Русский dropdown-ico

Inventum MN207S инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Inventum MN207S. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Inventum MN207S или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Inventum MN207S можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Inventum MN207S, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Inventum MN207S должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Inventum MN207S
- название производителя и год производства оборудования Inventum MN207S
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Inventum MN207S
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Inventum MN207S это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Inventum MN207S и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Inventum, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Inventum MN207S, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Inventum MN207S, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Inventum MN207S. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    M N 2 0 7 S MAGNETRON MICROW A VE OVEN GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    E N G L I S H Huishoudelijke appar aten horen niet in de vuilnisbak. Breng ze naar de betr eende afvalverwerkingsaf deling van uw gemeente. Legislation requir es that all electrical and electronic equipment must be collect ed for reuse and r ecycling. Electrical and electronic equipment marked with the symbo l indicating separ ate collection of [...]

  • Страница 4

    1. Deur met handgreep en veiligheidshaken 2. Kijkvenster 3. Draaiplat eau 4. Ring voor dr aaiplateau 5. Nokje v oor draaiplateau 6. Display 7 . Bedieningspaneel NEDERLANDS • Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel door voor dat u het appar aat gaat gebruiken en bewaar deze z orgvuldig voor lat ere r aadpleging. • Gebruik dit appar[...]

  • Страница 5

    • Zorg ervoor dat het appar aat altijd zodanig opgebor gen wordt dat kinde- ren er niet bij kunnen en er niet mee kunnen spelen. • Het appar aat is niet bedoeld voor gebruik door hulpbehoevenden, kleine kinderen en/of personen met gebr ek aan ervaring en kennis, tenzij zij goede begeleiding krijgen of geïnstrueerd zijn in het veilig gebruiken [...]

  • Страница 6

    • Sluit het appar aat alleen aan op wisselstroom, op een r andgeaar de wandcontactdoos, met een netsp anning over eenkomstig met de inf ormatie aangegeven op het typep laatje van het appar aat. • Laat het appar aat niet onbeheerd acht er indien het appar aat in werking is. • Indien u het appar aat wilt verplaatsen, dient u ervoor te zor gen d[...]

  • Страница 7

    V oordat u het appar aat voor de eerste maal in gebruik neemt, dient u als volgt te w erk te gaan: pak de magnetron voorzichtig uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal. De verpakking (plastic zakk en en karton) buiten het bereik van kinderen houden. Contr oleer na het uitpakken het appar aat zorgvuldig op uiterlijk e schade, mogelijk ontstaan [...]

  • Страница 8

    8 Met de magnetron kunnen maximaal tw ee functies tegelijk gebruikt worden. Als één van de functies ont dooien is dan zal deze als eerste ingesteld moet en worden. Het piepsignaal klinkt eenmaal na elke stap en voor dat de volgende begint. V oorbeeld: als u voedsel gedurende 5 minuten wilt ont dooien en het daarna wilt opwarmen op 80% magnetron v[...]

  • Страница 9

    9 Overzicht voor geprogrammeer de menu’ s Menu Gewicht (g) Display Gebruikte stand A 1 OPWARMEN 200 200 100% 400 400 600 600 A 2 GROENTEN 200 200 100% 300 300 400 400 A 3 VIS 250 250 80% 350 350 450 450 A 4 VLEES 250 250 100% 350 350 450 450 A 5 P AST A 50 (met 450 ml. water) 50 80% 100 (met 800 ml. wat er) 100 A 6 AARDAPPEL EN 200 200 100% 400 4[...]

  • Страница 10

    ENGLISH • Please read these instructions bef ore oper ating the appliance and r etain for future use. • The appliance is intended so lely for domestic use within the home. Do not use corrosiv e chemicals or vapors in this appliance. This micro wave o ven is especially designed to heat. It is not designed f or industrial or laborat or y use. •[...]

  • Страница 11

    11 knowledge, unless t hey have been giv en supervision or instruction concer ning use of the appliance b y a person responsib le for their saf ety . • Children should be supervised to ensure t hat they do not play wit h the appliance. • Only use utensils suitable f or use in micro wave o vens. • The micr owa ve oven should be c leaned regula[...]

  • Страница 12

    • For your o wn safety , only use the accessories and spar e parts from the manufactur er which ar e suitable f or the appliance. • Never unp lug it from the sock et by pulling on the cable. • Always ensur e that your hands ar e dry bef ore handling the plug, swit ch or power cor d. • Should you decide not to use t he appliance anymor e, ma[...]

  • Страница 13

    13 4 | COOKING IN THE MICROW AVE • Press the butt on MICROWA VE and the display will show P100 . Press the butt on MICROWA VE repeatedly to change the power or use - P100-P80-P50-P30-P1 0. • Press the butt on ST ART/+30 SEC. to confirm the po wer . • T urn to adjust the cooking time. The cooking time can be set from 0:05 to 95:00 . • Press[...]

  • Страница 14

    14 • T urn to the right to select the desired menu and A 1, A 2, A 3..... A 8 will be displayed. • Press the butt on ST ART/+30 SEC. to confirm the menu. • T urn to select the desired weight and the displa y will show g . • Press the butt on ST ART/+30 SEC. to st art the menu. • After cooking finishes, the buzz er will sound five times[...]

  • Страница 15

    15 Overview auto menu Menu W eight (g) Display Pow er A 1 REHEA T 200 200 100% 300 300 400 400 A 2 VEGET ABLE 200 200 100% 300 300 400 400 A 3 FISH 250 250 80% 350 350 450 450 A 4 MEA T 250 250 100% 350 350 450 450 A 5 P AST A 50 (with 450 ml. wat er) 50 80% 100 (with 800 ml. w ater) 100 A 6 POT A TO 200 200 100% 400 400 600 600 A 7 PIZZA 200 200 1[...]

  • Страница 16

    16 GARANTIE & SERVICEVOOR WAARDEN NL • Op alle apparat en van INVENTUM krijgt u standaard 2 jaar vo lledige fabrieksgarantie geldend vanaf de aank oopdatum . De garantie dekt aant oonbare defecten in mat eriaal, fabricage en functioneren van onder delen en is inclusief materiaalkosten, v oorrijkosten (indien van toepassing) en arbeidsloon.[...]

  • Страница 17

    17 Deze gar antievoorwaarden gelden voor Nederland. V oor de lokale garantiev oorwaarden neemt u contact op met uw lever ancier . In de landen waar INVENTUM een vertegen woordiging heeft, kunt u zich tot deze w enden als u een beroep wilt doen op de INVENTUM service organisatie. In de overige landen neemt u cont act op met uw leverancier . Indien d[...]

  • Страница 18

    18 GU ARANTEE & AFTER SALES SERVICE EN • INVENTUM guar antees this product f or a period of 2 years starting from the date of pur chase. The warr anty covers prov en defects in material, manufacturing and functioning of components and includes mat erial costs, trav el- or shipping costs and labor . • INVENTUM provides not only t he 2 years [...]

  • Страница 19

    19 These warrant y conditions only apply to the Netherlands. For local w arranty please contact y our dealer. In countries where INVENTUM has a distributor , you can turn to them if you need the INVENTUM service organization. In other countries, contact your dealer . When the guar antee is no longer valid or when the period of guarant ee has passed[...]

  • Страница 20

    17MN20 7S/02.0813V Wijzigingen en drukfouten voor behouden/ Modifications and printing errors reserved! Inve nt um Gr oup B V Generatorstr aat 17 , 3903 LH , V eenendaal, Nederland T el.: 0900-INVENTUM of 0900-4683688 (€ 0 ,15 per minuut) Mail: helpdesk@inventum. eu W ebsite: w w w . i n v e n t u m .eu[...]