InFocus IN1124/N1126 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации InFocus IN1124/N1126. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции InFocus IN1124/N1126 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции InFocus IN1124/N1126 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций InFocus IN1124/N1126, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции InFocus IN1124/N1126 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства InFocus IN1124/N1126
- название производителя и год производства оборудования InFocus IN1124/N1126
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием InFocus IN1124/N1126
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск InFocus IN1124/N1126 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок InFocus IN1124/N1126 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта InFocus, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания InFocus IN1124/N1126, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства InFocus IN1124/N1126, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции InFocus IN1124/N1126. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    [...]

  • Страница 2

    Copyright This publication, including all photographs, illustratio ns and software, is protected under international copy- right laws, with all rights reserved. Neither this man ual, nor any of the material contained herein, may be reproduced without written consent of the autho r. © Copyright 2011 Disclaimer The information in this document is su[...]

  • Страница 3

    User’s Manual — ii — Important Safety Information Important: It is strongly recommended that you read this sect ion carefully be fore using the projector. These safety and usage instructions will ensure that you enj oy many years of safe use of the pr ojector. Keep this manual for future reference. Symbols Used Warning symbols a re used on th[...]

  • Страница 4

    Preface Projector Installation Notice ¾ Place the projector in a horizontal p osition The tilt angle of the projector should not excee d 15 degrees, nor should the proje ctor be installed in any way other than the desktop and ceiling mou nt, ot herwise lamp life could decrease dramatically. ¾ Allow at least 50 cm (19.69 inch) cleara nce around th[...]

  • Страница 5

    User’s Manual Replacing the Lamp Replacing the lamp can b e hazardous if done in correctly. See Replacing the Proje ction Lamp on page 32 for clear and safe instructi ons for this procedure. Before replacing the lamp: ¾ Unplug the power cord. ¾ Allow the lamp to cool for about one hour. Cleaning the Projector ¾ Unplug the power cord b efore cl[...]

  • Страница 6

    Preface – v – Table of Contents GETTING STARTED ........................................................................................................................................................... 1 P ACKING C HECKLIST ........................................................................................................................[...]

  • Страница 7

    User’s Manual — vi — SPECIFICATIONS ............................................................................................................................................................. 41 S PECIFICATIONS ............................................................................................................................... ...[...]

  • Страница 8

    IN1124/IN1126 – User’s Manual – 1 – G ETTING S TARTED Packing Checklist Carefully unpack the projector and che ck that the following items are included: DLP P ROJ ECTO R Vol u me Fre e ze So u rce Ke ysto n e Menu Power Auto B la n k R EMOTE CONTROL ( B ATTER Y NOT INCLUDED ) CD-ROM (T HIS U SER ’ S MANUAL ) VGA CABLE P O WER CORD ( VARIE[...]

  • Страница 9

    User’s Manual Views of Projector Parts Front-angled View 1 2 3 5 6 7 9 8 4 I TEM L ABEL D ESCRIP TION S EE PAGE : 1. Ventilation opening Do not block this vent. Blocking the vent can cau se the projector to overheat 2. Elevator foot button Push to release the elevator foot 3. Elevator foot Adjusts the height of projector 13 4. Lens cap Used to pr[...]

  • Страница 10

    IN1124/IN1126 – User’s Manual Top view—Keypad buttons 12 3 4 5 6 Power Power Ready Over T emp Source Quick Menu Auto Menu 7 89 I TEM L ABEL D ESCRIP TION S EE PAGE : 1. (Power) Turns the projector on and off 2. ▲ (Up curso r) Navigates through the OSD menu 16 Green Power On – 3 – Off Power Off (AC Off) 3. Power LED Flashing Error code ([...]

  • Страница 11

    User’s Manual Rear view 12 3 4 5 6 7 8 I TEM L AB E L D ESCRIPTION S EE PAGE : 1. 9 AC IN AC Power input 100~240VAC 2. USB For Service only 3. AUDIO Stereo Audio input 4. S-VIDEO S-video source input 5. VIDEO Composite video source input 6. VGA Computer video source inp ut 7. HDMI HDMI video source input Connect a security lock system to the proj[...]

  • Страница 12

    IN1124/IN1126 – User’s Manual Bottom view 12 3 4 5 6 For Ceiling Mount Boss 1 Screw SPEC.3-M4X0.7XL6.0 For Ceiling Mou nt Boss 2 For Ceiling Mount Boss 3 103.30mm ( 4.07" ) 56.50mm (2.22") 70.50mm (2.78") I TEM L ABEL D ESCRIPTION S EE PAGE : 1. 32 Lamp cover Remove when changin g the lamp. 2. Elevator foot button Push to release[...]

  • Страница 13

    User’s Manual Remote Control Par ts Vo l u m e Freeze Source Keystone Menu Powe r Auto Mute 3 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 12 15 I TEM L ABEL D ESCRIP TION S EE PAGE : 1. Up cursor Navigates through the OSD menu 16 2. Enter Changes settings in the OSD men u 3. 9 Power Turns the projector on and off 4. 16 Right cursor Navigates and changes settings[...]

  • Страница 14

    IN1124/IN1126 – User’s Manual Remote Control Operating Range The remote control uses infrared tran smissions to control the projector. It is not necessary to point the remote directly at the projector. Provided you are not holding the remote perpendicular to the sides or the rear of the projector, the re mote will function well within a radi us[...]

  • Страница 15

    User’s Manual – 8 – S ETUP AND O PERATION Inserting the Remote Control Ba ttery (battery not included) 1. Remove the battery compartment cover by sliding the cover in the di- rection of the arrow (A). Pull out the cover (B). 2. Insert a 3V CR2025 battery (not in- cluded) with the positive side facing up. 3. Replace the cover. Caution: 1. Only[...]

  • Страница 16

    IN1124/IN1126 – User’s Manual Starting and Shutting down t he Projector 1. Remove the lens cap. 2. Connect the power cord to the pro- jector. Connect the other end to a wall outlet. The Power and Ready LEDs on the projector light. 3. Turn on the connected devices. 4. Ensure the Power LED displays a solid green and not flashing green; Ready LED [...]

  • Страница 17

    User’s Manual 5. If more than one input device is connected, press the SOURCE button and use ▲▼ to scroll among devices. • VGA : Analog RGB Component: DVD input YCbCr / YPbPr, or HDTV input YPbPr via HD15 con- nector • Composite Video: Traditional composite video • S-Video: Super video (Y/C separated) • HDMI : High Definition Multimed[...]

  • Страница 18

    IN1124/IN1126 – User’s Manual Setting an Access Password (Security L ock) You can use the four (arrow) buttons to set a password and pr event un authorized use of the projector. When enabled, the password must be entered after you p ower on the projector. (See Navigating the OSD on page 16 and on page 17 for help on using OSD menus) Setting the[...]

  • Страница 19

    User’s Manual 5. Use the arrow buttons ▲▼◄► on either the keypad or remote control to enter a password. Any combination can be used, including the same arrow button, but you must use a combination of five arrow button presses. Push the MENU button to exit the dialog box. 6. The password confirm menu appears when the user powers on the pro[...]

  • Страница 20

    IN1124/IN1126 – User’s Manual Adjusting the Project or Level When setting up the projector: • The projector t able or stand should be level and sturdy . • Position the projector so that it is perpendicular t o the screen. • Ensure the cables are in a safe location. Y ou could trip over them. D 1. To raise the level of the projector, lift [...]

  • Страница 21

    User’s Manual Adjusting Zoom, Focus and Keystone 1. Use the Image-zoom control (on the projector only) to resize the pro- jected image and screen size B . 2. Use the Image-focus control (on the projector only) to sharpen the projected image A . 3. Power Power Ready Over T emp Source Quick Me nu Auto Menu Vo l u m e Freeze Keystone Use the Quick M[...]

  • Страница 22

    IN1124/IN1126 – User’s Manual Adjusting the Volume 1. Press the Volume +/- buttons on the remote control or press the Quick Menu button on the keypad until the Volume OSD appears on the display. Vo l u m e Freeze Keystone Power Power Read y Over T emp Source Quick Menu Auto Menu 2. Press ◄ or ► to adjust volume. 3. Press the MUTE button to [...]

  • Страница 23

    User’s Manual O N -S CREEN D ISPLAY (OSD) M ENU S ETTINGS OSD Menu Controls The projector has an OSD that lets you ma ke image adjustments and c hange various settings. Navigating the OSD You can use the remote control curs or buttons or the buttons on the top of the projector to navigate and make changes to the OSD. The following illust ration s[...]

  • Страница 24

    IN1124/IN1126 – User’s Manual Setting the OSD Language Set the OSD language to your pr eference before continuing. 1. Press the MENU button. Press the cursor ◄► button to navigate to Installation I . 2. Press the cursor ▲▼ button until Language is highlighted. 3. Press the cursor ◄► button until the language you want is selected. 4.[...]

  • Страница 25

    User’s Manual OSD Menu Overview Use the following illustration to quickly find a se tting or determine the range for a setting. – 18 –[...]

  • Страница 26

    IN1124/IN1126 – User’s Manual OSD Sub-Menu Overvie w – 19 –[...]

  • Страница 27

    User’s Manual Image Menu Press the MENU button to open the OSD menu. Press the cursor ◄► button to move to the Image Menu . Press the cursor ▲▼ button to move up and down in the Image menu. Press ◄► to change setting values. I TEM D ESCRIP TION Display Mode Press the cursor ◄► button to se t the Display Mode. Brilliant Color Press[...]

  • Страница 28

    IN1124/IN1126 – User’s Manual Advanced Features Press the Menu button to open the OSD menu. Press ◄► to move to the Image menu. Press ▼▲ to move to the Advanced menu and then press Enter or ► . Press ▼▲ to move up and down in the Advanced menu. I TEM D ESCRIPTION Press the cursor ◄► button to adjust the color spa ce. Color Spa[...]

  • Страница 29

    User’s Manual Color Manager (Enter) / ► to enter the Color Manager sub menu. Press I TEM D ESCRIPTION Select to enter the Red Color Manager. Press the ◄► buttons to adjust the Hue, Saturation, and Gain. Red Select to enter the Green Color Manager. Press the ◄► buttons to adjust the Hue, Saturation, and Gain. Green Select to enter the Bl[...]

  • Страница 30

    IN1124/IN1126 – User’s Manual Computer Menu Press the MENU button to open the OSD menu. Press the cursor ◄► button to move to the Com- puter menu. Press the cursor ▲▼ button to move up and down in the computer menu. Press ◄► to change setting values. I TEM D ESCRIPTION Horizontal Position Press the cursor ◄► button to adjust the[...]

  • Страница 31

    User’s Manual Video/Audio Menu Press the MENU button to open the OSD menu. Press the cursor ◄► button to move to the Video/Audio menu. Press the cursor ▲▼ button to move up and down in the Video/Audio menu. Press ◄► to change setting values. I TEM D ESCRIPTION Press the ◄► buttons to enable or disable the Automatic Gain Control fo[...]

  • Страница 32

    IN1124/IN1126 – User’s Manual Audio (Enter) / ► to enter the Audio sub menu. Press I TEM D ESCRIPTION Volume Press the ◄► buttons to adjust the audio volume. Mute Press the ◄► buttons to turn the speaker on or off. – 25 –[...]

  • Страница 33

    User’s Manual Installation I Menu Press the MENU button to open the OSD menu. Press the cursor ◄► button to move to the Installa- tion I menu. Press the cursor ▲▼ button to move up and down in the Installation I menu. Press ◄► to change setting values. I TEM D ESCRIP TION Press the cursor ◄► buttons to select a different localized[...]

  • Страница 34

    IN1124/IN1126 – User’s Manual Advanced (Enter) / ► to enter the Advanced sub menu. Press I TEM D ESCRIP TION Security Lock Press the cursor ◄► button to enable or disable the security lock function. Keypad Lock Press the cursor ◄► button to enable or disabl e the keypad lock function. When displaying the image again st a wall, press t[...]

  • Страница 35

    User’s Manual Installation II Menu Press the MENU button to open the OSD menu. Press the cursor ◄► button to move to the Installa- tion II menu. Press the cursor ▲▼ button to move up and down in the Installation II menu. I TEM D ESCRIP TION Auto Source Press the cursor ◄► button to enable or disabl e automatic source detection. Auto P[...]

  • Страница 36

    IN1124/IN1126 – User’s Manual Advanced Features Press the Menu button to open the OSD menu. Press ◄► to move to the Installation II menu. Press ▲▼ to move to the Advanced menu and then press Enter or ► . Press ▲▼ to move up and down in the Advanced menu. Press ◄► to change setting values. I TEM D ESCRIP TION Press Enter / ► [...]

  • Страница 37

    User’s Manual OSD Menu Setting I TEM D ESCRIP TION Menu Position Press ◄► button to move the OSD menu position. Translucent Menu Press ◄► button to adjust the OSD opacity. Menu Display Press ◄► button to select the OSD timeout delay. Peripheral Test I TEM D ESCRIP TION Remote Control Test (Enter) / ► to test the IR remote control fo[...]

  • Страница 38

    IN1124/IN1126 – User’s Manual Lamp Hour Reset Please refer to on page 32 to reset the lamp hour counter. Replacing the Projection Lamp Press ▼▲◄► buttons to reset the lamp hour Status Press the cursor ▲▼ button to move up and down in the Installation II menu. Select the Installation II sub menu and press (Enter) / ► to enter the S[...]

  • Страница 39

    User’s Manual M AINTENANCE AND S ECURITY Replacing the Projection Lamp Be sure to use the InFocus lamp module designed fo r this projector. You can order new lamps from www.infocusstore.com (in select areas), your retaile r or your dealer. Only gen uine InFocus lamps are tested for use in this projector. Use of non InFocus lamps may caus e electr[...]

  • Страница 40

    IN1124/IN1126 – User’s Manual 3. Remove the two screws from the lamp module ( A ). 4. Lift the module handle up ( B ). 5. Pull firmly on the module handle to remove the lamp module. 6. Reverse steps 1 to 5 to install the new lamp module. While installing, align the lamp module with the connector and ensure it is level to avoid damage. Note: The[...]

  • Страница 41

    User’s Manual – 34 – Cleaning the Projector Cleaning the projector to remove dust and gr ime will help ensure trouble-free operation. Warning: 1. Be sure to turn off and unplug the projector at least 60 minutes before cleaning. Failure to do so could result in a severe burn. 2. Use only a dampened cloth when cleaning. Do not allow water to en[...]

  • Страница 42

    IN1124/IN1126 – User’s Manual Using the Security Lock If you are concerned about security, attach the projec tor to a permanent object with the Security slot and a security cable. Note: Contact your vendor for details on purchasing a security cable. – 35 –[...]

  • Страница 43

    User’s Manual – 36 – T ROUBLESHOOTING Common Problems and Solutions These guidelines provide tips to deal with problem s you may encounter while using the projector. If the problem remains unsolved, contact InFocus at www.infocus.com/support . Often the problem is traced to something as simple as a loose connection. C heck the following befor[...]

  • Страница 44

    IN1124/IN1126 – User’s Manual – 37 – LED Error Messages Error Code Messages POWER LED OVER TEMP LED READY LED Overheating Off Solid Red Off Thermal break status error Flashing Green 4x Off Off Lamp error Flashing Green 5x Off Off Fan1 error (Power Fan) Flashing Green 6x Off Flashing Orange 1x Fan2 error (Lamp Fan) Flashing Green 6x Off Flas[...]

  • Страница 45

    User’s Manual – 38 – Problem: The image is flat with no contrast Adjust the Contrast setting on the Image menu of the OSD. Problem: The color of the projected image does not match the source image. Adjust the Color Temperature and Gamma settings on the Image menu of the OSD. Lamp Problems Problem: There is no light from the projector 1. Check[...]

  • Страница 46

    IN1124/IN1126 – User’s Manual – 39 – Audio Problems Problem: There is no sound 1. Adjus t the volume with the remote control. 2. Adjust the volume of the audio source. 3. Check the audio cable connection. 4. Disconnect audio out cable. 5. Test the source audio output with other speakers. 6. Have the projector serviced. Problem: The sound is[...]

  • Страница 47

    User’s Manual – 40 – HDMI Q & A Q. What is the difference between a “Standard” HDMI cable and a “High-Speed” HDMI cable? Recently, HDMI Licensing, LLC announ ced that cables would be tested as Standard or High- Speed cables. ˙ Standard (or “category 1”) HDMI cabl es have b een tested to perform at speeds of 75Mhz or up to 2.2[...]

  • Страница 48

    IN1124/IN1126 – User’s Manual S PECIFICATIONS Specifications Model IN1124 IN1126 XGA 0.55” WXGA 0.65” Display ty pe 1024x768 1280x800 Native Resolution Projection distance 1.5 meters ~ 10 meters ( 4.92 ft ~ 32.81 ft ) (standard lens) Projection screen size 27" ~ 207" ( 68.58cm ~ 52 5.78cm ) 34" ~ 257" ( 86.36cm ~ 652.78c[...]

  • Страница 49

    User’s Manual Projection Distance vs. Projection Si ze For XGA Screen Width Projection Distance A Image Height Projection Distance and Size Table T ELE W IDE IN1124 Distance (m/inch) 1.56/ 61.42 4.47/ 175.98 7.15/ 281.5 9.83/ 387.01 1.54/ 60.63 3.86/ 151.97 7.72/ 303.94 11.58/ 455.91 Diagonal (cm/inch) 88.9/ 35 254/ 100 406.4/ 160 558.8/ 220 101.[...]

  • Страница 50

    IN1124/IN1126 – User’s Manual – 43 – Timing Mode Table The projector can display several resolutions. The following table outlines the resolutions that can be displayed by the projector. S IGNAL R ESOLUTION H-S YNC (KH Z ) V-S YNC (H Z ) C OMPOSITE / S-V IDEO VGA ( ANALOG ) HDMI ( DIGITAL ) NTSC - 15.734 60.0 ○ - - PAL/SECAM - 15.[...]

  • Страница 51

    User’s Manual – 44 – S IGNAL R ESOLUTION H-S YNC (KH Z ) V-S YNC (H Z ) C OMPOSITE / S-V IDEO VGA ( ANALOG ) HDMI ( DIGITAL ) 480i 15.734 60.0 ○ * - SDTV 576i 15.625 50.0 ○ * - 576p 31.3 50.0 ○ * ○ EDTV 480p 31.5 60.0 ○ * ○ 720p 37.5 50.0 ○ * ○ 720p 45.0 60.0 ○ * ○ 1080i 33.8 60.0 ○ * ○ 1080i 28.1 50.0 ○ * ○ 10[...]

  • Страница 52

    IN1124/IN1126 – User’s Manual Projector Dimensions 178mm (7. 01") 71mm (2.80") 220mm (8.66") – 45 –[...]

  • Страница 53

    User’s Manual – 46 – R EGULATORY C OMPLIANCE FCC Warning This equipment has been tested and found to comply wi th the limits for a Class B digital device pur- suant to Part 15 of the FCC Rules. These lim its are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipm ent is operated in a commercial environment. [...]