Русский dropdown-ico

Howell HO.VSL14044 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Howell HO.VSL14044. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Howell HO.VSL14044 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Howell HO.VSL14044 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Howell HO.VSL14044, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Howell HO.VSL14044 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Howell HO.VSL14044
- название производителя и год производства оборудования Howell HO.VSL14044
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Howell HO.VSL14044
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Howell HO.VSL14044 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Howell HO.VSL14044 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Howell, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Howell HO.VSL14044, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Howell HO.VSL14044, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Howell HO.VSL14044. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    [...]

  • Страница 2

    - 2 - - Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale di istruzioni prima di procedere nell’utilizzo dell’apparecchio e di conservar e lo stesso per future consultazioni. Desideriamo ringraziarla per aver preferito un prodotto della gamma Howell. PRECAUZIONI: Raccomandiamo che l'installazione venga ef fettuata da un tecnico quali[...]

  • Страница 3

    - 3 - - . 5. Inserire il gruppo luci nell’apposita sede posta sotto il motore e fissarlo con le viti in dotazione effettuando prima i collegamenti elettrici. (Le lampadine non sono incluse nella confezione). INSTALLAZIONE VENTILATORE AL SOFFITTO a) Fare installare, da personale qualificat o, un gancio di supporto del ventilatore; b) Usare un ganc[...]

  • Страница 4

    - 4 - - ISTRUZIONI D’USO  Agendo sul comando a muro si può incrementare la velocità di rotazione delle pale passando gradualmente dalla posizione 1 (bassa veloci tà) alla posizione 5 (massima velocità).  Sempre dal comando a muro è possibile a ccendere e spegnere le luci agendo sull’apposito interruttore. ROTAZIONE DELLE PALE L’app[...]

  • Страница 5

    - 5 - - VSL14044 N° PALE 5 DIMENSIONE PALE 140 cm VELOCITA’ 5 COMANDO A MURO SI ALIMENTAZIO NE 230V/50Hz POTENZA 60W LAMPADE 4 COLORE LEGNO Questo prodotto risponde alla Direttiva dell'artic olo 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n.151 - 2002/95/CE (Direttiva RoHS) RoHS – Restriction of certai n Hazardous Substances in electrical [...]

  • Страница 6

    - 6 - - CONDIZIONI DI GARANZIA Italvideo International s.r.l. garantisce l’apparecch io, destinato ad uso domestico, per un periodo di 12 mesi dalla data di acquisto. Sono completamente gratuite quelle riparazioni che verranno effettuate presso i laboratori dei nostri Centri Assistenz a Tecnica Autorizzati, purché gli apparecchi vengano ad essi [...]

  • Страница 7

    - 7 - - WOOD CEILING FAN Model: VSL14044 INSTRUCTION MANUAL SAFETY PRECAUTIONS 1. Be sure the power is "off" before making connections by removing fuse or tu rning off main switch. 2. Installation by a qualified elec trician is strongly recommended. 3. All electrical connections must be in accor dance with local and national electrical co[...]

  • Страница 8

    - 8 - - damage wiring, hang the fan over the mounting bra cket as shown and mount properly. Note: the rubber roller should be firmly seated without metal to metal contact. 4. Ball-hanger assembly Attach the mounting bracket to the outlet box using screws and washers. Lift the fan assembly onto the mounting bracket and check whether it has been prop[...]

  • Страница 9

    - 9 - - GUARANTEE CONDITIONS The unit, for household only, is guaranteed for one year from the purchase date. The guarantee is not valid if units show accidentally breakages which come from bad trans port or fallings, alterations not authorized by the manufacturer, impr oper use or any use which is not conform with the instruction manual, wrong con[...]

  • Страница 10

    - 10 - - Leseni stropni ventilator Model: VSL14044 UPORABNIŠKI PRIRO Č NIK Pred uporabo naprave preb erite uporabniški priro č nik in ga shranite za prihodnje posv etovanje. PREVIDNOSTNI UKREPI: Priporo č amo, da namestitev izvede kvalif iciran tehnik, ki je sposoben napravo trdno pritrditi na strop in izvesti ustrezno elektri č no priklju č[...]

  • Страница 11

    - 11 - - Asta di sostegno Oporni drog Uscita cavi Izhod kablov Calotta pokrov 4. Namestite zra č na rezila na motor, najprej pa pritrdit e podpornike na rezila z uporabo priloženih vijakov in podložk. . 5. Vstavite enoto z lu č mi v ustrezno ležiš č e pod motorjem in jo pritrdite s priloženimi vijaki, še prej pa izvedite elektri č ne pove[...]

  • Страница 12

    - 12 - - Piastra Ploš č a Calotta pokrov NAVODILA ZA UPORABO  Preko stenskega ukaza lahko zvišate hitrost vrtenja rezil tako, da postopoma preidete s položaja 1 (nizka hitrost) do položaja 5 (visoka hitrost).  Na stenskem ukazu je mogo č e tudi vklopiti ali izklopiti lu č preko ustreznega stikala. Comando a muro Stenski ukaz Interrutto[...]

  • Страница 13

    - 13 - - NASVETI Č e se ventilator ne zažene: a. Preverite kable in njihovo priklju č itev. b. Preverite priklju č ke stenskega ukaza. Č e oscilacija rezil znaša 2,5 cm ali ve č : a. Preverite, da se rezila ne razlikujejo ali da se med prevozom niso poškodovala. b. Preverite to č en kot rezil; pustite, da v entilator nekaj ur deluje, č e [...]

  • Страница 14

    - 14 - - GARANCIJSKI POGOJI Naprava, namenjena doma č i uporabi, nosi garancijo za obdobje 12 mesecev od datuma nakupa. Garancija avtomatsko zapade v naslednjih primerih: naklju č ne poškodbe med prevozom ali zaradi padca - spreminjanje naprave brez izrecnega dovo lj enja proizvajalnega podjetja - ne ustrezna uporaba ali uporaba, ki ni v skladu [...]