Jabra PRO 930 DUO MS инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Jabra PRO 930 DUO MS. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Jabra PRO 930 DUO MS или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Jabra PRO 930 DUO MS можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Jabra PRO 930 DUO MS, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Jabra PRO 930 DUO MS должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Jabra PRO 930 DUO MS
- название производителя и год производства оборудования Jabra PRO 930 DUO MS
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Jabra PRO 930 DUO MS
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Jabra PRO 930 DUO MS это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Jabra PRO 930 DUO MS и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Jabra, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Jabra PRO 930 DUO MS, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Jabra PRO 930 DUO MS, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Jabra PRO 930 DUO MS. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    www.jabra.com User Manual Jabra PRO™ 930 Duo www .jabra.com User Manual[...]

  • Страница 2

    2 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O C ONTENTS 1. WEL COME .................................................................................................. 4 2. PRODUC T OVERVIE W ........................................................................... 5 2. 1 P ACKAGE C ONTENTS .......................................................................[...]

  • Страница 3

    3 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 6. 2 CALL W AITING (SUPPORTED SOFTPHONES ONL Y) ..................................................... 16 6. 3 CONFERENCE CALL WITH MUL TIPLE HEADSETS .......................................................... 17 7. ADV ANCED JABRA PRO 9 30 DUO FEA TURES .......................... 18 7. 1 SAFETONE™ AUDIO PROTEC TION[...]

  • Страница 4

    4 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 1. WEL C OME Congra tulations on purchasing your new Jabra PRO 930 Duo . W e are sure y ou will enjoy its wide range of f eatures, and nd the headset comf ortable to wear and easy to use. Jabra PRO 930 Duo headset f eatures • Compatible with PC and Mac. • Wideband audio f or exceptional sound quality . • V o[...]

  • Страница 5

    5 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 2. PRODUC T OVER VIE W 2.1 P A CKAGE C ONTENTS Pow er adapter USB cable Base Headset[...]

  • Страница 6

    6 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 2.2 HEADSE T OVER VIEW Microphone boom arm Speaker volume down button Speaker volume up button Mute button Mount for wearing-style attachments Recharge contact Speaker Noise- cancelling microphone LED indicator Multi-function button[...]

  • Страница 7

    7 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 2.3 BASE OVER VIEW Mute indicator Audio link indicator Battery indicator Headset cradle Headset recharge contact Foldable base stand Pow er adapter port USB port Speaker[...]

  • Страница 8

    8 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 3. C ONNEC TING T O A PC Refer to the Warning and Declaration guide f or impor tant safety instructions prior to installation and use of the Jabra PRO 930 Duo . 3.1 FOLDABLE BASE ST AND The Jabra PRO 930 Duo base stand can be folded int o three positions: open, closed and standing position, as illustrated . CLICK[...]

  • Страница 9

    9 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 3.2 CONNEC T T O PC 1. Plug the USB cable to the port marked on the base. 2. Connect the USB cable to an y free USB port on the PC. 3.3 CONNEC T POWER SUPPL Y TO BASE 1. Plug the pow er adapter into the port marked on the base. 2. Connect the power adapt er to the mains power socket.[...]

  • Страница 10

    10 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 3.4 DOCK THE HEADSET Dock the headset with the base Dock the headset. When docked correctly the headset battery will begin charging , if needed. Charge for 20 minut es or until the battery indicator on the base is steady green.[...]

  • Страница 11

    11 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 4. JABRA DIREC T Jabra Direct is software designed to support the Jabra PRO 930 Duo. F or optimal functionality and management of the Jabra PRO 930 Duo, it is highly recommended to install Jabr a Direct. Jabra Direct includes drivers for v arious softphones. For a list of supported softphones, visit www.jabra.c om/d[...]

  • Страница 12

    12 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 5. JABRA PRO 9 3 0 DUO FEA TURES 5.1 HEADSE T MUL TI-FUNC TION BUT TON The multi-function button can answer calls and end calls using a combination of taps, double-taps or presses. Multi-function button F unction Ta p Double - tap Press and hold (1-3 seconds) Answer incoming call  End current call  Reject inco[...]

  • Страница 13

    13 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 5.3 HEADSE T MUTE BUT T ON The mute button mut es or un-mutes the headset microphone. Mute button 5.4 HEADSE T LED INDICA TOR The LED indicator indicat es call status. Led indicator Headset state LED sample (click to view) Headset state LED sample (click to view) Connected Headset docked in base Not connected Headse[...]

  • Страница 14

    14 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 5.5 HEADSE T A UDIO INDICA TORS The headset plays a v ariety of voice announcements and audio tones to indicate headset status and actions. Audio tones Audio Sample (click to listen) Audio tones Audio sample (click to listen) Po wer on Microphone muted Po wer o Call ended Button tap Battery low Button double-tap [...]

  • Страница 15

    15 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 5.6 BASE VISU AL INDICA TORS The Jabra PRO 930 Duo base has three LEDs to indica te battery level, call status and events . 1 Icon Even t Battery charging (slow ash) F ull battery Medium battery Low batt er y V er y low battery (fast ash) Sleep mode (slow ash) Unknown battery status Microphone muted Active [...]

  • Страница 16

    16 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 6. BASIC CALL M ANAGEMENT 6.1 MAKING CALLS, ANSWERING CALLS AND ENDING CALLS (SUPPORTED SOFTPHONES ONL Y) Action Make call 1. Lift headset from docking cradle, or tap the multi-function button. 2. Dial number using softphone application. Answer call Lift headset from docking cradle, or tap the multi-function button.[...]

  • Страница 17

    17 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 6.3 CONFERENCE CALL WITH MUL TIPLE HEADSETS The Jabra PRO 930 Duo is able to pair with f our headsets in total for confer encing: one primar y and three secondary headsets (narrowband only). Connect secondary headset 1. While the primary headset is undocked and on a call, dock the secondary headset with the base hos[...]

  • Страница 18

    18 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 7. ADV ANCED JABRA PRO 9 3 0 DUO FEA TURES 7.1 SAFE T ONE™ A UDIO PROTECTION Safe T one™ provides eective hearing protection against potential risks, such as acoustic shock and noise exposure . SafeT one ™ co nsi sts of t wo co mpo nent s, PeakS top™ and IntelliT one™ and can be set using Jabra Contr ol[...]

  • Страница 19

    19 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 7.4 POWER MANA GEMENT The Jabra PRO 930 Duo provides sev eral built-in pow er management features for conserving energy . Auto sleep mode Auto sleep mode can be enabled using the Jabra PRO 930 Duo base (see Sec- tion 7.7). Auto sleep mode is o b y default. When enabled, the Jabra PRO 930 Duo will automatically en[...]

  • Страница 20

    20 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 7.7 HOW TO CHANGE ADV ANCED SET TINGS Six advanced settings can be congur ed using the base. V oice prompts indicate the current setting and value . The six settings are: • Mute reminder tone . • Ringtone. • Base ringtone volume. • Audio protection. • Wireless r ange. • Auto sleep mode . 1 Start setup[...]

  • Страница 21

    21 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O ash x3 Base ringtone volume High Medium (default) Low O ash x4 Audio prot ection Peakst op (default) Peakst op and Intellitone ash x5 Wir eless Range Normal range (default) Low r ange V er y low range ash x6 Auto sleep mode O (default) On 3 End setup mode When nished, simultaneously press and ho[...]

  • Страница 22

    22 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 7.8 HOW TO RESE T ADV ANCED SET TINGS • Put on the headset. • Simultaneously press and hold the mute button and both headset volume buttons until the v oice prompt says “Factory default ” and then release the buttons . The base will restart and reset the settings, indicated b y the white battery icon on the [...]

  • Страница 23

    23 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 8. SUPPORT 8.1 F AQS AND TROUBLESHOO TING Q How do I pair m y headset with the Jabra PRO 930 Duo base? A Dock the headset with the base to initiate pairing. P airing will occur automatically , unless the base is currently linked with a primar y headset (a headset already paired with the base). Alt ernatively you can[...]

  • Страница 24

    24 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O Q Is it possible to set up an automatic dial t one for my softphone when I undock my headset? A Y es, for supported softphones the Jabra PRO 930 Duo can be congured to automatically get a dial tone when the headset is undocked . 1. Launch Jabra Control Cen ter , and selec t the ´Softphone´ tab. 2. Selec t/desel[...]

  • Страница 25

    25 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 9. TECHNICAL SPECIFICA TIONS 9.1 JABRA PRO 93 0 DUO HEADSET Operating en vironment: 0˚C to +40˚C; Up to 95% RH non-condensing. Call con trol: Multi-function button suppor t for answer call , end call, reject call, docking operations also answer and end calls . V olume control and microphone mute: Button contr ols [...]

  • Страница 26

    26 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 9.2 HEADSE T BA T TERY Battery type: Lithium Ion-polymer . Battery capacity: 295 mA/h, typical. Battery talk time: Up to 8 hours. Battery lifetime: Minimum 1000 charge cycles. Battery standby time: At least 36 hours. Operating temper ature range: -20˚C to +60˚C. The headset featur es a temperature-dependant chargi[...]

  • Страница 27

    27 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 9.4 JABRA PRO 93 0 DUO BASE The Jabra PRO 930 Duo base meets the follo wing specications. Dimensions: 118 mm x 76 mm x 29 mm. W ireless standard: (CA T - iq) European DECT and U.S. DEC T . Operating en vironment: 0˚C to +40˚C; Up to 95% RH non-condensing. Recharge cradle: F its supplied Jabra PRO 900 series hea[...]

  • Страница 28

    28 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O 9.6 CERTIFICA TIONS AND SAFE T Y APPRO V ALS CE This product is CE marked according t o the provisions of the R & T TE Direc tive (99/5/EC). Hereby , GN declares that this pr oduct is in compliance with the essential requiremen ts and other relevant pro visions of Directive 1999/5/EC. F or fur ther information, [...]

  • Страница 29

    29 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O Industry Canada Operation is subject to the following two c onditions: (1) This device may not cause interference and (2) This device must accept any in ter ferenc e, including interference that may cause undesir ed operation of the device. The term “IC:” before the c er tication/registra tion number only sig[...]

  • Страница 30

    30 ENGLISH JABRA PRO TM 930 DU O www.jabra.com © 2015 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra ® is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included h er ei n are the property of their respective owners. (Design and specications subject to change without notice). MADE IN CHINA MODEL: WHB0 03BS/ WHB003HS REV A[...]