d’écran · Visualisation et recherche en mode à images multiples · “Sleep timer” / “V errouillage” > Non Sleep Timer > Sleep Timer Verrouillage Personnalisation Fond Bleu Réglage Favori Modèle A Oui Illumination Lumineu[...]

  • Страница 17

    25 FRANÇAIS 26 IMPORT ANT! PREP ARA TION UTILISA TION P ARAMETRAGE PROBLEMES? Utilisez l’appareil Allumez l’appareil 2 Utilisation de magnétoscopes  Les autres touches peuvent être utilisées à tout instant pour commander le téléviseur.  Le témoin s’allume pendant 3 secondes chaque fois que l’on utilise la télécommande. VCR/D[...]

  • Страница 18

    27 FRANÇAIS 28 Personnalisation Normal Normal Réglage de l’Image Mode Image Normal Lumière-1 Fonctions Teinte Teinte NTSC Couleur Netteté Lumière-2 Contraste Froide Réglage de l'Image Mode Image Normal IMPORT ANT! PREP ARA TION UTILISA TION P ARAMETRAGE PROBLEMES? Affichez la barre de menus Sélectionnez un menu Sélectionnez un élé[...]

  • Страница 19

    29 FRANÇAIS 30 · Réduction du bruit/Image plus naturelle · Réglage du format d’écran, etc. Super DigiPure Auto Réglage de l'Image Mode Image Normal Lumière-1 Fonctions Teinte Teinte NTSC Couleur Netteté Lumière-2 Contraste Froide Réglage de l'Image > Fonctions Super DigiPure Effet Cinéma Colour Management Picture Manageme[...]

  • Страница 20

    31 FRANÇAIS 32 En cas de problèmes... IMPORT ANT! PREP ARA TION UTILISA TION P ARAMETRAGE PROBLEMES? Bruit important ou neige Guide de dépannage Ombres, bandes ou bruit Impossible de l’allumer!  Le cordon d’alimentation est-il correctement raccordé au secteur? La télécommande ne fonctionne pas!  Le téléviseur est-il correctement r[...]

  • Страница 21

    33 FRANÇAIS 34 IMPORT ANT! PREP ARA TION UTILISA TION P ARAMETRAGE PROBLEMES? “T-V LINK” permet au téléviseur d’échanger facilement des informations avec tout appareil compatible “T-V LINK” raccordé. Avec T-V LINK :  Vous pouvez transmettre les informations des canaux programmés sur le téléviseur à l’appareil compatible “T[...]

  • Страница 22

    35 FRANÇAIS 36 IMPORT ANT! PREP ARA TION UTILISA TION P ARAMETRAGE PROBLEMES? Lorsque l’option “Auto” est sélectionnée en mode Zoom, le format de l’image s’adapte en fonction des informations reçues par le téléviseur.  L’image s’affiche au format prescrit par le signal WWS (Wide Screen Identification Signal), par le signal [...]

  • Страница 23

    37 FRANÇAIS 38 IMPORT ANT! PREP ARA TION UTILISA TION P ARAMETRAGE PROBLEMES? Pour utiliser la fonction INSÉRER (p. 11), recherchez dans ce tableau le numéro “CH/CC” correspondant au numéro de canal du téléviseur.  Si le réglage du Pays est “France”, sélectionnez un numéro CH/CC à trois chiffres. Liste “CH/CC” CH Canal CH 0[...]