Illy X7 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Illy X7. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Illy X7 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Illy X7 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Illy X7, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Illy X7 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Illy X7
- название производителя и год производства оборудования Illy X7
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Illy X7
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Illy X7 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Illy X7 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Illy, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Illy X7, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Illy X7, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Illy X7. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    14 GENERAL OPERA TING INSTRUCTIONS Carefully read the instruction manual and warranty limitations. The machine must be connected to a grounded power outlet. The machine must be kept clean by frequently washing the grill, the drip tray , the capsule holder , the tank and the steam wand. EXTREMEL Y IMPORT ANT : never immerse the machine in water or p[...]

  • Страница 2

    15 EN MACHINE P ARTS B O P D E F A C Q I H G A TEMPERA TURE INDICA TOR LIGHT (indicates the machine status) B MAIN ON/OFF SWITCH C COFFEE BREW BUTTON (starts and stops coffee fl ow) D COFFEE BREW HEAD E TRA Y FULL FLOA T F CUP GRILL G STEAM BUTTON H DRIP TRA Y (placed benea th cup grill) N M L I CAPSULE HOLDER (for “Metodo Iperespresso” capsul[...]

  • Страница 3

    16 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances always follow the safety pre- cautions below. Using the espresso machine - Read all Instructions. - This machine is intended for household use only . Any other use is considered improper and therefore dangerous. - Unplug the power cord from the electrical socket when the machine is not in us[...]

  • Страница 4

    17 EN In case of damage or malfunction, turn off the appliance and do not tamper with it. For repairs contact a service center au- thorised by the manufacturer and request the use of original spare parts only . Failure to comply with these instructions may compromise safe operation of the machine and will result in the forfeiture of warranty rights[...]

  • Страница 5

    18 TURNING ON/OFF Before switching on the machine check the water level in the tank; if necessary add water as described previously. Empty and rinse out the drip tray every time you fi ll the water tank. T o switch the machine on, press the button until it lights up. The icons in the circle will light up progressively to indicate the increase in t[...]

  • Страница 6

    19 EN - Insert the capsule holder in the brew head; turn the handle to the right until it locks into place. - Check that the coffee button is lit. - Press and release the coffee button ; the machine will brew the programmed quantity of coffee. T o stop the fl ow in advance, press the button again. T o make other coffees, remove the used capsule an[...]

  • Страница 7

    20 When the machine reaches the right temperature, the button will light up. At this point the machine will emit a brief beep. Place a suitable empty container (preferably a metal pitcher) bene- ath the steam wand and press the button to discharge any resi- dual water; when only steam co- mes out press the button again. Note: while steam is being d[...]

  • Страница 8

    21 EN Press the steam button for at least 3 seconds. The machine will start dispensing hot water; the steam button ”will fl ash rapidly. Press the steam button again on reaching the desired quantity of water . PREP ARING COFFEE AFTER GE- NERA TING STEAM It is very important to avoid making coffee right after dispen- sing steam because the water [...]

  • Страница 9

    22 - T ake out and fi ll the tank with 1 litre of water (up to the MAX level). - Introduce the descaling product supplied with the machine into the tank full of water; wait for it to dissolve. - Remove the capsule and capsule holder . 1 Liter - Place an empty container with a capacity of a t least 1 litre beneath the brew head. - T urn the steam w[...]

  • Страница 10

    23 EN The descaling solution must be disposed of in accordance with the applicable laws and regulations. CLEANING AND MAINTENANCE The machine and its components must be cleaned at least once a week. Keep the water in the tank fresh; wash the tank and fi ll it daily with fresh drinking water . Do not use ethyl alcohol, solvents, abrasive sponges an[...]

  • Страница 11

    24 TROUBLESHOOTING Y ou press the button but it does not light up. Check the mains electrical connection; check the status of the circuit breakers protecting the home electrical system. The machine does not make coffee. Carry out the following opera tions: - Fill the water tank; make sure it is fi tted completely into place. - Remove the capsule h[...]

  • Страница 12

    25 EN Disposal of end-of-life electric and electronic equipment by private households in the European Union. The WEEE symbol used on this product means that it must not be disposed of together with other domestic waste and should be collected separately . Consumers have the opportunity to hand in their used appliance to distributors free of charge [...]