Grundig UC5020 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Grundig UC5020. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Grundig UC5020 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Grundig UC5020 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Grundig UC5020, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Grundig UC5020 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Grundig UC5020
- название производителя и год производства оборудования Grundig UC5020
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Grundig UC5020
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Grundig UC5020 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Grundig UC5020 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Grundig, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Grundig UC5020, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Grundig UC5020, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Grundig UC5020. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    de en es tr UL TRASONIC CLEANER UC 5020[...]

  • Страница 2

    2 ___ ______ ______ _____ ___ ______ ______ _____ ___ ______ ______ __ A C B E F G H I J D[...]

  • Страница 3

     3 ___ ______ ______ _____ ___ ______ ______ _____ ___ ______ ______ __ DEUTSCH 04-1 7 ENGLISH 1 8-30 ESP AÑOL 3 1-44 TÜRKÇE 45-57[...]

  • Страница 4

    1 8 ENGLISH SA FE TY A ND S ET-U P _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ Pl eas e no te th e f oll owi ng in str uc tio ns wh en usi ng the ap pli anc e: 7 T he app lia nce is de sig ned fo r do mes tic us e o nly . 7 D o n ot imm ers e t he app lia nce , po wer co rd or pow er plu g i n wa ter or in ot her li qui d. 7 P ull ou t t he pow er plu g a fte[...]

  • Страница 5

    ENGLISH 19 SA FE TY A ND S ET-U P _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ 7 D o n ot ope rat e t he app lia nce wi tho ut fil lin g w ith wa ter , ot her wis e i t w ill ge t d ama ged . 7 D o n ot let po wer co rd han g o ver sh arp ed ges or ho t s urf ace s. 7 D o n ot ope rat e o r p lac e a ny pa rt of thi s a ppl ian ce on or nea r an y h ot sur fac[...]

  • Страница 6

    20 ENGLISH AT A GLA NCE __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ De ar Cus tom er, Co ngr atu lat ion s o n t he pur cha se of yo ur UC 502 0 U ltr aso nic Cl ean er. Pl eas e r ead th e f oll owi ng us er no tes ca ref ull y t o e nsu re ful l e njo yme nt of yo ur qua lit y G run dig pr odu ct for ma ny yea rs to com e. A responsible approac h! G[...]

  • Страница 7

    ENGLISH 21 AT A GLA NCE __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ Co nt rol s an d par ts Se e t he fig ure on pa ge 2. A T ran slu cen t l id B S tai nle ss ste el tan k ( 550 ml ) C P owe r c ord D O n/O ff swi tch E P owe r o n i ndi cat or lig ht F B ody Ac ce sso ri es G P las tic cl ean ing ba ske t H P las tic wa tch st and I C D r ack J C D [...]

  • Страница 8

    22 ENGLISH AT A GLA NCE __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ Ot her ob je ct s 7 Co mbs , d ent ure s, bra ces , o r he ads of el ect ric sh ave rs; 7 Ni bs, in k j et pri nte r c art rid ges , se als ; 7 Me tal cu tle ry, co ins , m eta l no zzl es or val ves of me tal . Wh ic h o bj ec ts sh ou ld n ot be c lea ne d? Je wel ry wi th fr agi le[...]

  • Страница 9

    ENGLISH 23 OP ER ATIO N _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ __ _ _ __ _ _ __ _ _ Be fo re fi rs t use 7 Re mov e t he tra nsp are nt pr ote cti on sle eve on th e O n/O ff sw itc h D pa nel be for e u sin g t he ap pli anc e f or the fi rst ti me. Cl ean ing s en sit ive a nd sm all ob je ct s 1 Ope n t ran slu cen t l id A an d f ill th e s tai nle ss [...]

  • Страница 10

    24 ENGLISH 7 Pl ast ic cle ani ng bas ket G ab sor bs one th ird of th e ul tra son ic ene rgy an d d ecr eas es th e c lea nin g p owe r. So it mig ht be ne ces sar y t o r epe at the cl ean ing op era tio n m ore th an on ce. 7 Be su re tha t t he wat er lev el doe s no t e xce ed the “M AX” ma rki ng af ter pl aci ng the ob jec ts int o th e[...]

  • Страница 11

    ENGLISH 25 4 Clo se the tr ans luc ent li d A . 5 Plu g t he pow er cor d C int o a su ita ble po wer ou tle t. – Pow er on ind ica tor li ght E il lum ina tes fo r a fe w s eco nds an d d isa ppe ars . 6 Pre ss the On /Of f s wit ch D . – T he pow er on ind ica tor li ght E i llu min ate s a nd th e cl ean ing op era tio n s tar ts. It ta kes [...]

  • Страница 12

    26 ENGLISH Cl ea nin g CD s/ DVD s 1 Ope n t ran slu cen t l id A an d f ill th e s tai nle ss ste el tan k B w ith wa ter . Ca uti on 7 Do no t e xce ed the “M AX” ma rki ng. 7 Do no t o per ate th e a ppl ian ce wi tho ut fil lin g w ith wa ter , ot her wis e i t w ill ge t d ama ged . 7 Us e o nly cl ear , c old wa ter . 2 Put th e C D o r D[...]

  • Страница 13

    ENGLISH 27 OP ER ATIO N _ _ __ __ _ _ __ _ _ __ __ _ _ __ _ _ __ _ _ __ _ 7 Yo u c an put 2 CDs or DV Ds at th e s ame ti me. Pu t t he fir st CD or DV D o nto th e C D r ack I , t he n pl ace CD ra ck spa cer J a nd put th e s eco nd CD or DVD on to the CD ra ck spa cer . 7 Do no t p res s O n/O ff swi tch D wh ile po wer on in dic ato r l igh t E[...]

  • Страница 14

    28 ENGLISH 4 Pre ss the On /Of f s wit ch D . – The Po wer on in dic ato r l igh t E i llu min ate s a nd the cl ean ing op era tio n s tar ts. It ta kes 5 mi nut es for th e a ppl ian ce to fi nis h c lea nin g o per ati on. 5 Whe n t he cle ani ng ope rat ion fi nis hes , t he app lia nce au tom ati cal ly sto ps and th e p owe r on in dic ato [...]

  • Страница 15

    ENGLISH 29 IN FO RMAT ION _ _ _ _ __ _ _ __ _ _ __ _ _ __ _ _ __ __ _ _ Cl ea nin g an d car e 1 Tur n t he app lia nce of f a nd un plu g i t. 2 Pou r o ut the wa ter in th e s tai nle ss st eel ta nk B . 3 Cle an and dr y s tai nle ss ste el ta nk B a nd the ex ter ior of th e ap pli anc e. Use on ly dam p, sof t cl oth to cl ean . Ca ut ion 7 N [...]

  • Страница 16

    30 ENGLISH IN FO RMAT ION _ ____ ____ ____ ____ ____ ___ En vi ron me nt al no te Th is pro duc t h as bee n ma nuf act ure d w ith hi gh- qua lit y pa rts an d m ate ria ls whi ch can be re use d a nd are su ita ble fo r re cyc lin g. Th ere for e, do not di spo se the pr odu ct wi th nor mal do mes tic wa ste at th e e nd of its se rvi ce lif e. [...]

  • Страница 17

    www.grundig.com 72011 906 1500[...]