HP (Hewlett-Packard) CN1000E инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации HP (Hewlett-Packard) CN1000E. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции HP (Hewlett-Packard) CN1000E или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции HP (Hewlett-Packard) CN1000E можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций HP (Hewlett-Packard) CN1000E, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции HP (Hewlett-Packard) CN1000E должна находится:
- информация относительно технических данных устройства HP (Hewlett-Packard) CN1000E
- название производителя и год производства оборудования HP (Hewlett-Packard) CN1000E
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием HP (Hewlett-Packard) CN1000E
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск HP (Hewlett-Packard) CN1000E это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок HP (Hewlett-Packard) CN1000E и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта HP (Hewlett-Packard), в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания HP (Hewlett-Packard) CN1000E, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства HP (Hewlett-Packard) CN1000E, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции HP (Hewlett-Packard) CN1000E. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    HP Em ule x C o n v er ged Ne t w or k A dapt e r Ins tallati on Gui de Abstract This doc ument pr ovi des inf ormati on about ins talling , conf igur ing , and tr oublesh ooting the HP Emule x C onv er ged Netw or k Adapte rs (CNAs). In this doc ument , CNA r e fer s to HP models CN1 000E and CN1 1 00E . HP P ar t Number: AA-R WQA C-TE P ublished:[...]

  • Страница 2

    © Cop y ri ght 20 1 0, 20 1 1 Hew lett-P ackar d De velopme nt Co mpan y , L.P . Conf iden tial compu ter so ftwar e . V alid license f r om HP r equir ed f or poss essi on , use o r copy ing . C onsiste nt w ith F AR 1 2 .2 1 1 and 1 2 .2 1 2 , Commerc ial Compu ter So ftwar e , Com puter S oftwar e Doc ument ation , and T echnical Data fo r Comm[...]

  • Страница 3

    C on te nts 1 Installing the Em ule x CN A........................................................................... 5 Installati on pr erequisit es............................................................................................................ 5 R ecor ding r e fe r ence n umbers........................................................[...]

  • Страница 4

    La ser pr oduct label.................................................................................................................24 Notice f o r North Amer i ca (FCC & IC)........................................................................................ 24 FCC C ompli ance Inf or mati on St atemen t...................................[...]

  • Страница 5

    1 Inst alling the Emule x CNA This c ha pter des c r ibes the f ollo wing top ic s f or inst alling the CNA: • “Installati on pr erequisit es ” (page 5) • “Installing the Em ule x CNA ” (page 6) See the serv er doc umen tati on f or additi onal inf or matio n about ins talling the CN A. W ARN ING! Disconnect the h ost f r o m the po w e[...]

  • Страница 6

    Inst alling the Emule x CNA The CN A us es r emov able opti cal tr ansce i v e rs or coppe r interf ace cables . CA UTION: Electr o st atic dis c har ge (E SD) can damage electr oni c compo nents . Be sur e y ou are pr operly gr ounded bef or e beginning this pr ocedure , as de sc r ibed in “Electr ostati c disc har ge ” (page 9) . IMPORT ANT: [...]

  • Страница 7

    Figur e 3 Remo v ing the brack et d . R emo v e the br ac k et and stor e it f or f utur e use . e . Ali gn the ne w mounting br ack et tab s w ith the ho les in the CN A. IMPORT ANT: Be car e ful n ot to pu sh the br ac k et pa st the gr o unding tab s on the tr ansce i v er h ousing . Mak e sure the LEDs ar e pr operly ali gned w ith the h oles i[...]

  • Страница 8

    8. Attac h the media: a . F or fiber opti c cable connec tio ns: 1 . Insert the SFP tr ansce i v er module int o the cage . 2. C onnec t one end of the f ibe r optic cable t o the L C connector o n the CNA. 3. C onnec t the other end o f the cable to the C on v e r ged Netw or k s w itc h . Figur e 4 Emulex CN A with optical trans ceiv ers Figur e [...]

  • Страница 9

    9 . Appl y the po w er : a . V er ify that the CNA is inst alled sec ur ely in the serv er . b . V er ify that the corr ec t media is attac hed . c. Plug in and po w er on the server . d . Obs erve the L ink and A cti vity LEDs to be sur e the CNA co nnects to the s witc h . F or mo r e inf or matio n about the meaning o f the LED indi cator s, s e[...]

  • Страница 10

    2 Inst alling dr i v ers and so ftw ar e F or the lat est inf o rmati on abo ut st or age ar r a y support , s ee the HP SP OCK w ebsite at h ttp:// www .hp.com/s tor age/spock . Y ou must si gn up f or an HP P assport to ena ble access . Some CN A do w nload kits inc lude a readme.txt f ile that ma y contain additi onal inf or mati on about ins ta[...]

  • Страница 11

    Do w nloading fir m w are T o dow nload firm war e: 1 . Go to http://www .hp.co m/go/support . 2 . Cli c k Dri vers & So ftware . 3 . Using the HP model n umber as y o ur guide , enter the CNA model n umber , and then c lic k Search . 4. Cli c k Cro ss operating s ystem (BIOS, Fir mw ar e, Diagno stics, etc.) . 5 . Selec t the F ir m w ar e ima[...]

  • Страница 12

    Installing f irm w are o n W indo ws s ys tems Use the OneC ommand Manage r utility to install the CN A f ir m w ar e/BIO S: 1 . Bef or e y ou begin, mak e sur e you ha v e the f ollo wing inst alled: • Netw ork dr iv er • FCoE dr i ver • OneCo mmand Manager utility 2 . Do w nload the f irm war e image to y our Windo w s s erver 3 . F ollow t[...]

  • Страница 13

    Installing and co nf i gur ing multipathing s oftw ar e on L in u x If y ou r eq uir e multiple-path redundanc y , see the Nativ e L in u x Multipath Disk Ar r a y s De v i ce -Mapper fo r HP St or age W orks Re f er ence Gui de or do w nload the HP D Mmultipath-4.4. 1 Enablement K it. Both ar e a v ailable on the HP SP OCK websit e at http://www .[...]

  • Страница 14

    3 T r oublesh ooting This c ha pter con tains the f ollo w ing topic s f or inf or mation t o help r e sol v e pote ntial CN A pr oblems: • “Isolating CN A pr oblems ” (page 14) • “CNA LED s tates ” (page 16) • “CNA s tartup BIO S mes sage ” (page 17) Isolating CN A pr oblems This s ecti on des c r ibes ho w to re sol v e typ ical[...]

  • Страница 15

    Figur e 8 Ex ample of B-ser ies loginshow output Figur e 9 Ex ample of C-series show interface output 3 . Obse rve the CN s w it c h and CNA link er r o r counter s . If an y of the se st eps detec t er r or s , the mos t lik el y cau ses ar e incompatible or fa ulty cables, SFP s, or CN s w it ch po rts. C able or SFP pr oble ms can caus e a w i d[...]

  • Страница 16

    (page 17) ) at s y st em startup t o disco v er and dis pla y the stor age dev i ces in the attac hed FC fa br ic . • When the s erver boo ts, the ope r ating s y s tem perf or ms the ne xt le v el o f disco v ery . Using the OneCo mmand Manager utility (see F igur e 1 0 (page 16) ) , you can v iew all F ibre C hannel stor age dev i ces kno wn to[...]

  • Страница 17

    NO TE: W hen po w e r is applied t o the CNA, bo th LEDs on both ports ligh t fo r appr o ximatel y 1 0 seconds . Figur e 1 1 CN A LED indicators T abl e 1 CNA LED descriptions Meaning LED F lash = acti v ity Link ac ti v ity (Gree n) Off = no acti v ity On = link up Link s tate ( Amber ) Off = link dow n CN A st artup BIO S mes s age The CN A BIO [...]

  • Страница 18

    Figur e 1 3 CNA select sc reen F i gur e 1 4 (page 18) sho w s the CNA BIO S main me nu . On this scr ee n , the CNA f ir m w ar e and BIO S v ersi ons dis pla y along w ith the CN A P ort WWN, BIO S enable ment s tate , VL AN, and DCBX mode . T ak e note o f the code r e v isi ons and co mpar e them t o the lates t supported v er si on f or y o ur[...]

  • Страница 19

    F i gur e 1 5 (page 19) show s the CN A BIO S de v i ce details . Figur e 1 5 CNA BIOS de v ice details CNA st artup BIOS me ssage 1 9[...]

  • Страница 20

    4 Suppo rt and other r eso ur ces C ont acting HP F or w orld w ide t ec hnical su pport info rmati on , s ee the HP support w ebsit e: http://www .hp.com/su pport Bef or e co ntac ting HP , collect the follo wing inf or mati on: • Pr oduc t model names and n umbers • T echni cal support r egistr ation number (if appli cable) • Pr oduc t ser [...]

  • Страница 21

    T ypogr aphi c con ve nti ons T abl e 2 Document conventions Element Conv ention Cr oss-r e fer ence links and e -mail addr ess es Blue te xt: T able 2 (page 21) W ebsite addre sse s Blue , underlined t e xt: http://www .hp .com Bold te xt • K e y s that ar e pr e ssed • T ext typed into a G UI element , su ch as a bo x • GUI elemen ts that a[...]

  • Страница 22

    A Emule x CNA spec if i cati o ns This c ha pter cont ains the f ollo w ing CNA spec ifi cations: • “En v ir onme ntal s pec if i catio ns ” (page 22) • “Ph y si cal spec ificati ons ” (page 22) • “Emule x CN A media s pec if i catio ns ” (page 23) En v ir onme ntal s pec if i cati ons T able 3 (page 22) lists the CNA e n v ir onm[...]

  • Страница 23

    Emule x CNA medi a spec if i cati ons The CN A does n ot ship w ith ca ble media . Se lect e ither the f iber opti c or copper ca bling option , and pur c hase the parts separ ately (see T able 5 (page 23) ) . T abl e 5 Fiber optic and copper cabling parts Supported media Media type • HP BLc 1 0Gb SR SFP+ (par t number 4 5 5 8 8 3-B2 1 ) Supporte[...]

  • Страница 24

    B R egulat ory compli ance and saf et y L as er de v ice All HP s y s tems eq uipped w ith a las er de v i ce compl y w ith s afe ty standar ds , including In ter nati onal Electr o tec hnical C ommis si on (IE C) 8 2 5 . With spec if i c r egar d to the laser , the equipment compli es w ith las er pr oduc t perf or mance standar ds set by go v ern[...]

  • Страница 25

    NO TE: T his equipme nt has been t es ted and f ound to com ply w ith the limits for a C lass A di gital de v ice , pursuant to part 1 5 of the FC C R ules . T hes e limits ar e de signed to pr ov i de r eas onable pr otec ti on against har mf ul interf er ence when the equipme nt is oper at ed in a commer c ial en v ir o nment . This equipment ge [...]

  • Страница 26

    Japane se n oti ce K or ean no ti ce 2 6 Regulatory compli ance and safe ty[...]

  • Страница 27

    Glos s ary This glo ss ary define s ac r on yms and ter ms us ed in this guide and is no t a compr e hensi v e gloss ary of comput er ter ms . B BF S Boot fr om SAN . C CN Con v er ged Network . CNA C on v er ged Netw or k Ada pter . D DSM De v i ce Spec if i c Module . E ESD Electr ostati c disc har ge . F FC F ibr e C hannel . A compr ehensiv e s[...]

  • Страница 28

    Inde x B BIO S startup mes sage , 1 7 C calc ulations MA C addr ess and WWN, 5 certifi catio n and cla ssif i cation inf or mati on , lase r , 2 4 Clas s A equipment , Canadian compli ance stat ement , 25 CNA installing , 5 , 6 isolating pr oble ms, 1 4 LED state s, 1 6 media spec ificati ons , 2 3 observ e and collect dat a , 1 4 spec if i cations[...]

  • Страница 29

    M MA C addr ess calc ulations , 5 MA C addr esses r ecor ding , 5 MPIO D SM, 1 1 multipathing so ftwar e do w nloading , 1 1 installing on L in u x , 1 3 installing on W indo ws, 1 2 O OneCommand Manage r appli cation kit do w nloading , 1 0 installing on L in u x , 1 2 OneCommand Manage r utility installing , 1 1 P ph y sical spec if i cations , 2[...]