Jabra Pro 935 Dual Connectivity инструкция обслуживания

jabra.c om/ pro9 35 U ser M an ual JABRA P R O 93 5[...]

© 2014 GN Netcom A /S. All rights r eserved. Jabra ® is a register ed trademark of GN Netc om A /S. All other trademarks included her ein are the property o f their respective o wners. The Bluetooth ® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Ne tcom A /S is under lic ense. (Design and specification[...]

3 english jabra solema te mini 1. W E LCOM E .......................................... 4 2. PR OD UC T OV ERV I E W ........................ 5 3. CHARGE THE HE A DSET ..................... 8 4. HOW T O WE A R ................................ 10 5. H OW TO CO NN E C T ........................... 12 6. HOW T O USE ...................................[...]

4 english jabra solema te mini 1. W E LC O M E Tha nk you fo r using t he Jab ra PR O 935. We hope you wil l enjoy it! JABRA PRO 93 5 FEATURES  Plug and play simplicity  Wireless fr eedom – up to 100m/300f t from base  12 hours talk -time  NFC technology - one touch pairing[...]

5 english jabra solema te mini 2. PRODU C T OVERVIE W 2 .1 HE A DSE T 2.2 BA SE Mute indicator Battery indicator Audio link indicator USB port Softphone button Mobile device button Power adapter port Volume down button Volume up button Mute button N FC Multi-function button LED indicator NFC zone[...]

6 english jabra solema te mini FOLDABLE BASE STAND The J abr a PRO 935 b ase st and c an be fo lded i nto three pos itions : open, clo sed and standing. CLICK[...]

7 english jabra solema te mini 2.3 OPTIONAL AC CESSORIES The fo llowi ng Ja bra PR O accessor ies a re availa ble sep arately. Visit ja bra .com for a fu ll accesso r y over v iew. Charging cable Neckband attachment Replacement earhook, with earbuds Replacement ear cushions Replacement headband a ttachment AC power cable[...]

8 english jabra solema te mini 3. CHARGE THE HEADSET The h eadset w ill cha rge whe n doc ked in the b ase, and t he bas e is conn ec ted to a power su ppl y . It ta kes approx . 3 hou rs to cha rge the h eadset .[...]

9 english jabra solema te mini 3 .1 HE A DSE T BATT ERY ST A TUS WHA T YOU SEE BA TTERY LEVEL High Medium Low Very low Battery char ging[...]

10 english jabra solema te mini 4. HOW T O WE AR The J abr a PRO 935 h eadset ca n be wor n in th ree differen t w earing-styles:  Headband  Earhook ( optional accessory )  Neckband ( optional accessory ) All wea rin g-st yl es ca n be wor n on eith er the l eft o r rig ht ear . NOTE: It is im po r ta nt to po sit ion t he m icr oph on e c[...]

11 english jabra solema te mini 4. 1 HEADBAND CLICK 4.2 E ARHOOK  OPTIONA L A C CE SS ORY  CLICK 4.3 NE CKBAND  OPT IONAL A C CESSOR Y R L CLICK NOTE: The neckband or earhook can be purchased on jabra. com[...]

12 english jabra solema te mini 5. HO W T O C ONNEC T 5 .1 CONNECT T O PC  SOFTPHONE 1. Plug the base into a power supply using the supplied wall charger . 2. Connect the base to y our PC using the supplied USB cable. The PC icon on the base will light up. 3. Dock the headset in the base .[...]

13 english jabra solema te mini 5.2 C ONNECT TO MOBILE DEVICE 1. Connect the base to a pow er supply . 2. Press the Mobile devic e button on the base. 3. Pairing mode will be announced in the headse t and the mobile device ic on will light up . 4. Follow the voic e-guided pairing instruc tions in the headset to pair to your Bluetooth de vice .[...]

14 english jabra solema te mini 5.3 C ONNEC T T O MOBILE DEVICE  N FC  NFC i s a faster, simpl er way to conn ec t two Bluet ooth devi ces . 1. Ensure NFC is enabled on the mobile de vice . 2. T ap the NFC zone on the mobile device agains t the NFC zone on the he adset. NFC zone[...]

15 english jabra solema te mini 5.4 CONNECT TO M OBILE DEVICE  WITHOUT BASE  It is po ssibl e to conne ct t he head set dire ctl y to a mob ile d evice. 1. Ensure the headse t is turned off . 2. Press and hold (5 sec onds ) the Multi-function button to turn the headse t on and enter pairing mode. 3. Follow the v oice-guided pairing instructio[...]

16 english jabra solema te mini 6. HOW T O US E Softphone button Mobile device button FUNCTION ACTION Headset on/ off Press (1 sec ) the Multi- function button to turn on. Press (3 secs ) to turn off Answer / end call T ap the Multi-function button Reject call Double-tap the Multi- function button Initiate call (Softphone ) T ap the Multi-function [...]

17 english jabra solema te mini Adjust speaker volume T ap the V olume up or V olume down button Mute/ un-mute T ap the Mute button Initiate or answer call on selected device T ap the Softphone button or Mobile device button on the base 6 .1 MUL TIPLE C ALL HANDLING The headse t can acc ept and handle mult iple calls. CALL FUNCTION HOW T O DO IT En[...]

18 english jabra solema te mini 7. V OICE GUID A NCE The h eadset p lays a va riet y of voice an nou nceme nts to ind icate st atus an d conne ct ion g uida nce. LISTEN WHA T YOU HEAR Go to the Bluetooth menu on your mobile device and c onnect to Jabra PRO Power on Power off Low battery Mobile connected Mobile disconnected PC connected PC disconnec[...]

19 english jabra solema te mini 8. BA SE LED INDIC A T OR S The J abr a PRO 935 b ase has f ive LED s to indi cate bat ter y , c all st atus a nd event s. LED EVENT Incoming call On call Call on hold Attempting to c onnect Battery char ging (slo w flash) Full battery Low battery Very low battery ( fast flash )[...]

20 english jabra solema te mini LED EVENT Sleep mode (slo w flash) Unknown battery status Microphone muted Active audio link between headset and base Searching for headset[...]

21 english jabra solema te mini 9. S O F T WA R E 9.1 JABR A PC SUI TE Jab ra PC Su ite is a colle c tion of s oft wa re desig ned to sup por t, m anag e and e nabl e optim al fu nc tiona lit y for Ja bra d evices. Download the latest version - jabra.com/ pcsuite It is hig hly re comm ende d to inst all Ja bra P C Suite. 9. 2 U P D AT E F I R MW A [...]

22 english jabra solema te mini 10. ADV A NCED SET TINGS Five ad van ced set tin gs can b e config ured u sing the h eadset  Mute reminder tone  Base ringtone  Base ringtone volume  Intellitone  Wireless r ange 1 0 .1 CH ANGE THE AD V ANCED SET TINGS 1. W ear the headset, and simultaneously pres s and hold (5 secs ) the volume button[...]

23 english jabra solema te mini 10. 2 L IST OF A DV A NCED SE T TI NGS N FC Cycle through settings N FC Cycle through values SETTING LIGHT SETTING V ALUE LIGHT V ALUE x1 Mute reminder tone On Off x2 Base ringtone Ringtone 1 Ringtone 2 Ringtone 3 Ringtone 4 Ringtone 5 x3 Base ringtone volume High Medium Low Off[...]

24 english jabra solema te mini N FC Cycle through settings N FC Cycle through values SETTING LIGHT SETTING V ALUE LIGHT V ALUE x5 Intellitone Peakstop Peakstop and Intellitone x6 Wireless range Normal range Low range Very low range[...]

25 english jabra solema te mini 11. SU PP OR T 1 1 .1 FAQ Vi ew the fu ll FAQ on Jabr a.com/pro935. 11.2 HOW TO C ARE FO R YOUR JA BR A DEV ICE  Alwa ys store the he adset with the po wer off .  Av oid storage a t extr eme temperatur es (below - 20°C / -4°F or above 45°C/113°F). This can shorten battery life and may af fect speak er opera[...]

26 english jabra solema te mini 12. TECHNIC AL SPECIFIC A TIONS JABRA PRO 93 5 SPECIFICATION Weight: Headset: 28g Base: 162g Dimensions: Headset: H 131mm x W 50mm x 18mm Base: H 118mm x W 7 6mm x L 29mm Microphones: Noise reduction microphone Speakers: Wideband speaker Operating range: Up to 100m/300ft (class 1) Bluetooth version: 4.0 Paired devic [...]

27 english jabra solema te mini REV B www .jabra.com/ pro935[...]