Gigaset C 530 IP инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Gigaset C 530 IP. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Gigaset C 530 IP или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Gigaset C 530 IP можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Gigaset C 530 IP, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Gigaset C 530 IP должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Gigaset C 530 IP
- название производителя и год производства оборудования Gigaset C 530 IP
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Gigaset C 530 IP
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Gigaset C 530 IP это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Gigaset C 530 IP и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Gigaset, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Gigaset C 530 IP, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Gigaset C 530 IP, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Gigaset C 530 IP. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / cover_front.fm / 06.03.2 014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Congratulations By purchasing a Gigaset, you have chosen a brand that is fully committed to sustainability. This product’s p ackaging is eco-friend ly! To learn more, vi sit www.gigaset.com. C530 IP[...]

  • Страница 2

    1 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / introduc tion.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Gigaset C53 0 IP – Y our perfect companio n Gigaset C530 IP – Y our per fect companion ... with impressive internal qualities. The large TFT display, user-friendly keypad and clearly laid out menu are very simple[...]

  • Страница 3

    2 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / overview.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Overview of handset Ov ervie w of han dse t Display in idle status Status bar Icons display current settings and operating status of the phone Display keys ( ¢ page 28) Message Key ( ¢ page 29) Access to the calls and me[...]

  • Страница 4

    3 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / overview.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Ove rvie w o f b ase s tat ion Overview of base station Pag in g key Lit up: LAN connection active (phone is connected to rout er) Flas hi ng: Data transfer to LAN connection Star t paging, display IP address on handset: ?[...]

  • Страница 5

    4 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / C430 AIP-C530AIPIVZ.fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Con ten ts Co nt e n ts Gigaset C530 IP – Y our per fect companion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Overview of handset . . . . . . . . . . .[...]

  • Страница 6

    5 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3100 8-M2506-R201-1- PG19 / securit y .f m / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06.2 012 Safety precautions Safety precautions W arning Read the safety p recautions and the user guide bef ore use. Explain t heir content an d the potentia l hazards as so ciated with us ing the de vice to your children. Use o[...]

  • Страница 7

    6 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / securit y . fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Safety precautions Please u The device cannot be used in the event of a power failure. It is also not possible to transmit emer- gency calls . u Emergency numbe rs cannot be dialled i f the keyp ad/d isp lay lo ck is ac[...]

  • Страница 8

    7 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started Getting star ted Checking the contents of the package 1 3 4 5 8 9 10 2 6 11 7 1 Gigaset C530 IP ba se 2 Power adapte r to conn ec t the b ase to the m ains p ower sup ply 3 Phone cable (flat) to connect th[...]

  • Страница 9

    8 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started Installing the base station and charging cr adle The base and charging cradle are designed for use in closed, dr y rooms within a te mperature range of +5°C to +45°C. ¤ Set up the base at a central poin[...]

  • Страница 10

    9 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started Connecting the telephone (ov er view) The follo w ing diagram is an overview of all connections for your telephone . The individual connections are described in detail below. In or der for you to make call[...]

  • Страница 11

    10 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started Conn ecting the charging cradle Setting up the handset for use The display is protected by a plastic film. ¤ Please remove t h e protective film! Inserting the batteries and closing the battery cov er ¤[...]

  • Страница 12

    11 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started Attaching the belt clip The handset has notches on each side to attach the belt clip . u T o attach — press the belt clip ont o the back of the handset so that the tabs on the belt clip click into place[...]

  • Страница 13

    12 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started Conn ec ting the base station t o the te lephone ne twork and the mains power supply Y ou can now use your phone to make calls via the fixed line network and can be reached on your fixed line network numb[...]

  • Страница 14

    13 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started Connecting the base to a r outer (Internet) When you connect the base to a router , your telephone can establish an Internet connection. An Internet connection is required for the f ollowing func tions: u[...]

  • Страница 15

    14 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started Y ou are now able to establish V oIP connections within Gigaset.net ( ¢ page 36) . Setting up the phone – installation wizard Before y ou can use the Internet ( VoIP) to phone other numbers on the Inte[...]

  • Страница 16

    15 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started T wo individual wiza rds are combined to form the installation wizard: 1 VoIP wizard f or setting up a VoIP account 2 Connection wizard for assigning send and rec eive connections ( ¢ page 20) Starting t[...]

  • Страница 17

    16 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started If the connection wiz ard does not launch as normal or i f you cancel the connection wizard, you can launch it via the following menu on the handset: ¤ v Con tro l ke y ¤ Ï ¤ Te l e p h o n y ¤ Vo I [...]

  • Страница 18

    17 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started Entering the auto configura t ion code No Intern et connection: If an Internet connection cannot be established, one of the following messages is display ed: u IP address not a vailable: No connection to [...]

  • Страница 19

    18 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started All data required for V oIP telephony is downloaded directly from the Internet to your telephone. When all the data has been successfully do wnloaded to your phone, Y our IP acc o unt is register ed at yo[...]

  • Страница 20

    19 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started The general access data for your V oIP provid er is downloaded and saved on your phone. Entering user data for your V oIP account A list of the VoIP providers for which a profile with the general access d[...]

  • Страница 21

    20 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started If you have entered all the V o IP data fully and correctly, the message " Y our IP account is register ed at your pro v ider . " will be shown in the display shortly after wards. The V oIP wiza[...]

  • Страница 22

    21 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started a. ¤ Pre ss the display key Ye s if you want t o change the setting for send and receive connections of the handset with the internal name INT1 . ¤ Pre ss the display key No if you do not want to change[...]

  • Страница 23

    22 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started c. If no calls to the VoIP co nnection IP1 are to be signalled on the handset: ¤ Pre ss rig ht on the control key v to set to No . ¤ Pre ss down on the control key s to switch to the next connection. Se[...]

  • Страница 24

    23 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started Instead of a connection, you can also select Sel. at each call . Each time you make a call, you can then select the connection you wish to use on this handset. If other handsets are al ready regi stered t[...]

  • Страница 25

    24 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started Date and time There ar e two methods of setting the date and tim e: u By default, your phone is config ured so that the date and time are transferred from a time server on the Internet, pro vided it is co[...]

  • Страница 26

    25 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting started Pr oceeding After su ccessfully s etting up the phone, you can make calls straight away, customise your Giga se t ac cordi ng to you r re quir eme nts ( ¢ page 46) or firstly familiarise yourself with th[...]

  • Страница 27

    26 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Understanding the operating st eps in the user guide Understanding the operat in g steps in the user guide The keys on your Gigaset handset are set out in these operating instructions as fol lows: c / v / a T alk key / M[...]

  • Страница 28

    27 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting to know your phone Getting to know your phone Activat ing /deac t ivatin g the hand set ¤ Pre ss and hold the End call key a to switch the handset on or off. Locking/unlock ing the keypad The keypad lock prev en[...]

  • Страница 29

    28 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting to know your phone Display key s The display keys hav e a func tion preset by defaul t in idle status, but the keys can be re-assigned ( ¢ page 51). The functions of the display keys change de pendi ng on the op[...]

  • Страница 30

    29 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting to know your phone Submenus The functions in the submenus are display ed as lists (see the example on the right). T o access a func tion: ¤ Scroll to the function using the control key q . ¤ Press OK . T o r e [...]

  • Страница 31

    30 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / star ting.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Getting to know your phone Enterin g numbe rs and text If several number and/or text fields are displayed (e.g . Fir st N am e and Surname in a phonebook entry), the field is automatically activated. The following fields[...]

  • Страница 32

    31 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-PG19 / telephony .fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Making calls Making calls Making an exter nal call External calls are calls made via the public telephone network (fix ed line net work or mobile network) and via the I nternet ( V oIP). T o make an external call, you n[...]

  • Страница 33

    32 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-PG19 / telephony .fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Making calls Selecting a c onnection at ea ch call Prereq uis ite: I nstead of a send connection, " Sel. at each cal l " is assigned to the handset ( ¢ page 56). ¤ Enter the number . ¤ Press the T alk key c[...]

  • Страница 34

    33 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-PG19 / telephony .fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Making calls Managing entries in the redial list ¤ c Open the redial list. ¤ q Select an entr y . ¤ Options Copy to D ire c to r y : ¤ OK ¤ Copy an en try to the phonebook ( ¢ page 85). Display number: ¤ OK ¤ Co[...]

  • Страница 35

    34 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-PG19 / telephony .fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Making calls Dialling emergency numbers Dialling plans for emergency numbers (e. g. the local police emergency number) are pr eset on the phone for certain countries . Emergenc y numbers are dialled b y default via the [...]

  • Страница 36

    35 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-PG19 / telephony .fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Making calls When you acc e pt a call, the previous call is placed on hold. Returning to the call on hold: ¤ a . Once you have accepted the waiting call, you can switch bet ween the t wo callers ("Call swapping &q[...]

  • Страница 37

    36 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-PG19 / telephony .fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Making calls u Y our te leph one i s con nec ted to the I nter net. u The caller's number is not saved in the handset's local phonebook. V oIP telephony via Gigaset .net Y ou can use Gigaset.net to make free p[...]

  • Страница 38

    37 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-PG19 / telephony .fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Making calls Gigaset HDSP – telephon y with brilliant sound quality Y our Gigaset phone supports the broadband codec G.722. Y ou can therefore use it to make calls with brilliant sound quality (H igh Definition Sound [...]

  • Страница 39

    38 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R 201-1-PG19 / netservices.fm / 06.03.20 14 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Using provider-specific functions (network services) Using pr ovider-specific functions (network ser vices) Network services depend on and must be requ ested from your network provider (w hich may incur additional cha[...]

  • Страница 40

    39 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R 201-1-PG19 / netservices.fm / 06.03.20 14 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Using provider-specific functions (network services) General Call Forwarding (CD) When diverting a call, the call is forwarded to another connection. A distinction is made between u Divert ing calls internally and u D[...]

  • Страница 41

    40 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R 201-1-PG19 / netservices.fm / 06.03.20 14 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Using provider-specific functions (network services) Internal C all F or warding Yo u c a n d i v e r t a l l extern al calls intended for a receive connection on the handset to a differ ent handset. v ¤ Ç Select Se[...]

  • Страница 42

    41 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R 201-1-PG19 / netservices.fm / 06.03.20 14 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Using provider-specific functions (network services) Special settings for c a lls via V oIP Activating/deacti vating call transfer – ECT (Explicit Call Tr ansfer) If the T ransfer (ECT ) function is ac tivated, you [...]

  • Страница 43

    42 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R 201-1-PG19 / netservices.fm / 06.03.20 14 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Using provider-specific functions (network services) Initiating ringback Prereq uis ite: Y ou have dialled a number and set your fixed line network c onnection as the send connection. Options ¤ q Ringbac k ¤ OK If r[...]

  • Страница 44

    43 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R 201-1-PG19 / netservices.fm / 06.03.20 14 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Using provider-specific functions (network services) Call s wapping Y ou can speak to two callers one at a tim e (call swap). Prereq uis ite: Y ou are conduc ting an external cal l and have called a second par ticipan[...]

  • Страница 45

    44 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R 201-1-PG19 / netservices.fm / 06.03.20 14 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Using provider-specific functions (network services) T ransferring a call externally – EC T (Explici t Call T ransfer) Prereq uis ites : u The featur e is suppor ted by the relevant n et work provider . u Y ou have [...]

  • Страница 46

    45 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / charges.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Making cost-effec tive calls Making cost-effective calls Make phone calls through a network provider wh o offers parti cularly l ow-co st call rate s (preselection; fixed l ine network only). Using the Internet ( VoIP) is [...]

  • Страница 47

    46 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / settings.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Adjusting the telep hone settings Adjusting the telephone settings The handset and base station are pr econfigured, but you can change the settings to suit your individual requiremen ts. The settings can be changed via t[...]

  • Страница 48

    47 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / settings.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Adjusting the t e lephone settings Activating/deactivating the inf ormation ticker Y ou can display text information from the Internet that is set for the screensaver Inf o Services as a scrolling message in the idle dis[...]

  • Страница 49

    48 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / settings.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Adjusting the telep hone settings Changing the handsfree/earpiece v olume Y ou can set the volume of the earpiece and speaker at 5 levels independen tly of each other. t Handset Volume Or: v ¤ Ï ¤ OK ¤ q Audio Settin[...]

  • Страница 50

    49 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / settings.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Adjusting the t e lephone settings Setting the r ingtone v ¤ Ï ¤ OK ¤ q Audio Settings ¤ OK ¤ q Ringtones (H andset) ¤ OK ¤ q Melodies ¤ OK ¤ q Selec t the connection. Y ou can set differ ent ringtones for: - i[...]

  • Страница 51

    50 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / settings.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Adjusting the telep hone settings Activating/deactivating the ringtone Y ou can deactivate the ringtone on y our handset befor e you answer a call or when the handset is in idle status; the ringtone can be deactiva ted p[...]

  • Страница 52

    51 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / settings.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Adjusting the t e lephone settings Quick acc ess to numbers and functions u Number keys: The keys Q and 2 to O can be assigned to a number from the phonebook . u Display key s: The left and right display keys have a func[...]

  • Страница 53

    52 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / settings.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Adjusting the telep hone settings Assigning display keys, changing assignments ¤ Pre ss and hold the lef t or right display key . The list of possible key assignments is opened. ¤ Select f unction. ¤ OK . The foll owi[...]

  • Страница 54

    53 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / settings.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the sy stem settings C onfiguring the syst em settings Y ou can make the following settings via the menu on the relev ant hand set or on a registered Gigaset C430H, E63 0H, C620H, S820H, SL910H, SL 930H hands[...]

  • Страница 55

    54 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / settings.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the sy stem settings Setting your own ar ea code Y our area code (int ernationa l and local area code) must be saved on the phone before y ou can transfer phone numbers (e.g . in vCards). Some of these number[...]

  • Страница 56

    55 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / settings.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the sy stem settings DNS Server: ¤ Enter the IP address of the preferred DNS server . The DNS server (Domain Name S ystem, ¢ page 148) converts the symbolic name of a server (DNS name) into the public IP ad[...]

  • Страница 57

    56 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / settings.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the sy stem settings Automatic update for the V oIP provider settings After the first download of the V oIP provider settings, your phone will check daily whether a newer version of the file for your V oIP pr[...]

  • Страница 58

    57 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / settings.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the sy stem settings Assigning rec eive connection(s) Prereq uis ite: Several connections are configur ed for y our phone. v ¤ Ï ¤ OK ¤ q Te l e p h o n y ¤ q Rec. Connections ¤ OK The internal partici [...]

  • Страница 59

    58 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / settings.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the sy stem settings Updating firm ware automatically Y our phone will check daily whether a newer firmware ver sion is available from the Internet on the configuration server . I f firmwar e updates are avai[...]

  • Страница 60

    59 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / settings.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the sy stem settings u P ABX connection settings u Digit and displa y key assignments as well as the  key u Settings for network services: Call F or wardings The fo llowing lists a re delet ed: u SMS lists[...]

  • Страница 61

    60 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / settings.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Operating a r epeater Operat ing a rep eater Y ou can use the Gigaset Repeater t o increase the range of your Gigaset handset. The function and setting of your repeater depe nds on the repeater ver sion used. The repeat [...]

  • Страница 62

    61 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / sms_BRD_neutral.fm / 0 6.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 SMS (text messages) SMS (text messages) Y ou can use your tel ephone to send and receive SMS messages via the fixed line network and Vo I P . Y ou must specify the line via which SMS are sen t. Y ou can receive SM[...]

  • Страница 63

    62 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / sms_BRD_neutral.fm / 0 6.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 SMS (text messages) Opening th e draft list v ¤ Ë Messaging ¤ OK ¤ q SMS ¤ q Draft The first list entry is displayed , for example: If the entry has been saved with the phone number , e.g. when an SMS was sav[...]

  • Страница 64

    63 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / sms_BRD_neutral.fm / 0 6.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 SMS (text messages) Receiving an SMS All receiv ed SMS messages are saved in the incoming message list . Linked SMS messages are displayed as one message. If this is too long or is not transferred completely, it i[...]

  • Страница 65

    64 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / sms_BRD_neutral.fm / 0 6.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 SMS (text messages) Reading an SMS ¤ Open the incoming message list. ¤ q Select SMS. ¤ Read The text is displayed. Scroll line by line with q . After you hav e read a new SMS, it is given the status "old&q[...]

  • Страница 66

    65 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / sms_BRD_neutral.fm / 0 6.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 SMS (text messages) SMS with vC ard The vCard is an electronic business card. It is indicated by the Å icon in the SMS tex t. A vCar d can include: Name, home number , work number , mobile number, birthday Indivi[...]

  • Страница 67

    66 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / sms_BRD_neutral.fm / 0 6.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 SMS (text messages) Setting the SMS centre/defining the send line T ext messages are exchanged between SMS cent res that are operat ed by service providers . Y ou must enter the SMS centre in your device through w[...]

  • Страница 68

    67 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / sms_BRD_neutral.fm / 0 6.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 SMS (text messages) Activat ing /deac t ivating fir st ri ngtone mutin g Every SMS addressed to your fixed line network connection is indicated by a single ring. T o preven t this ring, suppress the first ringtone[...]

  • Страница 69

    68 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / sms_BRD_neutral.fm / 0 6.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 SMS (text messages) SMS troubleshooting Error codes when sending Self-help with errors The follo w ing table lists error situations and possible causes and pro vides notes on troubleshooting. E0 Calling Line I den[...]

  • Страница 70

    69 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / email.fm / 06.03 .2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 E-mail notifications E-mail notifications Y ou can set your phone to periodically connect to your incoming e -mail ser ver and check whether you have new message s. Prereq uis ites : u Y ou have set up an e-mail accou nt wi[...]

  • Страница 71

    70 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / email.fm / 06.03 .2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 E-mail notifications Messages when establ ishing a connection The foll owing problems ma y occur when connecting to the incoming e -mail ser ver . The messages are display ed in the display for a few seconds . Server not ac[...]

  • Страница 72

    71 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / email.fm / 06.03 .2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 E-mail notifications V iewing the message header and text of an e -mail Prereq uis ite: Y ou have opened the inbox ( ¢ page 69). ¤ q Select a n e- mail entr y . ¤ Read . The subject of the e -mail (maximum 120 characters[...]

  • Страница 73

    72 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / I nfo_Center .fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Info C entre – c ontinuous Internet access f rom your phone Info C entre – continuous Internet ac cess from you r pho n e Y ou can use your phone to r etrieve online cont ent from the Internet, i.e. reque st info[...]

  • Страница 74

    73 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / I nfo_Center .fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Info Centre – continuous I nternet access from your phone The "Info Centr e " tab has an icon for every info service provided by Gigaset.net (e.g . weather , horoscope), and an icon for personal applicati[...]

  • Страница 75

    74 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / I nfo_Center .fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Info C entre – c ontinuous Internet access f rom your phone ¤ Click the disk icon at the top right of the web page to save your settings. Starting Info Centr e, selecting info services v ¤ É Additional F eatures[...]

  • Страница 76

    75 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / I nfo_Center .fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Info Centre – continuous I nternet access from your phone Logging in f or personalised info services If a special login pr ocess with user name and password is required t o access an info service, enter the require[...]

  • Страница 77

    76 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / I nfo_Center .fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Info C entre – c ontinuous Internet access f rom your phone Ac cessing info services using quick dial Each info service that is provided via Gigaset.ne t is assigned a qu ick dial that you can use to access the ser[...]

  • Страница 78

    77 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / Net-AB.fm / 06.03 .2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Network mailbo x Network mailbo x Some V oIP providers off er answer machines on the network – network mailbox es. Each network mailbox accepts incoming calls made via the corresponding line (fixed line network or corr e[...]

  • Страница 79

    78 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / Net-AB.fm / 06.03 .2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Network mailbox Configuring a netw ork mailbox for fast acc ess Y ou can use fas t access to make direct calls to a net work mailbox. Assigning key 1, changing assignment F as t access settings are device -specific. Y ou c[...]

  • Страница 80

    79 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / Net-AB.fm / 06.03 .2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Network mailbo x Calling the netw ork mailbo x using the message key Under the message key f yo u w i l l f i n d a l i s t f o r e a c h n e t w o r k m a i l b o x t h a t f u l f i l s t h e f o l l o w i n g prerequisi[...]

  • Страница 81

    80 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201- 1-PG19 / HS_and_ other_Devices.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Multiple handsets Multiple handsets Y ou can regist er up to six handsets and six Gigaset r e peaters t o your base. E a c h r e g i s t e r e d d e v i c e i s a s s i g n e d a n i n t e r n a l n u m b e r[...]

  • Страница 82

    81 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201- 1-PG19 / HS_and_ other_Devices.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Multiple handsets Registering other handsets Y ou can register other Gigaset handsets and handsets f or other devices with GAP functionality as follows: On the handset: ¤ Star t registration as described in [...]

  • Страница 83

    82 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201- 1-PG19 / HS_and_ other_Devices.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Multiple handsets Maki ng internal calls Internal calls to other handsets reg istered on the same base are free . Calling a specific handset u Start the internal call. ¤ Enter the number of the handset. Or: [...]

  • Страница 84

    83 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201- 1-PG19 / HS_and_ other_Devices.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Multiple handsets Ending a conf erence call ¤ Pre ss the End call key a . If an in ternal participant presses the End call key a , the other handset remains connected to the external par tici pant. External [...]

  • Страница 85

    84 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201- 1-PG19 / HS_and_ other_Devices.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Multiple handsets Changing the inter nal number of an internal participant The next unassigned internal number (1-6) is automatically assigned to the handset as it is registe red. If all the slots are occupie[...]

  • Страница 86

    85 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / director ies.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Directories Directories The options are: u (Local) phonebook u Public online director y and Y ellow Pages ( ¢ page 88) u Personal online director y ( ¢ page 91 ) u Gigaset.net phonebook ( ¢ page 92) Local handset p[...]

  • Страница 87

    86 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / director ies.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Directories Creating a new entry ¤ Open phonebook. ¤ q <New Entr y> ¤ OK ¤ Switch be tween the input fields using q and enter the relevant components of the entry (names, numbers , anniversary, VIP ringt one[...]

  • Страница 88

    87 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / director ies.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Directories T ransferring an entr y/phon ebook to another handset Prerequisites: u The sending and rec eiving handsets must both be register ed to the same base. u The other handset and the base can send and receive p[...]

  • Страница 89

    88 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / director ies.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Directories T ransf erring a displayed number to the phonebook Y ou can add numbers to the phonebook: u Fr om a list e.g. the call list, S M S message list or the redial list u Fr om the text of an SMS u Fr om a publi[...]

  • Страница 90

    89 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / director ies.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Directories Opening an online directory/Y ellow Pages Pre ss and hold s . The list of online directories with th e provider-specific names is displayed. ¤ q Select the online director y from the list. ¤ OK This esta[...]

  • Страница 91

    90 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / director ies.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Directories No hits are displayed if the list of hit s is t oo large. A message to this effect is displayed. u Star t a refined search ( ¢ page 91): ¤ Refin e Or u Pro vider dependent: Depending on the pr ovider , y[...]

  • Страница 92

    91 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / director ies.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Directories Start a refined s earch Y ou can use the search options available in the refi ned search (first name and /or street) to limit the number of hits returned by a previous search. ¤ Refine or ¤ Options ¤ Re[...]

  • Страница 93

    92 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / director ies.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Directories Usin g other functions ¤ Options ¤ q Select option: Edit nickname : Edit or delete the nickname of an entr y. ¤ Save Copy to D ire c to r y : Copy an entry to the local phonebook ( ¢ page 86). Calling [...]

  • Страница 94

    93 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / director ies.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Directories Opening th e Gigaset.ne t phonebook for th e first time When you open th e Gigaset.ne t ph onebook for the first time, y ou are asked to ent er a nickname for your connection. Y ou are entered into the Gig[...]

  • Страница 95

    94 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / director ies.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Directories If the search has been successful , a hit list is display ed containing all the names that begin with the specified charact er string. ¤ Scroll through the hit list with q . If no matching entry is found,[...]

  • Страница 96

    95 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / director ies.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Directories Entering , editing and deleting your o wn entry Viewing y our own entr y Y ou are co nnected to the Gigaset.net phonebook and have performed a search. A hit list is displayed: ¤ Options ¤ Own Det ails ¤[...]

  • Страница 97

    96 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / lists.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Call lists Call lists Prereq uis ite: Calling Line Identification (CLIP , ¢ page 35) Y our base stor es calls in various lists: u Accept ed calls (max. 30 entries) u Outgoing calls (max. 60 entries) u Missed calls (max. 30[...]

  • Страница 98

    97 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / lists.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Call lists ¤ Call back the s elected caller: ¤ Press the T alk key c . ¤ Additional information: ¤ Press the displ ay key View . ¤ Options ¤ q Select option: Copy to D ire c to r y : Copy number to the phonebook. Dele[...]

  • Страница 99

    98 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / add_features.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 ECO DECT EC O DEC T ECO DECT uses less energy an d reduced transmissi on power . Reducing transmission pow er (radiation) In normal op eration (default setting ): The device range is set to maximum as d efault. This g[...]

  • Страница 100

    99 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / add_features.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Alarm clock Alarm clock Prereq uis ite: Date and time are set. Activating/deactivating the alarm clock and setting th e wake -up time v ¤ É ¤ OK ¤ q Alar m Clock ¤ OK Activation : ¤ r On / Off Tim e : ¤ Enter t[...]

  • Страница 101

    100 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / add_features.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Cale ndar u If no appointments have been enter ed, the data input window will open immediate ly to add the new appointment. Activation: ¤ r On / Off Date : The sel ec ted day is preset. ¤ Enter new data to cha nge.[...]

  • Страница 102

    101 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / add_features.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Baby monitor Displaying/c hanging/dele ting saved appoin tments v ¤ É ¤ OK ¤ q Cal endar ¤ OK ¤ p S elect the desired day. ¤ OK The appointment list is displayed. ¤ q Select the desired appointment. u T o dis[...]

  • Страница 103

    102 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / add_features.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Baby monitor Activati ng the baby monitor function and entering the 'ca ll to' number v ¤ É Additional F eatures ¤ OK ¤ q Baby Monitor ¤ OK Activation : ¤ r On / Off Send al arm to : ¤ r Inter nal / [...]

  • Страница 104

    103 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / P ABX.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Operating the t elephone on a P ABX Operating the t elephone on a P ABX The follo w ing settings are only necessary if your P ABX requires them; see the P ABX user guide . Fla s h ti m e Setting flash time (fixed line netw[...]

  • Страница 105

    104 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / P ABX.fm / 06.03.201 4 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Operating the t elephone on a P ABX Setting pauses (fixed line network) v ¤ *#Q5# ¤ Enter one of the following function-specific codes: u Pause a fter line seizure  L ¤  ¤ OK (for 1 sec.)  L ¤ 2 ¤ OK (for 3 [...]

  • Страница 106

    105 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2 506 -R201-1-PG19 / symbol s.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Displa y icons Display ic ons Icons in the status bar The following icons ar e displayed in the status bar depending on the settings and the operating status of your telephone: Message displa y New messages: Menu ic ons[...]

  • Страница 107

    106 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2 506 -R201-1-PG19 / symbol s.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Display icons Display key icon s The following icons indica te the current function of the display keys according to the opera ti ng situation: Display icons for signa lling of Other display icons Icon Action Ò Last nu[...]

  • Страница 108

    107 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / menutree.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Menu ov erview Menu ov er view Open main menu: ¤ With the handset in idle status pres s v : Ë Messaging SMS New SMS ¢ page 61 Incom ing ¢ page 63 Draft ¢ page 61 Settings Service Centr es ¢ page 66 Notification ¢ [...]

  • Страница 109

    108 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / menutree.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Menu o verview É Additional Features Info Centr e ¢ page 72 Calendar ¢ page 99 Alarm Clock ¢ page 99 Baby Monitor ¢ page 101 One T ouch Ca ll ¢ page 33 Missed Alarms ¢ page 100 Ï Settings Date/Ti me ¢ page 53 Au[...]

  • Страница 110

    109 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / menutree.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Menu ov erview System Reset Handset ¢ page 58 Handset PIN Base Reset ¢ page 58 Base Restart ¢ page 58 Repeater Mode ¢ page 60 Local Net work ¢ page 54 Update Fi rmwar e ¢ page 57 System PIN ¢ page 53 Eco Mode Eco [...]

  • Страница 111

    110 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the W eb configurator Configuring the phone via the W eb configurator The W eb configurator for your Gigaset t elephone enables you to change the setting s for your phone convenient ly on you[...]

  • Страница 112

    111 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the Web configur ato r Establishing a connection via the phone's IP address ¤ Establish the telephone's current IP addr ess on the handset: Y ou can see the phone's current IP[...]

  • Страница 113

    112 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the W eb configurator Logging in to/off the Web c onfigurator Prereq uis ite: PC and telephone are conn ected to the Interne t. Logging in, setting the inter face language Once you hav e succ[...]

  • Страница 114

    113 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the Web configur ato r Logging off In the m enu ba r ( ¢ page 114) at the top right of every web page in the W eb configurator , you will see the comman d Log O ff . Click Log Of f to log of[...]

  • Страница 115

    114 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the W eb configurator Understanding the structure of the W eb configurator pages The W eb configurator pages (web pages) contain the UI elemen ts shown in Figure 2 (example). Figure 2 Exa mpl[...]

  • Страница 116

    115 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the Web configur ato r Navigation ar ea The functions of the menu sele c ted in the menu bar ( ¢ page 114) are listed in the navig ation area. If you select a func tion, the asso ciated page[...]

  • Страница 117

    116 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the W eb configurator Buttons Buttons are displayed in the bottom section of the working area. Depending on the current function of a web page, various buttons are displayed. The functions of[...]

  • Страница 118

    117 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the Web configur ato r W eb configurator menu Example Defining dialling plans: Settings ¤ Te l e p h o n y ¤ Dialling Plans T o open the web page , proceed as f ollows after login: ¤ Selec[...]

  • Страница 119

    118 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the W eb configurator F unc tions of the W eb configurator Connecting the base to the local network (LAN/router) Y ou can find the functions for connecting to the LAN on the web page: Setting[...]

  • Страница 120

    119 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the Web configur ato r If the connection to a data server on the Internet is not made because the phone does not accept the certificate rec eived from the server (e.g . when downloading your [...]

  • Страница 121

    120 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the W eb configurator u IP Connection Y ou can assign up to 6 V oIP connec tions ( VoIP phone numbers) to your phone. Y ou need to set up a VoIP account with a V oIP provider for each Vo IP p[...]

  • Страница 122

    121 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the Web configur ato r Optimising voice quality for V oIP connec tions F unc tions to improve the v oice quality on V oIP connections are available on the web page: Settings ¤ Te l e p h o n[...]

  • Страница 123

    122 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the W eb configurator Assigning send and r eceive connections F o r the number assignmen t, open the web page: Settings ¤ Te l e p h o n y ¤ Number Assignment Assign send and receiv e conne[...]

  • Страница 124

    123 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the Web configur ato r User-defined dialling plans – specifying rules for telephon y Y ou can define your own dialling plans in the Dialling Plans area on the web page: Settings ¤ Te l e p[...]

  • Страница 125

    124 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the W eb configurator Emergency numbers Dialling plans for emergency numbers (e. g. the local police emergen cy nu mber) are pres et for certain countries. The fixed line network is set as th[...]

  • Страница 126

    125 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the Web configur ato r Making special set tings for V oIP telephony Activating Call F or warding for V oIP connections The settings for Call F orwarding are on the web page: Settings ¤ Te l [...]

  • Страница 127

    126 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the W eb configurator Y ou can expand or change the setti ngs for call transfer as f ollows: u Y ou can activate call transfer by ending the ca ll. T he t wo external participants ar e connec[...]

  • Страница 128

    127 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the Web configur ato r Makin g settings for access to Internet services Y ou can use the follo wing Internet services on your phone. u E-mail notificatio ns In order to use the e -mail func t[...]

  • Страница 129

    128 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the W eb configurator Deleting handset directories and downloading to/from the PC The functions to edit the directories are on the web page: Settings ¤ Direc tories ¤ Director y T ransfer T[...]

  • Страница 130

    129 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the Web configur ato r Directory file content (v cf file) The foll owing data (if av ailable) is written into the v cf file for entry into the dir ectory or transferred fr om a vcf file into [...]

  • Страница 131

    130 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the W eb configurator Saving and restoring system settings Once you have configured your base and after each configura t ion change, you can sav e the current base settings in a file on the P[...]

  • Страница 132

    131 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506 -R201-1-P G19 / web-conf .fm / 06.03. 2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Configuring the phone via the Web configur ato r Displaying the phone status The Status tab displays, for example, the f ollowing information about the phone on the Device page: u IP and MAC address f or the base u Ve[...]

  • Страница 133

    132 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2 506-R2 01-1-PG19 / appendix.fm / 06. 03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Cust omer Service & Assistance C ustomer Service & Assistance Do you have any questions? As a Gigase t customer , you ca n find help qui ckly in this User Manual and in t he service sec tion of our Gigaset onli[...]

  • Страница 134

    133 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2 506-R2 01-1-PG19 / appendix.fm / 06. 03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Customer Se rv ice & Assis tance Questions and answers If you have any queries about the use of your telephone , suggested solutions are available on our website at www.g igaset.com/se r vice ¤ FA Q ¤ Firs t step[...]

  • Страница 135

    134 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2 506-R2 01-1-PG19 / appendix.fm / 06. 03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Cust omer Service & Assistance Error tone soun ds afte r system PIN prompt. Y ou have entered the wrong system PIN. ¥ Repeat input of system PIN. The other participant cannot hear you. Y ou have pressed the mute k[...]

  • Страница 136

    135 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2 506-R2 01-1-PG19 / appendix.fm / 06. 03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Customer Se rv ice & Assis tance Information on oper ating Gigaset V oIP telephones with rout ers with Network Address T ranslation (NA T ) In general no special telephone or rout er conf iguration is r equired whe[...]

  • Страница 137

    136 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2 506-R2 01-1-PG19 / appendix.fm / 06. 03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Cust omer Service & Assistance T o change the SIP and RTP port numbers on your V oI P phone, proceed as follows: ¤ Connect your PC's browser to the W eb configurator of th e phone and log in . ¤ Open the web[...]

  • Страница 138

    137 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2 506-R2 01-1-PG19 / appendix.fm / 06. 03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Customer Se rv ice & Assis tance V oIP status codes The foll owing tables show the meaning of the most important V oIP status codes and messages. Status code Meanin g 0x31 IP configuration error: IP domai n not ent[...]

  • Страница 139

    138 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2 506-R2 01-1-PG19 / appendix.fm / 06. 03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Cust omer Service & Assistance 0x420 Incor rect ending 0x421 Incor rect ending 0x423 The reques ted service is not supported by the VoI P provider . 0x480 The dialled number is temporarily unavailable. 0x481 The re[...]

  • Страница 140

    139 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2 506-R2 01-1-PG19 / appendix.fm / 06. 03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Customer Se rv ice & Assis tance 0x604 The called URI does not exist. 0x606 The communication settings are not acceptable. 0x701 The called par ticipant has hung up. 0x703 Conne ction cancelled because of timeo ut.[...]

  • Страница 141

    140 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2 506-R2 01-1-PG19 / appendix.fm / 06. 03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Cust omer Service & Assistance Checking ser vice information If you contact Customer Car e, you ma y need the base's service information. Prereq uis ite: Y ou have assigned an outside line (tr y to establish a[...]

  • Страница 142

    141 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2 506-R2 01-1-PG19 / appendix.fm / 06. 03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Customer Se rv ice & Assis tance Authorisa tion This device is intended for anal ogue phone lin es in your network . V oice over IP telephony is possible via the LAN interface (IEEE 802.3). Depending on your t elec[...]

  • Страница 143

    142 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2 506-R2 01-1-PG19 / appendix.fm / 06. 03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Environment Environment Our environmental statement W e at Gigaset Communications GmbH are aware of our social responsibility. That is why we actively take steps to create a better world. In all areas of our business ?[...]

  • Страница 144

    143 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2 506-R2 01-1-PG19 / appendix.fm / 06. 03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Appendix Appendix Care Wipe the device with a damp cloth or an antistatic cloth. Do not use solvents or microfibre cloths. Never use a dry cloth; this can cause static. In rare cases, contact with chemical substances c[...]

  • Страница 145

    144 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2 506-R2 01-1-PG19 / appendix.fm / 06. 03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Appendix Handset operating times/charging times The operating time of your Gigaset depends on th e capacity of the battery , its age and the way it is used. (All times ar e m aximum possible times). Base pow er consump[...]

  • Страница 146

    145 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2 506-R2 01-1-PG19 / appendix.fm / 06. 03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Appendix Pin c onnec tions on the fix ed line network telephone jack Char acter charts 1u n u s e d 2u n u s e d 3a 4b 5u n u s e d 6u n u s e d 3 2 1 4 5 6 Standard char acters 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x Press the[...]

  • Страница 147

    146 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / Glossar y.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Glossary Glossar y A ADSL Asymmetric D igital Subscrib er Line Special form of DSL . ALG Application Layer Gateway NA T control mechanism of a router . Many routers with integrated NA T use AL G. ALG lets the data packe[...]

  • Страница 148

    147 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / Glossar y.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Glossary Code c Coder/deco der Codec is a procedure that digitalises and compress es analogu e voice before it is sent via the Internet, and decodes – i.e. tran slates into analogue voice – digital data when voice p[...]

  • Страница 149

    148 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / Glossar y.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Glossary DMZ (Demilitarised Zone) DMZ describes a par t of a network that is outside the firewall. A DMZ is set up, as it were, between a network you want t o protect (e.g. a LAN) and a non- secure network (e .g. the In[...]

  • Страница 150

    149 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / Glossar y.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Glossary E ECT Explicit Call Tr ansfer Participant A calls participant B. The par tic ipant puts the connection on hold and calls part icipant C. Rather tha n connect ever yone in a three -part icipant conference, A now[...]

  • Страница 151

    150 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / Glossar y.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Glossary G.722 Standard for a Cod e c . G.722 is a broadband language codec with a bandwidth of 50 Hz to 7 kHz, a net transmission rate of 64 k bit/s per voice connection and integrated speech pause r e cognition and co[...]

  • Страница 152

    151 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / Glossar y.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Glossary I IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers International body that defines sta ndards in electronics and electrical engineering, concerned in particular with the standardisatio n of LAN technology[...]

  • Страница 153

    152 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / Glossar y.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Glossary Loca l S IP p or t See SIP port / local SIP por t . M MAC addres s Media Acce ss Contr ol Addres s Hardware addr ess by means of which each netw ork device (e.g. network card, switch, phone) can be uniquely ide[...]

  • Страница 154

    153 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / Glossar y.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Glossary O Outbound Pro x y Alternative NA T control mechanism to STUN and AL G. Outbound proxies ar e implemented by the VoIP pr ovider in firewall/NA T environments as an alternative to SIP proxy servers . They contro[...]

  • Страница 155

    154 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / Glossar y.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Glossary Public IP a ddres s The public IP address is the addr ess for a network component on the Internet. It is assigned by the In ternet s erv ice provider. Devices that act a s a link from a local network t o the In[...]

  • Страница 156

    155 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / Glossar y.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Glossary Routing Routing is the transfer of data packets to anothe r subscri ber in your net work. On th eir way to the recipient, the data packets are sent from one network node to the nex t until they reach their dest[...]

  • Страница 157

    156 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / Glossar y.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Glossary Subnet mask IP addresses consist of a fixed network number an d a variable subscriber number . The network number is identical for all Network subscribers . Which por tion of the IP address is the network numbe[...]

  • Страница 158

    157 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / Glossar y.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Glossary User na me Name/numb er combination for access e.g. to your VoIP account or your private a ddress phonebook on the Internet. V Vo i c e c o d e c See Cod ec . Vo I P Voice o ver Internet Protocol T elephone cal[...]

  • Страница 159

    158 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R 2 01-1-PG19 / accessories_SAG.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Access or ies Access or ie s Gigaset handsets Upgrade y our Gigaset to a cord less P ABX: Gigaset Handset SL930H u Handset for upgrading Gigaset base sta tions to a cordless P ABX u DEC T handset with Android™ [...]

  • Страница 160

    159 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R 2 01-1-PG19 / accessories_SAG.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Access or ies Gigaset Handset S820H u Brilliant sound qualit y in handsfree mode u Illumin ated keypa d u Plus/min us key for simpl e volume control u 2.4" T ouchscreen u Bluetooth® and mini USB u Director [...]

  • Страница 161

    160 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R 2 01-1-PG19 / accessories_SAG.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Access or ies Gigaset Handset E630H u Brilliant sound qualit y in handsfree mode u Side keys for easy volume control u 1.8" TFT colour display u Splashproof u Simple Auto Answer with any key u Director y for[...]

  • Страница 162

    161 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R 2 01-1-PG19 / accessories_SAG.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Access or ies L410 handsfree clip for cordless phones u Complete freedom of movement when making calls u Practical clip fastening u Perfect sound quality in handsfree mode u We i g h t a p p r o x . 3 0 g u ECO-D[...]

  • Страница 163

    162 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / monta ge.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Mounting the base on the wall Mounting the base on the wall[...]

  • Страница 164

    163 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / monta ge.fm / 06.03.2014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Mounting the charging cradle on t he wall Mounting the charging cradle on the w all 21 mm appro x. 2.5[...]

  • Страница 165

    164 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R2 01-1-PG19 / C 430AIP-C530AIPSIX.fm / 12.03.2 014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Index Index A Access c ode for P ABX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Acc essories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Activating advisory tones . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 166

    165 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R2 01-1-PG19 / C 430AIP-C530AIPSIX.fm / 12.03.2 014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Index interna l call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 internal during an external call . . . . . . . . 34 Call-by - call numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Calli ng anonymous . . .[...]

  • Страница 167

    166 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R2 01-1-PG19 / C 430AIP-C530AIPSIX.fm / 12.03.2 014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Index Dialling plans emergency numbers . . . . . . . . . . . . . . . 124 Differentiated Se r vice Code Point . . . . . . . 148 Digital Subs criber L ine . . . . . . . . . . . . . . . 148 Digital Subs criber L[...]

  • Страница 168

    167 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R2 01-1-PG19 / C 430AIP-C530AIPSIX.fm / 12.03.2 014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Index Fix ed IP ad dress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Fix ed line network , cancelling ringback . . . 44 Fla s h t i me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Fla t rat e . .[...]

  • Страница 169

    168 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R2 01-1-PG19 / C 430AIP-C530AIPSIX.fm / 12.03.2 014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Index Inte rface langua ge Web c o nf i g u ra t o r . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Inte rnal conference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 consultation . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 170

    169 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R2 01-1-PG19 / C 430AIP-C530AIPSIX.fm / 12.03.2 014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Index Music on hold . . . . . . . . . . . . . . . . 50 , 54 , 152 Muting first ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Muting th[...]

  • Страница 171

    170 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R2 01-1-PG19 / C 430AIP-C530AIPSIX.fm / 12.03.2 014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Index Range reducing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Read Only Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Rebooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Recall key [...]

  • Страница 172

    171 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R2 01-1-PG19 / C 430AIP-C530AIPSIX.fm / 12.03.2 014 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012 Index Subnet mask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 defining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Symmetric NA T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 System settings[...]

  • Страница 173

    172 Gigaset C530IP / IM-Nord en / A3 1008-M2506-R201-1 -PG19 / Cover_back.fm / 06.03.20 14 T emplate Borneo, Ve rsion 1, 21.06 .2012[...]