Grizzly G9983 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Grizzly G9983. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Grizzly G9983 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Grizzly G9983 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Grizzly G9983, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Grizzly G9983 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Grizzly G9983
- название производителя и год производства оборудования Grizzly G9983
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Grizzly G9983
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Grizzly G9983 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Grizzly G9983 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Grizzly, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Grizzly G9983, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Grizzly G9983, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Grizzly G9983. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    15" OPEN-END WIDE-BELT SANDER MODEL G9983 INSTRUCTION MANUAL COPYRIGHT © OCTOBER, 2002 BY GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. WARNING: NO PORTION OF THIS MANUAL MAY BE REPRODUCED IN ANY SHAPE OR FORM WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. PRINTED IN TAIWAN[...]

  • Страница 2

    WARNING Some dust created by power sanding, sawing, grind- ing, drilling, and other construction activities contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: • Lead from lead-based paints. • Crystalline silica from bricks, cement, and other masonr[...]

  • Страница 3

    Table Of Contents PAGE 1. SAFETY SAFETY RULES FOR POWER TOOLS ..........................................................................................2-3 SAFETY RULES FOR THE WIDE BELT SANDER ............................................................................4 2. INTRODUCTION ..............................................................[...]

  • Страница 4

    5. KEEP CHILDREN AND VISITORS AWAY . All children and visitors should be kept at a safe distance from work area. 6. MAKE WORKSHOP CHILD PROOF with padlocks, master switches, or by removing starter keys. 7. NEVER FORCE TOOL . It will do the job better and safer at the rate for which it was designed. 8. USE RIGHT TOOL. Do not force tool or attachment[...]

  • Страница 5

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -3- 9. USE PROPER EXTENSION CORD . Make sure your extension cord is in good condi- tion. Conductor size should be in accor- dance with the chart below. The amperage rating should be listed on the motor or tool nameplate. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and over[...]

  • Страница 6

    -4- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander Additional Safety Instructions For The Wide-Belt Sander • DO NOT allow anyone to stand at the out- feed end when feeding your stock. • DO NOT jam workpiece into the machine during operation. Firmly grasp the work- piece in both hands and ease it into the machine using light pressure. • DO NOT wear [...]

  • Страница 7

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -5- SECTION 2: INTRODUCTION We are also pleased to provide this manual with the Model G9983. It was written to guide you through assembly, review safety considerations, and cover general operating procedures. It repre- sents our effort to produce the best documenta- tion possible. If you have any comments re[...]

  • Страница 8

    -6- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander SECTION 3: CIRCUIT REQUIREMENTS 220V Single-Phase The Model G9983 features a 5 HP, 220V single- phase motor. This motor will safely draw about 30 amps under load. The Model G9983 also features a 1 ⁄ 4 HP feed motor that draws approximately 1.8 amps under load. Total amperage draw for this machine is ap[...]

  • Страница 9

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -7- The Model G9983 comes prewired for 220 volt operation. Wiring diagrams are provided at the back of this manual should it be necessary to repair or revise the wiring. Always consult a qual- ified electrician when doing any electrical work on this equipment. Wiring We have covered some basic electrical req[...]

  • Страница 10

    -8- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander SECTION 4: MACHINE FEATURES External Features To help you understand the set up and operation instructions, we recommend that you become familiar with the basic features of your new sander. Please match up the list below with the letters in Figure 2 to identify the external sander compo- nents. A. Contro[...]

  • Страница 11

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -9- Access Doors There are access doors located on each side of the sander. Throughout the manual, we refer to these doors as the “left-hand access door” and the “right-hand access door.” These terms are referenced as if you are facing the front of the machine. Figure 4 shows the layout behind the le[...]

  • Страница 12

    Unpacking The Model G9983 Wide-belt Sander is shipped from the manufacturer in a carefully packed car- ton. If you discover your machine is damaged after you have signed for delivery, and the truck and driver are gone, you will need to file a freight claim with the carrier. Save the containers and all packing materials for possible inspection by th[...]

  • Страница 13

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -11- 5mm 10mm 15mm 20mm 25mm 30mm 35mm 40mm 45mm 50mm 55mm 60mm 65mm 70mm 75mm Washer Lock Washer Hex Nut Wing Nut Phillips Head Sheet Metal Screw Setscrew Phillips Head Screw Thumb Screw Slotted Screw Countersunk Phillips Head Screw Cap Screw Carriage Bolt Hex Head Bolt Button Head Screw Flange Bolt Phillip[...]

  • Страница 14

    -12- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander Site Considerations FLOOR LOAD Your new wide-belt sander represents a large weight load in a moderate sized footprint. Most shop floors will be adequate for the weight of the wide-belt sander; however, some floors may require additional support. Contact an architect or structural engineer if you have an[...]

  • Страница 15

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -13- Beginning Assembly Most of your new wide-belt sander has been assembled at the factory, but some setup is required after delivery. We have organized the setup process into steps. Please make sure the sander is placed in its final position in your shop and follow along in the order presented in this sect[...]

  • Страница 16

    -14- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander Platen The housing for the platen can be accessed by opening the door on the left-hand side of the machine. A graphite sheet is mounted on the platen. Before installing, make sure that the graphite sheet is mounted on the left-hand side of the platen, as it will be inserted. Figure 8 shows the platen be[...]

  • Страница 17

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -15- Air Hose Figure 10. Secure air hose with a hose clamp. The air hose connection is located at the regula- tor on the front of the machine. To connect the air hose: 1. Fit the hose over the regulator nozzle. 2. Secure the hose with a hose clamp as shown in Figure 10 and turn on your air compres- sor. 3. R[...]

  • Страница 18

    -16- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander Pressure Rollers Always keep the pressure rollers set below the level of the sanding roller. If the pres- sure rollers are even, or higher than the sanding roller, the wood WILL be propelled from the sander at a high rate of speed. This situation could cause serious person- al injury. The pressure rolle[...]

  • Страница 19

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -17- Dust Collection The dust collection port is located on top of the sander and measures 5" in diameter. It will be necessary to attach a 5" dust collection pipe over this port before operation. If you have rigid ducts in your dust collection system, we recommend that you connect the ducts to you[...]

  • Страница 20

    -18- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander Long term exposure to this machine during operation may cause hearing loss. Wear approved hearing pro- tection to minimize this risk! Recommended Adjustments 2. Start both the sanding belt and the feed belt, making sure your finger is poised over the STOP button, just in case there is a problem. The wid[...]

  • Страница 21

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -19- Before Starting SECTION 6: OPERATIONS NOTICE The following section was designed to give instructions on the basic operations of this wide-belt sander. However, it is in no way comprehensive of every wide-belt sander application. WE STRONGLY RECOMMEND that you read books, trade magazines, or get formal t[...]

  • Страница 22

    -20- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander Conveyor Height Conveyor height is controlled by turning the handwheel shown in Figure 13 . A scale is locat- ed near the handwheel for gauging conveyor movement. The scale is marked in millimeters and inches. Figure 14 demonstrates how the handwheel movement affects the conveyor. After you have moved t[...]

  • Страница 23

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -21- Load Meter The load meter shown in Figure 16 displays the current amperage draw of the sanding belt motor. The needle rises when you increase the load on the sanding belts and decreases when you decrease the load. Use this meter to avoid over- loading your machine with too heavy of a cut. NEVER exceed 3[...]

  • Страница 24

    -22- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander Cleaning Pads Figure 18. Sanding belt cleaning pad. Cleaning Pads (one is shown in Figure 18 ) are the perfect way to enhance your wide-belt sand- ing operations. Simply set the conveyor table to height and feed the pad through to “unload” a used sanding belt. This cleaning will greatly increase the[...]

  • Страница 25

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -23- General Lubrication Roller bearing blocks must be lubricated every 20 hours of operation with high-quality, lithium based grease via grease fittings on top of each block. Other moving parts, such as chains, should be lubricated periodically with a light machine oil. Do not use too much lubrication becau[...]

  • Страница 26

    -24- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander Maintenance Performed Approximate Hours Of Use Maintenance Log Date[...]

  • Страница 27

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -25- SECTION 8: SERVICE ADJUSTMENTS Keep loose clothing out of the way of machinery and keep hair pulled back. Wear safety glasses dur- ing the entire assembly process. Failure to com- ply may result in serious personal injury. Disconnect power to the machine when perform- ing any maintenance or assembly. Fa[...]

  • Страница 28

    -26- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander Figure 20. This is the oscillation timing control knob. 5. When you get the belt to oscillate without stopping, experiment with the timing knob to see the effect its movement has on the belt oscillation. 6. Position the timing knob so the belt moves from one side to the other, back and forth, in even in[...]

  • Страница 29

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -27- Oscillation Return Figure 22. This is the oscillation return valve and the air eye fork. The oscillation return keeps the sanding belt in motion. The valve shown in Figure 22 controls the oscillation return. To adjust the oscillation return: 1. Turn off all power to the sander, but keep air pressure goi[...]

  • Страница 30

    -28- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander Pressure Roller Depth Figure 24. These are the pressure roller depth bolts at the front of the machine. The rear depth bolts are in the same location at the rear. Variables such as feed rate, depth of the cut, and type of sanding belt can play a big part in deter- mining the proper amount of downward pr[...]

  • Страница 31

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -29- Pressure Roller Tension Figure 25. This is one of the four pressure roller adjustment bolts. Pressure roller tension is largely set by trial and error. If there is not enough tension, the work- piece will not pass through the sander evenly and may possibly be launched toward the operator. If there is to[...]

  • Страница 32

    -30- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander Feed Belt Tracking To check the feed belt tracking: 1. Turn the feed belt ON . 2. If the belt moves to one side then you need to immediately stop the machine and adjust the belt tracking. If the belt tracks evenly, leave it alone. To adjust the feed belt tracking: 1. Unplug the sander! 2. Use the adjust[...]

  • Страница 33

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -31- V-Belt Tension The sanding belt is driven by two V-belts on the Model G9983. The V-belts must have adequate tension for proper power transmission. Proper tension is usually achieved when the V-belts can be deflected no more than 1" with moderate fin- ger pressure at the midpoint between the wide- b[...]

  • Страница 34

    -32- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander NOTICE New V-belts will often stretch after moder- ate use. Check frequently after installation. Figure 29. Remove platen adjustment knob, indicator plate, and large cap screws. Figure 31. Remove this roller shaft nut located behind right-hand access door. Figure 30. Work the casting off the roller shaf[...]

  • Страница 35

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -33- Air System If you ever determine that a component in the air system is malfunctioning, DO NOT operate the sander. Fix the problem before resuming operation. The air system is durable and reliable; however, components do wear with age. If you suspect that an item in your air system may be having prob- le[...]

  • Страница 36

    -34- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander Replacing Brakes Figure 33. Removing caliper to replace brake pads. The only regular maintenance to perform on the brakes is to keep the rotor clean. This is a simple process and can be performed by spraying both sides of the rotor with automotive brake parts cleaner. The brake rotor must be free and cl[...]

  • Страница 37

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -35- Service Performed Approximate Hours Of Use Service Log Date[...]

  • Страница 38

    -36- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander The following pages contain general machine data, parts diagrams/lists, a troubleshooting guide and Warranty/Return information for your Model G9983 Wide-belt Sanders. If you need parts or help in assembling your machine, or if you need operational information, we encourage you to call our Service Depar[...]

  • Страница 39

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -37- Customer Service #: (570) 546-9663 • To Order Call: (800) 523-4777 • Fax #: (800) 438-5901 MODEL G9983 15" OPEN-END WIDE-BEL T SANDER MACHINE DA T A SHEET Design Type ..................................................................................Floor Model - Open End Overall Dimensions: Hei[...]

  • Страница 40

    -38- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander Air System Various functions on the Model G9983 are con- trolled through the air system. Since this is a com- plex network of hoses and valves, please take some time to familiarize yourself with each item so you can better understand your machine dur- ing adjustments. The illustration below follows the [...]

  • Страница 41

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -39- Model G9983 Wiring Diagram—Main Hook Up Panel 220 Volt Single-Phase 1 L1 3 L2 5 L3 2 T1 4 T2 6 T3 13 NC 14 NC CN- 11 CN- 25 1 L1 3 L2 5 L3 2 T1 4 T2 6 T3 13 NC 14 NC CN- 11 1 L1 3 L2 5 L3 2 T1 4 T2 6 T3 2 3 5 6 8 9 10 11 14 15 12 13 3 3 5 5 U2 V2 R S T U1 V1 W1 TO MAIN MOTOR 220V POWER 21 26 29 23 RES[...]

  • Страница 42

    -40- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander Model G9983 Wiring Diagram -Control Panel 220 Volt Single Phase Disconnect power from machine before performing any electrical service. Failure to do this will result in a shock hazard leading to injury or death. ! 2 3 5 6 8 9 10 11 14 15 R E S E T R E S E T 14 13 22 21 S A N D I N G B E L T S T A R T 1[...]

  • Страница 43

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -41- Model G9983 Wiring Diagram - 220 Volt Single Phase 12 13 3 3 5 5 U2 V2 W2 EMERGENCY STOP LIMIT SWITCH Disconnect power from machine before performing any electrical service. Failure to do this will result in a shock hazard leading to injury or death. ! MAIN MOTOR FEED BELT MOTOR 3 4 2 1 6 3 2 5 4 1 5 1 [...]

  • Страница 44

    -42- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander 8 5 7 6 10 4 1 3 2 9 1 P9983001 TOOL BOX 2 PWR1214 COMBO WRENCH 12/14MM 3 P9983003 BOX WRENCH 30/37MM 4 P4000937 PHILLIPS SCREWDRIVER 5 P9983005 ACCESS DOOR HANDLE 6 PWR1719 COMBO WRENCH 17/19MM 7 PWR1113 COMBO WRENCH 11/13MM 8 PWR810 COMBO WRENCH 8/10MM 9 P9983009 ALLEN WRENCH SET (10) 10 P9983010 PLAT[...]

  • Страница 45

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -43- 134 102 112 110 111 124 109 108 125 113 126 105 106 114 115 116 117 107 118 119 120 154 104 103 153 123 101 122 121 133 130 131 127 135 147 132 129 155 136 137 138 144 146 145 142 143 159 158 157 160 156 161 150 140 139 128 141 148 149 151 152[...]

  • Страница 46

    -44- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 101 P9983101 MACHINE BASE 102 P9983102 QUILL BASE 103 PSB64M CAP SCREW M10-1.5 X 25 104 P9983104 LOCK WASHER 10MM 105 P9983105 LOCKING HANDLE 106 P9983106 WORM GEAR SHAFT 107 P51102 BEARING 51102 108 P6203 BEARING 6203ZZ 109 PR23M INT RETAINING RING 40MM 110[...]

  • Страница 47

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -45- 234 227 225 226 206 215 214 207 209 204 205 218 202 210 201 208 213 244 245 229 228 230 231 243 232 233 219 220 222 217 203 216 212 211 221 223 224 237 236 247 246 248 249 235 250 251 238 240 241 239 242 REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 201 P9983201 CONVEYOR SUPPORT 202 P9983202 ROLLER BRAC[...]

  • Страница 48

    -46- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander 319 318 315 381 307 305 306 322 304 310 311 327 328 320 329 317 321 316 330 332 303 302 312 301 331 313 314 309 326 341 339 308 340 337 338 336 323 325 324 334 335 333 G9983 358 357 356 374 375 378 373 355 354 359 376 377 363 360 348 349 350 351 352 361 353 346 343 342 344 371 370 362 369 345 372 347 36[...]

  • Страница 49

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -47- REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 301 P9983301 CONTACT ROLLER BASE 302 PLW06M LOCK WASHER 10MM 303 PSB72M CAP SCREW M10-1.5 X 30 304 P9983304 SWITCH PLATE 306 PLW06M LOCK WASHER 10MM 307 PSB72M CAP SCREW M10-1.5 X 30 308 P9983308 COVER 309 PS02M PHLP HD SCR M4-.07 X 12 310 PLW04M LOCK WASHER[...]

  • Страница 50

    -48- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander 404 403 413 414 425 415 424 423 404 426 422 417 416 418 446 444 421 419 412 420 443 442 441 445 440 428 427 438 437 436 429 435 433 430 439 434 432 431 401 402 408 410 409 411 407 405 406 411 505 503 501 502 539 540 507 501 508 538 509 512 506 511 510 513 515 514 517 516 518 524 523 532 525 534 536 533 [...]

  • Страница 51

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -49- REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 401 P9983401 MACHINE FRAME 402 P9983402 ACCESS DOOR RH 403 P9983403 ACCESS DOOR LH 404 P9983404 LOCK 405 P9983405 OPERATING PANEL 406 P9983406 LOAD METER 407 P9983407 POWER INDICATOR 408 P9983408 START BUTTON 409 P9983409 STOP BUTTON 410 P9983410 EMERGENCY S[...]

  • Страница 52

    -50- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander 623 624 618 601 602 603 602 601 621 612 604-1 604 617 612 611 609 608 605 626 625 606-1 606 622 620 619 702 701 703 704 705 707 709 708 718* 713 714 715 706 712 710 711 728* 722* 726* 720* 719* 721* 730* 731 727 724* 729* 723* 717 716 725* * Optional Parts[...]

  • Страница 53

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -51- REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 601 P9983601 CONTROL BOX 602 P9983602 LOCK 603 P9983603 CONTROL PANEL 604 P9983604 CONTACTOR CN-25 SAND 604-1 P9983604-1 THERMAL RH 18/26 605 P9983605 CONTACTOR CN-11 MAIN 606 P9983606 CONTACTOR CN-11 FEED 606-1 P9983606-1 THERMAL RH 10E/1.7C 608 P9983608 CU[...]

  • Страница 54

    -52- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander For your safety, turn switch OFF and dis- connect the machine from power source before any troubleshooting. Please refer to the adjustment section to make correc- tions. TROUBLESHOOTING SYMPTOM Motor will not start. Motor will not start; fuses or circuit breakers blow. Motor overheats. Motor stalls (res[...]

  • Страница 55

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -53- For your safety, turn switch OFF and dis- connect the machine from power source before any troubleshooting. Please refer to the adjustment section to make correc- tions. TROUBLESHOOTING SYMPTOM Lines across width of work- piece. More material is removed from the end of workpiece than the length (snipe).[...]

  • Страница 56

    -54- G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander WARRANTY AND RETURNS Grizzly Industrial, Inc. warrants every product it sells for a period of 1 year to the original purchaser from the date of purchase. This warranty does not apply to defects due directly or indirectly to misuse, abuse, negligence, accidents, repairs or alterations or lack of maintena[...]

  • Страница 57

    G9983 15" Open-End Wide-Belt Sander -55- 10. Which benchtop tools do you own? Check all that apply. ___1" x 42" Belt Sander ___6" - 8" Grinder ___5" - 8" Drill Press ___Mini Lathe ___8" Table Saw ___10" - 12" Thickness Planer ___8" - 10" Bandsaw ___Scroll Saw ___Disc/Belt Sander ___Spindle[...]

  • Страница 58

    FOLD ALONG DOTTED LINE FOLD ALONG DOTTED LINE GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. P.O. BOX 2069 BELLINGHAM, WA 98227-2069 Place Stamp Here TAPE ALONG EDGES--PLEASE DO NOT STAPLE Name_______________________________ Street_______________________________ City______________State______Zip______ Send a Grizzly Catalog to a friend:[...]

  • Страница 59

    [...]

  • Страница 60

    Buy Direct and Save with Grizzly ® – Trusted, Proven and a Great Value! -OR- • SECURE ORDERING • ORDERS SHIPPED WITHIN 24 HOURS • E-MAIL RESPONSE WITHIN ONE HOUR Visit Our Website T oday And Discover Why Grizzly ® Is The Industry Leader! Call Today For A FREE Full Color Catalog[...]