Русский dropdown-ico

Gigaset E49H инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Gigaset E49H. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Gigaset E49H или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Gigaset E49H можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Gigaset E49H, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Gigaset E49H должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Gigaset E49H
- название производителя и год производства оборудования Gigaset E49H
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Gigaset E49H
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Gigaset E49H это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Gigaset E49H и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Gigaset, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Gigaset E49H, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Gigaset E49H, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Gigaset E49H. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Issued by Gigaset Communications GmbH Schlav enhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens A G © Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject to a vailability . Rights of modifications reserved. www .gigaset.com E49H Black Cya n Magenta Y ellow[...]

  • Страница 2

    1 The handset at a glance Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / over view .fm / 16 .01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 The handset at a glance 1 Displa y in idle status 2 Charge status of the batteries = e V U (flat to full) = flashes: batteries almost fl at e V U flashes: batteries charging 3 Displa y keys ( ¢ page 15) 4 Messag e ke y Acce[...]

  • Страница 3

    2 Contents Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / E4 9HIVZ.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Contents The handset at a glance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 First steps . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 4

    3 Contents Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / E4 9HIVZ.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Handset settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Quick access t o functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Changing the display language . . . . [...]

  • Страница 5

    4 Safety precautions Gigaset E49H / EN / A31008-M2154-R10 1-1-4N19 / security.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Safety precautions Wa r n i n g Read the safe ty precautions and the user guide before use. Explain their content and the po tential hazards as sociated with using the t elephone to you r ch il dre n. Only use the supplied charging [...]

  • Страница 6

    5 First steps Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / s tart ing.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 First steps Check the pack contents 1 one Gigaset E49H handse t 2 one charging cradle 3 one mains adapter for the chargin g cradl e 4 two batt eries 5 one battery cover 6 one belt clip 7 one lock ring 8 one rubber cov er for the headse t[...]

  • Страница 7

    6 First steps Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / s tart ing.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Setting up the charging cradle The charging cradle is designed to be operated in enclosed, dr y areas at t em- peratures ranging from +5°C t o +45°C. ¤ Place the charging cradle on a lev el, no n-slip sur face or mount it on the wall [...]

  • Страница 8

    7 First steps Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / s tart ing.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Setting up the handset for use The display and control k ey are pr otec ted by a plastic film. Please remov e the pro tectiv e film! Inserting the batteries and closing the batte ry cover Wa r n i n g Only use the rechargeable batteries [...]

  • Страница 9

    8 First steps Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / s tart ing.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 ¤ Insert the rubber cover supplied f or the headset sock et to guarant ee the unit is still splashproof. If you need to re-open the battery cover , fo r instance to replace the batteries, proceed as f ollows: ¤ T urn the lock ring or b[...]

  • Страница 10

    9 First steps Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / s tart ing.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Registering the handset Y ou must initiate handset registration on the handset and on the base sta- tion . On the handset ¤ Pres s the bott om of the control k ey until Handset is highlighted by the bar . ¤ Pres s the display ke y §OK[...]

  • Страница 11

    10 First steps Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / s tart ing.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 First battery charge and discharge The correc t charge status can only be di splayed once the battery is first fully charged and discharged. Please note u After the first battery charge and discharg e, you may place y our handset in the[...]

  • Страница 12

    11 First steps Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / s tart ing.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Setting the date and time Set the dat e and time so that the correct date and time can be as signed to incoming calls, and so th at the alarm can be used. ¤ If you ha ve not y et set the date and time, press the k ey below §Time§ on [...]

  • Страница 13

    12 First steps Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / s tart ing.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Display in idle status Once the phone is register ed and the time set, the idle display is shown as in this example. If Eco Mode + ( ¢ page 25) is not activat ed, the top lef t of the display shows the strengt h of the radio contact be[...]

  • Страница 14

    13 First steps Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / s tart ing.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 What would you li ke to do next? Now you hav e successfully star ted your Gigaset, you will probably want to adapt it to you r personal req uireme nts. Use the fo llowing guid e to qui ckly locate the most important subjects. If you are[...]

  • Страница 15

    14 Using the phone Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / s tart ing.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Using the phone Control key In the descrip tion below , the side of the contr o l k ey (up, down, right, left) that y ou hav e to pr ess in the differ ent operating situations is mark ed in black, e.g. v for " p re ss right on [...]

  • Страница 16

    15 Using the phone Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / s tart ing.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Display keys The functions of t he display ke ys change depending on the part icular operating situation. Example: 1 Current display key functions are shown in the bo ttom display line. 2 Display ke ys The most impor tant display ke[...]

  • Страница 17

    16 Using the phone Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / s tart ing.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 T o access a func tion, i.e. to open the corr esponding submenu (next menu lev el): ¤ Nav iga te to th e f u nct io n u si n g th e c on tr ol key q . Press the displa y ke y §OK§ . Submenus The functions in the submenus are disp[...]

  • Страница 18

    17 Using the phone Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / s tart ing.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Illustration in the user guide The operating steps are sho wn in abbre viated f orm. Example The illustration: v ¢ Ð ¢ Date/Time means: ¤ In idle status, pres s on the right side of the control k ey t o display the main menu. ¤[...]

  • Страница 19

    18 Menu tree Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / m enuetree.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Menu tree Instead of scrolling to locat e a menu function , you can selec t a function mor e quickly b y opening the menu and k eying in a digit combinati on (or shor tcut). Example: v5 22  for "Se t ringer f or externa l calls&qu[...]

  • Страница 20

    19 Making calls Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / telefony .fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Making calls Making an external call External calls are calls using the public tel- ephone netw ork. ~c Ente r the n umbe r an d press the talk key . Or: c~ Pres s and hold the talk ke y c and then enter the number . Y ou can cancel the[...]

  • Страница 21

    20 Making calls Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / telefony .fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Making internal calls Internal calls t o other handsets r egistered to t he same base station ar e free of charge. Calling a specific handset u Init iate i nternal call. ~ Enter the number of the hand- set. Or: u Init iate i nternal cal[...]

  • Страница 22

    21 Using the directory and lists Gigaset E49H / EN / A31008-M2154-R10 1-1-4N19 / direct_charges.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Using the directory and lists The options ar e: u Direct or y u Call-by-call list u Last number redial list u SMS list u Calls list Y ou create the dir ectory and call-by -call list f or you r own individu al hands[...]

  • Страница 23

    22 Using the directory and lists Gigaset E49H / EN / A31008-M2154-R10 1-1-4N19 / direct_charges.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Dialling with the directory/cal l-by-call list s / C ¢ s (select entry) c Pres s the talk key . The number is dialled. Managing directory/ca ll-by-call entries s / C ¢ s (select entry) Viewing entries §View§ Pr[...]

  • Страница 24

    23 Using the directory and lists Gigaset E49H / EN / A31008-M2154-R10 1-1-4N19 / direct_charges.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Copying a displayed number to the directory Numbers display ed in a list, e.g. the calls list or the l ast number redial l ist, or dur ing a call can be copied t o the dir ect or y . If you ha ve CNIP , the first 1[...]

  • Страница 25

    24 Using the network mailbox Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / T-NetBo x_SAG.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Using the network mailbox The netw ork mailbo x is your ne twork pro- vider's answering machine within the net- work. Y ou canno t use the network ma il- box unles s you ha ve requested it fr om your netw ork prov [...]

  • Страница 26

    25 ECO DECT Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / registr_sett.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 ECO DECT Y ou are helping t o prot ect the en viron- ment with your Gigase t E49H. Reduced energy consumpti on Y our telephone has a power -saving adapter plug and uses less pow e r . Reduced transmission power (depending on the base sta[...]

  • Страница 27

    26 Using a handset as a room monitor Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / registr_sett.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 If you accept an incoming call, the r oom monitor is suspended f o r the duration of the call, but the function remains acti- vated. If you deac tivate then reac tivate the hand- set, the room monitor remains act[...]

  • Страница 28

    27 Handset settings Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / registr_sett.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Handset settings Y our handset is pr econfigured, but you can change the settings t o suit your indi- vidual requir ements. Quick access to functions The display k eys have a func tion prese t by default. Depending on your base s[...]

  • Страница 29

    28 Handset settings Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / registr_sett.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Setting the screen picture Y ou can display a screen pic ture (pic ture or digital clock) when the handset is in id le status. This wi ll replace the idle status di s- play . It may conceal the dat e, time and name. The screen pi[...]

  • Страница 30

    29 Handset settings Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / registr_sett.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Changing the handsfree/handset volume Y ou can set the loudspeak er volume f or handsfree talking to five different le vels and the handset v olume to three different lev els. t ¢ Handset V olume r Set the handse t volume. s Scr[...]

  • Страница 31

    30 Handset settings Gigaset E49H / EN / A31008-M2154 -R101-1-4N19 / registr_sett.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Reactivating the ringer * Press and hold the star key . Deactivating the ringer for the current call §Silence§ Pr ess the displa y ke y . Activating/deactivating the alert tone In place of the ringer you can ac tivate an alert [...]

  • Страница 32

    31 Service (Customer Care) Gigaset E49H / EN / A31008-M2154-R10 1-1-4N19 / appendix.fm / 1 6.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Service (Customer Care) We offe r you support that is fast and tai- lored to your specifi c needs! Our Online Support on the Interne t can be reached an y time from anywhere. www .g igaset.com/cust omercar e It provides y ou [...]

  • Страница 33

    32 Service (Customer Care) Gigaset E49H / EN / A31008-M2154-R10 1-1-4N19 / appendix.fm / 1 6.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Approval This device is int ended for use within the European Economic Area and Switzerland. If used in other countries, it must fi rst be appro ved national ly in the country in quest ion. Countr y-specific requirements ha v[...]

  • Страница 34

    33 Service (Customer Care) Gigaset E49H / EN / A31008-M2154-R10 1-1-4N19 / appendix.fm / 1 6.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 u This Guarantee shall apply t o new devices pur chased in the Eur opean Union. For Produc ts sold in the United Kingdom the Guarantee is issued by: Gigaset Communications GmbH, Schla- venhorst 66, D-46395 Bocholt, Ger- many [...]

  • Страница 35

    34 Environment Gigaset E49H / EN / A31008-M2154-R10 1-1-4N19 / appendix.fm / 1 6.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 u This Guarantee shall apply t o new devices pur chased in the Eur opean Union. For Products sold in the Republic of Ireland the Guarantee is is sued by Gigaset Communications GmbH, Schla- venhorst 66, D-46395 Bocholt, Ger- many . u Any [...]

  • Страница 36

    35 Appendix Gigaset E49H / EN / A31008-M2154-R10 1-1-4N19 / appendix.fm / 1 6.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Ecological energy consu mption The use of ECO DECT ( ¢ page 25) sav es energy and is an active contribution towar ds pro tecting the envir onment. Disposal B a t t e r i e s s h o u l d n ot b e d i s p o s e d o f i n g e n - eral househo[...]

  • Страница 37

    36 Appendix Gigaset E49H / EN / A31008-M2154-R10 1-1-4N19 / appendix.fm / 1 6.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 We r e commend the f ollowing batter y types, because these ar e the only ones that guarantee the specified operating times, full functionality and long ser vice life : u GP 700 mAh u Y uasa Phone 700 mAh u Y uasa AAA 800 mAh u Peacebay 650[...]

  • Страница 38

    37 Accessories Gigaset E49H / EN / A31008-M2154-R10 1-1-4N19 / appendix.fm / 1 6.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Accessories Mounting the charging cradle to the wall Ordering Gigaset products Y ou can order Gigaset produc ts from your specialist retailer . Only use original acc essories. This will avoid pos sible health risk s and damage to pr oper[...]

  • Страница 39

    38 Index Gigaset E49H / EN / A31008-M2154-R10 1-1-4N19 / E49HSIX.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Index A Accepting a call . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Acknowledge t ones . . . . . . . . . . . . . . 30 Activating advisory tones . . . . . . . . . . . . . . . . 30 call acceptance .[...]

  • Страница 40

    39 Index Gigaset E49H / EN / A31008-M2154-R10 1-1-4N19 / E49HSIX.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 E EC O DECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 End call ke y . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 19 Ending, call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Ending, see Deactivate Entry , selec ting fr om dire ct or y . . . . . . 21[...]

  • Страница 41

    40 Index Gigaset E49H / EN / A31008-M2154-R10 1-1-4N19 / E49HSIX.fm / 16.01.2009 Ve rsion 4, 16.09. 2005 Message k ey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 opening lists . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Music on hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Muting the handse t . . . . .[...]