HP Ultrium Tape Drive инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации HP Ultrium Tape Drive. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции HP Ultrium Tape Drive или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции HP Ultrium Tape Drive можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций HP Ultrium Tape Drive, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции HP Ultrium Tape Drive должна находится:
- информация относительно технических данных устройства HP Ultrium Tape Drive
- название производителя и год производства оборудования HP Ultrium Tape Drive
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием HP Ultrium Tape Drive
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск HP Ultrium Tape Drive это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок HP Ultrium Tape Drive и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта HP, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания HP Ultrium Tape Drive, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства HP Ultrium Tape Drive, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции HP Ultrium Tape Drive. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    HP Ultr ium tape dr i v es T ec hni cal r e f er ence man ual Gener a ti on 3 dr i v es V olu me 5—U ni x conf i gur ati on gui de <Bold Header> Pa r t n u m b e r : Q 1 53 8 – 90 925 Vol um e 5 E dition 6 .1, December 2004[...]

  • Страница 2

    <Bold Header> Leg al and noti ce inform at ion © Copy right 2004—H ewlett- P ack ard Dev elopment Company , L.P . The infor mation contained i n this d ocument is subject to change without noti ce . Hewlet t-P ac k ard makes no warranty of any kind with reg ard to th is mat erial, inc lud ing, bu t not lim ited to, t he im plied wa rranti [...]

  • Страница 3

    Cont ent s Con ten ts 3 The pu rpose of this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Related docume nts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Documents specific to HP Ultrium drive s . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 4

    4C o n t e n t s 7 Verif yin g the Insta llation Verifying the Installation of the Drive (UNIX). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 To ve rify the installati on: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Example: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 5

    The purpose of this m anual 5 T he pur po se of this manual Thi s is one of si x volume s that doc ument HP Ultr ium dri ves . T his vo lume pr o v ides bac k gr ound inf ormati on f or dr iv er and appli c ation de veloper s. T he follo wing pr oducts ar e co ve r ed . Capac ities are w hen the dr i v e is using data compr es sio n w ith a compr e[...]

  • Страница 6

    6 Dr i v es—general Installation and confi gur ation Operati on Car trid ges SCS I D rive s FC Dri v es Con n e ct or s 1 HW I ntegra tion: ch. 7 1 HW Inte gr at io n: ch. 4 Co nt ro l l e r arch i t e c tu re 6 Background: ch. 4 Fro n t Pan e l L E D s 1 HW Integ ration: ch. 6 1 HW Int e gr at i o n : ch. 3 Mechanism and hard war e 6 Background:[...]

  • Страница 7

    Related docume nts 7 Interf ace Maintenan ce and tr oubleshooting Dealing w ith err ors Fe a t u re s 6 HW In tegration: ch. 5 Man agi ng t he u se of car t ridges 2 SW I n t e g r a t i o n : ch. 1 Use o f cartridges 2 SW I n t e g r a t i o n : ch. 3 SCSI D rives FC Drives SCSI Drives FC Dri v es SC S I G u i d e 3 SCSI Commands 3 SC SI : ch. 4 E[...]

  • Страница 8

    8 Ultrium featur es Gener al doc uments and s tandar d i z ati on • Small Computer S y stem Interfac e (S CSI-1 ) , ANSI X 3.131-1 9 86. T h is i s t he A NSI authoriz ed standar d f or S CS I implem entation , av ailable thr ough ANSI • Enhanced Sm all Comput er S y stem Interface (S C SI- 2) , ANSI X3T9 .2 -199 3 Re v . 10L, av ailable thr ou[...]

  • Страница 9

    Related docume nts 9 Copi es of General D ocuments c an be obtained fr om: ANSI 11 W est 4 2nd Str eet Ne w Y ork , NY 10 03 6 -8 00 2 USA IS O CP 5 6 CH-12 11 Genev a 20 Swi t zer l a n d EC MA 1 14 Rue du Rhône CH-120 4 Gene v a Swi t zer l a n d Te l : +4 1 2 2 84 9 600 0 We b U R L : http: //www .ecm a .c h Glo bal En gine er ing Doc ume nts 2[...]

  • Страница 10

    10[...]

  • Страница 11

    The Purpose of this Manual Intr od ucti o n 11 1I n t r o d u c t i o n T he P u rp ose of t h i s M a nu a l Thi s manual pr ov ides basi c inf ormati on on co nfi gur ing the dri ves w ith var io us oper a ting sys t em s . P lease se e the top-le vel re lease note s that accompan y the dri ve fo r e xpected f unctio nality and feat ures. Ultr iu[...]

  • Страница 12

    Introduction 12 desc ri bed in this manual . F or further inf ormation a bout optimi zing perfor mance and making full u se of the dr iv e ’s f unctions , please con tact the so ftwar e manuf actur er or HP 1. Ce ll Manager is onl y av ailable o n HP -UX or W indow s 2 . R edhat Server only (not Calder a, Su se , and so o n) HP -UX AIX Sun, Solar[...]

  • Страница 13

    HP Servers and Workstations—H P-UX 11.x HP -U X S ys tems 13 2H P - U X S y s t e m s HP Se rv er s an d W or ks tati ons—HP -UX 11. x NO TE: HP -UX 10.x is only supported b y Gener ation 1 Ultr iu m dri ves . Intr oduct io n Bef or e y ou install y our tape dr i ve log on to the H P w eb site , www.h p.com , and dow nload the latest har d war [...]

  • Страница 14

    HP-UX S ystem s 14 F or an HP Ultrium dr i v e, e x ecute the follo wing: % /sbin/ioscan -f | grep "U ltrium" The ne w lines should look similar t o the follo wing , w her e the 4 in the I fi eld r epresen ts the instance o f the S CS I ta pe dri ver , not the S CSI ID: tape 4 2/0/1.5.0 stape CLAIMED DEVICE HP Ultrium 3-SCSI NO TE: If y o[...]

  • Страница 15

    HP Servers and Workstations—H P-UX 11.x HP -U X S ys tems 15 1. % sam Thi s w ill bri ng up the gr aphical u ser int erface f or the u tility . 2. Select the follo wing: Peripheral Devices Tape Drives sam w il l then scan the s ys tem f or an y tape dr i ves connec ted . When an HP Ultriu m Generati on 3 dr i v e is fo und, i t w ill be displa y [...]

  • Страница 16

    HP-UX S ystem s 16 T o cr eate de v ice f ile s u sing mksf : NO TE: This method is not r ecommended . 1. Ru n insf a s fo llo ws: % /sbin/insf -C tape 2. Cr eate the de vi ce f iles fo r the dev ices using the mk sf com mand a s f o ll o w s: % /sbin/mksf -d stape -I <i nstance> [-n] [-u] /dev/rmt/X<name> wher e: See the man page ( man[...]

  • Страница 17

    What Next? HP -U X S ys tems 17 • A har dw ar e addr ess spec ified b y instance 5 ( -I 5 ) • No r ew ind ( -n ) • Berk ele y mode tape po siti oning on clo se ( -u ) • A filename o f 4mnb , wher e 4 is the t ape de vi c e identifi er ( /dev/rm t/4mnb ) Y ou w ould e x ecut e the follo wing: % /sbin/mksf -d stape -I 4 -n -u /dev/rmt/4mnb Y [...]

  • Страница 18

    HP-UX S ystem s 18[...]

  • Страница 19

    HP Al pha UNIX 5.x HP Alpha UNI X 19 3 HP Alpha UNI X HP A lpha UNI X 5 . x x x x 1. Add the follo wing entry to your /dev/d dr.dbase file: SCSIDEVICE Type = tape Name = “HP” “Ultrium” # PARAMETERS: TypeSubClass = lto # Linear Tape Open BlockSize = 262 144 TagQueueDepth = 0 MaxTransferSize = 0xf fffff # 16Mb - 1 ReadyTimeSeconds = 120 # Sec[...]

  • Страница 20

    HP Alp ha UNIX 20 Data.UBYTE[0] = 0x3 D # Vendor Unique Page Code 3D Data.UBYTE[1] = 0x0 2 Data.UBYTE[2] = 0x0 1 Data.UBYTE[3] = 0x0 0 2. Rebu ild the k ernel b y running /sbin /ddr_co nfig , then r eboot the s ys tem w ith the tape dr iv e attac hed. T he dev ice f iles f or the Ultr ium dr ive w ill be generat ed in /dev /tape a nd / dev/nt ape w[...]

  • Страница 21

    Determining the SCSI ID IBM ( AIX) 21 4I B M ( A I X ) Det er mining t he S CS I ID Bef or e you conf ig ure y our s ys tem t o suppo rt yo ur Ult rium dr iv e , y ou need t o det ermine w hic h S CSI I D to use . I Ds must be unique for ea ch devi ce at tached t o the SCS I bus. T o list th e existing dev ices, use th e follow ing c omma nd: % lsd[...]

  • Страница 22

    IBM (AIX) 22 3. Selec t fr om the w indo w : “ chang e/show charac terist ics of a tape drive ” 4. F r om the pop-up windo w , selec t “ os t ” or “ Other SCSI tape drive ” as the tape dr iv e y ou w ish t o chang e . Do no t ch o o se “ 4mm2gb ”. 5. Change the block si z e field to 0, and cli ck on the “ DO ” button or pre ss [[...]

  • Страница 23

    Determining the SCS I ID (Linux) Li nux 23 5L i n u x Det er mining t he S C S I ID (L inu x) Lo ok at the outpu t of d mesg to f ind ou t what S CSI c hannel number is used f or each con necti on . T o find o ut the S CS I IDs in use o n each c hannel , type: cat /proc/scsi/scsi Thi s w ill pr oduce ou tput similar to the f ollow ing for each de v[...]

  • Страница 24

    Linux 24 Late st S CS I contr oller dri v ers f or L inu x wi ll be a vailable f r om the manuf actur er’s w eb site . In or der t o communi cate w ith a tape dev ice , the oper ating s y stem needs to ha v e dr i v ers for the tape and the under ly ing transpo rt mechanism (the ho st bus adapt or) loaded. Ensure that both ar e av ailable as e it[...]

  • Страница 25

    What Next? Li nux 25 If y ou w ant r equests to space to end o f data to be f ast er , you sho uld also e nable ST_FAS T_MTEOM in the same file . After changing this f i le, r ebuild the modules and inst all the ne w binary . At the v er y lea st , this r equir es: make modules make modules_install fr om th e /usr/src/linu x dir ectory . See yo ur [...]

  • Страница 26

    Linux 26[...]

  • Страница 27

    Determining the SCSI ID Sun S y stems, Solar is 8 , 9 , 10 27 6S u n S y s t e m s , S o l a r i s 8 , 9 , 1 0 Det er mining t he S CS I ID Bef or e yo u con f i gur e y our s yste m t o support an HP U ltr ium dr i ve , y ou need to determ ine w hic h S CS I ID t o use . IDs must be uniq ue f or eac h de v ice o n attache d to the S CSI bus. 1. Us[...]

  • Страница 28

    Sun Systems, Solaris 8, 9, 10 28 Co n fi g u ri n g t h e D evic e Fil e s Determine the de vi ce file b y ty ping: % ls -l /dev/rmt/*m | grep "st@ X " wher e X is the S CS I ID . Identify the line for the tape dr i v e. F or e x ample, if the dri v e wa s at SC SI ID 2 , look f or the line con taining “ st@ 2,0 ” . This might be as f[...]

  • Страница 29

    HP-Data Values Sun S y stems, Solar is 8 , 9 , 10 29 2. If y ou ar e replac ing an e xis ting tape de v ice o n the same S CSI ID , re mov e the contents o f the /dev/rmt dir ectory as f ollo ws: % cd /dev/rmt % rm * 3. Do a r e config ur e boot: % cd / % touch /reconfigure % sync;halt 4. When the s ystem i s dow n, r eboot: % boot -r Ma ke sure yo[...]

  • Страница 30

    Sun Systems, Solaris 8, 9, 10 30 V alues fo r the par ameters f or name ar e as follo ws: <bsize> 0 Indicates v a r i able block si z e. <options> 0xd639 or 0x18659 This valu e is d eri v ed from cons tan ts p ro v ided in /usr/includ e/sys/ scsi/t argets/st def.h . The v alue determ in es w h ic h oper ations the dri ver can perform w [...]

  • Страница 31

    Verifying the Installation of the Driv e (UNIX) V e rify ing the Installati on 31 7 V er if y i ng the Installati on V er if y ing the Inst allati on of the Dr i v e (UNIX) As par t of the installati on pr ocess, y ou w ill hav e installed the appr opr iate dev ice dr iv er for y our UNIX s ystem , and c r eated de v ice f iles to comm unicate w it[...]

  • Страница 32

    Verifying the Ins tallation 32 The ar g uments follo w the cvf opti ons in the command line . T heir v alues depend o n the oper ating s ys tem; suggest ed value s ar e giv en the appropriate o perating system chapter .The ar guments ar e as f ollo w s: NO TE: M a ke s u re yo u p re f ix t h e f i l e n a m e wi t h ‘ . ’ when y ou back it up [...]

  • Страница 33

    Verifying the Installation of the Driv e (UNIX) V e rify ing the Installati on 33 3. Change to the tempor ary direc to ry: % cd /tmp 4. Extrac t the file fr om the tape: % tar xvf /dev/rmt/0m 5. Compar e the or iginal w ith the r esto red v ersion: % cmp /stand/vmunix /tmp/ stand/vmunix Note that the or iginal f ilename is not pr efi xed w ith ‘ [...]

  • Страница 34

    Verifying the Ins tallation 34[...]

  • Страница 35

    Glossar y 35 G lossar y AT & T m o d e Berk ele y and A T& T fun ctio nal modes differ in “ read-onl y” clo se f unctionali ty . In A T& T mode , a de v ice c lose oper ation w ill cause the t ape to be r e positi oned j ust after ne xt file mark on the tape (the s tart of the ne xt f ile) . Ber kel e y m ode Berk ele y and A T&[...]

  • Страница 36

    Glossary 36 fibre channel F ibr e Channel pro vide s an ine xpensi v e ye t expenda ble means of qui ckl y tr ansfer ring data between w orkstati ons, mainf r ames, super compute rs, de sktop comput ers , stor age de v ices , displa y s and other per ipherals . Altho ugh it is called F ibr e Channel , its ar chitectu re r eprese nts neither a chann[...]

  • Страница 37

    Glossar y 37 Single -Ended and Lo w V oltage Differential S CSI The se terms de f ine ho w the signals ar e tr ansmitted along the cable . Wit h single -ended (SE) S CS I, each signal tr avel s o ver a single wir e and each signal’s v alue is deter mined by c ompar ing the signal to a pair ed gro und wi r e. Signal quality tends to decr eas e ov [...]

  • Страница 38

    Glossary 38 sequential access Sequential access de vi ces st ore data sequen tiall y in the or der in whi ch it is r ecei ved . T ape de vi ces ar e the most common sequential access de v ice s. Dev ice s such as disk dr i ves ar e dire ct acce ss de vi ces, w here dat a is sto red in bloc ks, not necessar ily seq uentiall y . Direct acces s allo w[...]

  • Страница 39

    Inde x Index 39 A AIX 21 ANSI 5 asynchronous data transfer 35 AT&T mode 35 B Berkeley mode 35 BOT 35 buffered mode 35 C compression 35 confirming installation 31 D data transfer 35 device files AIX 22 HP-U X 14 IBM (AIX) 21 Sun workstations 28 direct access 38 documents, related 5 F fast SCSI 37 fibre channel 36 filemarks 36 filenames under AIX[...]

  • Страница 40

    Index 40[...]